Sakura Wars the Animation -Sakura Wars the Animation

Sakura Wars the Animation
Arte promocional de Sakura Wars The Animation.jpg
Imagem promocional do anime.
新 サ ク ラ 大 戦 a animação
(Shin Sakura Taisen Ji Animēshon)
Gênero Aventura , mecha , ficção científica
Anime série de televisão
Dirigido por Manabu Ono
Produzido por
Escrito por
Música por Kohei Tanaka
Estúdio Sanzigen
Licenciado por
Rede original Tokyo MX , BS11
Corrida original 3 de abril de 2020 - 19 de junho de 2020
Episódios 12 ( lista de episódios )
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Sakura Wars the Animation é uma série de anime japonesa dirigida por Manabu Ono, escrita por Ono e Tatsuhiko Urahata e animada por Sanzigen . Co-produzido pela Sega, Sammy e Tencent Japan, sob o nome SAKURA PROJECT, é baseado no cenário e na história do videogame Sakura Wars de 2019. Situada em 1941, a série segue as aventuras de Seijuro Kamiyama e da Imperial Combat Revue. A série foi executada em Tokyo MX e BS11 de 3 de abril a 19 de junho de 2020 e é transmitida na América do Norte pela Funimation . Está programado para ser lançado em quatro compilações de Blu-ray e DVD pela Pony Canyon , com os dois primeiros sendo lançados em 17 de junho de 2020. No Sudeste Asiático e no Sul da Ásia, a série é licenciada pela Medialink e lançada no Ani-One YouTube canal.

Enredo

Sakura Wars the Animation se passa em uma versão ficcional de 1941 durante a era Taishō e segue as aventuras da Imperial Combat Revue, uma unidade militar dedicada a lutar contra ameaças sobrenaturais contra Tóquio, enquanto mantém seu disfarce como trupe de teatro. Com a ausência de seu capitão Seijuro Kamiyama, Sakura Amamiya assume temporariamente o comando. Após um incidente na Europa, Kamiyama leva uma jovem russa chamada Klara M. Ruzhkova e a deixa aos cuidados da Divisão de Flores. No entanto, o capitão do Moscow Combat Revue Valery Kaminski é enviado a Tóquio para recuperar Klara e a Divisão de Flores deve detê-lo.

Fundida

Personagem Dublador
japonês inglês
Seijuro Kamiyama Yohei Azakami Ian Sinclair
Sakura Amamiya Ayane Sakura Cherami Leigh
Hatsuho Shinonome Maaya Uchida Amber Lee Connors
Azami Mochizuki Hibiku Yamamura Sarah Wiedenheft
Anastasia Palma Ayaka Fukuhara Stephanie Young
Clarissa "Claris" Snowflake Saori Hayami Amanda Gish
Sumire Kanzaki Michie Tomizawa Michelle Ruff
Komachi Oba Ryōko Shiraishi Tia Ballard
Kaoru Rindo Yui Ishikawa Monica Rial
Reiji Shiba Tomokazu Sugita Zeno Robinson
Itsuki Saijo Mayu Yoshioka Alexis Tipton
Hiromi Hongo Haruka Terui Caitlin Glass
Hakushu Murasame Miyuki Sawashiro Luci Christian
Yui Huang Sumire Uesaka
Arthur Nobunaga Shimazaki Stephen Fu
Lancelot Manami Numakura Felecia Angelle
Elise Nana Mizuki Emily Neves
Klara M. Ruzhkova Misaki Watada Lindsay Seidel
Leyla M. Ruzhkova Haruka Shiraishi Terri Doty
Valery Kaminski Kenji Akabane Aaron Dismuke
Natalia Ruzhkova Mayuno Yasokawa

Lista de episódios

Não. Título Data de estreia original
1 "The Curtain Rises! The New Combat Revue"
Transcrição: " Dōdō Kaimaku! Shinsei Kagekidan " ( japonês :堂 々 開幕! 新生 華 撃 団)
3 de abril de 2020 ( 03-04-2020 )
Uma pessoa mascarada com uma capa branca luta com uma garota demônio pela posse de uma jovem, mas os dois são forçados a se retirar quando o capitão da Divisão das Flores, Seijuro Kamiyama, intervém. A fim de proteger a garota, Klara M. Ruzhkova, Seijuro a leva ao Japão para ser um membro aprendiz da Revue de Combate Imperial. Ele explica aos membros da Divisão de Flores que Klara é a aparente única sobrevivente da Moscow Combat Revue, que desapareceu depois que sua aeronave foi misteriosamente abatida. No entanto, Klara perdeu a memória devido ao acidente, então ainda não há pistas no caso. Demônios atacam Tóquio de repente, mas são rapidamente derrotados quando a Divisão das Flores se mobiliza. Seijuro deixa Klara sob os cuidados da Divisão de Flores enquanto parte para investigar o desaparecimento da Moscow Combat Revue. Enquanto Seijuro sai, uma figura mascarada espia na Imperial Combat Revue.
2 "Identidade desconhecida! Um inimigo misterioso aparece"
Transcrição: " Shōtai Fumei! Nazo no Kaijin Arawaru " ( japonês :正 体 不明! 謎 の 怪人 現 る)
10 de abril de 2020 ( 2020-04-10 )
No dia seguinte, a pessoa mascarada com a capa branca, apelidada de "Capa Branca" pelo povo de Tóquio, é vista sequestrando um menino. No Teatro, Sakura Amamiya se encarrega de cuidar de Klara, a leva para um passeio pelo Teatro e a apresenta aos membros da Imperial Combat Revue. Enquanto Sakura mostra a cidade a Klara, eles são atacados por uma figura de capa preta que tenta sequestrar Klara. O resto da Divisão das Flores e da Capa Branca chegam e ajudam a afastar a Capa Negra, que se revela ser um robô quando Sakura abre seu peito. Sakura então tenta perseguir White Cape, mas encontra seu professor de espada Hakushu Murasame, que diz ter visto White Cape fugir em uma direção diferente. De volta ao teatro, a Divisão das Flores pondera por que Black Cape está atrás de Klara quando uma enorme aeronave aparece sobre Tóquio. O dirigível então anuncia que é o Sevastapol , levando a Moscou Combat Revue.
3 "Tóquio treme! A nova revista de combate em Moscou!"
Transcrição: " Teito Gekishin! Shinsei Mosukuba Kagekidan " ( japonês :帝都 激 震! 新生 莫斯科 華 撃 団)
17 de abril de 2020 ( 2020-04-17 )
O capitão da Revue de Combate de Moscou, Valery Kaminski, chega ao Teatro para se encontrar com a Revue de Combate Imperial. Quando Sakura aponta que eles disseram que a Moscou Combat Revue foi destruída, Valery admite que sua aeronave foi abatida. No entanto, eles conseguiram sobreviver e foram revividos como a New Moscow Combat Revue. Valéry exige a volta de Klara, já que ela faz parte de sua Revue. No entanto, Klara se recusa a se juntar a ele, levando a Divisão de Flores a ficar do lado dela. Sumire Kanzaki, a comandante da revista, também aponta que eles não podem entregar Klara sem a aprovação de Seijuro. Valery decide recuar, planejando esperar a intervenção do WLOF. Um grande demônio ataca Tóquio e a Divisão de Flores se posiciona para detê-lo. No entanto, o demônio se mostra poderoso demais para ser derrotado pela Divisão das Flores, e o excesso de confiança de Hatsuho Shinonome desabilita seu Mugen. Antes que o demônio possa acabar com Hatsuho, a Moscow Combat Revue intervém, destruindo facilmente o demônio e humilhando a Divisão das Flores.
4 "Amizade em plena floração! Flores de cerejeira de mil anos!"
Transcrição: " Yūjō Mankai! Senbonzakura " ( Japonês :友情 満 開! 千年 桜)
24 de abril de 2020 ( 2020-04-24 )
Frustrada com seu fraco desempenho contra o demônio, Hatsuho decide retornar ao santuário de sua família. Preocupada, Sakura leva Klara até lá para ver como ela está. Ao longo do caminho, Sakura explica que ela e Hatsuho são amigas de infância, então sempre foram muito próximas. Enquanto isso, Azami Mochizuki começa a investigar Klara e segue secretamente ela e Sakura. No santuário, Hatsuho reflete sobre sua insubordinação na batalha anterior, e se pergunta por que ela sente ciúmes de que Sakura foi colocada no comando na ausência de Seijuro. Sakura e Klara então chegam e ajudam Hatsuho a se preparar para um festival no santuário. Durante o festival, Klara começa a resgatar algumas de suas memórias. Hatsuho mais tarde revela a Sakura que a cerejeira sob a qual eles costumavam brincar não floresce desde que eles discutiram quando crianças. Inspirada pela amizade de Sakura e Hatsuho, Klara usa um poder misterioso que faz com que a cerejeira floresça novamente, surpreendendo Sakura e Hatsuho. Azami, que também testemunhou o evento, observa que a força parece vir do olho esquerdo de Klara.
5 "Combo de detetive idiota! Encontre o segredo de Klara!"
Transcrição: " Ōtotsu Tantei! Kurāra no Himitsu wo Sagure " ( Japonês :凸凹 探 偵! ク ラ ー ラ の 秘密 を 探 れ)
1 de maio de 2020 ( 2020-05-01 )
Tendo testemunhado Klara usando seu poder, Azami está convencida de que ela está de alguma forma envolvida no incidente que quase destruiu a Revue de Combate de Moscou e, portanto, uma ameaça potencial à Revue de Combate Imperial. Ela recruta Clarissa "Claris" Snowflake para ajudá-la a investigar e eles discretamente espionam os movimentos de Klara. No entanto, tudo o que descobrem é que Klara está cuidando secretamente de um gatinho que ela adotou. Enquanto isso, Valery mais uma vez pede a Sumire que ela entregue Klara, mas é recusado até que o WLOF dê ordens específicas. Azami e Claris seguem Klara até um beco onde ela é atacada por um demônio. O demônio prova ser resistente às armas de Azami e à magia de Claris, mas Klara ajuda a aumentar um dos feitiços de Claris, permitindo que ela destrua o demônio. Black Cape então tenta sequestrar Klara, mas é impedida por White Cape e ambas as figuras, como Sakura e Hatsuho, chegam. Mais tarde, Azami deduz que Klara tem uma habilidade especial que aumenta o poder espiritual de outras pessoas. Ela e Claris não consideram mais Klara uma ameaça e decidem protegê-la.
6 "Estranho e bizarro! A verdadeira identidade de Black Cape!"
Transcrição: " Kikikaikai! Kuro Manto no Shōtai " ( japonês :奇 々 怪 々! 黒 マ ン ト の 正 体)
8 de maio de 2020 ( 2020-05-08 )
Certa manhã, Hakushu chega ao Teatro e pede a ajuda de Sakura para limpar um depósito de um orfanato que ela frequenta. Sakura e Klara acompanham Hakushu ao orfanato, onde um dos órfãos, Naoya, é o menino sequestrado por Cabo Branco. Enquanto isso, Valery acompanha os movimentos de Klara e fica chocado ao reconhecer Hakushu. Black Cape então ataca o orfanato, mas a Divisão das Flores se mobiliza em seu Mugen para combatê-lo. Derrotado, Black Cape se transforma em uma enorme criatura semelhante a um golem. White Cape então chega e instrui a Divisão de Flores a destruir o núcleo de cristal de Black Cape em seu peito, o que eles conseguem. A destruição do núcleo causa a explosão de Black Cape. Klara testemunha as explosões, o que desencadeia suas memórias e causa sua angústia. De volta ao teatro, Hakushu admite que trouxe Sakura e Klara para o orfanato como isca para tirar a capa negra. Ela então se despede, satisfeita em saber que Klara escolheu ficar com a Imperial Combat Revue. Enquanto isso, Valery relembra as consequências da explosão que destruiu a aeronave anterior do Moscow Combat Revue, onde ele testemunhou um ser angelical emergir de um grande cristal azul antes de voar para longe.
7 "Missão Stealth! Tail the Date!"
Transcrição: " Onmitsu Sakusen! Dēto o oe " ( japonês :隠 密 作 戦! デ デ ー ト を 追 え)
15 de maio de 2020 ( 2020-05-15 )
Seijuro retorna a Tóquio e revela a Sumire que não há registros públicos existentes mostrando que Valery fez parte da Moscou Combat Revue, e todos os arquivos WLOF relevantes foram destruídos pelo Diretor A, sugerindo algum tipo de conspiração. Além disso, há evidências de que um protótipo Kobu foi levado para Moscou. Preocupada, Sumire atribui uma nova missão a Seijuro. Naquela noite, Seijuro diz a Sakura que ele precisa retornar à Europa para conduzir mais investigações, mas ele pode passar um dia com ela como agradecimento por liderar a Divisão de Flores em sua ausência. No dia seguinte, Seijuro, Sakura e Klara deixam o teatro juntos. Valery e a irmã mais velha de Klara, Leyla M. Ruzhkova Ruzhkova, decidem segui-los. Enquanto isso, o resto da Imperial Combat Revue acredita que Seijuro está tendo um encontro com Sakura e jura sabotar o encontro. Sakura encontra Hakushu, que a avisa que está sendo seguida. Com cautela, o grupo começa a se precaver para abalar seus perseguidores. Valery e Leyla tentam persegui-la, mas acabam caindo em um rio, enquanto os membros da Imperial Combat Revue perdem o interesse quando percebem que Klara está com Seijuro e Sakura, então eles não estão em um encontro. A salvo de perseguições, Seijuro, Sakura e Klara aproveitam o resto do dia juntos. No teatro, Sumire recebe uma carta misteriosa.
8 "Sem fim para o caos! O desafio Combat Revue!"
Transcrição: " Haranbanjō! Kagekidan Taisen " ( japonês :波 乱 万丈! 華 華 撃 団 大 戦)
22 de maio de 2020 ( 2020-05-22 )
Leyla se lembra de quando conheceu Valery, onde é revelado que ela é na verdade um ser semelhante a um anjo. Mais tarde, a Imperial Combat Revue é forçada a responder a um desafio da Moscow Combat Revue para determinar o destino de Klara, embora Sumire observe que a Imperial Combat Revue não tem escolha, já que recusar prejudicaria sua reputação. A primeira partida é uma competição de dança. Hatsuho começa com uma dança xintoísta tradicional, mas Leyla responde com um balé e garante a vitória. A segunda partida é uma quadra de obstáculos, mas Valery voluntariamente desiste para que ele possa dar ao Imperial Combat Revue uma desvantagem. A terceira e última partida é uma batalha simulada entre as duas equipes. No entanto, o Moscow Combat Revue trapaceia e usa armas reais para incapacitar a Divisão das Flores. Sakura tenta proteger Klara, e Leyla revela suas asas negras de anjo antes de derrubar Sakura de uma torre. Isso faz com que Klara se transforme em sua verdadeira forma, criando asas de anjo brancas. Valery afirma triunfo ao acreditar que Klara é uma salvadora de Deus que destruirá o mundo e o reconstruirá. Envergonhada de sua verdadeira natureza, Klara foge apesar dos apelos de Sakura.
9 "Inacreditável! A verdade sobre Klara!"
Transcrição: " Kyōtendōchi! Kurāra no Shinjitsu " ( Japonês :驚天動地! ク ラ ー ー ラ の 真 実)
29 de maio de 2020 ( 2020-05-29 )
No rescaldo da batalha, o Sevastapol se esconde debaixo d'água, onde Valery ordena que Leyla rastreie Klara. Leyla começa a ter dúvidas sobre os motivos de Valery, mas sua mente é controlada por um cristal que Valery empunha. Klara acorda no orfanato, onde Hakushu revela que é um abrigo para crianças humanas e demônios e que ela estará segura entre eles. Seijuro relata para Sumire, dizendo a ela que sua investigação revelou que todos os membros da Revue de Combate de Moscou original foram mortos em sua queda de dirigível, o que significa que a Revue de Combate de Moscou liderada por Valery são impostores. Além disso, ele descobriu que a Rússia estava fazendo experiências na criação de híbridos humanos / demônios chamados Nadezhda, dos quais apenas dois, Leyla e Klara, são conhecidos da existência. Valery foi um dos cientistas envolvidos nos experimentos e recrutou Leyla e tentou levar Klara. Enquanto isso, Leyla rastreia Klara e a sequestra. A Divisão de Flores e a Capa Branca a interceptam, com a Capa Branca revelando sua verdadeira identidade como Hakushu. Klara decide ficar com a Imperial Combat Revue, mas Valery começa a bombardear a área com as armas do Sevastapol , distraindo-os por tempo suficiente para Leyla escapar com Klara.
10 "A Destruição de Tóquio? A Fúria de Tunguska!"
Transcrição: " Teito Kaimetsu? Tsungūsuka no Ikari " ( Japonês :帝都 壊 滅? ツ ン ン グ ー ス カ の 怒 り)
5 de junho de 2020 ( 2020-06-05 )
A Divisão de Flores é deixada cambaleando na sequência da batalha anterior, com todos os seus Mugen fortemente danificados enquanto o de Sakura é completamente destruído. Enquanto isso, Valery conecta Klara ao núcleo do Sevastapol, usando-o para fornecer energia a um enorme canhão de energia. Ele demonstra seu poder destruindo uma montanha nos arredores de Tóquio e dá ao mundo governos e um ultimato: dissolva e reconheça-o como governante ou será destruído. Seijuro mata um dos diretores do WLOF, revelando que ele é o agente robótico de Valery na organização. Apesar das ameaças de Valery, a Divisão de Flores decide se mobilizar para salvar Klara, com Sakura optando por se mobilizar em um Kobu Tipo 3 mais antigo para substituir seu destruído. A Divisão de Flores e Hakushu embarcam em Sevastapol e começam a lutar contra os defensores, mas o Kobu Tipo 3 de Sakura quebra. Vendo a determinação de Sakura em salvar Klara, Sumire a autoriza a usar o Obu mais avançado, embora haja o risco de drenar a energia espiritual de Sakura e matá-la. Ela consegue ativar o Obu com sucesso e aniquilar os defensores restantes, jurando salvar Klara.
11 "Um amor fantástico e trágico! O coração de Leyla!"
Transcrição: " Hiren Gensō! Reira no Omoi " ( japonês :悲 恋 幻想! レ イ ラ の 想 い)
12 de junho de 2020 ( 12/06/2020 )
A Divisão das Flores luta para chegar ao centro de Sevastapol, onde eles enfrentam Valery e Leyla. Valery revela que descobriu um cristal azul que caiu na Terra de onde Hakushu aparentemente emergiu, e ao tocar e absorver o cristal, ele se tornou imortal e dotado de poderes sobrenaturais. Vendo a corrupção na sociedade humana, ele decidiu usar o poder de Klara para governar o mundo como seu novo Deus, apesar de ser ele quem matou os membros da Revue de Combate de Moscou original com o Sevastapol durante a ativação, antes de matar os cientistas . Ele então tenta forçar a Divisão de Flores a se juntar a ele, ameaçando destruir Tóquio, mas Hakushu sabota o canhão principal. Leyla luta contra a Divisão das Flores enquanto Valery conserta o canhão, mas consegue superar sua lavagem cerebral quando seu amor por Klara anula sua lealdade a Valery. Ela liberta Klara, mas é mortalmente ferida no processo. Chocada com a visão da suposta morte de Leyla, Klara sofre um colapso emocional e seus poderes começam a ficar fora de controle.
12 "O Grande Final! Esperança pelo Amanhã!"
Transcrição: " Daidan'en! Ashita e no Kibō " ( Japonês :大 団 円! 明日 へ の 希望)
19 de junho de 2020 ( 2020-06-19 )
Sakura consegue acalmar Klara, mas Valery usa o poder que o Sevastapol absorveu dela para se transformar em uma forma mais poderosa. A Divisão de Flores é derrotada até que Seijuro chega com Xangai, Berlim e Londres Combat Revues, que abate o Sevastpol com seus navios de guerra aéreos. Implacável, Valery se funde com o Sevastapol e se move para atacar Tóquio, apesar das tentativas do Combat Revues de detê-lo. Klara então chega no Tenjin experimental e o combina com o Obu de Sakura, dando a eles o poder de quebrar o escudo que protege Valery enquanto o espírito de Leyla o distrai e o drena, deixando-o mais imortal. Sakura então esfaqueia e mata Valery com sua katana em seu peito, colocando um fim em seus planos. Depois disso, Klara se torna um membro oficial da Imperial Combat Revue e se junta a suas apresentações no palco enquanto Hakushu se despede. Enquanto isso, Leyla, que aparentemente sobreviveu, encontra um fragmento de cristal nos destroços do Sevastapol que abre um portal para Shadow Tokyo.

Referências

Citações
Notas

links externos