Tudo bem para lutar no sábado à noite - Saturday Night's Alright for Fighting

"Tudo bem para lutar no sábado à noite"
Elton john Saturday Night's Alright for Fightingq (3) .jpg
Single de Elton John
do álbum Goodbye Yellow Brick Road
Lado B
  • "Jack Rabbit"
  • "Sempre que você estiver pronto (voltaremos com firmeza)"
Liberado Junho de 1973 ( 1973-06 )
Gravada Maio de 1973
Estúdio Château d'Hérouville , França
Gênero
Comprimento
  • 4 : 57 (versão do álbum)
  • 4:12 (versão única)
Rótulo
Compositor (es)
Produtor (es) Gus Dudgeon
Cronologia de solteiros de Elton John
" Daniel "
(1973) 		" Tudo bem para lutar no sábado à noite "
(1973) 		" Goodbye Yellow Brick Road "
(1973)

" Alright for Fighting de Saturday Night " (às vezes escrita " Alright de Saturday Night (For Fighting) ") é uma canção originalmente gravada pelo músico britânico Elton John . John a compôs com seu parceiro de composição de longa data Bernie Taupin . Foi lançado no álbum best-seller de John Goodbye Yellow Brick Road (1973) e como o primeiro single. Foi coberto por muitos artistas e apresentado em trilhas sonoras de filmes, videogames e televisão.

Fundo

"Alright for Fighting de Saturday Night" é um retorno animado ao rock and roll antigo com um toque glam . A letra fala de uma noite na cidade em que o narrador planeja "ficar tão lubrificado quanto um trem a diesel". Taupin disse que a música era para ser um rock and roll americano ambientado na Grã-Bretanha. Foi inspirado por seus dias agitados de adolescência e, em particular, as brigas em seu pub local, o Aston Arms in Market Rasen .

Composição e gravação

A música, que mostra a guitarra de Davey Johnstone , com letra de Bernie Taupin e música de John, é escrita em sol mixolídio alternando com dó mixolídio no refrão. É uma das canções de rock mais pesado de John (semelhante a " Grow Some Funk of Your Own " e " The Bitch Is Back "), com um som que ecoa bandas como The Who e The Rolling Stones (The Who fez o cover em 1991) .

Foi a única música gravada durante o tempo de Elton e da banda na Jamaica, onde inicialmente planejaram gravar o álbum, mas nunca foi usada devido à má qualidade do equipamento de gravação. John o descreveu como se "tivesse sido gravado no pior rádio transistorizado". A experiência levou a banda a retornar à França para finalizar o álbum.

"Saturday" é uma das faixas inspiradas no rock mais agressivas e vivas já gravadas por John. Apresenta um piano enérgico e rápido, uma reminiscência de Jerry Lee Lewis . A canção foi uma das poucas canções de John-Taupin que Elton disse não ser um "número de piano típico". De acordo com a lembrança de John em His Song: The Musical Journey of Elton John, de Elizabeth Rosenthal , pode ter sido escrita no piano a princípio, mas a música acabou sendo gravada um pouco ao contrário da maneira normal que ele grava, com a banda colocando seus faixas para baixo, e Elton fazendo overdub em seu piano depois. (O processo típico de John era gravar o piano primeiro ou tocar junto com a banda.) Elton chamou a música de "difícil de gravar".

A Billboard descobriu que a música era um cruzamento entre o single anterior de John " Crocodile Rock " e osingle dos Rolling Stones " Street Fighting Man ", sugerindo que pode ser uma paródia dos Rolling Stones, mas apesar disso é um "disco muito divertido".

Além de suas contribuições líricas, no documentário Eagle Vision, Classic Albums: Goodbye Yellow Brick Road , Taupin disse que muito da força da música vem dos acordes, acrescentando que também apresenta o que ele chamou de um dos maiores "estridentes", violentos acordes de guitarra já criados "no rock and roll.

Lançamento, gráfico e performance ao vivo

A música foi lançada em 1973 como o primeiro single do álbum. Foi proibido em muitas estações de rádio por temor de que o título incitasse a violência.

No Reino Unido, a canção entrou no Music Week Top 50 na semana de 7 de julho de 1973, subiu para a sétima posição e permaneceu nas paradas por 9 semanas e é um dos singles de maior sucesso comercial e crítica de John

Nos Estados Unidos, a canção entrou no Top 40 da Billboard na semana de 11 de agosto de 1973, subiu para a 12ª posição e permaneceu no Top 40 por nove semanas. Foi o único single de Elton John que não conseguiu entrar no Top 10 no período de três anos e 13 sucessos entre maio de 1972 ("Rocket Man") e outubro de 1975 ("Island Girl"). Foi o único single de Elton John que não conseguiu chegar ao ouro ou à platina no período de 11 sucessos de três anos entre dezembro de 1972 ("Crocodile Rock") e outubro de 1975 ("Island Girl").

Apesar de ser apenas um sucesso modesto em comparação com seus outros sucessos, continua sendo uma de suas canções mais conhecidas.

Chart (1973)
Posição de pico
UK Singles Chart 7
Billboard Hot 100 dos EUA 12

A música tem sido um marco nas apresentações ao vivo do artista por muitos anos, sendo tocada mais de 1.800 vezes ao vivo (tornando-se uma das dez faixas mais tocadas de John em toda a sua discografia ) em dezembro de 2015.

Uma performance ao vivo com a cantora americana Anastacia foi lançada em 2000 como parte de seu álbum ao vivo One Night Only .

Certificações

Região Certificação Unidades / vendas certificadas
Reino Unido ( BPI ) Prata 200.000punhal duplo
Estados Unidos ( RIAA ) Ouro 500.000punhal duplo

punhal duplo Dados de vendas + streaming baseados apenas na certificação.

Legado

"Alright for Fighting de Saturday Night" foi regravado por WASP , Flotsam and Jetsam , Nickelback (com Kid Rock e Dimebag Darrell ), Queen , The Who , Fall Out Boy , Verbal Abuse e vários outros. Também foi amostrado no hit " Gloria ", de Umberto Tozzi, em 1979.

Entre outras participações, a canção foi apresentada no filme Kingsman: The Golden Circle (2017), onde a canção foi mixada com as apresentações ao vivo no Estádio de Wembley em 1975 e no Royal Festival Hall em 1974 , e no videogame Grand Theft Auto V . Havia um número musical dedicado à canção no filme biográfico de Elton John Rocketman (2019). Outro cover da música foi interpretado por Camila Mendes e Casey Cott , no episódio "Chapter Sixty-Six: Tangerine" da série de televisão Riverdale .

Lista de músicas

Todas as músicas escritas por Elton John e Bernie Taupin

Lado um

  1. "Tudo bem para lutar no sábado à noite" - 4:12

Lado dois

  1. "Jack Rabbit" - 1:50
  2. "Sempre que você estiver pronto (voltaremos com firmeza)" - 2:50

Ambas as canções foram incluídas posteriormente em " Rare Masters " e lançadas como faixas bônus na edição remasterizada de " Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player ".

Pessoal

Referências

links externos