Rough Cut (filme de 2008) - Rough Cut (2008 film)

Corte brusco
	Pôster sul-coreano
Hangul	영화 는 영화 다
Hanja	映畫 는 映畫 다
Romanização Revisada	Yeonghwaneun yeonghwada
McCune – Reischauer	Yŏnghwanŭn yŏnghwata
Dirigido por	Jang Hoon
Produzido por	Kim Ki-duk ; David Cho
Escrito por	Kim Ki-duk
Estrelando
Música por	Roh Hyoung-woo
Cinematografia	Kim Gi-tae
produção ; empresa	Filme de Kim Ki-duk
Distribuído por
Data de lançamento
Tempo de execução	113 minutos
País	Coreia do Sul
Língua	coreano
Despesas	₩ 650 milhões ; US $ 1,5 milhão
Bilheteria	US $ 7,2 milhões

Rough Cut ( coreano : 영화 는 영화 다 ; RR : Yeonghwanun Yeonghwada ; lit. "Um filme é um filme") é um filme de ação sul-coreano de 2008 . É a estreia do diretor Jang Hoon e é baseado em uma história original de Kim Ki-duk . O filme teve um total de 1.307.688 entradas em todo o país.

Sinopse

Gang-pae, interpretado por So Ji-sub , é um líder do crime organizado local que ainda deseja poder estar no cinema. Soo-ta, interpretado por Kang Ji-hwan , é um ator arrogante que é fácil de provocar. Em seu último filme, em que interpreta um gangster, ele se mete muito no papel e manda um dos dublês para o hospital. Os dois homens se encontram por acaso em um salão de beleza e Soo-ta convoca Gang-pae para se juntar à produção. Mas esse gangster da vida real só entrará na produção se as lutas forem reais. Os dois personagens principais continuam a tentar superar a cada chance que têm.

Fundida

Tão Ji-sub como Gang-pae (gangster)
Kang Ji-hwan como Jang Soo-ta (ator)
Hong Soo-hyun como Kang Mi-na (atriz)
Park Soo-young como Chefe Lee
Ko Chang-seok como Diretor Bong (diretor)
Song Yong-tae como Presidente Park
Jang Hee-jin como Eun-sun (namorada de Soo-ta)

Borrar o real e o falso

Uma vez que este filme vai e volta entre ser um filme real e um filme dentro de um filme, as linhas ficam confusas quanto ao que o público está assistindo. Exemplos:

O nome do personagem Soo-ta (수타) é uma paródia de 스타 que significa "estrela (de cinema)" em coreano. E o nome do personagem Gang-pae (강패) é uma paródia de 깡패 que significa "gangster" em coreano.
Lutas coreografadas tornam-se "reais" e uma luta "real" acaba sendo planejada, mas é "real".
O roteiro do filme para Rough Cut é mostrado sendo lido e segurado várias vezes por personagens e equipe técnica do filme.
Vários membros da equipe real, incluindo o produtor e o editor, são vistos no filme como "membros da equipe".
Vários pôsteres de filmes podem ser vistos, incluindo Time também escrito por Kim Ki-duk e um rascunho de um pôster Rough Cut , que é a mesma imagem na capa dos scripts.
A prisão "real" de um Gang-pae ensanguentado por um assassinato recente acabou sendo uma imagem de um filme exibido em um cinema antes dos créditos reais.