Santo Eustáquio - Saint Eustace

Santo Eustáquio e companheiros
Evstafi Plakida.jpg
Ícone da Igreja Ortodoxa Grega de Santo Eustátio
Mártir
Faleceu 118 DC
Venerado em Igreja Anglicana ; Igreja Católica Romana ; Igreja Ortodoxa Oriental ; Ortodoxia oriental
Celebração 20 de setembro ( Cristianismo Ocidental , Cristianismo Bizantino )
Thout 22 ( Cristianismo Copta )
Atributos Martírio cristão , touro; crucifixo; chifre; veado; forno
Patrocínio contra o fogo; Prevenção de incêndio; bombeiros; caçadores; Caçando; caçadores; caçadores; contra a discórdia familiar; situações difíceis; vítimas de tortura; Madrid

Santo Eustáquio , também conhecido como Eustachius ou Eustathius em latim , é venerado como um mártir cristão . Seu texto hagiográfico Legend of St. Eustace foi popular em toda a cristandade da Idade Média , especialmente nos séculos XIII e XIV da França, e foi escrito em diferentes línguas, como latim , grego , francês , inglês e anglo-saxão . Os principais eventos que ocorrem no texto também foram motivos populares para peças em diferentes formas de arte, como esculturas , iluminar manuscritos , vitrais , esmalte , marfim e murais . A lenda o situa no século 2 DC. Um mártir com esse nome é venerado como um santo na Igreja Anglicana . Ele é comemorado pela Igreja Católica e pela Igreja Ortodoxa em 20 de setembro. A Igreja Apostólica Armênia comemora Santo Eustácio em 1 de outubro.

Lenda de Santo Eustáquio

Conversão de Placidus

A versão francesa do século 13 da narrativa começa com Placidus (nome de Eustace antes de ser batizado ) caçando. Ele segue um cervo em uma floresta e se separa do grupo de caçadores; o cervo se vira para ele. Plácido fica então pasmo com uma visão em que vê o cruzamento entre os chifres do cervo e, naquele momento, é ordenado pela voz de Deus a ser batizado junto com sua família naquela mesma noite pelo Bispo de Roma. Ele é batizado e tem seu nome mudado para Eustace, e então ele recebe outra visão de uma voz avisando-o de futuras provações para ele e sua família. Eles perdem seus bens, servos, gado e status social . Eles tentam viajar de barco, mas não podem pagar a viagem. Eustace e seus dois filhos Agapius e Theopistus são então removidos do barco e separados da esposa de Eustace, Teopista. Eles chegam a um rio onde Eustace tem que carregá-los um de cada vez. Depois de levar um para o outro lado com sucesso, Eustace tenta pegar o outro. No entanto, seus dois filhos são levados por animais enquanto ele atravessa o rio: um por um leão e outro por um lobo. Sem o conhecimento de Eustace, seus filhos são salvos e criados independentemente.

Quinze anos depois

Na tradição francesa, Eustácio trabalhou por quinze anos como guarda protegendo os campos até ser abordado por dois enviados do imperador romano Trajano, que foram enviados para persuadi-lo a retornar a Roma e repelir um levante; Eustace obedeceu. Lá em Roma, ele foi reintegrado em sua patente original de general, liderou um exército e, coincidentemente, obteve a vitória no país natal do capitão que sequestrou sua esposa Teopista. Trocando histórias de vida após a batalha, dois soldados descobrem que eram irmãos sequestrados por animais e, ao ouvi-los, Teopista reconhece seu marido Eustace. Eustácio e sua família voltam a Roma para celebrar um jantar de vitória sob o comando do novo imperador romano Adriano, que era menos tolerante com os cristãos . Após o jantar, Adriano pediu a Eustácio e sua família que fizessem uma oferenda aos deuses pagãos; Eles recusaram. Eustace e sua família foram jogados em uma cova de leões, mas os leões não os tocaram. Eustace e sua família foram então colocados em um touro de bronze . Eles morreram, mas seus corpos não foram tocados pelas chamas.

Variantes

A parte inicial desta tradição, até o martírio de Santo Eustácio, é uma variante de um conto popular no romance cavalheiresco : "O Homem Provado pelo Destino". Exceto por um exemplum em Gesta Romanorum , todos esses contos são romances altamente desenvolvidos, como Sir Isumbras . Foi proposta uma origem indiana distante para elementos da lenda de Eustace.

Difusão de sua veneração

Em uma imagem incomumente antiga, Eustace acompanha São Jorge em um Harbaville Triptych ( Museu do Louvre ) de marfim bizantino do século 10 .
Relicário medieval de St. Eustace da catedral de Basel, Suíça, agora no Museu Britânico .

A veneração de Eustácio originou-se na Igreja Ortodoxa Oriental, onde ele é venerado como Santo Eustátio, o Grande Mártir ( grego : Ἅγιος Εὐστάθιος ὁ Μεγαλομάρτυς ). N. Thierry postulou que a tradição pode ter se originado na Capadócia , apontando que um grande repertório de imagens da Visão de Eustace existe como afrescos nas primeiras igrejas cristãs escavadas na rocha desta região. Thierry também observa uma estela Armeno-georgiana do século 7 no mosteiro Davit Garedja na atual Geórgia com um relevo representando a Visão de Eustace e um relevo na capela-mor de Tsebelda na Abkházia , datado de várias formas do século 7 ao 9 , que também retrata a Visão.

Na Armênia , foi dito que o Erewmanavank ("Convento da Santa Aparição") perto de Egin foi construído no local real do encontro de Plácido com o cervo. O mais antigo texto sobrevivente detalhando isso é um manuscrito de 1446, mas o mosteiro é muito mais antigo do que isso e provavelmente uma fundação bizantina; J.-M. Thierry considera que foi uma fundação do século 10, talvez pelos gregos da Capadócia. Embora o mosteiro tenha sido destruído durante o genocídio armênio , Thierry, na década de 1980, observou que uma forma transmitida da lenda ainda existia entre os curdos muçulmanos locais, que falavam da aparição de um "cervo de luz" no local.

No Ocidente, uma igreja do início da Idade Média dedicada a ele que existia em Roma é mencionada em uma carta do Papa Gregório II (731-741). Sua iconografia pode ter passado para o Ocidente do século 12, antes dos quais os exemplos europeus são escassos, em saltérios , onde a visão de Eustácio, ajoelhado diante de um veado, ilustrou o Salmo 96 , ii-12: “A luz subiu para os justos. .. "

Uma das primeiras representações europeias de Eustácio, a mais antiga observada no Ducado da Borgonha , está esculpida em uma capital românica na Abadia de Vézelay . O Abade Suger menciona as primeiras relíquias de Eustace na Europa, em um altar da Basílica real de St. Denis ; Filipe Augusto da França rededicou a igreja de Saint Agnès, Paris, que se tornou Saint-Eustache (reconstruída nos séculos 16 a 17). A história de Eustace foi popularizado em Jacobus da Varagine 's Golden Legend (c. 1260). Cenas da história, especialmente de Eustace ajoelhado diante do cervo, tornaram-se temas populares da arte religiosa medieval: exemplos incluem uma pintura de parede na Catedral de Canterbury e vitrais na Catedral de Chartres .

O dia da festa de Santo Eustácio na Igreja Católica Romana , como também na Igreja Ortodoxa Oriental, é 20 de setembro, conforme indicado no Martirológio Romano . A celebração de Santo Eustácio e dos seus companheiros foi incluída no Calendário Romano desde o século XII até 1969, altura em que foi retirado devido ao carácter completamente fabuloso da Acta do santo , resultando na falta de conhecimento seguro sobre eles. No entanto, sua festa ainda é observada pelos católicos romanos que seguem o calendário romano anterior a 1970.

A comemoração de Santo Eustácio foi removida do Calendário Romano Geral em 1970, embora ele continuasse a ser comemorado na última edição do Martirológio Romano. A observância local ainda é praticada.

Na cultura

Na época medieval, a história de Santo Eustácio foi adaptada em pelo menos 10 peças diferentes em formas variadas.

Eustace tornou-se conhecido como o santo padroeiro dos caçadores e bombeiros, e também de qualquer pessoa que enfrente adversidades; ele era tradicionalmente incluído entre os Quatorze Santos Auxiliares . Ele é um dos santos padroeiros de Madrid , Espanha . A ilha de Sint Eustatius na Holanda caribenha leva o seu nome.

Os romances "The Herb of Grace" (título americano: Pilgrim's Inn ) (1948) da autora britânica Elizabeth Goudge , e Riddley Walker (1980) do autor norte-americano Russell Hoban , incorporam a lenda em seu enredo. Também inspirou o filme Imagination .

Santo Eustáquio é homenageado no condado de Kildare, na Irlanda. Há uma igreja dedicada a ele no campus do Newbridge College em Newbridge, County Kildare, e o logotipo e o lema da escola são influenciados pela visão de Santo Eustáquio; uma aldeia próxima chama-se Ballymore Eustace .

Também a igreja de St Eustachius está situada em Pakiapuram villiage, distrito de Kanyakumari, Tamil Nadu, Índia. Outra igreja está situada em nome de Santo Eustáquio (Santo Esthakiyar em Tamil) em Mittatharkulam, perto de valliyoor no distrito de Tirunelveli.

Sant'Eustachio também é homenageado em Tocco da Casauria , uma cidade na província de Pescara, na região de Abruzzo, no centro da Itália. A igreja da vila, construída no século XII, foi dedicada a Santo Eustácio. Foi reconstruída após ter sido parcialmente destruída por um terremoto em 1706.

O digestivo alcoólico alemão Jägermeister tem um logotipo redondo de uma cruz brilhante entre os chifres de um veado , referindo-se a dois santos que tiveram tal visão, Hubertus e Eustace.

Na mitologia georgiana , Santo Eustácio tornou-se associado à divindade caçadora Apsat , patrono dos animais selvagens.

O livro medieval espanhol do Cavaleiro Zifar é uma recontagem da história de Santo Eustáquio.

Veja também

Referências

Fontes

Galeria

links externos