Eleições presidenciais salvadorenhas de 2014 - 2014 Salvadoran presidential election
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Vire para fora | 55,32% (  6,6 pp ) |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
 |
|---|
 Portal el salvador
|
As eleições presidenciais foram realizadas em El Salvador em 2 de fevereiro de 2014, com um segundo turno realizado em 9 de março, uma vez que nenhum candidato obteve a maioria absoluta. Os candidatos primários foram o vice-presidente Salvador Sánchez Cerén da FMLN , o prefeito de San Salvador, Norman Quijano, da ARENA , e o ex-presidente Antonio "Tony" Saca . Saca representou o GANA, o Partido de Conciliação Nacional , e o Partido Democrata Cristão na coalizão UNIDAD . O atual presidente, Mauricio Funes, não pode concorrer a um segundo mandato consecutivo. Sánchez Cerén e Quijano surgiram como os competidores no segundo turno realizado em 9 de março, no qual Sánchez Cerén foi declarado vencedor.
Fundo
Em 22 de outubro de 2012, o Tribunal Supremo Eleitoral aumentou o número total de centros de votação e designou os eleitores elegíveis ao centro de votação mais próximo de seu endereço. Anteriormente, os eleitores elegíveis eram designados para centros de votação municipais em ordem alfabética, forçando alguns a percorrer distâncias maiores para votar. A eleição presidencial de 2014 será a primeira eleição a seguir tais regras.
Em 24 de janeiro de 2013, a Assembleia Legislativa aprovou legislação que permite aos salvadorenhos que vivem no exterior votar em todas as eleições futuras. 92% dos salvadorenhos que vivem no exterior estão nos Estados Unidos e no Canadá . De acordo com o Tribunal Supremo Eleitoral, há 200.000 salvadorenhos vivendo internacionalmente que podem votar. O candidato presidencial da FMLN, Salvador Sanchez Cerén, visitou o sul da Califórnia para se encontrar com salvadorenhos americanos e visitar suas comunidades em agosto de 2013.
Em relação ao alto índice de criminalidade, houve uma trégua de dois anos entre as gangues Mara Salvatrucha (MS-13) e Barrio 18, que reduziu pela metade o índice de homicídios. Da mesma forma, as eleições legislativas e locais salvadorenhas de 2012 resultaram em um forte desempenho para o partido de oposição ARENA devido ao aumento dos índices de criminalidade.
Candidatos
A FMLN colocou o ex-rebelde durante a guerra civil, Salvador Sánchez Cerén, como candidato do partido. A ARENA escolheu Norman Quijano como candidato. A UNITY colocou em campo o ex-presidente Antonio Saca com um anúncio em fevereiro de 2013 que teve o apoio do Partido Democrata Cristão e do Partido de Conciliação Nacional.
Recurso legal
Em 31 de julho de 2013, um professor da Universidade Nacional de El Salvador apresentou um argumento ao Supremo Tribunal Federal sobre a constitucionalidade da candidatura de um ex-presidente. A linguagem jurídica a respeito de segundos mandatos não é clara, pois a constituição proíbe dois mandatos consecutivos, mas foi descrita como "obscura" em termos não consecutivos no plural. Saca afirma que esta é uma tentativa da FMLN e da ARENA de excluí-lo das eleições presidenciais. Em 6 de setembro, a Câmara Constitucional da Suprema Corte decidiu que apenas as bandeiras dos partidos, e não os rostos dos candidatos, aparecerão nas cédulas nas eleições presidenciais. Saca, como ex-presidente, é amplamente reconhecido pelos salvadorenhos, mas sua coalizão Unidade não. Ele forneceu provas eleitorais para apoiar sua afirmação. Devido à decisão do tribunal, o Unity propôs colocar o rosto de Saca na bandeira de seu partido.
Campanha
Quijano disse que enviará o exército para combater gangues de rua em meio ao aumento da criminalidade em El Salvador . Sanchez Ceren, por outro lado, disse que forjaria um pacto político para aprovar reformas por meio de um Congresso dividido que enfrentaria o crime e o crescimento econômico anêmico. Ele disse ainda que iria combater a evasão fiscal e brechas ao mesmo tempo, a introdução de incentivos fiscais para o investimento em setores como energia, renovação de San Salvador 's Aeroporto Internacional de Comalapa e melhorar as instalações portuárias. Disse também que buscará ingressar na Petrocaribe .
FMLN
Sánchez Cerén e Ortíz afirmaram que os "três pilares" de seu programa são o emprego, a segurança e a educação. No desenvolvimento desse programa, os candidatos receberam propostas de representantes de diversos setores da sociedade. Eles argumentaram que, para atingir níveis mais altos de emprego, isso requer a expansão de parcerias público-privadas, patrocínio de um banco público de desenvolvimento e promoção de indústrias importantes. Em relação à educação, os candidatos prometeram mais alimentação gratuita para as crianças na escola, uma política de "uma criança, um computador" e educação bilíngue. Sánchez Cerén anunciou planos para a primeira "universidade digital" do país e aumentou o financiamento para transporte em torno das universidades. Para enfrentar os problemas de crime e segurança, os candidatos propuseram aumentar o financiamento para novas tecnologias policiais, promover campanhas contra o abuso de drogas, criar centros de reabilitação educacional para condenados por delitos menores e crimes de drogas e treinar oficiais de paz da comunidade.
Sánchez Cerén foi convidado como palestrante de encerramento dos "Diálogos Culturais de Inverno" da FMLN, nos quais expressou solidariedade à Aliança Bolivariana para as Américas . Ele expressou o desejo de modelos alternativos de desenvolvimento, como os que existem em nações com governos de esquerda na América do Sul. A noção de "buen vivir" ou "viver bem" foi proeminente em sua discussão política. Ele disse: “Viver Bem é uma corrente de ideias, de valores, de propostas e políticas sociais que percorre a América Latina, que nos diz que é possível viver em uma sociedade regida pela igualdade e pela fraternidade”. Ele afirmou que fará a nação aderir à Petrocaribe , uma aliança multinacional do petróleo que compra petróleo da Venezuela, o que permitiria à nação comprar petróleo a 60% do seu custo atual, liberando assim até US $ 640 milhões para financiar propostas de investimentos sociais.
Sánchez Cerén propôs a criação de um Ministério da Mulher. Ele expôs um plano para mais maternidades, abrigos de violência doméstica e expansão dos Centros Ciudad Mujer, traduzido como "Centros da Cidade da Mulher", que oferece serviços e cuidados de saúde às mulheres.
ARENA
Quijano se concentrou principalmente na reforma da economia para aumentar o emprego e fortalecer o crescimento econômico. Ele se propõe a incentivar o financiamento de pequenos negócios e ajudá-los a ter retornos mais sólidos. Ele quer reformas legais no mercado de trabalho para fornecer mais mobilidade e flexibilidade para os jovens. Além disso, ele promoveu leis de igualdade de remuneração para as mulheres. Ele deseja ver o governo investir por meio de parcerias público-privadas na construção de portos, aeroportos, sistemas de irrigação, ferrovias e rodovias para estimular o desenvolvimento internacional e internacional. Ele propôs reformar o Ministério da Agricultura para fornecer mais financiamento aos agricultores, ajudar a estabelecer novas tecnologias agrícolas, facilitar a comercialização de seus produtos no mercado global e criar uma "verdadeira indústria agroexportadora".
UNIDADE
Em 14 de outubro, o candidato à presidência da UNITY, Antonio Saca, escolheu o ex-político da ARENA Francisco “Pancho” Laínez, que desertou da ARENA em março. Foi Ministro das Relações Exteriores durante a gestão do presidente Saca. Saca elogiou o histórico de Laínez nas relações políticas e econômicas externas. Saca anunciou que, como presidente, ele pretendia reduzir a "burocracia" para o investimento internacional através da redução da burocracia. Ele afirmou que suas políticas criarão empregos para jovens no setor privado. Ele propôs a continuidade dos investimentos sociais em saúde iniciados no FMLN, como o Centros Ciudad Mujer. Ele afirma que seu governo apoiará os salvadorenhos no exterior e lutará pela reforma da imigração nos Estados Unidos . Parte de sua plataforma inclui o desenvolvimento de um Vice-Ministério da Pecuária dentro do Ministério da Agricultura, com o objetivo de apoiar as indústrias de laticínios e pecuária. Ele promoveu um programa chamado "Semilla Mejorada", ou "Semente Melhorada", que diminuiria as regulamentações relacionadas a pesticidas e inseticidas e financiaria a introdução de novos equipamentos agrícolas. Além disso, ele havia discutido a fundação de um "banco de terras" para fornecer crédito aos agricultores. Apesar dos esforços para voltar ao poder, em 2 de fevereiro o candidato ficou em terceiro lugar com apenas 11,4% dos votos e não conseguiu continuar a corrida presidencial no segundo turno.
Debates
Em 12 de janeiro, Quijano, Sánchez Cerén, Saca, Óscar Lemus da Fraternidade Patriótica Salvadorenha e René Rodriguez Hurtado do Partido Progressista Salvadorenho tiveram seu primeiro debate antes da eleição presidencial. O debate foi moderado pelo jornalista mexicano Armando Guzmán, da Univision . Os observadores criticaram o debate. Roberto Rubio, da Fundação Nacional para o Desenvolvimento de El Salvador, disse: “Não foi realmente um debate. Em um debate, há confronto de ideias e argumento contra argumento. ”O presidente Mauricio Funes chegou a descrever o debate como“ mais do mesmo ”.
Pesquisas de opinião
| Fonte de votação | Data | Salvador Sánchez Cerén (FMLN) |
Norman Quijano (ARENA) |
Antonio Saca (UNIDADE) |
|---|---|---|---|---|
| Universidad Francisco Gavidia | 21 de fevereiro de 2014 | 60,3% | 39,7% | - |
| CID-Gallup | 18 de fevereiro de 2014 | 58% | 42% | - |
| CID-Gallup | 12 de fevereiro de 2014 | 55% | 45% | - |
| Universidade Jesuíta da América Central | 15 de janeiro de 2014 | 46,8% | 32,8% | 14,7% |
| Mitofsky | 13 de janeiro de 2014 | 31,8% | 35,5% | 16,0% |
| CS-Sondea | 11 de dezembro de 2013 | 44,6% | 39,2% | 13,9% |
| Universidade Jesuíta da América Central | 11 de dezembro de 2013 | 38,4% | 33,4% | 16,6% |
| Pesquisa de Dados | 5 de dezembro de 2013 | 31,1% | 26,2% | 26,9% |
| Pesquisa de Dados | 11 de outubro de 2013 | 30,4% | 25,2% | 25,5% |
| Pesquisa de Dados | 23 de agosto de 2013 | 29,2% | 27,4% | 27,8% |
| CID-Gallup | 30 de maio de 2013 | 31% | 31% | 22% |
| Universidade Jesuíta da América Central | 28 de maio de 2013 | 36% | 24,9% | 28% |
Conduta
Apoiadores da ARENA e da FMLN brigaram brevemente no dia da votação. A segurança foi reforçada no dia, já que cerca de 4,9 milhões de eleitores puderam votar. Sanchez Ceren disse que estava "aberto à participação de diferentes setores" e procuraria estender a mão para outros para criar "um grande acordo nacional"; Quijano, que votou em um centro montado em uma escola no oeste de San Salvador, elogiando as "eleições pacíficas"; e Saca disse que estava "otimista" ao votar. Nas primeiras horas do dia, os apoiadores de cada partido montaram arquibancadas com as cores de seus partidos em San Salvador e ajudaram os eleitores a encontrar seus centros de votação.
Resultados
| Candidato | Companheiro de corrida | Partido | Primeiro round | Segunda rodada | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Votos | % | Votos | % | ||||
| Salvador Sánchez Cerén | Óscar Ortiz | Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional | 1.315.768 | 48,93 | 1.495.815 | 50,11 | |
| Norman Quijano | René Portillo Cuadra | Aliança Nacionalista Republicana | 1.047.592 | 38,96 | 1.489.451 | 49,89 | |
| Antonio Saca | Francisco Lainez | Movimento de Unidade | 307.603 | 11,44 | |||
| René Rodríguez Hurtado | Adriana Bonilla | Partido progressista salvadorenho | 11.314 | 0,42 | |||
| Óscar Lemus | Rafael Menjívar | Fraternidade patriota salvadorenha | 6.659 | 0,25 | |||
| Total | 2.688.936 | 100,00 | 2.985.266 | 100,00 | |||
| Votos válidos | 2.688.936 | 98,10 | 2.985.266 | 98,69 | |||
| Votos inválidos / em branco | 52.138 | 1,90 | 39.767 | 1,31 | |||
| Votos totais | 2.741.074 | 100,00 | 3.025.033 | 100,00 | |||
| Eleitores registrados / comparecimento | 4.955.107 | 55,32 | 4.955.107 | 61,05 | |||
| Fonte: TSE , TSE | |||||||
Reações
Depois de encerrada a votação no primeiro turno, Sanchez Ceren disse: "Vencemos o primeiro turno ... temos certeza que no segundo turno venceremos por mais de 10 pontos. Vamos trabalhar nos próximos dias para nos unirmos ainda mais ," ele adicionou. “Vamos construir novos entendimentos, novas alianças” e “mais do que nunca precisamos de um novo acordo nacional, para que não tenhamos políticas partidárias, mas sim políticas que tenham o respaldo de todo o povo salvadorenho”. Ele também participou de uma missa no início do dia na capela onde o arcebispo Óscar Romero foi assassinado antes da Guerra Civil de El Salvador . A Universidad Centroamericana estimou que os partidários de Saca provavelmente votariam em Quijano no segundo turno, mas cerca de 25 por cento apoiariam Sanchez Ceren e, assim, permitiria que ele ganhasse a presidência.