Igreja de São Olaf em Novgorod - Saint Olaf's Church in Novgorod

O Sjusta Runestone comemora um Varangian que morreu na igreja de São Olaf em Novgorod.

Igreja de São Olaf em Novgorod era uma igreja para Varangians que existe desde o século 11 até o século 14 na cidade russa de Novgorod .

A igreja foi localizado no centro permanente Varangian do comércio na área comercial de Novgorod ( storona torgovaja ), que foi chamado got'skij dvor ( "tribunal Gothic") de acordo com uma tradição mais cedo. As funções da igreja não foi apenas para fornecer um local de culto, mas também serviu como um tesouro e como um armazém, como era geralmente o caso para as igrejas em Varangian e hanseática colônias comerciais. Como outras igrejas medievais foi provavelmente também uma estrutura defensiva para que possam testemunhar a Runestone Sjusta em Uppland , Suécia , que foi levantada depois de um homem chamado Spjallboði que morreu na igreja. Omeljan Pritsak , por outro lado, sugere que Spjallboði podem ter morrido em um incêndio c. 1070-1080, um dos vários que devastou a igreja.

São Olaf começou a ser venerado como um santo quase diretamente após sua morte em 1030, e em 1050, o culto tinha chegado na Inglaterra. São Olaf tinha conexões especiais com a cidade de Novgorod desde o seu Grand Prince Yaroslav I o Sábio não foi apenas o irmão-de-lei de Olaf, mas ele também promoveu o filho de Olaf Magnus I da Noruega em sua corte.

Além de aparecer na Sjusta Runestone, igreja de São Olaf também é mencionado em duas fontes escritas. A Acta Sancti Olavi regis et Martyris foi escrita por Trondheim arcebispo 's Eysteinn Erlendsson no terceiro trimestre do século 12. Ele informa que um padre Latina chamado Stephan servido na igreja de São Olaf em Novgorod ( Holmegarder ). Há também um projecto de um tratado alemão com Novgorod que data de c. 1230, e fala da Curia gotensium cum Ecclesia et cimiterium Sancti Olaui , que significa "o tribunal gótico (ou seja Got'skij dvor ) com a igreja e cemitério de São Olaf".

O Novgorod Primeira Chronicle só fala da igreja do Varangians ( cerky ... variaz'skaja na T "rgovišči ). A crônica menciona a igreja quatro vezes por causa de incêndios. Em 1152, a igreja incendiada em conjunto com outras oito igrejas, em 1181, ele queimou por causa de um raio. em 1217, a igreja é mencionada como Varjaz'skaja božnica , o "Varangian santuário" e ele informa que uma quantidade considerável de mercadorias pertencentes à Varangians foram completamente perdido em um incêndio. a última menção é a partir de 1311, quando se queimou juntamente com outros sete igrejas.

O Acta Sancti Olavi fala de um milagre operado por São Olaf durante um incêndio em Novgorod, e Pritsak sugere que foi o fogo de 1152.

Notas

Fontes

  • Jansson, Sven B. (1980). Runstenar . STF, Estocolmo. ISBN  91-7156-015-7
  • Pritsak, Omeljan. (1981). A origem da Rus' . Cambridge, Mass .: Distribuído pela Harvard University Press para o ucraniano Instituto de Pesquisa de Harvard. ISBN  0-674-64465-4