SSSS.Dynazenon -SSSS.Dynazenon

SSSS.Dynazenon
SSSS.DynazenonVisual.jpg
Chave visual
Gênero Kaiju , mecha
Criado por Tsuburaya Productions
Série de anime para televisão
Dirigido por Akira Amemiya
Escrito por Keiichi Hasegawa
Música por Shirō Sagisu
Estúdio Desencadear
Licenciado por Funimation
Rede original Tokyo MX , BS11 , MBS
Corrida original 2 de abril de 2021 - 18 de junho de 2021
Episódios 12 ( lista de episódios )
Relacionado
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

SSSS.Dynazenon (estilizado como SSSS.DYNΛZENON ) é uma série de anime japonesa de 2021 produzida pela Trigger . É a sequência do anime SSSS.Gridman de 2018e a segunda parcela damídiacompartilhada do Gridman Universe criada em 2018 após odrama de tokusatsu de 1993-94 Gridman the Hyper Agent da Tsuburaya Productions . A série de 12 episódios foi ao ar no Japão de abril a junho de 2021.

Enredo

Yomogi Asanaka é apenas um garoto normal do ensino médio quando encontra um jovem chamado Gauma, que afirma ser um "usuário Kaiju". Quando a cidade é atacada por um kaiju, Gauma convoca o robô gigante Dynazenon para batalhar contra ela. Yomogi, seu colega de classe Yume Minami e NEET Koyomi Yamanaka local são apanhados na batalha e acabam se tornando copilotos de Gauma para Dynazenon. Juntos, eles devem descobrir e impedir o que está por trás dos ataques kaiju.

Personagens

Equipe Gauma

Gauma (ガ ウ マ, Gauma )
Dublado por: Daiki Hamano (Japonês); Aaron Campbell (inglês)
Um homem misterioso que se tornou amigo de Yomogi depois que este lhe ofereceu comida. Gauma é um usuário Kaiju (怪 獣 使 い, Kaijū Tsukai ) cujo poder de manipular monstros diminuiu, forçando-o a pilotar o Dynazenon titular para lutar contra eles. Gauma é mais tarde revelado como um ex-membro dos Eugenistas Kaiju cinco milênios antes que morreu lutando contra eles para proteger uma princesa que eles juraram proteger, seus restos mumificados descobertos durante os eventos de Gridman, o Hiper Agente, onde ele indiretamente forneceu o Auxiliar a Gridman Arma Dyna Dragon. Mas devido ao seu vínculo com o Kaiju ter sido cortado, Gauma está morrendo gradualmente e escondeu-o de seus companheiros de equipe quando ele faleceu após Gagula ser destruído.
Gauma pilota o componente submarino Dynadiver (ダ イ ナ ダ イ バ ー, Dainadaibā ) de Dynazenon.
Yomogi Asanaka (麻 中 蓬, Asanaka Yomogi )
Dublado por: Junya Enoki (japonês); Dallas Reid (inglês)
Um estudante do ensino médio no primeiro ano que conseguiu um emprego de meio período em uma loja de conveniência para lidar com o divórcio dos pais e a mãe arranjando um namorado. Ele tornou-se amigo de Gauma após oferecer-lhe comida e foi arrastado para o co-piloto do Dynazenon. Dos quatro pilotos, a programação de Yomogi o proibia de gastar mais tempo em treinamento para suas habilidades de pilotagem.
Yomogi pilota o componente robô Dynasoldier (ダ イ ナ ソ ル ジ ャ ー, Dainasorujā ) do Dynazenon. Na presença de Gridknight, o robô é capaz de se transformar no Canhão Dinâmico (ダ イ ナ ミ ッ ク キ ャ ノ ン, Dainamikku Kyanon ) para o gigante empunhar.
Yume Minami (南 夢 芽, Minami Yume )
Dublado por: Shion Wakayama (Japonês); Kristen McGuire (inglês)
Um dos colegas de classe de Yomogi; uma garota com a reputação de trair os meninos, sempre defendendo-os em seus "encontros", sendo sua recente vítima Yomogi, por um hábito inexplicável. Ela foi arrastada por Gauma para o co-piloto do Dynazenon. Ela geralmente passa seu tempo investigando sobre o passado de sua irmã falecida.
Yume pilota o componente de aeronave stealth Dynawing (ダ イ ナ ウ イ ン グ, Dainauingu ) do Dynazenon.
Koyomi Yamanaka (山 中 暦, Yamanaka Koyomi )
Dublado por: Yūichirō Umehara (japonês); Jason Liebrecht (inglês)
Um NEET de 33 anos, que também foi arrastado por Gauma para co-pilotar o Dynazenon.
Koyomi pilota o Dynastriker (ダ イ ナ ス ト ラ イ カ ー, Dainasutoraikā ) , um componente de carro de corrida do Dynazenon.
Chise Asukagawa (飛鳥 川 ち せ, Asukagawa Chise )
Dublado por: Chika Anzai (japonês); Megan Shipman (Inglês)
O primo de Koyomi, que se dirige ao primeiro como seu mais velho. Embora não fosse piloto do Dynazenon, Chise costumava sair com eles devido à participação de Koyomi, e uma vez substituiu Yomogi no Dynasoldier depois que ele adoeceu.
Dynazenon (ダ イ ナ ゼ ノ ン, Dainazenon )
Um robô convocado por Gauma através do uso de um enfeite de dragão, recebendo-o de uma princesa de seu passado como sua alternativa para lutar contra Kaiju após sua habilidade de controlá-los diminuir. Como requer quatro pilotos para operar, Gauma foi forçado a incluir Yomogi, Yume e Koyomi como seus co-pilotos. O Dynazenon pode se separar em três veículos diferentes e um pequeno robô para reconfigurar em várias formações:
  • Dynarex (ダ イ ナ レ ッ ク ス, Dainarekkusu ) é uma forma alternativa de dragão através da reconfiguração de todas as partes.
  • Dynasoldier Wing Combine (ダ イ ナ ソ ル ジ ャ ー ウ イ ン グ コ ン バ イ ン, Dainasorujā Uingu Konbain ) é formado por Dynasoldier combinando com Dynawing, este último atuando como um pacote de vôo para o robô.
  • Dynasoldier Diver Combine (ダ イ ナ ソ ル ジ ャ ー ダ イ バ ー コ ン バ イ ン, Dainasorujā Daibā Konbain ) é formado por Dynasoldier combinando com Dynadiver.
  • Dynasoldier Striker Combine (ダ イ ナ ソ ル ジ ャ ー ス ト ラ イ カ ー コ ン バ イ ン, Dainasorujā Sutoraikā Konbain ) é formado por Dynasoldier combinando com Dynastriker.
Goldburn (ゴ ル ド バ ー ン, Gorudobān )
O Kaiju pessoal de Chise, que leva o nome de uma banda de rock do universo e tem a capacidade de mudar de tamanho. Era originalmente uma pérola barroca que Chise pegou após a destruição de Shalbandes, que lentamente se transformou em um dragão de armadura dourada com o tempo. Ao contrário do extraviado Kaiju manipulado pelos eugenistas, Goldburn é leal a Chise e desempenha um papel fundamental na fusão de Dynazenon e Gridknight no Kaiser Gridknight.

Aliança Gridknight

Um par de Kaiju em forma humana que apareceu em SSSS.GRIDMAN , entrando no mundo real para ajudar a Equipe Gauma. Os dois voltam ao Computer World no final da série, levando Dynazenon e Goldburn com eles.

Cavaleiro (ナ イ ト, Naito ) / Gridknight (グ リ ッ ド ナ イ ト, Guriddonaito )
Dublado por: Kenichi Suzumura (Japonês); Stephen Fu (inglês)
Um personagem de SSSS.GRIDMAN , ele era originalmente um Kaiju chamado Anti (ア ン チ, Anchi ) , que foi criado por Akane Shinjo para lutar contra Gridman em uma simulação de computador do mundo real. Mas ele foi descartado por seu criador após desenvolver além de seu propósito programado em um ser senciente, apoiando a Aliança Gridman como Gridknight em frustrar os planos de Alexis Kerib. Anos depois de renomear a si mesmo, um Cavaleiro mais velho retorna para ajudar a Equipe Gauma na luta contra os ataques Kaiju. Por causa de sua presença no Fujiyokidai, Gridknight é capaz de influenciar Dynazenon como parte de seus armamentos.
  • Kaiser Gridknight (カ イ ゼ ル グ リ ッ ド ナ イ ト, Kaizeru Guriddonaito ) : A fusão de Gridknight com Dynazenon e Goldburn, tomando o lugar de Dynasoldier como o componente central, enquanto o último se torna o Canhão Dinâmico em seu ombro direito. Gridknight também pode iniciar esta fusão mesmo se os pilotos Dynazenon estiverem ausentes, embora sejam mais fracos em combate.
  • Grid Burn Knight (グ リ ッ ド バ ー ン ナ イ ト, Guriddo Bān Naito ) : A fusão entre Gridknight e Goldburn, este último atuando como seu pacote de vôo.
O segundo ( 2 代 目, Nidaime )
Dublado por: Karin Takahashi (japonês); Monica Rial (Inglês)
Formalmente conhecida como Kaiju Girl Anosillus 2 (怪 獣 少女 ア ノ シ ラ ス (2 代 目) , Kaijū Shōjo Anoshirasu Nidaime ) de SSSS.GRIDMAN , ela é uma Kaiju relacionada a Anosillus que fez pequenas aparições para revelar a verdade da simulação de Akane Shinjo aos protagonistas mais tarde cuidando dos ferimentos de Anti no epílogo da série. Ela retorna como um adulto para acompanhar Knight na assistência à equipe Gauma na luta contra os ataques Kaiju, empunhando um bastão giratório para consertar os danos de uma maneira semelhante ao Unison em Gridman the Hyper Agent .

Eugenistas Kaiju

Os Eugenistas Kaiju (怪 獣 優 生 思想, Kaijū Yūsei Shisō ) são um quarteto de jovens que atuam como antagonistas da série. Eles eram originalmente indivíduos de 5.000 anos antes da série que tentaram um cupê em seu país antes de Gauma ser forçado a matá-los antes que sua ligação com os Kaiju os ressuscitasse nos dias atuais. Seu principal objetivo é garantir que os Kaiju dominem o mundo usando sua habilidade, Dominação de Instância (イ ン ス タ ン ス ・ ド ミ ネ ー シ ョ ン, Insutansu Dominēshon ) para assumir o controle de seu livre arbítrio. Após a morte de Garnix e sem mais Kaiju surgindo, os eugenistas Kaiju se separam e seguem caminhos separados. Mas Gagula consome os outros membros durante sua luta com Kaizer Gridknight para aumentar seu poder, com o grupo destruído junto com os Kaiju.

Juuga (ジ ュ ウ ガ, Jūga )
Dublado por: Hiroshi Kamiya (Japonês); Y. Chang (inglês)
O perceptivo membro do grupo. Juuga guarda pouco ressentimento em relação a Gauma, apesar de admitir que se sentiu traído, apesar de respeitar profundamente Gauma, também expressando interesse em Dynazenon e assumindo que seus co-pilotos são Usuários Kaiju como seu grupo.
Onija (オ ニ ジ ャ)
Dublado por: Yuma Uchida (Japonês); David Matranga (inglês)
O membro temperamental com uma vingança pessoal contra Gauma por desertar de seu grupo e usar Dynazenon para lutar contra monstros. Uma piada é que normalmente quando Dynazenon destrói um monstro, Onija é atingido por um pedaço dele, quase o matando.
Mujina (ム ジ ナ)
Dublado por: Ayaka Suwa (japonês); Kara Edwards (inglês)
O único membro feminino do grupo.
Sizumu (シ ズ ム, Shizumu )
Dublado por: Kōki Uchiyama (japonês); Lee George (inglês)
O membro mais jovem e líder de fato do grupo após substituir Gauma, mais tarde revelou ser a forma humana de Kaiju Gagula (ガ ギ ュ ラ, Gagyura ) , atuando como intérprete de seu grupo para seu companheiro Kaiju, enquanto suas ações são motivadas por sua crença pessoal de que os humanos estão constantemente se contendo com os laços que forjaram uns com os outros. Sizumu começou a se passar por um estudante transferido na classe de Yomogi e Yume para aprender mais sobre eles enquanto se alimentava de suas emoções. Mas após a dissolução dos Eugenistas Kaiju, Sizumu revela sua verdadeira identidade e se torna Gagula para uma luta final contra Kaiser Gridknight enquanto devora os outros Eugenistas Kaiju para aumentar seu poder. Mas ele é derrotado e destruído na batalha final.

Fujiyokidai High School

Mei (角 井 鳴 衣)
Dublado por: Azusa Tadokoro (Japonês); Emily Neves (inglês)
O único amigo de Yume na escola.
Awaki (淡 木) , Nazumi (な ず み) , Ranka (ら ん か) e Kaneishi (金石)
Dublado por: Jin Ogasawara, Gakuto Kajiwara , Rio Tsuchiya e Hikaru Tono (Japonês); Zach Bolton , Mark Allen, Jr., AmaLee e Jenny Yokobori (inglês)
O círculo de amigos de Yomogi em sua classe.

Outros

Inamoto-san (稲 本 さ ん, Inamoto-san )
Dublado por: Mariya Ise (japonês); Elizabeth Maxwell (inglês)
Colega de trabalho de Yomogi em seu emprego de meio período. Inamoto-san já foi a paixão de Koyomi durante seus anos escolares, até que um incidente envolvendo ela o levou a se tornar um prisioneiro que é hoje.
Kano Minami (南 香 乃, Minami Kano )
Dublado por: Iori Saeki
Irmã de Yume, ela morreu durante a infância do primeiro.

Kaiju

Em SSSS.DYNAZENON , os Kaiju são monstros que aparecem naturalmente devido às emoções humanas, Sizumu os descreve como personificações da desilusão da humanidade de se conter por meio de seus laços. Os eugenistas Kaiju procuraram controlá-los para dominar o mundo. Ao ser controlado por um dos eugenistas, o Kaiju avistou olhos vermelhos e ficou maior do que seu tamanho original.

Shalbandes (シ ャ ル バ ン デ ス, Sharubandesu )
Dublado por: TBA (Japonês); Jordan Dash Cruz (Inglês)
O primeiro monstro a aparecer, controlado pelos eugenistas Kaiju fora da tela. Depois de falhar em domar o monstro com seu próprio poder, Gauma foi forçado a convocar Dynazenon, usando o robô pela primeira vez e finalmente derrotando-o usando a formação Dynarex.
Greyjhom (グ レ ー ジ ョ ム, Gurējomu )
Dublado por: TBA (Japonês); Kevin Thelwell (inglês)
Um monstro que era originalmente mais baixo e dócil, até que Juuga o manipulou em um rampante gigante. Usando Dynasoldier Wing Combine, Yomogi e Yume arrastam o monstro para o ar para que Gauma / Dynadiver o bombardeie com uma série de mísseis.
Burnaddon (バ ー ナ ド ド ン, Bānadodon )
Um monstro que foi manipulado por Onija, possuindo a habilidade de liberar munições explosivas. O monstro foi trazido para o espaço sideral para detonação segura, fazendo com que suas partes espalhadas caíssem sobre Onija, que ainda assim sobreviveu.
Didoras (デ ィ ド ラ ス, Didorasu )
Manipulado por Mujina, é um monstro com a capacidade de transformar objetos tridimensionais em bidimensionais. Foi destruído pelo Rex Roar da Dynarex.
Neofobia (ネ オ フ ォ ビ ア, Neofobia )
Um monstro parecido com uma água-viva com uma segunda forma. Ele foi manipulado por Sizumu do parque aquático e foi destruído pela Dynarex.
Bullbind (ブ ル バ イ ン, Burubain )
Um monstro alado de quatro patas manipulado pelos poderes combinados de Onija e Mujina. Embora chegando perto de destruir Dynarex, a aparência de Gridknight forçou os eugenistas a transportar o monstro para outro lugar. Durante o segundo ataque de Bullbind, ele foi morto pela força combinada de Dynazenon e Gridknight.
Zaiohn (ザ イ オ ー ン, Zaiōn )
Dublado por: Iori Yoshida, Tōma Yoshida
Originalmente um pequeno monstro que a equipe Gauma descobriu depois que foi abandonado pelos eugenistas Kaiju. O monstro cresceu em um gigante por conta própria e devastou a cidade, forçando Gridknight a destruí-lo usando a forma de Canhão Dinâmico do Dynasoldier.
Gibzorg (ギ ブ ゾ ー グ, Gibuzōgu )
Um monstro que Juuga manipulou à luz dos problemas pessoais de Yume. Foi derrotado pelo recém-formado Kaiser Gridknight.
Garnix (ガ ル ニ ク ス, Garunikusu )
O último monstro perdido a aparecer, agiu por conta própria e desafiou o comando de Mujina prendendo suas vítimas, incluindo a Equipe Gauma e os Eugenistas Kaiju em seus passados. Depois que Yomogi resgatou seus companheiros e Knight, eles formaram o Kaiser Gridknight para destruir o monstro.

Produção e lançamento

O projeto do anime foi anunciado em dezembro de 2019 durante a convenção Tsubucon da Tsuburaya Productions . Naquela época, equipes de produção originais da SSSS.Gridman , como o diretor Amemiya, o escritor Hasegawa, o designer de personagens Sakamoto e o compositor Sagisu, foram anunciadas a retornar aos seus antigos cargos. Amemiya esperava que o sucesso do SSSS.Dynazenon abrisse um novo potencial para outros projetos relacionados ao Gridman . Os primeiros cinco membros do elenco foram anunciados em maio de 2020, incluindo o visual principal dos personagens principais. O primeiro teaser foi ao ar em outubro de 2020 para promover os membros do elenco inicial.

Em Dezembro de 2020, informações adicionais foram anunciados no Tokyo Comicon 2020. Outras de algumas adições para os membros do elenco, a mecha titular Dynazenon foi desenhado por Tsuyoshi Nonaka e Takara Tomy , finalmente, voltar a participar do Gridman franquia após Gridman Hyper Agente de volta em 1993. A série foi ao ar de 2 de abril a 18 de junho de 2021 no Tokyo MX , BS11 e MBS . O tema de abertura é "Imperfect" de Masayoshi Ōishi, enquanto o tema de encerramento é "Strobe Memory" de Maaya Uchida .

A Funimation licenciou a série e está transmitindo simultaneamente em seu site na América do Norte, Ilhas Britânicas e Brasil, no AnimeLab na Austrália e Nova Zelândia e no Wakanim na França, Alemanha, Rússia e Escandinávia.

Não. Título  Dirigido por  Escrito por  Data de estreia original 
1 "O que é um usuário Kaiju?"
Transcrição: " Kaijū Tsukaitte, Nani? " ( Japonês :怪 獣 使 い っ っ っ て 、 な に? )
Yoshiyuki Kaneko Keiichi Hasegawa 2 de abril de 2021 ( 2021-04-02 )
Yomogi Asanaka é um estudante normal do ensino médio que encontra um jovem misterioso chamado Gauma, que está incapacitado pela fome. Yomogi oferece um sanduíche a Gauma, que ganha a lealdade de Gauma e ele revela ser um "Usuário Kaiju". No dia seguinte, Yomogi é convidada para um encontro por Yume Minami, uma garota estranha da classe de Yomogi que tem a reputação de convidar garotos para sair e depois abandoná-los. Yomogi, cético em relação aos rumores, aceita. Enquanto isso, fenômenos estranhos começam a ocorrer em torno da cidade à medida que objetos e edifícios aleatórios começam a flutuar no ar. Naquela noite, Yomogi segue para o ponto de encontro, mas Yume não chega. Gauma vê Yume observando Yomogi à distância e a confronta por ter quebrado sua promessa a Yomogi, e Yume admite que há algo errado com ela. De repente, um Kaiju aparece no meio da cidade. Incapaz de assumir o controle dos Kaiju, Gauma usa um item especial para invocar o robô Dynazenon. Exigindo quatro pilotos para tripulá-lo, Dynazenon absorve Gauma, Yomogi, Yume e um NEET chamado Koyomi Yamanaka enquanto sua prima Chise Asukagawa observa impotente. Gauma assume o controle total de Dynazenon para lutar contra os Kaiju, mas quando o Kaiju ganha a vantagem, Gauma transforma Dynazenon em sua forma "Dyna Rex", derrotando facilmente os Kaiju.
2 "Qual é o seu motivo para brigar?"
Transcrição: " Tatakau Riyūtte, Nani? " ( Japonês :戦 う 理由 っ っ て 、 な に? )
Noboru Furukawa Keiichi Hasegawa 9 de abril de 2021 ( 2021-04-09 )
Na conclusão da batalha, Dynazenon encolhe em um tamanho de brinquedo. Gauma divide os componentes do Dynazenon entre ele mesmo, Yomogi, Yume e Koyomi. Enquanto isso, Chise encontra uma pedra misteriosa no chão e a pega. Gauma então diz aos outros que o Kaiju que eles acabaram de lutar estava sendo controlado pelos "Eugenistas Kaiju", Usuários Kaiju como ele, e que eles atacarão a cidade novamente, então eles devem treinar para serem mais capazes de pilotar o Dynazenon. Enquanto Gauma, Yume e Koyomi levam o treinamento a sério, Yomogi se concentra em seu trabalho de meio período. Yume confronta Yomogi e combina sua peça Dynazenon, "Dyna Wing", com "Dyna Soldier" de Yomogi para formar a "Dyna Soldier Wing Combine". Ela então leva Yomogi para ver a seção da cidade que foi devastada pela batalha Kaiju. No caminho para casa, Yume menciona que sua irmã mais velha morreu em um acidente quando ela era jovem. No dia seguinte, quatro figuras misteriosas chegam na cidade e assumem o controle de um Kaiju que apareceu recentemente, causando estragos na cidade novamente. Gauma, Yomogi, Yume e Koyomi enfrentam os Kaiju na batalha com Dynazenon, mas são forçados a se separar para corresponder à velocidade mais rápida do Kaiju. Por não ter treinado, Yomogi acha difícil acompanhar seus parceiros até que Yume se junte a ele para formar o Dyna Soldier Wing Combine novamente. Vendo um ônibus cheio de civis apanhados na batalha, Yomogi ganha determinação para lutar, jogando o Kaiju no ar para que Gauma possa destruí-lo com uma barragem de mísseis. Depois disso, os quatro estranhos confrontam Gauma, e ele confirma que eles são os Eugenistas Kaiju.
3 "O que é um traidor?"
Transcrição: " Uragirimonotte, Nani? " ( Japonês :裏 切 り 者 っ て て 、 な に? )
Yūichi Shimodaira Keiichi Hasegawa 16 de abril de 2021 ( 2021-04-16 )
Os eugenistas Kaiju revelam que eles e Gauma costumavam ser camaradas, e pedem que ele se reúna às suas fileiras, ao que ele se recusa. Percebendo que estão em desvantagem sem um kaiju, os eugenistas Kaiju se retiram. No dia seguinte, Yomogi conhece Yume na escola, onde ela conta a ele como ela e sua irmã mais velha Kano nunca foram particularmente próximas, mas Kano fez o possível para convidar Yume para seu recital de música pouco antes de sua morte. Yume ficou se perguntando por que Kano a procurou e conseguiu as informações de contato de uma das colegas de classe de Kano, Kanae. Enquanto isso, Koyomi encontra o chefe de meio período de Yomogi, Inamoto-san, que por acaso é um antigo colega de classe dele, e Chise começa a sentir ciúmes. Um dos eugenistas Kaiju, Juuga, encontra-se pessoalmente com Yomogi e explica que Gauma costumava fazer parte dos Eugenistas Kaiju há 5.000 anos até que os traíram, e agora todos eles foram revividos nos dias atuais por razões desconhecidas. Yomogi, Yume e Koyomi confrontam Gauma sobre suas razões para se voltar contra os eugenistas Kaiju, mas ele se esquiva da questão. No dia seguinte, os eugenistas Kaiju assumem o controle de um kaiju que aparece em Chiba . A tripulação do Dynazenon responde ao ataque, mas não consegue se aproximar devido à capacidade do kaiju de criar explosões ao seu redor. Gauma pede que os outros se combinem para formar Dynazenon, mas eles dizem que a combinação não é possível até que ele ganhe a confiança deles, então Gauma admite que está procurando pela mulher que confiou Dynazenon a ele. Satisfeito, a tripulação se combina para formar Dynazenon e transportar o kaiju para o espaço onde suas explosões não têm efeito e o destroem. Os destroços do cadáver do kaiju caem sobre um dos eugenistas Kaiju, aparentemente matando-o. Enquanto Yume medita sobre a possibilidade de os kaiju ressuscitarem os mortos, o eugenista Kaiju aparentemente morto revive, surpreso por ainda estar vivo.
4 "O que é este coração batendo forte?"
Transcrição: " Kono Tokimekitte, Nani? " ( Japonês :こ の と き め き き っ て 、 な に? )
Tatsumi Fujii Keiichi Hasegawa 23 de abril de 2021 ( 2021-04-23 )
Ultimamente, Yomogi acha difícil se concentrar em suas tarefas e Inamoto-san supõe que está apaixonado por Yume e o incentiva a convidá-la para um encontro. Yume se encontra com Kanae, mas não aprende muito com ela, mas é apontado para outra colega de classe, Urita, que deveria ter gravações em vídeo das performances de Kano. Mais tarde, um dos eugenistas Kaiju, Sizumu, se junta à classe de Yomogi e Yume disfarçado de aluno transferido, mas parece amigável. Ele diz a Yomogi e Yume que os eugenistas Kaiju na verdade não criam o kaiju. Em vez disso, os kaiju nascem do desejo humano de se livrar de algum fardo, e os eugenistas Kaiju assumem o controle deles para construir um mundo onde os kaiju sejam necessários. No dia seguinte, Yomogi está acamado com um resfriado, então Yume o visita. Enquanto isso, os eugenistas Kaiju assumem o controle de um kaiju que pode transformar objetos em objetos 2D. Com Yomogi gripado, Gauma, Yume e Koyomi são forçados a se mudar sem ele, com Yomogi emprestando Dyna Soldier para Yume. Chise tenta pilotar o Soldado Dyna no lugar de Yomogi, mas prova ser muito inexperiente para usá-lo com eficácia. Yume é forçado a pegar Yomogi para que eles possam se combinar em Dynazenon e destruir o kaiju. No caminho para casa, Yomogi pergunta a Yume se ele pode acompanhá-la em sua visita com Urita, pois ele quer saber mais sobre ela. No dia seguinte, Yume faltou à aula porque pegou um resfriado de Yomogi.
5 "O que significa Lover-Like?"
Transcrição: " Koibito Mitaitte, Nani? " ( Japonês :恋人 み た い っ っ て 、 な に? )
Hideyuki Satake Keiichi Hasegawa 30 de abril de 2021 ( 2021-04-30 )
Durante outra sessão de treinamento, Yomogi e Koyomi testam a combinação de Dyna Soldier e Dyna Striker em Dyna Soldier Striker Combine, mas consideram a combinação muito pesada para usar com eficácia. Yomogi e Yume vão encontrar Urita, que mostra a eles um vídeo de Kano, mas não sabe muito mais sobre ela. Koyomi almoça com Inamoto-san, e ele se pergunta por que ela de repente quer passar um tempo com ele, embora seja casada. Enquanto isso, Chise consegue ingressos para o parque aquático Tokyo Beach Land. Yume convida Sizumu para se juntar a eles imaginando que é a oportunidade perfeita para eles capturá-lo enquanto ele está separado dos outros Eugenistas Kaiju. No entanto, o grupo, com exceção de Gauma, passa o dia se divertindo enquanto Gauma tenta capturar Sizumu, mas é continuamente impedido pelo salva-vidas do parque. Sizumu então revela a Yomogi e Yume que os kaiju são atraídos por certas emoções antes que os outros eugenistas Kaiju o convoquem para assumir o controle de um kaiju que apareceu recentemente. A tripulação do Dynazenon se reúne para combatê-lo, e Yomogi e Koyomi conseguem usar o poder de fogo do Dyna Soldier Striker Combine para atordoar os kaiju por tempo suficiente para que eles se combinem no Dynazenon e o derrotem. Yomogi e Yume vão encontrar o ex-vice-presidente do Chorus Club, que diz a Yume que houve um boato de que Kano não morreu em um acidente, mas cometeu suicídio.
6 "O que é essa dor?"
Transcrição: " Kono Setsunasatte, Nani? " ( Japonês :こ の 切 な さ っ っ て 、 な に? )
Yoshiyuki Kaneko Keiichi Hasegawa 7 de maio de 2021 ( 2021-05-07 )
Em uma reunião, Yume é perturbada por rumores de que Kano estava sendo intimidado por seus colegas de classe, o que poderia possivelmente ter levado ao suicídio dela. No entanto, a evidência do vídeo que ela vê não é conclusiva e Yomogi se sente perturbada quando Yume começa a excluí-lo. Os eugenistas Kaiju têm seu próprio encontro, com Juuga e Onija defendendo a morte de Gauma e seus amigos, mas Sizumu acredita que mantê-los vivos irá beneficiar a evolução dos kaiju, enquanto Mujina permanece indeciso. Enquanto isso, Koyomi toma alguns drinques com Iwamoto e é apresentada ao marido, criando um sentimento de ressentimento nele. Após a reunião, um Koyomi bêbado tropeça em Mujina, que aproveita para roubar o Dyna Striker dele. Mais uma vez, os eugenistas Kaiju estão divididos com Juuga querendo usá-lo como moeda de troca, Onija querendo destruí-lo e Sizumu querendo devolvê-lo sem condições. Depois de saber o que aconteceu, Gauma, Koyomi e Chise perseguem os eugenistas Kaiju e pegam Dyna Striker de volta. Depois de escapar, os eugenistas Kaiju localizam outro kaiju que é dominado pelos esforços combinados de Onija e Mujina. A tripulação do Dynazenon confronta o kaiju inimigo, mas Yomogi, Koyomi e Yume estão emocionalmente abalados pelos últimos acontecimentos em suas vidas e não têm determinação para revidar. Assim que Dynazenon está prestes a ser derrotado, Gridknight parece protegê-lo.
7 "Qual é o nosso motivo para nos reunirmos?"
Transcrição: " Atsumatta Imitte, Nani? " ( Japonês :集 ま っ た 意味 っ っ て 、 な に? )
Yoshihiro Miyajima Keiichi Hasegawa 14 de maio de 2021 ( 2021-05-14 )
Gridknight ataca o kaiju e rapidamente ganha a vantagem, forçando Onija e Mujina a se teletransportar para um local seguro e recuar. Gridknight então ataca Dynazenon, confundindo-o com outro kaiju, mas rapidamente se retira quando sua energia acaba. Koyomi vê o marido de Inamoto = san preso nos destroços e vai resgatá-lo, apesar de seu ressentimento e ciúme em relação a ele. Gauma, Yomogi e Yume procuram o kaiju sem sucesso antes de decidirem ficar de guarda a noite toda para esperar que ele reapareça. Chise e Koyomi eventualmente se unem ao grupo quando são abordados por Knight e The Second, parte da Aliança Gridknight autoproclamada. Eles se oferecem para ajudar a tripulação do Dynazenon a lutar contra o kaiju e reparar o dano que Dynazenon sofreu na batalha anterior, mas Gauma se recusa devido à sua desconfiança. Mais tarde naquela noite, Yume confidencia a Yomogi que ela e Kano costumavam ser próximos quando crianças, mas ficavam mais distantes à medida que ficavam mais velhos, e que ela só viu Kano sorrir novamente pouco antes de sua morte. Ela ainda quer descobrir o que causou a morte de Kano, inspirando Yomogi a continuar ajudando-a. Na manhã seguinte, o kaiju reaparece. Gridknight também parece se aliar a Dynazenon, enquanto The Second usa um Fixer Beam para reparar os danos de Dynazenon. Trabalhando juntos, Dynazenon e Gridknight destroem o kaiju. A Aliança Gridknight se separa e Koyomi finalmente aceita seus problemas com Inamoto-san, cortando os laços com ela. Yume pede a ajuda de Yomogi para rastrear Futaba Senda, um membro do Chorus Club que supostamente estava em um relacionamento com Kano.
8 "O que é essa emoção oscilante?"
Transcrição: " Yureugoku Kimochitte, Nani? " ( Japonês :揺 れ 動 く 気 持 ち っ て 、 な に? )
Rei Ōwada Keiichi Hasegawa 21 de maio de 2021 ( 2021-05-21 )
Sizumu encontra um kaiju, mas ele está incompleto e deformado, então ele decide ignorá-lo. Koyomi se lembra de como enquanto estava no colégio, ele encontrou Inamoto-san encontrando uma bolsa cheia de dinheiro e pedindo-lhe para fugir com ela, mas ele fugiu com medo em vez disso. Yomogi e Yume tentam rastrear Futaba com pouco sucesso. Gauma aprende sobre o kaiju e convoca o grupo, e eles conseguem capturá-lo. Gauma tenta dominá-lo, mas falha quando seu poder parece ter enfraquecido. Os outros membros da tripulação decidem tentar também e, embora todos falhem, Yomogi parece ter uma reação adversa por um breve momento. O Cavaleiro e o Segundo chegam e explicam que os kaiju nascem das emoções humanas e recomendam matá-los antes que se tornem uma ameaça, mas a tripulação decide poupá-los com Gauma prometendo ficar de olho nele. No entanto, o kaiju escapa e cresce, tornando-se uma ameaça para a cidade. Yomogi e Knight se posicionam juntos e o Soldado Dyna se torna o Canhão Dinâmico, empunhado por Gridknight. Embora ele se pergunte se os kaiju são capazes de ter corações, Yomogi tenta dominar o kaiju com sucesso limitado e o destrói com o Canhão Dinâmico para proteger a cidade e Yume. Depois, Yume agradece a Yomogi por protegê-la e se oferece para sair e comer com ele.
9 "O que são essas emoções sobrepostas?"
Transcrição: " Kasanaru Kimochitte, Nani? " ( Japonês :重 な る 気 持 持 ち ち っ て 、 な に? )
Noboru Furukawa Keiichi Hasegawa 28 de maio de 2021 ( 2021-05-28 )
Chise descobre um pequeno dragão dourado Kaiju em seu quarto que responde a seus comandos e ela o nomeia Goldburn. Enquanto Chise pondera sobre o que fazer com Goldburn, Futaba Senda tem uma reunião com Yume e Yomogi. Na ocasião, Yume repreende Futaba por não estar ao lado da irmã quando ela precisava e se desespera, justamente quando Juuga assume o controle de outro Kaiju. Yomogi atende ao pedido de Yume para se juntar aos outros antes dela, mas Gauma o envia de volta para buscá-la. Chise tenta convencer Yume a ajudá-los, quando Goldburn aparece de repente e Yomogi o empurra para proteger Yume, confundindo-o com um inimigo. Yume acaba caindo ao tentar pegar o quebra-cabeça de sua irmã que caiu de sua mão, mas Goldburn a resgata. Juntos, Yomogi, Yume e Goldburn resgatam Gauma, Koyomi e Knight do inimigo Kaiju, e os seis se combinam no Kaiser Gridknight para derrotá-lo. Após a batalha, Juuga aponta que os Eugenistas Kaiju acabarão por fugir de Kaiju para assumir o controle e a tripulação do Dynazenon aceitará Goldburn como parte de sua equipe, enquanto convida a Aliança Gridknight para participar do festival próximo, mas eles chegam tarde demais para desfrutar as festividades e decidem organizar sua própria festa de fogos de artifício.
10 "De quais memórias você se arrepende?"
Transcrição: " Omoi Nokoshita Kiokutte, Nani? " ( Japonês :思 い 残 し た 記憶 記憶 っ て 、 な に? )
Hideyuki Satake Keiichi Hasegawa 4 de junho de 2021 ( 2021-06-04 )
Os eugenistas Kaiju encontram outro kaiju e tentam dominá-lo, mas todos eles desaparecem misteriosamente. Enquanto isso, enquanto a tripulação do Dynazenon está aproveitando o dia, eles entram em choque quando o kaiju faz Yume, Koyomi, Gauma e Knight desaparecerem um por um. Enquanto Goldburn protege Chise e Second, Yomogi pula na boca do kaiju para resgatar seus amigos. Lá dentro, Yomogi descobre que o kaiju prendeu todos em suas próprias memórias. Ele entra na memória de Yume, o que acontece pouco antes da morte de Kano e ele convence Yume a confrontar Kano. Kano garante a Yume que ela não era suicida e sempre se preocupou com Yume. Koyomi é trazida de volta à memória de Inamoto-san encontrando o saco de dinheiro, e ele decide fugir com ela. Gauma retorna a 5.000 anos atrás, quando fazia parte dos Eugenistas Kaiju e revive os traindo e matando. Knight revive seu tempo como servo de Akane Shinjo. Yomogi consegue libertar Koyomi, Gauma e Knight de suas memórias e todos fogem do kaiju, combinando-se com o Kaiser Gridknight e destruindo-o. Com o mundo voltando ao normal, Yume chega a um acordo com a morte de Kano enquanto seus amigos comemoram sua vitória.
11 "Qual desejo não pode se tornar realidade?"
Transcrição: " Hatasenu Negaitte, Nani? " ( Japonês :果 た せ ぬ 願 願 い っ っ て 、 な に? )
Keita Nagahara Keiichi Hasegawa 11 de junho de 2021 ( 2021-06-11 )
Após a batalha, os eugenistas Kaiju descobrem que estão fora de Kaiju para lutar e se dispersar. Com sua missão aparentemente encerrada, Gauma recupera Dynazenon dos outros, mas fica desanimado por nunca ter conseguido se reunir com sua amada princesa. Koyomi decide procurar emprego e Chise tenta voltar para a escola, quando Knight e The Second revelam a ela que em breve partirão para outro mundo, levando Goldburn com eles. Yume pede a Yomogi para acompanhá-la para visitar o túmulo de sua família, prestando homenagem a sua irmã pela primeira vez após sua morte. No caminho de volta, Yomogi confessa seu amor por Yume quando Sizumu os ataca. Gauma o impede e descobre que, devido ao fato de se tornar um humano, seu corpo ressuscitado não durará muito e logo morrerá. Sizumu revela que ainda há um Kaiju dentro de seu corpo e o usa para se transformar em um Kaiju. Com Koyomi ausente e Gauma enfraquecido, Knight pega Goldburn e Dynazenon para formar Kaiser Gridknight e confrontar Sizumu sozinho, mas é dominado pelo inimigo.
12 "O que foi confiado a mim?"
Transcrição: " Takusareta Monotte, Nani? " ( Japonês :託 さ れ た も の ​​っ っ て 、 な に? )
Yūichi Shimodaira Keiichi Hasegawa 18 de junho de 2021 ( 2021-06-18 )
Sizumu absorve os outros eugenistas Kaiju para se tornar mais forte e derrota Kaiser Gridknight. Gauma e os demais chegam para ajudar e a equipe se recompõe para enfrentar o inimigo. No meio da batalha, Yomogi usa seu poder de Usuário Kaiju recém-despertado para perturbar os Kaiju e a Tripulação Dynazenon de Dynazenon para destruí-lo com a ajuda de Knight e Goldburn, matando todos os Eugenistas Kaiju com ele. Após a batalha, Gauma agradece os demais por se encontrarem com eles e falece, com a desativação de Dynazenon. Três meses depois, Goldburn é recuperado de seus ferimentos e parte para outro mundo com Knight e Second, levando o Dynazenon com eles. Koyomi consegue um emprego graças ao marido de Inamoto-san e Chise ainda não voltou para sua escola, que foi atingida pela última batalha e ainda está em reparos. Yomogi e Yume, agora um casal, participam do festival da escola juntos, na esperança de nunca esquecer as memórias de sua aventura. Enquanto isso, é revelado que Knight e Second trouxeram Dynazenon para o mundo digital, onde ele revive e ganha vida.

Veja também

Referências

links externos