Renda Saba - Saba lace

Obras de renda saba

Renda Saba ou como era conhecida no período inicial, Trabalho Espanhol , é uma arte artesanal de bordados que começou como uma indústria artesanal na ilha caribenha de Saba no final do século 19 e se tornou uma das indústrias líderes em a ilha na virada do século XX. Até a década de 1950, o rendado era uma das principais fontes de receita para a economia da ilha. O artesanato ainda é praticado e é uma característica do turismo da ilha, tendo sido foco de dois livros sobre o assunto, além de vencedor do Prêmio Príncipe Bernhard de Cultura Caribenha.

História

Com poucas oportunidades educacionais disponíveis para mulheres no século 19 em Saba, Mary Gertrude (nascida Hassell) Johnson foi enviada para estudar em um convento católico venezuelano e aprendeu o intrincado ofício. Ela voltou na década de 1870 e ensinou outras pessoas a fazer os padrões de fios desenhados , puxando e amarrando fios de tecido de algodão em desenhos de renda. Quando o serviço de correio com o mundo exterior foi estabelecido em 1884, as mulheres de Saba transformaram seu ofício em uma indústria de pedidos pelo correio . Sem listas iniciais de clientes, as mulheres criaram a sua própria, escrevendo cartas para empresas americanas cada vez que mercadorias dos Estados Unidos eram recebidas na ilha. Na época da Primeira Guerra Mundial , quando a população da ilha era de cerca de 2.000 pessoas, 250 mulheres trabalhavam no artesanato de rendas artesanais. Em 1928, as vendas de rendas Saba estavam arrecadando US $ 15.000 anuais somente nos Estados Unidos e tinham uma reputação estabelecida de excelente artesanato. Ao longo da década de 1950, a renda foi uma das principais fontes de receita da economia.

Cultura significante

Em 1995, um estudante de graduação da Universidade do Texas , Eric A. Eliason, veio a Saba para pesquisar o nacionalismo de Saban para sua tese de graduação. Ele reconheceu que, para as mulheres da ilha, a renda Saba era uma grande parte de sua herança cultural e falava de sua ética para trabalhar duro e transmitir tradição. Instado por mulheres locais a documentar o artesanato, ele recolheu amostras da renda, fazendo cópias da obra em uma fotocopiadora, que foi disponibilizada pelo departamento de turismo. Em 1997, ele publicou The Fruit of Her Hands: Saba Lace, History & Patterns . A publicação do livro revitalizou o interesse pelo artesanato e o desejo de preservar seu patrimônio. As mulheres começaram a usar o livro para aprender novos padrões.

Em 2010, com a ajuda de alunos da Brigham Young University , Eliason preparou um segundo livro, Saba Lace Patterns , que documenta os próprios criadores de designs e seus padrões de assinatura. Em toda a ilha existem estabelecimentos que vendem roupas e toalhas de mesa com renda Saba, que se tornou um importante ícone cultural impulsionador do turismo. Meios e maneiras de proteger a renda Saba tem feito parte das consultas realizadas pela Holanda na implementação das iniciativas da UNESCO para proteger e preservar tesouros culturais icônicos. Em 2014, as rendas Saba e as "senhoras das rendas" receberam o Prêmio Príncipe Bernhard da Cultura do Caribe.

Referências

Citações

Bibliografia

  • Johnson, Will (1 de abril de 2014). "Educação em Saba em anos passados" . O Saba Islander . The Bottom, Saba. Arquivado do original em 19 de março de 2016 . Retirado em 13 de dezembro de 2016 .
  • Wright, Samuel (2016). “Preservando a Tradição na Ilha da Mulher e da Renda” . Universidade Brigham Young . Provo, Utah: Departamento de Humanidades da BYU. Arquivado do original em 8 de novembro de 2016 . Retirado em 13 de dezembro de 2016 .
  • "Arts & Crafts: Saba Lace" . Turismo Saba . The Bottoms, Saba: Saba Tourist Bureau. 2010. Arquivado do original em 30 de abril de 2016 . Retirado em 13 de dezembro de 2016 .
  • "Consultatie immaterieel erfgoed in Caribisch Nederland" [Consulta sobre o patrimônio imaterial na Holanda caribenha]. UNESCO Holanda (em holandês). Holanda: Nações Unidas. 12 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 29 de março de 2015 . Retirado em 14 de dezembro de 2016 .
  • "Enrolado com história" . The Daily Herald . The Bottoms, Saba. 27 de agosto de 2010. Arquivado do original em 13 de dezembro de 2016 . Retirado em 13 de dezembro de 2016 .
  • Harris, Jessica (novembro a dezembro de 1999). "N é para Needlework" . Islands Magazine . Vol. 19 não. 6. Santa Bárbara, Califórnia: Islands Publishing Company. p. 138. ISSN  0745-7847 . Retirado em 13 de dezembro de 2016 .
  • "Prijzen: Cultuurprijs" [Prêmios: Prêmios Culturais]. PBC Caribbean (em holandês). Willemstad, Curaçao: Kantoor PBCCG. 2014. Arquivado do original em 7 de maio de 2016 . Retirado em 14 de dezembro de 2016 .Manutenção de CS1: URL impróprio ( link )