Salvando o Soldado Ryan -Saving Private Ryan

Salvando o Soldado Ryan
Salvando o Soldado Ryan poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Steven Spielberg
Escrito por Robert Rodat
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Janusz Kamiński
Editado por Michael Kahn
Música por John Williams
produção
empresas
Distribuído por
Data de lançamento
Tempo de execução
169 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 70 milhões
Bilheteria $ 482,3 milhões

Saving Private Ryan é um épico filme de guerra americano de 1998dirigido por Steven Spielberg e escrito por Robert Rodat . Ambientado durante a Invasão da Normandia na Segunda Guerra Mundial , o filme é conhecido por seu retrato gráfico da guerra, especialmente por sua representação doataque à praia de Omaha durante o desembarque na Normandia . O filme segue o capitão dos Rangers do Exército dos Estados Unidos John H. Miller ( Tom Hanks ) e sua equipe ( Tom Sizemore , Edward Burns , Barry Pepper , Giovanni Ribisi , Vin Diesel , Adam Goldberg e Jeremy Davies ) enquanto procuram um paraquedista , soldado raso primeira classe James Francis Ryan ( Matt Damon ), o último irmão sobrevivente de quatro filhos, os três outros irmãos foram mortos em combate. O filme foi uma co-produção entre DreamWorks Pictures , Paramount Pictures , Amblin Entertainment e Mutual Film Company . A DreamWorks distribuiu o filme na América do Norte, enquanto a Paramount lançou o filme internacionalmente.

Em 1996, o produtor Mark Gordon apresentou a ideia de Rodat, que foi inspirada nos irmãos Niland , para a Paramount, que finalmente começou a desenvolver o projeto. Spielberg, que na época estava formando a DreamWorks, veio a bordo para dirigir o projeto, e Hanks se juntou ao elenco. Depois que o elenco passou por um treinamento supervisionado pelo veterano da Marinha Dale Dye , a fotografia principal do filme começou em junho de 1997 e durou dois meses. As cenas do Dia D do filme foram filmadas em Ballinesker Beach, Curracloe Strand, Ballinesker, a leste de Curracloe , County Wexford , Irlanda, e usou membros da reserva do Exército irlandês como infantaria para o desembarque do Dia D.

Lançado em 24 de julho de 1998, Saving Private Ryan recebeu elogios da crítica e do público por suas performances (particularmente de Hanks), realismo, cinematografia de Janusz Kaminski , trilha sonora, roteiro e direção de Spielberg, e foi colocado em muitos críticos de cinema em 1998 dez listas principais. Foi também um sucesso de bilheteria, tornando-se o filme de maior bilheteria de 1998 nos Estados Unidos, com US $ 216,8 milhões no mercado interno, e o segundo filme de maior bilheteria em 1998, com US $ 481,8 milhões. Além disso, arrecadou US $ 44 milhões com seu lançamento em vídeo doméstico em maio de 1999. O filme ganhou vários prêmios, incluindo Melhor Filme e Diretor no Globo de Ouro , Producers Guild of America , Directors Guild of America e Critics 'Choice Awards . O filme foi indicado a onze Oscars no 71º Oscar, incluindo Melhor Filme , Melhor Ator (Hanks) e Melhor Roteiro Original , e ganhou cinco: Melhor Diretor (segundo de Spielberg), Melhor Edição de Filme , Melhor Fotografia , Melhor Som e Melhor edição de efeitos sonoros .

Desde o seu lançamento , Saving Private Ryan foi considerado um dos melhores filmes de todos os tempos e foi elogiado como influente nos gêneros de filmes de guerra e ação, principalmente devido ao uso de cores dessaturadas, câmeras portáteis e ângulos estreitos . Recebeu o crédito por renovar o interesse na mídia da Segunda Guerra Mundial, particularmente nos jogos de tiro em primeira pessoa com o tema da Segunda Guerra Mundial, que se tornaram populares nos anos 2000. Em 2007, o American Film Institute classificou Saving Private Ryan como o 71º maior filme americano em 100 Years ... 100 Movies (edição de 10º aniversário) da AFI e, em 2014, o filme foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos por a Biblioteca do Congresso como "cultural, histórica ou esteticamente significativa".

Enredo

Um veterano idoso caminha por um cemitério, acompanhado por sua família. Ao cruzar um túmulo específico, ele se emociona e relembra seu tempo como soldado. Na manhã de 6 de junho de 1944, o Exército dos EUA pousa na Praia de Omaha como parte da invasão da Normandia . O capitão John H. Miller lidera uma fuga da praia, oprimindo a feroz resistência alemã. Enquanto isso, no Departamento de Guerra dos Estados Unidos em Washington, DC , soube-se que James Francis Ryan, da 101ª Divisão Aerotransportada, é o último de quatro irmãos supostamente vivos, mas desaparecidos. O general George C. Marshall ordena que Ryan seja encontrado e mandado para casa.

Miller logo recebe ordens para liderar uma unidade para encontrar Ryan. Chegando à contestada cidade de Neuville entre os defensores alemães e a 101ª Aerotransportada, descobre-se que Ryan está defendendo uma ponte importante na cidade fictícia de Ramelle. Enquanto ajudava a 101ª em Neuville, um dos homens de Miller é baleado por um atirador alemão e é morto em combate. A caminho de Ramelle, Miller decide, contra o julgamento de sua unidade, neutralizar um ninho de metralhadora alemã, resultando na perda do Medic da unidade. Um soldado alemão sobrevivente é poupado pela intervenção de Upham; Miller vende os olhos do soldado, apelidado de "Steamboat Willie", e ordena que ele se entregue à próxima patrulha Aliada. Quando Reiben ameaça desertar, Miller desarma a situação revelando sua experiência civil como professor.

Logo chegando em Ramelle, a unidade restante entra em contato com Ryan e o informa da morte de seus irmãos. Embora chateado com a notícia, Ryan se recusa a abandonar seu posto atual, que logo fica sitiado por atacar a armadura alemã. Miller e sua unidade lutam ao lado da 101ª, embora a vantagem da blindagem alemã logo comece a afetar os americanos. Na batalha que se seguiu, Jackson, Mellish e Horvath são mortos. Em uma tentativa de destruir a ponte com explosivos pré-colocados, Miller é mortalmente ferido por "Steamboat Willie", o soldado alemão que ele havia poupado. Conforme os alemães se aproximam da ponte, os Mustangs P-51 , bem como os Shermans americanos avançados com infantaria, derrotam os alemães. Steamboat Willie é executado pessoalmente por Upham, que poupa seus companheiros.

Como resultado de seus ferimentos, Miller morre, mas primeiro diz a Ryan para "merecer isso", referindo-se à vida pós-guerra que ele esperançosamente poderá vivenciar. Ryan é revelado como o veterano idoso desde o início do filme e o túmulo pertencente a Miller. Ryan expressa sua gratidão pelos sacrifícios feitos por Miller e seus homens e afirma que espera ter realmente merecido, antes de saudar a lápide de Miller.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

Em 1994, a esposa de Robert Rodat deu-lhe o best - seller Dia D: 6 de junho de 1944: A Batalha Climática da Segunda Guerra Mundial, do historiador Stephen Ambrose . Ao ler o livro durante uma caminhada matinal em uma pequena vila de New Hampshire, Rodat foi "atingido por um monumento dedicado àqueles que morreram em várias guerras, especialmente por causa dos sobrenomes repetidos de irmãos que foram mortos em combate". Ele foi inspirado por uma família real no livro de Ambrose chamada Nilands , que perdera dois filhos na guerra e se pensava ter perdido um terceiro, cujo quarto filho foi "arrebatado" da Normandia pelo Departamento de Guerra.

Rodat propôs o lance ao produtor Mark Gordon . Gordon então apresentou a ideia de Rodat à Paramount Pictures , cujos executivos gostaram da ideia e contratou Rodat para escrever o roteiro. Carin Sage, da Creative Artists Agency, leu o roteiro de Rodat e fez com que Steven Spielberg , que era um dos clientes da agência, soubesse disso. Ao mesmo tempo, Spielberg, que na época criava a DreamWorks Pictures , pegou o roteiro e se interessou pelo filme.

Spielberg já havia demonstrado seu interesse pelos temas da Segunda Guerra Mundial com os filmes 1941 , Império do Sol , Lista de Schindler e a série Indiana Jones . Posteriormente, Spielberg co-produziu a minissérie de televisão Band of Brothers com o tema da Segunda Guerra Mundial e sua contraparte The Pacific com Tom Hanks. Quando questionado sobre isso pelo cinematógrafo americano , Spielberg disse: "Eu acho que a Segunda Guerra Mundial é o evento mais significativo dos últimos 100 anos; o destino dos Baby Boomers e até mesmo da Geração X estava ligado ao resultado. Além disso, eu" Sempre me interessei pela Segunda Guerra Mundial. Meus primeiros filmes, que fiz quando tinha cerca de 14 anos, eram imagens de combate que se passavam no solo e no ar. Há anos que procuro a história certa da Segunda Guerra Mundial para filmar, e quando Robert Rodat escreveu O resgate do soldado Ryan , eu a encontrei. "

Depois que Spielberg assinou para dirigir o filme, a Paramount e a DreamWorks, que concordaram em financiar e produzir o filme junto com a Amblin Entertainment e a Mutual Film Company , fizeram um acordo de distribuição pelo qual a DreamWorks cuidaria da distribuição doméstica do filme, enquanto a Paramount lançaria o filme internacionalmente . Em troca dos direitos de distribuição do Saving Private Ryan , a Paramount reteria os direitos de distribuição doméstica da Deep Impact , enquanto a DreamWorks adquiria a distribuição internacional.

Pré-produção

Ao escolher o elenco do filme, Spielberg procurou criar um elenco que "parecesse" o papel, declarando em uma entrevista: "Você sabe, as pessoas na Segunda Guerra Mundial realmente pareciam diferentes do que as pessoas parecem hoje", acrescentando a esse fim que ele elenco parcialmente baseado sobre querer que o elenco "combinasse com os rostos que vi nos cinejornais".

Gordon e o co-produtor Gary Levinsohn estavam interessados ​​em que Tom Hanks aparecesse no filme como o Capitão Miller. Gordon contou: "Tom ficou extremamente animado com isso e disse: 'Steven e eu sempre quisemos trabalhar juntos." Pete Postlethwaite , Harrison Ford e Mel Gibson foram inicialmente considerados para o papel de Miller.

Edward Norton recusou o papel de Private Ryan para fazer o filme American History X . Noah Wyle também passou o papel de Soldado Ryan, por não conseguir rescindir seu contrato para ER .

Lisa Sanderson alegou em um processo de 2013 que Garth Brooks recebeu uma oferta para um papel no filme, mas recusou, pois não queria ser ofuscado por estrelas como Tom Hanks e Matt Damon.

Antes do início das filmagens, várias estrelas do filme, incluindo Edward Burns , Tom Sizemore , Barry Pepper , Vin Diesel , Adam Goldberg , Giovanni Ribisi e Tom Hanks , suportaram dez dias de treinamento " boot camp " liderado pelo veterano da marinha Dale Dye and Warriors , Inc., uma empresa da Califórnia especializada em treinar atores para retratos militares realistas. Matt Damon foi treinado separadamente, então o resto do grupo, cujos personagens deveriam sentir ressentimento em relação ao personagem de Damon, não se relacionariam com ele. Spielberg afirmou que sua principal intenção ao forçar os atores a passar pelo campo de treinamento não era aprender as técnicas adequadas, mas sim "porque eu queria que eles respeitassem o que é ser um soldado". Durante as filmagens, Sizemore estava lutando contra o vício em drogas e Spielberg exigia que ele fizesse o teste de drogas todos os dias. Se ele falhasse em um teste, ele seria dispensado e todas as suas cenas seriam refeitas com um ator diferente.

A segunda cena do filme é uma sequência de mais de 20 minutos contando o desembarque nas praias da Normandia no Dia D. Spielberg escolheu incluir esta sequência particularmente violenta a fim de "trazer o público para o palco comigo", especificamente observando que ele não queria que "o público fosse espectador", mas sim "exigir que eles fossem participantes com aqueles crianças que nunca tinham visto o combate na vida real e chegam ao topo da Praia de Omaha juntas. "

filmando

As cenas de abertura e encerramento do filme se passam no Cemitério e Memorial Americano da Normandia .

As filmagens começaram em 27 de junho de 1997 e duraram dois meses. Spielberg queria uma réplica quase exata da paisagem da praia de Omaha para o filme, incluindo areia e um penhasco semelhante àquele onde as forças alemãs estavam estacionadas e uma correspondência próxima foi encontrada em Ballinesker Beach, Curracloe Strand, Ballinesker, a leste de Curracloe , County Wexford , Irlanda. A produção da sequência retratando os desembarques de Omaha Beach custou US $ 12 milhões e envolveu até 1.500 extras, alguns dos quais eram membros das Forças de Defesa da Reserva da Irlanda . Membros de grupos locais de reconstituição, como o Second Battle Group, foram escalados como figurantes para interpretar soldados alemães. Além disso, vinte a trinta amputados reais foram usados ​​para retratar soldados americanos mutilados durante o pouso. Spielberg não fez o storyboard da sequência, pois queria reações espontâneas e para "a ação me inspirar sobre onde colocar a câmera". Hanks lembrou a Roger Ebert que, embora ele percebesse que era um filme, a experiência ainda o atingiu fortemente, afirmando: "No primeiro dia de filmagem das sequências do Dia D, eu estava na parte de trás da nave de desembarque e aquela rampa desceu e eu vi as primeiras 1-2-3-4 filas de caras explodindo em pedaços. Na minha cabeça, é claro, eu sabia que eram efeitos especiais, mas ainda não estava preparado para o quão tátil era. "

Algumas filmagens foram feitas na Normandia , para o Cemitério e Memorial Americano da Normandia em Colleville-sur-Mer e Calvados . Outras cenas foram filmadas na Inglaterra , como uma antiga fábrica da British Aerospace em Hatfield , Hertfordshire , Thame Park , Oxfordshire e Wiltshire . A produção também deveria ocorrer em Seaham , County Durham , mas as restrições do governo proibiram isso. De acordo com Gordon e Levinsohn, os produtores quase não se envolveram na produção, pois Spielberg foi encarregado de controlar totalmente a criação do filme. Ambos os produtores estavam envolvidos apenas na obtenção de financiamento estrangeiro e no tratamento da distribuição internacional. Gordon, no entanto, disse que Spielberg foi "inclusivo e cortês e extremamente solícito em termos do desenvolvimento do roteiro".

Retrato da história

O Resgate do Soldado Ryan é conhecido por sua recriação dos desembarques em Omaha Beach .

A representação histórica das ações da Charlie Company, liderada por seu comandante, Capitão Ralph E. Goranson, é considerada bem mantida na sequência de abertura. A sequência e os detalhes dos eventos estão muito próximos do registro histórico, incluindo o enjôo experimentado por muitos dos soldados quando o barco de desembarque se movia em direção à costa, as baixas significativas entre os homens ao desembarcarem dos barcos e sua dificuldade ligando-se a unidades adjacentes na costa.

O distinto "ping" dos rifles M1 Garand dos soldados norte-americanos ejetando seus pentes de munição é ouvido durante a sequência da batalha. Muitos detalhes das ações da empresa foram descritos com precisão; por exemplo, foram usados ​​os codinomes corretos para o setor atacado pela empresa Charlie e setores adjacentes. Incluída na representação cinematográfica da aterrissagem estava uma missão subsequente de limpar um bunker e um sistema de trincheira no topo das falésias que não fazia parte dos objetivos da missão original para a Charlie Company, mas que foi realizada após o assalto na praia .

A nave de desembarque usada incluía doze exemplos reais da Segunda Guerra Mundial, 10 LCVPs e 2 LCMs , representando os LCAs britânicos que as Companhias Ranger usaram para a praia durante a Operação Overlord . Os cineastas usaram câmeras subaquáticas para retratar melhor os soldados sendo atingidos por balas na água. Quarenta barris de sangue falso foram usados ​​para simular o efeito do sangue na água do mar. Este grau de realismo foi mais difícil de alcançar ao retratar os veículos blindados alemães da Segunda Guerra Mundial, já que poucos exemplos sobrevivem em condição operacional. Os tanques Tiger I do filme eram cópias construídas no chassi de tanques soviéticos T-34 antigos, mas funcionais . Os dois veículos descritos no filme como Panzers retratavam os destruidores de tanques Marder III . Um foi criado para o filme usando o chassi de um tanque Panzer 38 (t) construído na República Tcheca, semelhante à construção do Marder III original; o outro era uma arma de assalto sueca SAV m / 43 cosmeticamente modificada , que também usava o chassi de 38 (t).

Existem algumas imprecisões históricas na representação do filme da campanha da Normandia. Na época da missão, as forças dos EUA de duas áreas de praia americanas, Utah e Omaha, ainda não haviam se conectado. Na realidade, uma equipe de guardas florestais operando fora da área da praia de Omaha teria que se mover pela cidade ocupada pelos alemães de Carentan , ou nadar ou atravessar de barco o estuário que liga Carentan ao Canal da Mancha , ou fazer transferência de barco para a área de desembarque de Utah . Por outro lado, as forças dos EUA saindo de Utah Beach teriam rotas diretas e muito mais curtas, relativamente livres de posições inimigas, e já estavam em contato com algumas equipes de ambas as divisões aerotransportadas dos EUA pousadas na área.

Em contraste, os desembarques em Utah Beach foram relativamente incontestáveis, com unidades de assalto pousando em praias quase desocupadas e experimentando muito menos ação do que os desembarques em Omaha. Os cineastas escolheram começar a narrativa com uma representação da história mais dramática de Omaha, apesar das imprecisões históricas que ela criaria. Além disso, o filme retrata a 2ª Divisão SS Panzer Das Reich como o adversário durante a Batalha fictícia de Ramelle; de fato, a 2ª SS não se engajou na Normandia até julho, e então em Caen contra os britânicos e canadenses, 100 milhas a leste (160 km). Além disso, as pontes do rio Merderet não eram um objetivo da 101ª Divisão Aerotransportada, mas da 82ª Divisão Aerotransportada , parte da Missão Boston .

Muito também foi dito sobre vários "erros táticos" cometidos pelas forças alemãs e americanas na batalha culminante do filme. Spielberg respondeu dizendo que em muitas cenas ele optou por substituir as táticas militares sólidas e a estrita precisão histórica pelo efeito dramático. Alguns outros erros técnicos também foram cometidos, como a orientação invertida das barreiras de praia e as obstruções do tripé com mina no ápice.

Na aldeia arruinada de Ramelle, um erro de grafia em francês pode ser observado em um anúncio de mural, pois a palavra estomac é escrita erroneamente como estomach .

Cinematografia

Para alcançar um tom e qualidade que fossem fiéis à história, bem como refletissem o período em que ela se passa, Spielberg mais uma vez colaborou com o diretor de fotografia Janusz Kamiński , dizendo: "No início, ambos sabíamos que não queríamos que isso parecesse como uma extravagância em Technicolor sobre a Segunda Guerra Mundial, mas mais como um noticiário colorido da década de 1940, que é muito desaturado e de baixa tecnologia. "

Kamiński teve o revestimento protetor retirado das lentes das câmeras, tornando-as mais próximas das usadas na década de 1940. Ele explica que "sem a camada protetora, a luz entra e começa a pular, o que a torna um pouco mais difusa e um pouco mais suave sem ficar fora de foco." O diretor de fotografia completou o efeito geral passando o negativo pelo bypass de alvejante , um processo que reduz o brilho e a saturação da cor. O tempo do obturador foi definido em 90 ou 45 graus para muitas das sequências de batalha, ao contrário do padrão de tempo de 180 graus. Kamiński esclarece: “Desta forma, alcançamos um certo staccato nos movimentos dos atores e uma certa nitidez nas explosões, o que os torna um pouco mais realistas”.

Recepção

Bilheteria

Saving Private Ryan foi lançado em 2.463 cinemas em 24 de julho de 1998 e arrecadou US $ 30,5 milhões no fim de semana de estreia, chegando ao primeiro lugar e permanecendo no topo por quatro semanas até que Blade liderou o filme em sua quinta semana de lançamento. O filme arrecadou US $ 216,5 milhões nos Estados Unidos e Canadá e US $ 265,3 milhões em outros territórios, elevando seu total mundial para US $ 481,8 milhões. Foi o filme de maior bilheteria dos Estados Unidos em 1998 e o segundo filme de maior bilheteria de 1998 em todo o mundo , ficando atrás de Armagedom . Box Office Mojo estima que o filme vendeu mais de 45,74 milhões de ingressos nos Estados Unidos e Canadá.

resposta crítica

Steven Spielberg foi aclamado pela crítica por sua direção no filme e mais tarde ganharia seu segundo Oscar de Melhor Diretor .

O Resgate do Soldado Ryan recebeu elogios da crítica e do público; muitos dos elogios foram para a direção de Spielberg, as cenas de batalha realistas, as performances dos atores, a trilha sonora de John Williams, a fotografia, a edição e o roteiro. No Rotten Tomatoes, o filme detém um índice de aprovação de 93% com base em 143 avaliações, com uma classificação média de 8.60 / 10. O consenso dos críticos do site diz: "Ancorado por outra performance vencedora de Tom Hanks, o filme de guerra inflexivelmente realista de Steven Spielberg virtualmente redefine o gênero." O Metacritic atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 91 em 100, com base em 35 críticos, indicando "aclamação universal". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A + a F.

Muitas associações de críticos, como o New York Film Critics Circle e a Los Angeles Film Critics Association , escolheram O Resgate do Soldado Ryan como Filme do Ano. Roger Ebert deu-lhe quatro estrelas de quatro e chamou-o de "uma experiência poderosa". Janet Maslin, do The New York Times, chamou-o de "o melhor filme de guerra de nosso tempo". Gene Siskel , co-apresentador e crítico de Ebert do Chicago Tribune , disse que o filme "realiza algo que me ensinaram que foi muito difícil - fazer um filme anti-guerra cheio de ação ou, pelo menos, um que não faça de alguma forma glorificar ou mentir sobre o combate ". Em seu programa At the Movies , Siskel e Ebert classificaram o filme como o quarto e o terceiro melhores filmes de 1998, respectivamente. Escrevendo para a TIME , Richard Schickel disse que era "um filme de guerra que, inteiramente ciente das convenções de seu gênero, as transcende na medida em que transcende as moralidades simplistas que informam seus antecessores, para tomar o terreno elevado e moralmente obsessivo". Owen Gleiberman, da Entertainment Weekly, elogiou o filme, dizendo que "Spielberg capturou a instabilidade do combate moderno". Kenneth Turan, do Los Angeles Times, também elogiou o filme, chamando-o de "um marco poderoso e impressionante na representação realista do combate. Resgatar o soldado Ryan é tanto uma experiência pela qual vivemos quanto um filme que assistimos na tela".

O filme recebeu algumas críticas negativas da crítica. Escrevendo para o Chicago Reader , Jonathan Rosenbaum deu ao filme duas estrelas e sentiu que "ele tem alguns bons momentos de ação, muita coragem derramada, alguns momentos de drama que não parecem falsos ou vazios, algum ambiente de época bastante tenso , e um pouco de transformação sentimental que me lembra Forrest Gump . " Andrew Sarris, do Observer, escreveu que o filme era "tediosamente manipulador, apesar de sua energia hercúlea". O filme também ganhou algumas críticas por ignorar as contribuições de vários outros países para os desembarques do Dia D em geral e na praia de Omaha especificamente. O exemplo mais direto deste último é que, durante o desembarque real, os 2os Rangers desembarcaram de navios britânicos e foram levados para a Praia de Omaha por embarcações de desembarque da Marinha Real ( LCAs ). O filme os retrata como embarcações da Guarda Costeira dos Estados Unidos ( LCVPs e LCMs ) de um navio americano, o USS  Thomas Jefferson  (APA-30) . Essa crítica estava longe de ser universal, com outros críticos reconhecendo a intenção do diretor de fazer um filme "americano". O filme não foi lançado na Malásia depois que Spielberg se recusou a cortar as cenas violentas; no entanto, o filme foi finalmente lançado em DVD com um certificado 18SG em 2005.

Muitos veteranos da Segunda Guerra Mundial afirmaram que o filme era a representação mais realista de combate que já haviam visto. O filme era tão realista que alguns veteranos de combate do Dia D e do Vietnã deixaram os cinemas em vez de terminar de assistir à cena de abertura, retratando a invasão da Normandia. Suas visitas a conselheiros de transtorno de estresse pós - traumático aumentaram em número após o lançamento do filme, e muitos conselheiros aconselharam veteranos "mais vulneráveis ​​psicologicamente" a evitar assisti-lo. O Departamento de Assuntos de Veteranos criou uma linha direta nacional para veteranos que foram afetados pelo filme e, menos de duas semanas depois de o filme ter sido lançado, ele já havia recebido mais de 170 ligações.

O filme foi criticado por alguns veteranos de guerra. O diretor de cinema e veterano militar Oliver Stone acusou o filme de promover "o culto à Segunda Guerra Mundial como a guerra boa" e o colocou ao lado de filmes como Gladiador e Black Hawk Down que ele acredita terem sido bem feitos, mas podem ter inadvertidamente contribuiu para a preparação dos americanos para a invasão do Iraque em 2003 . Em defesa do retrato da guerra do filme, Brian De Palma comentou: "O nível de violência em algo como Salvar o Soldado Ryan faz sentido porque Spielberg está tentando mostrar algo sobre a brutalidade do que aconteceu." O ator Richard Todd , que atuou em The Longest Day e foi um dos primeiros soldados aliados a desembarcar na Normandia ( Operação Tonga ), disse que o filme era "Lixo. Exagerado". O acadêmico americano Paul Fussell , que viu o combate na França durante a Segunda Guerra Mundial, se opôs ao que ele descreveu como "o modo como o Resgate do Soldado Ryan de Spielberg , após uma abertura honesta e angustiante de 15 minutos visualizando detalhes da insuportável confusão sangrenta em Omaha Beach , degenerou em uma performance patriótica inofensiva e acrítica, aparentemente projetada para emocionar meninos de 12 anos durante a temporada de filmes ruins de verão. Seu gênero era puro cowboys e índios, com os virtuosos cowboys obviamente vitoriosos. " O historiador Jim DiEugenio observou que o filme era na verdade "90 por cento ficção" e que Tom Hanks sabia disso, com seu objetivo sendo "comemorar a Segunda Guerra Mundial como a Guerra Boa e retratar o papel americano nela como crucial".

Prêmios

O filme foi indicado para onze Oscars na 71ª cerimônia anual , incluindo Melhor Filme , Melhor Ator por Tom Hanks e Melhor Roteiro Original . O filme ganhou cinco deles, incluindo Melhor Fotografia , Melhor Som , Melhor Edição de Efeitos Sonoros , Melhor Edição de Filme e Melhor Diretor para Spielberg, sua segunda vitória na categoria. Em uma virada polêmica, o filme perdeu o prêmio de Melhor Filme para Shakespeare Apaixonado , juntando-se a um pequeno número que ganhou o prêmio de Melhor Diretor sem também ganhar o de Melhor Filme. A decisão da Academia de não premiar o filme com o Oscar de Melhor Filme resultou em muitas críticas nos últimos anos, com muitos considerando-o como uma das maiores afrontas da história da cerimônia. Em uma enquete em 2015, os membros da Academia indicaram que, se tivessem uma segunda chance, eles iriam premiar o Oscar de Melhor Filme para Salvar o Soldado Ryan . Em 2021, é um dos únicos três filmes a ganhar o PGA , DGA , Globo de Ouro e Oscar de Melhor Diretor, mas não ganhou o de Melhor Filme no Oscar, sendo os outros Brokeback Mountain e La La Land .

O filme também ganhou o Globo de Ouro de Melhor Filme - Drama e Diretor , o Prêmio BAFTA de Efeitos Especiais e Som , o Directors Guild of America Award , um Grammy de Melhor Filme de Trilha Sonora , o Producers Guild of America Golden Laurel Award e o prêmio Saturn de Melhor Filme de Ação, Aventura ou Thriller .

Lista de prêmios e indicações recebidas pelo Resgate do Soldado Ryan
Prêmio Categoria Nomeado Resultado
Prêmios da Academia Melhor foto Steven Spielberg , Ian Bryce ,
Mark Gordon e Gary Levinsohn
Nomeado
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor Ator em um Papel Principal Tom Hanks Nomeado
Melhor roteiro escrito diretamente para a tela Robert Rodat Nomeado
Melhor Direção de Arte Thomas E. Sanders e Lisa Dean Nomeado
Melhor Cinematografia Janusz Kamiński Ganhou
Melhor Edição de Filme Michael Kahn Ganhou
Melhor maquiagem Lois Burwell , Conor O'Sullivan
e Daniel C. Striepeke
Nomeado
Melhor partitura dramática original John Williams Nomeado
Melhor som Gary Rydstrom , Gary Summers ,
Andy Nelson e Ron Judkins
Ganhou
Melhor edição de efeitos sonoros Gary Rydstrom e Richard Hymns Ganhou
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films Melhor filme de suspense Ganhou
Melhores efeitos especiais Nomeado
Amanda Awards Melhor Filme Estrangeiro Steven Spielberg Nomeado
Editores de cinema americanos Melhor longa-metragem editado Michael Kahn Ganhou
American Society of Cinematographers Realização notável em
cinematografia em lançamentos teatrais
Janusz Kamiński Nomeado
Guilda de Diretores de Arte Longa metragem Nomeado
Prêmios da Academia Japonesa Melhor Filme Estrangeiro Nomeado
Prêmio BAFTA Melhor filme Nomeado
Melhor Direção Steven Spielberg Nomeado
Melhor ator Tom Hanks Nomeado
Melhor Cinematografia Janusz Kamiński Nomeado
Melhor Design de Produção Nomeado
Melhor Edição Michael Kahn Nomeado
Melhor som Ganhou
Melhor música John Williams Nomeado
Melhor maquiagem e cabelo Nomeado
Melhores efeitos visuais especiais Ganhou
BMI Film Music Award BMI Film Music Award John Williams Ganhou
Prêmio Blockbuster Entertainment Ator favorito Tom Hanks Ganhou
Ator coadjuvante favorito Jeremy Davies Nomeado
Prêmio Boston Society of Film Critics Melhor Cinematografia Ganhou
Sociedade Britânica de Cinematographers Melhor Cinematografia Nomeado
Broadcast Film Critics Association Awards Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor foto Ganhou
Melhor pontuação John Williams Ganhou
Camerimage Melhor Cinematografia Nomeado
Casting Society of America Melhor Elenco Ganhou
Prêmios da Chicago Film Critics Association Melhor foto Ganhou
Melhor ator Tom Hanks Nomeado
Melhor Cinematografia Nomeado
Melhor diretor Steven Spielberg Nomeado
Cinema Audio Society Melhor som Ganhou
Leões tchecos Melhor Filme Estrangeiro Steven Spielberg Ganhou
Prêmio César Melhor Filme Estrangeiro Steven Spielberg Nomeado
Prêmio da Associação de Críticos de Cinema de Dallas-Fort Worth Melhor foto Ganhou
Melhor ator Tom Hanks Nomeado
Guilda de Diretores da América Excelente Realização Diretora Steven Spielberg Ganhou
Empire Awards Melhor ator Tom Hanks Ganhou
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor filme Nomeado
European Film Award Prêmio Screen International Steven Spielberg Nomeado
Prêmio do Círculo de Críticos de Cinema da Austrália Melhor Filme Estrangeiro Nomeado
Florida Film Critics Circle Awards Melhor Cinematografia Ganhou
Globos dourados Melhor Filme - Drama Ganhou
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor Roteiro Robert Rodat Nomeado
Melhor ator Tom Hanks Nomeado
Melhor Partitura Original John Williams Nomeado
prêmio Grammy Melhor composição instrumental escrita
para filme ou televisão
John Williams Ganhou
Huabiao Film Awards Melhor Filme Estrangeiro Ganhou
Prêmio Humanitas Categoria de longa-metragem Nomeado
Sindicato Nacional Italiano de Jornalistas de Cinema Melhor Diretor Estrangeiro Steven Spielberg Ganhou
Prêmios do Círculo de Críticos de Cinema de Kansas City Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor Ator Coadjuvante Jeremy Davies Ganhou
Key Art Awards Best of Show - Audiovisual Ganhou
Prêmio Las Vegas Film Critics Society Melhor Cinematografia Ganhou
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor foto Ganhou
London Critics Circle Film Awards Filme do ano Ganhou
Ator do ano Matt Damon Nomeado
Ator do ano Tom Hanks Nomeado
Diretor do Ano Steven Spielberg Nomeado
Prêmios da Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles Melhor Cinematografia Ganhou
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor foto Ganhou
MTV Movie Awards Melhor Sequência de Ação Tom Hanks Nomeado
Melhor Performance Masculina Tom Hanks Nomeado
Melhor filme Nomeado
Editores de som de filmes Melhor Edição de Som - Diálogo Ganhou
Melhor edição de som - efeitos sonoros Ganhou
Melhor Edição de Som - Música Nomeado
Conselho Nacional de Revisão Os dez melhores filmes Ganhou
Prêmio da Sociedade Nacional de Críticos de Cinema Melhor filme Nomeado
Prêmio New York Film Critics Circle Awards Melhor filme Ganhou
Prêmios da Sociedade de Críticos de Cinema Online Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor Cinematografia Ganhou
Melhor Conjunto Ganhou
Melhor ator Tom Hanks Nomeado
Melhor Edição de Filme Michael Kahn Ganhou
Melhor música John Williams Nomeado
PGA Awards Prêmio de produtor cinematográfico do ano Ganhou
Guilda Russa de Críticos de Cinema Melhor Filme Estrangeiro Steven Spielberg Nomeado
Prêmios Satélite Melhor filme Nomeado
Melhor diretor Steven Spielberg Nomeado
Melhor Roteiro Original Robert Rodat Nomeado
Melhor ator coadjuvante - filme Tom Sizemore Nomeado
Melhor Edição Michael Kahn Ganhou
Melhor Cinematografia Nomeado
Melhor Partitura Original John Williams Nomeado
Melhores efeitos visuais Nomeado
Saturn Awards Melhor filme de ação ou aventura Ganhou
Melhores efeitos especiais Nomeado
Screen Actors Guild Awards Melhor Conjunto Nomeado
Melhor ator Tom Hanks Nomeado
Prêmios da Southeastern Film Critics Association Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor foto Ganhou
Prêmios da Toronto Film Critics Association Melhor diretor Steven Spielberg Ganhou
Melhor foto Ganhou
Melhor Performance Masculina Tom Hanks Nomeado
Writers Guild of America Melhor Roteiro Original Robert Rodat Nomeado

Legado

Hoje, O Resgate do Soldado Ryan é amplamente considerado um dos melhores filmes já feitos. O filme tem sido freqüentemente elogiado como um trabalho influente no gênero de filmes de guerra e é creditado por ter contribuído para o ressurgimento do interesse dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial. Filmes antigos e novos, videogames e romances sobre a guerra desfrutaram de popularidade renovada após seu lançamento. O uso de cores dessaturadas, câmeras portáteis e ângulos estreitos no filme influenciou profundamente os filmes e videogames subsequentes.

O American Film Institute incluiu Saving Private Ryan em muitas de suas listas, classificando-o como o 71º maior filme americano na AFI's 100 Years ... 100 Movies (10º Anniversary Edition) , bem como o 45º filme mais emocionante na AFI's 100 Years ... 100 Thrills , o décimo mais inspirador em 100 Years ... 100 Cheers da AFI , e o oitavo melhor filme épico no " 10 Top 10 da AFI ". Em 2014, o filme foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes pela Biblioteca do Congresso , sendo considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". O Resgate do Soldado Ryan foi eleito o melhor filme de guerra em uma votação do Canal 4 de 2008 entre os 100 maiores filmes de guerra. Em uma votação dos leitores da Rolling Stone , foi eleito o 18º melhor filme da década de 1990. A Empire considerou o filme o 39º maior filme de todos os tempos.

O resgate do soldado Ryan também foi aclamado pela crítica por seu retrato realista do combate da Segunda Guerra Mundial. Em particular, a sequência que descreve os desembarques de Omaha Beach foi eleita a "melhor cena de batalha de todos os tempos" pela revista Empire e foi classificada em primeiro lugar na lista do TV Guide dos "50 melhores momentos do filme". O cineasta Robert Altman escreveu uma carta para Spielberg afirmando: "O soldado Ryan foi incrível - o melhor que já vi." O cineasta Quentin Tarantino expressou admiração pelo filme e citou-o como uma influência em seu filme de 2009, Bastardos Inglórios . Antes de fazer Dunquerque , o cineasta Christopher Nolan consultou Spielberg sobre como retratar as cenas de guerra.

Transmissões de televisão

No Dia dos Veteranos em 2001, 2002 e 2004, a ABC exibiu o filme sem cortes e com interrupção comercial limitada. As transmissões da rede receberam uma classificação da TV-MA , já que as cenas de batalha violentas e os palavrões foram deixados intactos. A aeração 2004, foi marcado por pré-emptions em muitos mercados por causa da língua, na reação do Super Bowl XXXVIII 's intervalo show de controvérsia . No entanto, grupos de críticos e veteranos, como American Legion e Veterans of Foreign Wars, atacaram essas estações e seus proprietários, incluindo Sinclair Broadcast Group (que possuía quatorze afiliadas da ABC na época), Hearst-Argyle Television (que possuía doze); Scripps Howard Broadcasting (que possuía seis); Belo (que possuía quatro); e a Cox Enterprises (que possuía três) por supostamente colocar os lucros à frente da programação e homenagear os soldados da Segunda Guerra Mundial, dizendo que as estações ganhavam mais dinheiro com sua própria programação em vez de serem pagas pela rede para veicular o filme, especialmente durante um período de varreduras .

Um total de 65 afiliados da ABC - 28% da rede - não liberou o horário disponível para o filme, mesmo com a The Walt Disney Company , controladora da ABC, oferecendo-se para pagar todas as suas multas por transmitir a linguagem forte do filme para a Federal Communications Commission . No final, no entanto, nenhuma reclamação foi apresentada contra os afiliados da ABC que mostraram O Resgate do Soldado Ryan , talvez porque até mesmo cães de guarda conservadores como o Parents Television Council apoiaram a retransmissão não editada do filme. Além disso, algumas afiliadas da ABC em outros mercados que estavam próximos dos mercados afetados, como a afiliada de Youngstown WYTV (canal 33, que pode ser visualizado em partes dos mercados de Columbus , Cleveland e Pittsburgh , nenhum dos quais exibiu o filme), afiliado de Gainesvile WCJB- A TV (canal 20, que pode ser assistido em partes dos mercados de Orlando e Tampa ) e as afiliadas da rede em Hartford e Providence (que podem ser vistas em partes dos mercados de Boston e Springfield ) ainda exibiram o filme e deram aos mercados próximos a opção de ver o filme. TNT e Turner Classic Movies também transmitiram o filme. AMC detém os direitos de transmissão do filme em 2021.

Video caseiro

O filme foi lançado em home video em maio de 1999 com um lançamento em VHS que rendeu mais de US $ 44 milhões. O lançamento em DVD foi lançado em novembro do mesmo ano e foi um dos títulos mais vendidos do ano, com mais de 1,5 milhão de unidades vendidas. O DVD foi lançado em duas versões diferentes: uma com Dolby Digital e outro com DTS 5.1 surround sound . Além das diferentes faixas 5.1, os dois DVDs são idênticos. O filme também foi lançado em um LaserDisc limitado de 2 discos em novembro de 1999, tornando-se um dos últimos filmes a ser lançado neste formato, já que os LaserDiscs cessaram sua fabricação e distribuição no final do ano.

Em 2004, uma edição especial do DVD Saving Private Ryan foi lançada para comemorar o 60º aniversário do Dia D. Esta edição em dois discos também foi incluída em um box set intitulado World War II Collection , junto com dois documentários produzidos por Spielberg, Price For Peace (sobre a Guerra do Pacífico ) e Shooting War (sobre fotógrafos de guerra , narrado por Tom Hanks). O filme foi lançado em Blu-ray Disc em 26 de abril de 2010 no Reino Unido e em 4 de maio de 2010 nos Estados Unidos, como parte da série premium Sapphire da Paramount Home Video . No entanto, apenas algumas semanas após seu lançamento, a Paramount emitiu um recall devido a problemas de sincronização de áudio. O estúdio emitiu nota oficial reconhecendo o problema, que atribuiu a um erro de autoria do Technicolor que escapou ao processo de controle de qualidade, e que já havia iniciado o processo de substituição dos discos defeituosos.

Em 8 de maio de 2018, a Paramount Home Entertainment lançou Saving Private Ryan em Ultra HD Blu-ray para comemorar o 20º aniversário do lançamento do filme.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos