Roman Polanski - Roman Polanski

Roman Polanski
Roman Polanski 2011 2.jpg
Roman Polanski em 2011
Nascer
Raymond Thierry Liebling

( 18/08/1933 )18 de agosto de 1933 (88 anos)
Paris , França
Cidadania Polônia, França
Ocupação Diretor de cinema, produtor, roteirista, ator
Anos ativos 1953-presente
Cônjuge (s)
Crianças 2; incluindo Morgane

Polanski ( / p ə l Æ n s k i / , pə- LAN -skee ; polaca : Polański romano ,[ˈRɔman pɔˈlaj̃skʲi] ouvir ); nascido em Raymond Thierry Liebling , 18 de agosto de 1933) é um diretor de cinema, produtor, roteirista e ator polonês-francês. Polanski também é um fugitivo do sistema de justiça criminal dos Estados Unidos, tendo fugido do país em 1978. Sobre este som

Seus pais judeus poloneses mudaram a família de volta de Paris para Cracóvia em 1937. Dois anos depois, a Polônia foi invadida pela Alemanha nazista no início da Segunda Guerra Mundial e a família se viu presa no gueto de Cracóvia . Depois que sua mãe e seu pai foram levados em ataques, Polanski passou seus anos de formação em lares adotivos sob uma identidade adotada, sobrevivendo ao Holocausto .

O primeiro longa-metragem de Polanski, Knife in the Water (1962), foi feito na Polônia e foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro dos Estados Unidos . No Reino Unido, dirigiu três filmes, começando com Repulsion (1965). Em 1968, mudou-se para os Estados Unidos e consolidou seu status ao dirigir o filme de terror O Bebê de Rosemary (1968). Uma virada em sua vida ocorreu em 1969, quando sua esposa grávida, a atriz Sharon Tate , e quatro amigos foram brutalmente assassinados por membros da Família Manson . Ele fez Macbeth (1971) na Inglaterra e Chinatown (1974) em Hollywood.

Em 1977, Polanski foi preso e acusado de drogar e estuprar uma garota de 13 anos . Como resultado de um acordo de confissão, ele se declarou culpado do delito menor de sexo ilegal com um menor. Em 1978, depois de saber que o juiz planejava rejeitar seu acordo judicial e impor uma pena de prisão em vez de liberdade condicional, ele fugiu para Paris.

Depois de fugir para a Europa, Polanski continuou dirigindo. Seus outros filmes aclamados pela crítica incluem Tess (1979), The Pianist (2002), The Ghost Writer (2010), Venus in Fur (2013) e An Officer and a Spy (2019). Ao longo de sua carreira, Polanski recebeu cinco indicações ao Oscar , ganhando o Oscar de Melhor Diretor em 2003 por O Pianista . Ele também recebeu dois Golden Globe Awards, dois BAFTAs , uma Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes de 2002 na França, bem como vários Césars .

Vida pregressa

Polanski nasceu em Paris ; ele era filho de Bula "Bella" (nascida Katz-Przedbourska) e Mojżesz Liebling, um pintor e fabricante de esculturas, que após a Segunda Guerra Mundial ficou conhecido como Ryszard Polański. O pai de Polanski era judeu e originalmente da Polônia; A mãe de Polanski, nascida na Rússia , havia sido criada como católica romana e tinha ascendência meio judia. Sua mãe teve uma filha, Annette, de seu marido anterior. Annette conseguiu sobreviver em Auschwitz , onde sua mãe morreu, e deixou a Polônia para sempre pela França. Os pais de Polanski eram agnósticos. Polanski mais tarde afirmou que era ateu.

Segunda Guerra Mundial

A família Polański voltou para a cidade polonesa de Cracóvia no início de 1937 e vivia lá quando a Segunda Guerra Mundial começou com a invasão da Polônia . Cracóvia logo foi ocupada pelas forças alemãs, e as leis racistas e anti-semitas de Nuremberg transformaram os Polańskis em alvos de perseguição, forçando-os a entrar no gueto de Cracóvia , junto com milhares de judeus da cidade . Por volta dos seis anos de idade, ele frequentou a escola primária por apenas algumas semanas, até que "todas as crianças judias foram expulsas abruptamente", escreve o biógrafo Christopher Sandford . Essa iniciativa foi logo seguida pela exigência de que todas as crianças judias com mais de 12 anos usassem braçadeiras brancas com uma estrela de Davi azul impressa para identificação visual. Depois de ser expulso, ele não teria permissão para entrar em outra sala de aula pelos próximos seis anos. Polanski então testemunhou a guetização dos judeus de Cracóvia em uma área compacta da cidade e a subsequente deportação de todos os judeus do gueto para campos de extermínio alemães . Ele viu seu pai ser levado embora. Ele se lembra dos seis anos de idade, uma de suas primeiras experiências dos terrores que se seguiram:

Eu tinha acabado de visitar minha avó ... quando tive um antegozo do que estava por vir. No começo, eu não sabia o que estava acontecendo. Eu simplesmente vi pessoas se espalhando em todas as direções. Então percebi por que a rua se esvaziou tão rapidamente. Algumas mulheres estavam sendo conduzidas por soldados alemães. Em vez de fugir como o resto, me senti compelido a assistir.

Uma mulher mais velha na retaguarda da coluna não conseguia acompanhar. Um oficial alemão continuou a empurrá-la de volta para a linha, mas ela caiu de quatro, ... De repente, uma pistola apareceu na mão do oficial. Houve um grande estrondo e o sangue jorrou de suas costas. Corri direto para o prédio mais próximo, me espremi em um nicho fedorento embaixo de uma escada de madeira e não saí por horas. Desenvolvi um estranho hábito: cerrar os punhos com tanta força que minhas palmas ficaram permanentemente calejadas. Também acordei uma manhã e descobri que tinha feito xixi na cama.

Seu pai foi transferido, junto com milhares de outros judeus, para Mauthausen , um grupo de 49 campos de concentração alemães na Áustria. Sua mãe foi levada para Auschwitz e morta logo após sua chegada. O êxodo forçado ocorreu imediatamente após a liquidação alemã do Gueto de Varsóvia , um pano de fundo da vida real para o filme O Pianista de Polanski (2002). Polanski, que então se escondia dos alemães, lembra-se de ter visto seu pai sendo levado para longe com uma longa fila de pessoas. Polanski tentou se aproximar do pai para perguntar o que estava acontecendo e conseguiu chegar a alguns metros. Seu pai o viu, mas com medo de que seu filho pudesse ser avistado pelos soldados alemães, sussurrou (em polonês): "Dê o fora!"

Polanski escapou do gueto de Cracóvia em 1943 e sobreviveu com a ajuda de alguns católicos poloneses , incluindo uma mulher que havia prometido ao pai de Polanski que abrigaria o menino. Polanski frequentava a igreja, aprendeu a recitar as orações católicas de cor e comportou-se externamente como um católico romano, embora nunca tenha sido batizado. Seus esforços para se misturar a uma família católica falharam miseravelmente pelo menos uma vez, quando o pároco que visitava a família lhe fez perguntas sobre o catecismo e finalmente disse: "Você não é um de nós". A punição por ajudar um judeu na Polônia ocupada pelos alemães era a morte.

Enquanto ele vagava pelo interior tentando sobreviver em uma Polônia agora ocupada por tropas alemãs, ele testemunhou muitos horrores, como ser "forçado a participar de um jogo cruel e sádico em que soldados alemães atiraram nele para praticar tiro ao alvo". O autor Ian Freer conclui que os medos constantes da infância de Polanski e o pavor da violência contribuíram para as "atmosferas tangíveis que ele evoca no filme".

Quando a guerra terminou em 1945, um quinto da população polonesa havia sido morta, com a grande maioria das vítimas sendo civis. Dessas mortes, 3 milhões eram judeus poloneses , o que representava 90% da população judaica do país . Segundo Sandford, Polanski usaria a memória de sua mãe, seu estilo de vestir e maquiagem, como modelo físico para a personagem de Faye Dunaway em seu filme Chinatown (1974).

Depois da guerra

Após a guerra, ele se reuniu com seu pai e voltou para Cracóvia. Seu pai se casou novamente em 21 de dezembro de 1946 com Wanda Zajączkowska (de quem Polanski nunca gostou) e morreu de câncer em 1984. A Time reparou os contatos familiares; Polanski os visitou em Cracóvia e parentes o visitaram em Hollywood e Paris. Polanski lembra as aldeias e famílias com que viveu como relativamente primitivas para os padrões europeus:

Eles eram realmente simples camponeses católicos. Esta aldeia polonesa era como a aldeia inglesa em Tess . Muito primitivo. Sem eletricidade. As crianças com quem eu morava não sabiam de eletricidade ... não acreditaram quando eu disse que bastava ligar um interruptor!

Ele afirmou que "você deve viver em um país comunista para realmente entender como isso pode ser ruim. Então você apreciará o capitalismo ." Ele também se lembrou dos eventos no final da guerra e de sua reintrodução na sociedade quando tinha 12 anos, fazendo amizade com outras crianças, como Roma Ligocka , Ryszard Horowitz e sua família.

Introdução aos filmes

O fascínio de Polanski pelo cinema começou muito cedo, quando ele tinha cerca de quatro ou cinco anos. Ele se lembra desse período em uma entrevista:

Desde criança, sempre adorei cinema e ficava emocionada quando meus pais me levavam antes da guerra. Em seguida, fomos colocados no gueto em Cracóvia e não havia cinema, mas os alemães frequentemente exibiam cinejornais para as pessoas de fora do gueto, em uma tela do mercado. E havia um canto específico onde você podia ver a tela através do arame farpado. Lembro-me de assistir com fascínio, embora tudo o que eles mostrassem era o exército alemão e tanques alemães, com ocasionais slogans antijudaicos inseridos em cartões.

Depois da guerra, ele assistiu a filmes, seja na escola ou no cinema local, usando o dinheiro que tinha no bolso. Polanski escreve: "A maior parte disso ia para o cinema, mas as poltronas do cinema eram muito baratas, então um pouco foi longe. Eu gostei de todo tipo de filme." Com o passar do tempo, os filmes se tornaram mais do que uma fuga para o entretenimento, como ele explica:

Os filmes estavam se tornando uma obsessão absoluta para mim. Fiquei encantado com tudo relacionado ao cinema - não apenas os filmes em si, mas a aura que os rodeava. Adorei o retângulo luminoso da tela, a visão do feixe cortando a escuridão da cabine de projeção, a sincronização milagrosa de som e visão, até mesmo o cheiro de poeira dos assentos rebatíveis. Mais do que qualquer outra coisa, fiquei fascinado pela mecânica real do processo.

Ele era, acima de tudo influenciado por Sir Carol Reed 's Odd Man Out (1947) - "Eu ainda considerá-lo como um dos melhores filmes que eu já vi e um filme que me fez querer seguir esta carreira mais do que qualquer outra coisa. .. Sempre sonhei em fazer coisas desse tipo ou daquele estilo. Até certo ponto, devo dizer que de alguma forma perpetuo as idéias daquele filme no que faço. "

Início de carreira na Polônia

Estrela de Polanski na caminhada da fama de Łódź

Polanski frequentou a Escola Nacional de Cinema em Łódź , a terceira maior cidade da Polônia. Na década de 1950, Polanski virou ator, aparecendo em Andrzej Wajda 's Pokolenie ( A Geração , 1954) e no mesmo ano em de Silik Sternfeld Zaczarowany remador ( Enchanted bicicleta ou mágico de bicicleta ). A estreia na direção de Polanski também foi em 1955 com o curta-metragem Rower ( Bicicleta ). Rower é um longa-metragem semiautobiográfico, que se acredita estar perdido, que também estrelou Polanski. Refere-se à violenta altercação na vida real com um notório criminoso de Cracóvia, Janusz Dziuba, que conseguiu vender uma bicicleta a Polanski, mas em vez disso o espancou e roubou seu dinheiro. Na vida real, o criminoso foi preso enquanto fugia após fraturar o crânio de Polanski e executado por três assassinatos, dos oito ataques anteriores que ele havia cometido. Vários outros curtas-metragens feitos durante seu estudo em Łódź lhe renderam considerável reconhecimento, particularmente Two Men and a Wardrobe (1958) e When Angels Fall (1959). Ele se formou em 1959.

Diretor de filme

Década de 1960

Polanski em 1969

Faca na Água (1962)

O primeiro longa-metragem de Polanski, Knife in the Water , também foi um dos primeiros filmes poloneses significativos após a Segunda Guerra Mundial que não teve um tema de guerra. Com roteiro de Jerzy Skolimowski , Jakub Goldberg e Polanski, Knife in the Water é sobre um casal rico e infeliz que decide levar uma misteriosa carona com eles em um passeio de barco no fim de semana. Knife in the Water foi um grande sucesso comercial no Ocidente e deu a Polanski uma reputação internacional. O filme também rendeu ao diretor sua primeira indicação ao Oscar (Melhor Filme Estrangeiro) em 1963. Leon Niemczyk , que interpretou Andrzej, foi o único ator profissional no filme. Jolanta Umecka, que interpretou Krystyna, foi descoberta por Polanski em uma piscina.

Polanski deixou a então comunista Polônia e se mudou para a França, onde já havia feito dois curtas notáveis ​​em 1961: The Fat and the Lean and Mammals . Enquanto na França, Polanski contribuiu com um segmento ("La rivière de diamants") para o filme omnibus produzido na França, Les plus belles escroqueries du monde (título em inglês: The Beautiful Swindlers ) em 1964. (Desde então, ele teve o segmento removido de todos os lançamentos do filme.) No entanto, Polanski descobriu que, no início dos anos 1960, a indústria cinematográfica francesa era xenofóbica e geralmente relutante em apoiar um cineasta em ascensão de origem estrangeira.

Repulsão (1965)

Polanski fez três longas-metragens na Inglaterra, baseado em roteiros originais escritos por ele e por Gérard Brach , um colaborador frequente. Repulsion (1965) é um filme de terror psicológico focado em uma jovem belga chamada Carol ( Catherine Deneuve ).

Temas do filme, situações, motivos visuais e efeitos refletem claramente a influência do início surrealista cinema, bem como filmes de terror da década de 1950, particularmente Luis Buñuel 's Um Cão Andaluz , Jean Cocteau é o sangue de um poeta , Henri-Georges Clouzot 's Diabolique e Alfred Hitchcock ' s psico .

Rua sem saída (1966)

Cul-de-sac (1966) é uma tragicomédia niilista sombriafilmada em locações em Northumberland . O tom ea premissa do filme deve muito a Samuel Beckett 's Esperando Godot , juntamente com aspectos de Harold Pinter ' s The Birthday Party .

The Fearless Vampire Killers / Dance of the Vampires (1967)

The Fearless Vampire Killers (1967) (conhecido pelo título original, "Dança dos Vampiros" na maioria dos países fora dos Estados Unidos) é uma paródia de filmes de vampiros. A trama diz respeito a um professor bufão e seu assistente desajeitado, Alfred (interpretado por Polanski), que estão viajando pela Transilvânia em busca de vampiros . The Fearless Vampire Killers foi o primeiro longa-metragem de Polanski a ser fotografado em cores com o uso delentes Panavision , e incluiu um estilo visual impressionante com paisagens de contos de fadas cobertas de neve, semelhante ao trabalho dos cineastas de fantasia soviéticos. Além disso, os esquemas de cores ricamente texturizados dos cenários evocam as pinturas do artista judeu bielorrusso Marc Chagall , que dá o nome do estalajadeiro no filme. O filme foi escrito para Jack MacGowran , que interpretou o papel principal do professor Abronsius.

Polanski conheceu Sharon Tate enquanto fazia o filme; ela desempenhou o papel de filha do estalajadeiro local. Eles se casaram em Londres em 20 de janeiro de 1968. Pouco depois de se casarem, Polanski, com Tate ao seu lado durante um documentário, descreveu as demandas dos jovens telespectadores que, segundo ele, sempre quiseram ver algo "novo" e "diferente".

O bebê de Rosemary (1968)

O chefe do estúdio da Paramount, Robert Evans, trouxe Polanski para a América ostensivamente para dirigir o filme Downhill Racer , mas disse a Polanski que realmente queria que ele lesse o romance de terror Rosemary's Baby, de Ira Levin, para ver se um filme poderia ser feito a partir dele. Polanski leu sem parar durante a noite e na manhã seguinte decidiu que queria escrever, além de dirigi-lo. Ele escreveu o roteiro de 272 páginas em pouco mais de três semanas. O filme, Rosemary's Baby (1968), foi um sucesso de bilheteria e se tornou sua primeira produção em Hollywood, estabelecendo assim sua reputação como um grande cineasta comercial. O filme, um thriller de terror ambientado na badalada Manhattan, é sobre Rosemary Woodhouse ( Mia Farrow ), uma jovem dona de casa que está grávida do demônio. A adaptação do roteiro de Polanski rendeu-lhe uma segunda indicação ao Oscar.

Em 9 de Agosto de 1969, enquanto Polanski estava trabalhando em Londres, sua esposa grávida, Sharon Tate e quatro outras pessoas foram assassinadas nas Polanskis de residência em Los Angeles pelo líder de seita Charles Manson 's seguidores .

Década de 1970

Macbeth (1971)

Polanski adaptou Macbeth para um roteiro com o especialista em Shakespeare Kenneth Tynan . Jon Finch e Francesca Annis interpretaram os personagens principais. Hugh Hefner e a Playboy Productions financiaram o filme de 1971 , que estreou em Nova York e foi exibido no Playboy Theatre. Hefner foi creditado como produtor executivo, e o filme foi listado como uma "Playboy Production". Foi polêmico por causa de Lady Macbeth estar nua em uma cena, e recebeu uma classificação X por causa de sua violência gráfica e nudez. Em sua autobiografia, Polanski escreveu que queria ser fiel à natureza violenta da obra e que estava ciente de que seu primeiro projeto após o assassinato de Tate estaria sujeito a escrutínio e provável crítica, independentemente do assunto; se ele tivesse feito uma comédia, seria considerado insensível.

O que? (1973)

Escrito por Polanski e seu colaborador anterior Gérard Brach , O quê? (1973) é uma comédia absurda mordaz vagamente baseada nos temas de Alice no País das Maravilhas e Henry James . O filme é uma história desconexa de um cachorro peludo sobre as indignidades sexuais que se abateram sobre uma jovem hippie americana que pedia carona pela Europa.

Chinatown (1974)

Polanski foi um diretor excepcional. Não havia dúvida, depois de três dias vendo-o operar, que ali estava um grande talento.

Co-estrela John Huston

Polanski voltou a Hollywood em 1973 para dirigir Chinatown (1974) para a Paramount Pictures . O filme é amplamente considerado um dos melhores filmes de crime de mistério americanos, inspirado nas Guerras da Água da Califórnia , uma série de disputas pelas águas do sul da Califórnia no início do século XX.

Foi indicado para 11 prêmios da Academia, incluindo os dos atores Jack Nicholson e Faye Dunaway . Robert Towne ganhou o prêmio de Melhor Roteiro Original. Também teve o ator-diretor John Huston como coadjuvante, e foi o último filme que Polanski dirigiu nos Estados Unidos. Em 1991, o filme foi selecionado pela Biblioteca do Congresso para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos como sendo "culturalmente, histórica ou esteticamente significativo" e é frequentemente listado como um dos melhores do cinema mundial .

The Tenant (1976)

Polanski voltou a Paris para seu próximo filme, The Tenant (1976), baseado em um romance de 1964 de Roland Topor , um escritor francês de origem polonesa-judaica . Além de dirigir o filme, Polanski também desempenhou o papel principal de um tímido imigrante polonês que vivia em Paris. Junto com Repulsion e Rosemary's Baby , The Tenant pode ser visto como a terceira parcela de uma trilogia solta de filmes chamada "Apartment Trilogy", que explora os temas da alienação social e do colapso psíquico e emocional.

Em 1978, Polanski se tornou um fugitivo da justiça americana e não poderia mais trabalhar em países onde poderia ser preso ou extraditado.

Tess (1979)

Ele dedicou seu próximo filme, Tess (1979), à memória de sua falecida esposa, Sharon Tate . Foi Tate quem primeiro sugeriu que ele lesse Tess of the d'Urbervilles , que ela achou que daria um bom filme; ele posteriormente esperava que ela estrelasse o filme. Quase uma década após a morte de Tate, ele conheceu Nastassja Kinski , uma modelo e jovem aspirante a atriz que já havia participado de vários filmes europeus. Ele ofereceu a ela o papel principal, que ela aceitou. Seu pai era Klaus Kinski , um ator alemão importante, que a havia apresentado ao cinema.

Como o papel exigia ter um dialeto local, Polanski a mandou a Londres para estudar cinco meses e passar um tempo no interior de Dorset para conhecer o sabor da região. No filme, Kinski estrelou ao lado de Peter Firth e Leigh Lawson .

[Polanski] demorou muito, dois anos, me preparando para aquele filme. ... Ele foi rígido comigo, mas no bom sentido. Ele me fez sentir inteligente, que eu poderia fazer coisas.

Nastassja Kinski

Tess foi rodado no norte da França em vez de Hardy na Inglaterra e se tornou o filme mais caro feito na França até então. No final das contas, foi um sucesso financeiro e foi bem recebido pela crítica e pelo público. Polanski ganhou o Prêmio César da França de Melhor Filme e Melhor Diretor e recebeu sua quarta indicação ao Oscar (e sua segunda indicação de Melhor Diretor). O filme recebeu três Oscars: melhor fotografia, melhor direção de arte, melhor figurino e foi indicado para melhor filme.

Na época, havia rumores de que Polanski e Kinski se envolveram romanticamente, o que ele confirmou em uma entrevista de 1994 com Diane Sawyer , mas ela diz que os rumores são falsos; eles nunca foram amantes ou tiveram um caso. Ela admite que "houve um flerte. Poderia ter havido uma sedução, mas não houve. Ele tinha respeito por mim". Ela também se lembra de sua influência sobre ela durante as filmagens: "Ele era realmente um cavalheiro, nada parecido com as coisas que eu tinha ouvido. Ele me apresentou a belos livros, peças, filmes. Ele me educou." Em um nível emocional, ela disse anos depois que "ele foi uma das pessoas na minha vida que se importou, ... que me levou a sério e me deu muita força". Ela contou a David Letterman mais sobre sua experiência de trabalho com Polanski durante uma entrevista.

Década de 1980

Roman Polanski em Milão , Itália , 1984

Em 1981, Polanski dirigiu e co-estrelou (como Mozart ) uma produção teatral da peça Amadeus de Peter Shaffer , primeiro em Varsóvia, depois em Paris. A peça foi dirigida novamente por Polanski, em Milão, em 1999.

Pirates (1986)

Quase sete anos se passaram antes do próximo filme de Polanski, Piratas , uma peça de época luxuosa estrelando Walter Matthau como o Capitão Vermelho, que o diretor pretendia ser uma homenagem aos amados espadachins Errol Flynn de sua infância. O capanga do Capitão Vermelho, Jean Baptiste, foi interpretado por Cris Campion. O filme é sobre uma rebelião que os dois lideraram em um navio chamado Netuno , no século XVII. O roteiro foi escrito por Polanski, Gérard Brach e John Brownjohn. O filme foi rodado em locações na Tunísia, usando um navio pirata de tamanho real construído para a produção. Foi um fracasso financeiro e crítico, recuperando uma pequena fração de seu orçamento de produção e ganhando uma única indicação ao Oscar.

Frantic (1988)

Frantic (1988) foi umthriller de suspense de Hitchcock , estrelado por Harrison Ford e a atriz / modelo Emmanuelle Seigner , que mais tarde se tornou a esposa de Polanski. O filme segue um turista comum em Paris cuja esposa é sequestrada. Ele tenta, desesperadamente, passar pelos canais burocráticos bizantinos para lidar com o desaparecimento dela, mas finalmente resolve o problema por conta própria.

Década de 1990

Bitter Moon (1992)

Em 1992, Polanski lançou o filme obscuro e psico-sexual Bitter Moon .

Death and the Maiden (1994)

Em 1994, Polanski dirigiu um filme da aclamada peça Death and the Maiden .

The Fearless Vampire Killers (1997)

Em 1997, Polanski dirigiu uma versão teatral de seu filme de 1967, The Fearless Vampire Killers , que estreou em Viena, seguido por corridas de sucesso em Stuttgart , Hamburgo, Berlim e Budapeste .

Em 11 de março de 1998, Polanski foi eleito membro da Académie des Beaux-Arts .

O Nono Portal (1999)

The Ninth Gate é um thriller baseado no romance El Club Dumas de Arturo Perez-Reverte e estrelado por Johnny Depp . O enredo do filme é baseado na ideia de que um antigo texto chamado "Os Nove Portões do Reino das Sombras", de autoria de Aristide Torchia junto com Lúcifer, é a chave para levantar Satanás.

Anos 2000

Polanski no Festival de Cinema de Cannes de 2002 para O Pianista

O Pianista (2002)

Em 2001, Polanski filmou O Pianista , uma adaptação da II Guerra Mundial autobiografia do mesmo nome pelo judeu polonês músico Wladyslaw Szpilman . As experiências de Szpilman como um judeu perseguido na Polônia durante a Segunda Guerra Mundial foram uma reminiscência das de Polanski e sua família. Enquanto Szpilman e Polanski escaparam dos campos de concentração , suas famílias não o fizeram, acabando por morrer.

Quando Varsóvia, na Polônia , foi escolhida para a estreia de O Pianista em 2002 , "o país explodiu de orgulho". Segundo relatos, vários ex-comunistas compareceram à exibição e "concordaram que era um filme fantástico".

Em maio de 2002, o filme ganhou o prêmio Palme d'Or (Palma de Ouro) no Festival de Cinema de Cannes , bem como Césars de Melhor Filme e Melhor Diretor e, posteriormente, o Oscar de 2002 de Melhor Diretor . Como Polanski teria sido preso nos Estados Unidos, ele não compareceu à cerimônia do Oscar em Hollywood. Após o anúncio do Prêmio de Melhor Diretor, Polanski foi aplaudido de pé pela maioria dos presentes no teatro. O ator Harrison Ford aceitou o prêmio por Polanski e lhe deu o Oscar no Festival de Cinema de Deauville cinco meses depois, em uma cerimônia pública. Mais tarde, Polanski recebeu o prêmio Crystal Globe por sua notável contribuição artística para o cinema mundial no Karlovy Vary International Film Festival em 2004.

Oliver Twist (2005)

Oliver Twist é uma adaptação de Charles Dickens ' romance , escrito por O Pianista ' s Ronald Harwood e filmado em Praga . Polanski disse em entrevistas que fez o filme como algo que poderia mostrar aos filhos e que a vida do jovem catador refletia sua própria vida, defendendo-se sozinho na Segunda Guerra Mundial na Polônia.

Polanski e o escritor espanhol Diego Moldes, Madrid 2005

Década de 2010

The Ghost Writer (2010)

The Ghost Writer , um thriller focado em um ghostwriter trabalhando nas memórias de um personagem baseado vagamente no ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair , ganhouo European Film Awards em 2010, ganhando seis prêmios, incluindo melhor filme, diretor, ator e roteiro. Quando estreou na 60ª Berlinale em fevereiro de 2010, Polanski ganhou o Urso de Prata de Melhor Diretor e, em fevereiro de 2011, ganhou quatro Prêmios César , a versão francesa do Oscar.

O filme é baseado em um romance do escritor britânico Robert Harris . Harris e Polanski já haviam trabalhado por muitos meses em um filme do romance anterior de Harris, Pompeia , um romance que na verdade foi inspirado na Chinatown de Polanski . Eles haviam completado um roteiro para Pompeia e estavam perto da produção quando o filme foi cancelado devido a uma greve dos atores em setembro de 2007. Depois que o filme se desfez, eles seguiram para o romance de Harris, O Fantasma , e o adaptaram para as telas juntos .

O elenco inclui Ewan McGregor como o escritor e Pierce Brosnan como o ex-primeiro-ministro britânico Adam Lang. O filme foi rodado em locações na Alemanha.

Nos Estados Unidos, o crítico de cinema Roger Ebert o incluiu em suas 10 melhores escolhas para 2010 e afirma que "este filme é o trabalho de um homem que sabe dirigir um suspense. Suave, calmo, confiante, cria suspense em vez de depender em choque e ação. " O co-astro Ewan McGregor concordou, tendo dito sobre Polanski que "ele é uma lenda ... Eu nunca examinei um diretor e a maneira como eles trabalham tanto antes. Ele é brilhante, simplesmente brilhante e absolutamente garante sua reputação de grande diretor."

Polanski e Emmanuelle Seigner no Prêmio César em 2011

Carnage (2011)

Polanski filmou Carnage em fevereiro / março de 2011. O filme é uma versão para as telas da peça God of Carnage de Yasmina Reza , uma comédia sobre dois casais que se encontram depois que seus filhos brigam na escola, e como sua conversa inicialmente civilizada se transforma em caos. É estrelado por Kate Winslet , Jodie Foster , Christoph Waltz e John C. Reilly . Embora ambientado em Nova York, foi filmado em Paris. O filme teve sua estreia mundial em 9 de setembro de 2011 no Festival de Cinema de Veneza e foi lançado nos Estados Unidos pela Sony Pictures Classics em 16 de dezembro de 2011.

As co-estrelas Jodie Foster e Kate Winslet comentaram sobre o estilo de direção de Polanski. De acordo com Foster, "Ele tem um estilo muito, muito definitivo sobre como ele gosta que seja feito. Ele decide tudo. Ele decidiu cada lente. Cada acessório. Tudo. É tudo ele." Winslet acrescenta que "Roman é um dos homens mais extraordinários que já conheci. O cara tem 77 anos. Ele tem uma qualidade efervescente. Ele está muito feliz com seu trabalho, que é contagiante. Ele gosta de ter um pequeno equipe, a tal ponto que, quando entrei no set, meu pensamento foi, 'Meu Deus, é isso?' "Também observando esse estilo de direção, o diretor do Festival de Cinema de Nova York, Richard Pena , durante a estreia americana do filme , chamado Polanski "um poeta dos pequenos espaços ... em apenas alguns quartos ele pode conjurar um mundo inteiro, uma sociedade inteira."

Polanski faz uma aparição especial sem créditos como vizinho.

Venus in Fur (2013)

Roman Polanski, Emmanuelle Seigner e Mathieu Amalric promovendo Venus in Fur no Festival de Cinema de Cannes em 2013

A adaptação para a língua francesa de Polanski da premiada peça Venus in Fur , estrelada por sua esposa Emmanuelle Seigner e Mathieu Amalric . Polanski trabalhou com o autor da peça, David Ives , no roteiro. O filme foi rodado de dezembro de 2012 a fevereiro de 2013 em francês e é o primeiro longa-metragem de Polanski em língua não inglesa em quarenta anos. O filme estreou em competição no Festival de Cinema de Cannes de 2013 em 25 de maio de 2013.

Baseado em uma história verdadeira (2017)

Polanski promovendo Baseado em uma História Verdadeira no Festival de Cinema de Cannes 2017

Baseado em uma história verdadeira, de Polanski, é uma adaptação do romance francês da autora best-seller Delphine de Vignan. O filme segue uma escritora ( Emmanuelle Seigner ) lutando para terminar um novo romance, enquanto é seguida por uma fã obcecada ( Eva Green ). A produção começou em novembro de 2016 a partir de um roteiro adaptado por Polanski e Olivier Assayas . Ele estreou fora da competição no Festival de Cinema de Cannes de 2017 em 27 de maio de 2017 e estreou na França em 1 de novembro de 2017.

Um oficial e um espião (2019)

O próximo filme de Polanski, Um Oficial e um Espião , centra-se no notório caso Dreyfus do século 19 , O filme é estrelado por Jean Dujardin como o oficial francês Georges Picquart e segue sua luta de 1896–1906 para expor a verdade sobre as evidências adulteradas que levaram a Alfred Dreyfus , um dos poucos membros judeus do estado-maior do exército francês, sendo injustamente condenado por passar segredos militares para o Império Alemão e enviado para a Ilha do Diabo . O filme é escrito por Robert Harris , que está trabalhando com Polanski pela terceira vez. É co-estrelado por Louis Garrel como Dreyfus, Mathieu Amalric , Olivier Gourmet e a esposa de Polanski, Emmanuelle Seigner . Está sendo produzido pela Legende Films de Alain Goldman e distribuído pela Gaumont . As filmagens começaram em 26 de novembro de 2018 e foram concluídas em 28 de abril de 2019.

Embora ambientado em Paris, o filme foi inicialmente programado para rodar em Varsóvia em 2014, por razões econômicas. No entanto, a produção foi adiada depois que Polanski se mudou para a Polônia para as filmagens e o governo dos Estados Unidos entrou com os papéis de extradição. O governo polonês acabou rejeitando-os, momento em que novos créditos fiscais para filmes franceses foram introduzidos, permitindo que o filme fosse filmado em locações em Paris. Foi orçado em 60 milhões e foi novamente definido para iniciar a produção em julho de 2016, no entanto, sua produção foi adiada porque Polanski aguardou a disponibilidade de uma estrela, cujo nome não foi anunciado. Em uma entrevista de 2017, Polanski discutiu a dificuldade do projeto:

O problema do filme é a combinação de casting e financiamento, é um filme caro e filmes dessa envergadura só são feitos com uma estrela financiável, como se costuma dizer, e com estrelas capazes de atender a necessidade financeira que não necessariamente vejo em o papel de Picquart, que é nosso personagem principal. Além disso, existem cerca de cinquenta funções importantes. Todos devem falar com o mesmo sotaque em inglês, caso contrário, seria terrível. É necessário para que o filme possa ser vendido em todo o mundo. Desbloquear os meios financeiros para produzir tal projeto é impossível se você filmar em francês. "

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Veneza em 30 de agosto de 2019. Foi aplaudido de pé e ganhou o Grande Prêmio do Júri . Está programado para ser lançado na França em 13 de novembro de 2019, pela Gaumont . O filme recebeu reação devido ao enredo do filme relacionado ao caso de abuso sexual de Polanski e outras acusações de assédio e agressão.

Década de 2020

Quinto Prêmio César de Melhor Diretor

Em fevereiro de 2020, Polanski ganhou o prêmio de Melhor Diretor no Prêmio Cesar 2020 da França. Nem Polanski nem o elenco e a equipe de An Officer and a Spy ( J'accuse ) compareceram à cerimônia de premiação realizada na Salle Pleyel em Paris. Polanski disse que não se submeterá a um "linchamento público" por causa das acusações de estupro que nega. Enfrentando as acusações de agressão sexual dirigidas a ele, ele disse: "Fantasias de mentes doentias agora são tratadas como fatos comprovados." Esta é a quinta vitória de Polanski como Melhor Diretor César, o recorde para um único diretor; ele já havia vencido por Tess , The Pianist , The Ghost Writer e Venus in Fur .

Antes da cerimônia de premiação, Polanski divulgou um comunicado, dizendo: "Por vários dias, as pessoas me fizeram esta pergunta: Vou ou não vou à cerimônia de Cesar? A pergunta que eu faço é esta: Como eu poderia? . [...] A maneira como a noite vai se desenrolar, a gente já sabe de antemão ”, continuou. “Ativistas já me ameaçaram de linchamento público, alguns anunciaram protestos em frente à Salle Pleyel. Outros pretendem fazer disso uma plataforma para denunciar (o) órgão governante. Promete parecer mais um simpósio do que uma celebração do cinema . " Polanski disse que estava pulando a cerimônia para proteger sua equipe, bem como sua esposa e filhos, que "sofreram ferimentos e afrontas". Fazendo referência ao recente escândalo da mídia que levou à renúncia em massa do conselho de Cesar, Polanski acrescentou: "A imprensa e as redes sociais apresentaram nossas 12 nomeações como se fossem presentes oferecidos a nós pelo conselho de diretores da academia, como um gesto autoritário que forçaram suas demissões. Isso prejudica o voto secreto dos 4.313 profissionais que decidem sozinhos as indicações e dos mais de 1,5 milhão de espectadores que vieram ver o filme. "

Apesar da ausência de Polanski na cerimônia de premiação, sua indicação e vitória geraram protestos devido às acusações de estupro que ele ainda enfrenta. Os manifestantes ergueram cartazes com slogans como "Vergonha para uma indústria que protege estupradores". A polícia entrou em confronto com os manifestantes, até mesmo disparando gás lacrimogêneo contra eles. Ações também foram realizadas por celebridades como Adèle Haenel , Noémie Merlant e Celine Sciamma que saíram da premiação. Muitas outras celebridades e feministas se manifestaram contra Polanski online, como NousToutes, um coletivo feminista francês, que chamou a vitória de "vergonhosa", e Jessica Chastain tuitou "I Fodendo Stan" em relação aos protestos. Ao mesmo tempo, algumas celebridades vieram em sua defesa, como a atriz Fanny Ardant , que disse: "Quando eu amo alguém, amo-o apaixonadamente. E amo muito Roman Polanski ... muito ... Então, estou muito feliz por ele. Então, eu entendo que nem todos concordam, mas viva a liberdade! " e a atriz Brigitte Bardot que disse: "Felizmente Polanski existe e está salvando o cinema de sua mediocridade! Julgo-o pelo seu talento e não pela sua vida privada! Lamento nunca ter filmado com ele!". O ator Lambert Wilson chamou a campanha de protesto contra Polanski de "linchamento público abominável", assim como Isabelle Huppert , que afirmou que "o linchamento é uma forma de pornografia". Da mesma forma, a suposta vítima de Polanski, Samantha Geimer, criticou os manifestantes como "muito oportunistas" e disse que "Se você quer mudar o mundo hoje, faça isso ... exigindo que as pessoas sejam responsabilizadas hoje, não escolhendo alguém que é famoso e pensar que se você o demonizar por coisas que aconteceram décadas atrás, isso de alguma forma tem algum valor em proteger as pessoas e mudar a sociedade ".

Em entrevista para promover o filme, Polanski admitiu: "Estou familiarizado com muitos dos mecanismos do aparato de perseguição mostrado no filme ... Posso ver a mesma determinação em negar os fatos e me condenar por coisas que não tenho. feito. A maioria das pessoas que me assediam não me conhecem e não sabem nada sobre o caso. "

Em outubro de 2020, Polanski voltou à Polônia e prestou homenagem a um casal polonês que o ajudou a se esconder e escapar dos nazistas. Stefania e Jan Buchala foram reconhecidos por Yad Vashem , Israel memorial do Holocausto 's, como "Justos entre as Nações". Polanski lembrou Stefania Buchala como uma pessoa "extremamente nobre" e corajosa.

Em abril de 2021, foi anunciado que Polanski planejava dirigir um novo filme com um roteiro escrito por ele mesmo junto com o diretor polonês Jerzy Skolimowski. O título provisório é The Palace . Polanski trabalhou com Skolimowski antes no roteiro de seu primeiro longa, Knife in the Water , em 1962. Rai Cinema e Eliseo Entertainment estão produzindo o projeto.

Vida pessoal

Em 1959, Polanski casou-se com a atriz Barbara Kwiatkowska-Lass . Ela estrelou seu curta-metragem When Angels Fall . O casal se divorciou em 1961.

Polanski conheceu a atriz Sharon Tate durante as filmagens de The Fearless Vampire Killers e, durante a produção, os dois começaram a namorar. Em 20 de janeiro de 1968, Polanski e Tate se casaram em Londres.

Em fevereiro de 1969, Polanski e Tate começaram a alugar uma casa em Los Angeles . Em agosto, enquanto Polanski estava na Europa trabalhando em um filme, Tate permaneceu em casa, grávida de oito meses e meio. O culto da Família Manson invadiu a casa na noite de 8 de agosto e assassinou Tate e outras quatro pessoas . O filho ainda não nascido de Tate foi postumamente chamado Paul Richard Polanski. Charles Manson , junto com membros do culto, foi preso no final de 1969, eventualmente julgado e considerado culpado em 1971 de assassinato em primeiro grau.

Polanski disse que sua ausência na noite dos assassinatos é o maior arrependimento de sua vida. Ele escreveu em sua autobiografia: "A morte de Sharon é o único divisor de águas em minha vida que realmente importa", e comentou que o assassinato dela mudou sua personalidade de um "mar ilimitado e imperturbável de expectativas e otimismo" para um de "pessimismo arraigado ... eterna insatisfação com a vida ". Polanski ficou com uma impressão negativa da imprensa, que considerou interessada em sensacionalizar a vida das vítimas e, indiretamente, de si mesmo, para atrair leitores. Ele ficou chocado com a falta de simpatia expressa em várias notícias:

Eu sabia há muito tempo que era impossível para um jornalista transmitir 100 por cento da verdade, mas não percebi até que ponto a verdade é distorcida, tanto pelas intenções do jornalista quanto por negligência. Não me refiro apenas às interpretações do que aconteceu; Também quero dizer os fatos. As reportagens sobre Sharon e os assassinatos eram virtualmente criminosas. Lendo os jornais, não pude acreditar no que via. Eu não podia acreditar no que meus olhos estavam vendo! Eles culparam as vítimas por seus próprios assassinatos. Eu realmente desprezo a imprensa. Eu nem sempre. A imprensa me fez desprezar.

Entre o sensacionalismo gerado pela mídia havia rumores de que Tate e seus visitantes estavam usando drogas, apesar do legista anunciar que nenhum vestígio de drogas foi encontrado após a autópsia de Tate. Anos depois, observa Sandford, "os repórteres especularam abertamente sobre a vida doméstica dos Polanski" e suas personalidades, a fim de criar mais fofocas na mídia sobre a vida privada das celebridades de Hollywood.

Em 1989, Polanski casou-se com a atriz Emmanuelle Seigner . Eles têm dois filhos, filha Morgane e filho Elvis. Polanski e seus filhos falam polonês em casa.

Em maio de 2018, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas votou pela expulsão de Polanski de sua associação. No mesmo ano, sua esposa Emmanuelle Seigner rejeitou o convite para ingressar na Academia, denunciando a "hipocrisia" de um grupo que expulsou Polanski.

História legal

Em 1977, Polanski foi preso e acusado de drogar e estuprar uma garota de 13 anos . Como resultado de um acordo de confissão, ele se declarou culpado do delito menor de sexo ilegal com um menor. Em 1978, depois de saber que o juiz planejava rejeitar seu acordo judicial e impor uma pena de prisão em vez de liberdade condicional, ele fugiu para Paris. Mais tarde, várias outras mulheres acusaram Polanski de estuprá-las quando eram adolescentes. Um aviso vermelho da Interpol foi emitido para sua prisão, e ele raramente sai da França.

Caso de abuso sexual

Mughot de Polanski após sua prisão em 1977

Em 11 de março de 1977, três anos depois de chegar a Chinatown , Polanski foi preso no Beverly Wilshire Hotel pela agressão sexual de Samantha Gailey, de 13 anos. Gailey havia modelado para Polanski durante uma sessão de fotos da Vogue no dia anterior em torno da piscina da casa de Jack Nicholson em Bel Air . Polanski foi indiciado por seis acusações de comportamento criminoso, incluindo estupro. Em sua acusação, ele se declarou inocente de todas as acusações. Muitos executivos de Hollywood vieram em sua defesa. O advogado de Gailey fez um acordo judicial no qual cinco das seis acusações seriam rejeitadas e Polanski aceitou.

Polanski em 2007

Como resultado do acordo de confissão, Polanski se declarou culpado da acusação de "relação sexual ilegal com um menor", e foi condenado a se submeter a 90 dias de avaliação psiquiátrica no California Institution for Men at Chino. Após a libertação da prisão após 42 dias, Polanski concordou com o acordo de confissão, sua pena de ser cumprido (o tempo que ele já havia cumprido na prisão), juntamente com liberdade condicional . No entanto, ele soube depois que o juiz, Laurence J. Rittenband , disse a alguns amigos que iria desconsiderar o acordo judicial e condenar Polanski a 50 anos de prisão: "Vou ver que esse homem nunca sai da prisão", disse ele ao amigo de Polanski, o roteirista Howard E. Koch . O advogado de Gailey confirmou que o juiz mudou de ideia depois que conheceu o juiz em seu gabinete:

Ele iria condenar Polanski, em vez de pena de prisão, a cinquenta anos. O que o juiz fez foi ultrajante. Tínhamos concordado com um acordo judicial e o juiz o aprovou.

Polanski foi informado por seu advogado que "o juiz não era mais confiável" e que as representações do juiz eram "inúteis". Polanski decidiu não comparecer à sua sentença. Ele disse a seu amigo, o produtor Dino De Laurentiis : "Já me decidi. Vou sair daqui". Em 31 de janeiro de 1978, um dia antes da sentença, Polanski deixou o país em um vôo para Londres , onde tinha residência. Um dia depois, ele partiu para a França. Como cidadão francês , ele foi protegido contra a extradição e viveu principalmente na França desde então. Como ele fugiu dos Estados Unidos antes da sentença final, as acusações ainda estão pendentes.

Em 1988, Gailey processou Polanski. Entre outras coisas, o processo alegava agressão sexual, cárcere privado, sedução de um menor e inflição intencional de sofrimento emocional . Em 1993, Polanski concordou em fazer um acordo com sua vítima. Em agosto de 1996, Polanski ainda devia a ela $ 604.416; processos judiciais confirmam que o acordo foi concluído em 1997 por meio de um acordo financeiro confidencial. A vítima, agora casada e atendendo pelo nome de Samantha Geimer, afirmou em uma entrevista de 2003 com Larry King que a polícia e a mídia foram lentas na época do ataque para acreditar em seu relato, o que ela atribuiu ao clima social da época . Em 2008, ela declarou: "Não desejo que ele seja submetido a mais punições ou consequências".

Em 26 de setembro de 2009, Polanski foi preso enquanto estava na Suíça a pedido das autoridades dos Estados Unidos. A prisão trouxe atenção renovada ao caso e gerou polêmica, principalmente nos Estados Unidos e na Europa. Polanski foi defendido por muitos indivíduos proeminentes, incluindo celebridades de Hollywood e artistas e políticos europeus, que pediram sua libertação. A opinião pública americana foi contra ele, e pesquisas na França e na Polônia mostraram que uma forte maioria era favorável à sua extradição para os Estados Unidos.

Polanski foi preso perto de Zurique por dois meses, depois colocado em prisão domiciliar em sua casa em Gstaad enquanto aguardava os resultados de seus apelos de extradição. Em 12 de julho de 2010, os suíços rejeitaram o pedido dos Estados Unidos, declararam Polanski um "homem livre" e o libertaram da custódia. Um aviso vermelho da Interpol foi emitido em 1978 depois que ele fugiu dos Estados Unidos, limitando seus movimentos à França, Suíça e Polônia. Seu nome não é mais encontrado na lista de procurados da Interpol.

Durante uma entrevista na televisão em 10 de março de 2011, Geimer culpou a mídia, repórteres, o tribunal e o juiz por terem causado "muito mais danos a mim e à minha família do que qualquer coisa que Roman Polanski já fez" e opinou que o juiz estava usando ela e Polanski pela exposição na mídia.

Em janeiro de 2014, e-mails recém-descobertos de 2008 por um juiz do Tribunal Superior do condado de Los Angeles, Larry P. Fidler, indicaram que, se Polanski retornasse aos Estados Unidos para uma audiência, a conduta do juiz que havia presidido o caso originalmente, Laurence A. Rittenband, pode exigir que Polanski seja libertado. Esses e-mails estavam relacionados a um documentário de 2008 de Marina Zenovich . No final de outubro de 2014, Polanski foi interrogado por promotores em Cracóvia.

Em 30 de outubro de 2015, o juiz polonês Dariusz Mazur negou um pedido dos Estados Unidos para extraditar Polanski (um cidadão franco-polonês) para um julgamento completo, alegando que seria "obviamente ilegal". O gabinete do promotor de Cracóvia se recusou a contestar a decisão do tribunal, concordando que Polanski cumpriu sua pena e não precisava enfrentar um tribunal dos EUA novamente. O Ministério da Justiça da Polónia aceitou o recurso, argumentando que o abuso sexual de menores deve ser processado independentemente das realizações do suspeito ou do período de tempo desde a ocorrência do crime suspeito. Numa decisão de dezembro de 2016, o Supremo Tribunal da Polónia indeferiu o recurso do governo, considerando que o procurador-geral não conseguiu provar a má conduta ou erro legal flagrante por parte do tribunal inferior.

Os preparativos para um oficial e um espião foram paralisados ​​pelo pedido de extradição.

Em 3 de maio de 2018, Polanski foi removido da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas , com a decisão referenciando o caso.

Polanski culpou Harvey Weinstein pelo foco renovado em seu caso de abuso sexual na década de 2000 e afirmou que Weinstein tentou chamá-lo de "estuprador de crianças" para impedi-lo de ganhar um Oscar em 2003.

Em uma entrevista de 2018 com Quilette, Samantha Geimer (anteriormente Gailey) deu suas opiniões sobre o caso:

"No final do julgamento, o juiz [presidente] [Laurence J.] Rittenband parecia completamente perturbado e certamente não tinha nenhuma preocupação comigo. Ele queria que eu fosse depor para agravar o interesse da mídia e, como não conseguiu isso, ele começou a descontar no réu. O processo judicial foi totalmente interrompido e não havia como confiar nele ou saber o que ele poderia fazer a seguir. [Rittenband foi posteriormente removido do caso.] Fiquei aliviado quando Roman saiu e o o tribunal não tinha mais como me atormentar. O que a maioria das pessoas não sabe é que também fui colocado em um avião e enviado para fora do estado para impedir os planos de Rittenband de me ver testemunhar no "julgamento do século". Roman e eu merecem um sistema de justiça justo tanto quanto qualquer outra pessoa. 41 anos depois, ainda nos é negado porque cada novo promotor público e cada juiz quer algo para si. "

Em seu livro, Geimer afirma: "Por mais errado que ele estivesse em fazer o que fez, sei sem sombra de dúvida que ele não me olhou como uma de suas vítimas. Nem todo mundo vai entender isso, mas eu nunca pensei que ele queria para me machucar; ele queria que eu gostasse. Ele era arrogante e cheio de tesão. Mas tenho certeza de que ele não estava procurando sentir prazer na minha dor. "

Na entrevista, Geimer esclarece algumas das noções que foram escritas na mídia: "... por que os outros insistem que devo sofrer, e que se eu não mostrar a quantidade correta de agonia e vergonha, deve haver algo errado comigo? Eu não tenho que ser ferido para provar que o que Roman fez foi errado. Sua intenção certamente não era me ferir ou assustar. As pessoas não gostam de fatos que não se encaixam em seus preconceitos. "

No final da entrevista, ela conclui: "O perdão é uma força que ajuda a vítima. Libera você do ódio e do arrependimento. Se eu não tenho o direito de perdoar" pelo público ", as vítimas não têm o direito de fazer declarações de impacto da vítima para o tribunal e pedir punição. Você não pode ter as duas coisas e apenas respeitar as opiniões das vítimas que dizem o que você deseja ouvir. Como já mencionei, as pessoas ficam com raiva quando descobrem que podem "Não me use para atender aos propósitos deles. Roman voltou para os Estados Unidos, cumpriu sua pena e foi tratado injustamente por um juiz corrupto. Já se passaram 40 anos. O suficiente."

Filmes documentários

Em 2008, o documentário de Marina Zenovich, Roman Polanski: Wanted and Desired , foi lançado na Europa e nos Estados Unidos, onde ganhou inúmeros prêmios. O filme tem como foco o juiz do caso e as possíveis razões pelas quais ele mudou de ideia. Inclui entrevistas com pessoas envolvidas no caso, incluindo a vítima, Geimer, e o promotor, Roger Gunson. Geimer disse que o juiz "não se importou com o que aconteceu" com ela ou com Polanski, mas "estava orquestrando um pequeno show", enquanto Gunson acrescentou: "Não estou surpreso que Polanski tenha ido embora nessas circunstâncias, ... estava indo ser um verdadeiro circo. "

O ex-procurador distrital do Condado de Los Angeles David Wells, cujas declarações foram as mais contundentes contra Polanski, e que disse ter aconselhado o juiz a prender Polanski, admitiu que mentiu sobre essas declarações e disse isso à imprensa para "encenar" o seu próprio papel.

Em dezembro de 2009, um tribunal de apelação da Califórnia discutiu as alegações do filme ao negar o pedido de Polanski para que o caso fosse arquivado. Embora afirmasse estar "profundamente preocupado" com as alegações, e que as alegações eram "em muitos casos apoiadas por evidências consideráveis", também concluiu que "Mesmo à luz de nossa preocupação fundamental sobre a má conduta ... o voo não foi o único opção. Não era nem mesmo sua melhor opção. " Ele disse que a rejeição do caso, o que apagaria a confissão de culpa de Polanski, não seria um "resultado apropriado", e que ele ainda tinha outras opções legais.

Em setembro de 2011, o documentário Roman Polanski: A Film Memoir estreou mundialmente em Zurique, na Suíça . Durante uma entrevista no filme, ele pede desculpas a Geimer: "Ela é uma vítima dupla: minha vítima e uma vítima da imprensa." Nessa ocasião, ele recebeu o prêmio pelo conjunto da obra que deveria ter recebido no momento de sua prisão, dois anos antes.

Caso de difamação da Vanity Fair

Em 2004, Polanski processou a revista Vanity Fair em Londres por difamação. Um artigo de 2002 na revista afirmou que Polanski prometeu que "faria de você outro Sharon Tate" em uma tentativa de seduzir uma modelo escandinava enquanto ele estava viajando para o funeral de Tate. Ele recebeu o testemunho de Mia Farrow, e a Vanity Fair "não foi capaz de provar que o incidente ocorreu". Polanski foi premiado com £ 50.000 por danos, além de alguns de seus custos legais .

Caso Matan Uziel por difamação

Em dezembro de 2017, Polanski entrou com uma ação de 1,5 milhão no Tribunal de Magistrados de Herzliya contra o jornalista e cineasta israelense Matan Uziel . Polanski afirmou que Uziel, por meio de seu site, www.imetpolanski.com, relatou falsamente que cinco mulheres se apresentaram para acusá-lo de estuprá-las. Polanski estava processando por calúnia e difamação de caráter. O Tribunal de Magistrados de Herzliya rejeitou o pedido de Polanski para ficar isento de comparecer ao tribunal após entrar com o processo por difamação. Enquanto Polanski deu várias razões para sua incapacidade de comparecer, o juiz presidente, Gilad Hess, os despediu um por um e ordenou que Polanski pagasse a Uziel ₪ 10.000 em custas. Em novembro de 2018, foi publicado que Polanski decidiu desistir da ação e foi condenado pelo tribunal a pagar a Uziel ₪ 30.000 (US $ 8.000) para custas judiciais. O tribunal aceitou o pedido de Uziel de que o processo não fosse retirado, mas sim rejeitado, tornando Polanski incapaz de processar Uziel novamente pela mesma questão no futuro.

No final de dezembro de 2019, nas entrevistas de Polanski com Paris Match e Gazeta Wyborcza , este último acusou Matan Uziel de orquestrar cuidadosamente os ataques a seu personagem e de desempenhar um papel importante no planejamento de uma campanha internacional para manchar seu nome e reputação a fim de torná-lo carreira cair em desgraça.

Charlotte Lewis

Em 2010, a atriz britânica Charlotte Lewis disse que Polanski havia "forçado a si mesmo" enquanto ela fazia um teste para um papel em Paris em 1983, quando ela tinha 16 anos e ele 50. Em 1999, Lewis fez um relato muito diferente dos eventos em uma entrevista ao News of the World do Reino Unido , que foi desenterrada pelo diário francês Libération . Nessa entrevista, Lewis afirmou que ela teve um encontro de seis meses com Polanski quando ela tinha 17 anos: "Eu sabia que Roman tinha feito algo ruim nos Estados Unidos, mas queria ser sua amante", disse Lewis, de acordo com o Liberation . "Eu o queria provavelmente mais do que ele me queria." Além disso, Lewis nunca mencionou qualquer abuso sexual, e ela disse que o relacionamento deles terminou quando Polanski a apresentou a Warren Beatty , e ela alegou que eles logo começaram um caso. Além disso, ela foi escalada para o filme Piratas de Polanski, de 1986 , apareceu no festival de cinema de Cannes em seu braço anos após o suposto incidente e, em uma entrevista no ano de lançamento do filme, Lewis afirmou: "Eu adoraria ter um romance romântico relacionamento com [Polanski], e físico. Você não pode deixar de se apaixonar por ele. Mas ele não me queria assim. "

Alegações adicionais de 2017 em diante

Em outubro de 2017, uma mulher chamada Renate Langer entrevistada pela polícia suíça disse que Polanski a estuprou em Gstaad quando ela tinha 15 anos, em 1972. No mesmo mês, Marianne Barnard acusou Polanski de tê-la agredido em 1975, quando ela tinha 10 anos.

Em novembro de 2019, uma atriz francesa chamada Valentine Monnier disse que Polanski a estuprou violentamente em um chalé de esqui em Gstaad em 1975.

Filmografia

Características direcionadas
Ano Título Distribuição
1962 Faca na água Zespol Filmowy
1965 Repulsão Compton Films
1966 Rua sem saída Compton-Cameo Films
1967 The Fearless Vampire Killers Metro-Goldwyn-Mayer
1968 Bebê de alecrim filmes Paramount
1971 Macbeth Columbia Pictures
1972 O que?
1974 Chinatown filmes Paramount
1976 O inquilino
1979 Tess Columbia Pictures
1986 Piratas The Cannon Group, Inc.
1988 Frenético Warner Bros.
1992 Lua amarga Características de linha fina
1994 Morte e a Dama
1999 O nono portão Filmes BAC / Araba Films
2002 O pianista Recursos de foco
2005 Oliver Twist Pathé
2010 O escritor Fantasma StudioCanal UK
2011 Carnificina Clássicos da Sony Pictures
2013 Vênus em Pele Filmes BAC
2017 Baseado em uma história verdadeira
2019 Um oficial e um espião Distribuição Gaumont / 01

Prêmios e indicações

Prêmios e indicações recebidos pelos filmes de Polanski
Ano Trabalhar Prêmios da Academia Prêmio BAFTA Golden Globe Awards
Nomeações Vitórias Nomeações Vitórias Nomeações Vitórias
1962 Faca na água 1 1
1965 Repulsão 1
1966 Rua sem saída 1
1968 Bebê de alecrim 2 1 1 4 1
1971 Macbeth 2
1974 Chinatown 11 1 11 3 7 4
1979 Tess 6 3 3 1 4 2
1986 Piratas 1
2002 O pianista 7 3 7 2 2
2011 Carnificina 2
Total 28 8 27 6 19 7

Notas

Referências

Bibliografia

  • Polanski, Roman (1973) Roman Polanski's What? Do roteiro original , London: Lorrimer. 91p. ISBN  0-85647-033-3
  • Polanski, Roman (1973) O quê? , New York: Third press, 91p, ISBN  0-89388-121-X
  • Polanski, Roman (1975) Três roteiros de filmes: Knife in the water [roteiro original de Jerzy Skolimowski, Jakub Goldberg e Roman Polanski; traduzido por Boleslaw Sulik]; Repulsão [roteiro original de Roman Polanski e Gerard Brach]; Cul-de-sac [roteiro original de Roman Polanski e Gerard Brach] , introdução de Boleslaw Sulik, Nova York: Fitzhenry and Whiteside, 275p, ISBN  0-06-430062-5
  • Polanski, Roman (1984) Knife in the water, Repulsion and Cul-de-sac: three moviescripts de Roman Polanski , London: Lorrimer, 214p, ISBN  0-85647-051-1 ( hbk ) ISBN  0-85647-092-9 (pbk)
  • Polanski, Roman (1984, 1985) Roman por Polanski , New York: Morrow. ISBN  0-688-02621-4 , Londres: Heinemann. Londres: Pan. 456p. ISBN  0-434-59180-7 ( hbk ) ISBN  0-330-28597-1 (pbk)
  • Polanski, Roman (2003) Le pianiste , Paris: Avant-Scene, 126p, ISBN  2-84725-016-6
  • Visser, John J. 2008 Satan-el: Fallen Mourning Star (Capítulo 5) . Livros do Povo do Pacto. ISBN  978-0-557-03412-3
  • Young, Jordan R. (1987) The Beckett Ator: Jack MacGowran, Beginning to End. Beverly Hills: Moonstone Press ISBN  0-940410-82-6

Leitura adicional

links externos