Escolomância - Scholomance
O Scholomance ( romeno : Şolomanţă [ ʃ o l o m um n ts ə ] , Solomonărie [solomonəˈrie] ) foi uma lendária escola de magia negra na Romênia , especialmente na região da Transilvânia ; que era dirigido pelo Diabo , de acordo com relatos folclóricos. A escola matriculou cerca de dez alunos para se tornarem Solomonari . Os cursos ministrados incluíam a fala de animais e feitiços mágicos. Um dos graduados foi escolhido pelo Diabo para ser o Criador do Tempo e encarregado de montar um dragão para controlar o clima.
A escola ficava no subsolo e os alunos permaneceram expostos à luz do sol durante os sete anos de estudo. O dragão ( zmeu ou balaur ) foi mantido submerso em um lago no topo de uma montanha, ao sul de Sibiu , de acordo com alguns relatos.
Folclore
Uma das primeiras fontes sobre o folclore Escolomântico e Drácula foi o artigo "Superstições da Transilvânia" (1885), escrito pela expatriada escocesa Emily Gerard . Foi estabelecido com certeza que este artigo foi uma fonte importante que Bram Stoker consultou para seu romance, Drácula . Gerard também publicou material semelhante em Land Beyond the Forest (1888), que Stoker também pode ter lido, e outros comentaristas afirmaram que esta foi a fonte direta de Bram Stoker para Scholomance em seu romance.
Vinte anos antes, uma descrição do Escolomântico e seus alunos (o Scholomonariu ) foi dada em um artigo escrito por Wilhelm Schmidt (1817-1901), um professor alemão na cidade romena de Hermannstadt.
Currículo
A escola, acreditava-se, recrutava um punhado de alunos da população local. A inscrição pode ser de sete, dez ou treze alunos. Aqui eles aprenderam a linguagem de todas as coisas vivas, os segredos da natureza e magia. Algumas fontes acrescentam especificamente que os alunos foram instruídos sobre como lançar feitiços, montar dragões voadores e controlar a chuva.
A duração de seu estudo era de sete ou nove anos, e a tarefa final para a graduação exigia a cópia de todo o conhecimento da humanidade em um "livro de Solomonar".
Também havia a crença de que o Diabo instruía no Scholomance. Moses Gaster observou que essa associação com o Diabo indica que a memória das origens da escola como tendo a ver com o rei Salomão havia desaparecido completamente.
Localização
O Scholomance, de acordo com Gerard, estava em algum local não especificado nas profundezas das montanhas, mas o dragão (soletrado corretamente zmeu , embora seja dado foneticamente em alemão como ismeju ) foi colocado no estábulo subaquático em um pequeno lago no topo de uma montanha ao sul de Hermannstadt, no centro da Romênia (moderno Sibiu , Romênia, chamado Nagyszeben em húngaro). O romance de Stoker localiza o Scholomance perto de um inexistente "Lago Hermannstadt".
O Solomonărie , como era chamado pelos romenos, estava situado no subsolo, de acordo com o folclorista romano Simion Florea Marian . Os alunos evitaram a luz do sol durante os sete anos de treinamento.
Weathermaker
Segundo alguns relatos, um dos dez alunos formados seria escolhido pelo Diabo para ser o Criador do Tempo ( alemão : Wettermacher ) e montar um dragão ( zmeu em romeno) nesta missão; toda vez que o dragão olhava para as nuvens, chovia. Mas, segundo a lenda, Deus fez com que o dragão não se cansasse, pois se despencasse, devoraria grande parte da terra. A montagem do dragão de Solomonari era, no entanto, um balaur, segundo o relato do folclorista Marian .
Origens
Scholomance é uma germanização, Solomonărie era a forma romena de acordo com as crenças populares coletadas por Marian e um Șolomanțâ alternativo é dado em outro lugar.
Essas formas sugerem uma ligação com o rei Salomão , e foi apontado que um relato no folclore descreve os Salomonari como discípulos dos métodos de controle do clima de Salomão. Além disso, alguma assimilação pode ter ocorrido com Salamanca , Espanha, a famosa cidade do aprendizado, com histórias medievais de uma feitiçaria ensinada pelo diabo localizada na Cueva de Salamanca .
História da forma germanizada
Scholomance tem sido suspeito de não ser um termo romeno genuíno, mas sim um termo impróprio, criado através da germanização corrompida de " Solomonari ", o termo para os alunos e não para a escola. Tal visão foi dada por Elizabeth Miller , uma estudiosa especializada em estudos do Drácula .
A ideia equivocada de que "Scholomance" era um neologismo relatado pela primeira vez em 1885 por Emily Gerard era em certa época corrente nos círculos de língua inglesa. Os termos "Scholomance" e "Scholomonariu" aparecem no jornal austríaco Österreichische Revue em 1865.
Análise moderna
Alguns comentaristas modernos se referiram à escola como "L'École du Dragon" ou "A Escola do Dragão".
Na literatura
Bram Stoker , que estudou extensivamente o trabalho de Gerard , refere-se a ele duas vezes no Drácula , uma vez no capítulo 18:
Os Drácula eram, diz Arminius , uma raça grande e nobre, embora de vez em quando fossem descendentes que eram considerados por seus coevos como tendo relações com o Maligno. Eles aprenderam seus segredos na Escolomância, entre as montanhas sobre o Lago Hermanstadt, onde o diabo reivindica o décimo erudito como seu devido.
E no capítulo 23:
Ele se atreveu até a frequentar o Escolomântico, e não havia ramo do conhecimento de sua época que ele não ensinasse.
A referência de Stoker ao "Lago Hermanstadt" parece ser uma interpretação errônea da passagem de Gerard, já que não existe um corpo d'água com esse nome. A parte dos Cárpatos perto de Hermannstadt contém o Lago Păltiniş e o Lago Bâlea , que hospedam resorts populares para as pessoas da área circundante.
No romance de fantasia Lord of Middle Air de Michael Scott Rohan , o personagem do mago Michael Scot revela que se atreveu a treinar no Scholomance em duas ocasiões, pois havia tanto conhecimento que nem tudo poderia ser aprendido em uma noite.
O romance Anno Dracula de Kim Newman cita a mesma citação do Drácula de Stoker no capítulo 23.
A YA romance Senhora da meia-noite por Cassandra Clare usa o Scholomance como uma academia de treinamento Shadowhunter para treinar Shadowhunters elite em seu spinoff de The Mortal Instruments , os artifícios escuras .
O romance A Deadly Education de Naomi Novik é o primeiro de uma série inteiramente no cenário de um internato para jovens bruxos inspirado e batizado com o nome do lendário Scholomance.
Em jogos de computador
O nome foi reutilizado na indústria de jogos de computador para se referir a outras escolas de magia negra:
Os bruxos em Bungie 's Mito II: Soulblighter são descritos como tendo sido treinado em uma escola de magia nomeado o Scholomance.
Em Blizzard Entertainment 's World of Warcraft , o Scholomance é um castelo em ruínas realizada pelas forças de mortos-vivos cujas caves e criptas são agora usados para treinar necromantes e criar mortos-vivos monstros. Como seu lendário homônimo, o Scholomance em World of Warcraft está no meio de um lago.
Veja também
- Domdaniel
- Sæmundr fróði frequentou a Escola Negra de acordo com o folclore escandinavo .
Notas explicativas
Referências
Citações
Bibliografia
- Gaster, Moses (1884), "Scholomonar, di er Grabancijaš dijak nach der Voksüberlieferung er Rumänen" , Archiv für slavische Philologie (em alemão), VII : 281–290
- Gerard, Emily (1885). "Superstições da Transilvânia" . O século XIX . 18 (101): 130-150.
- Marian, Simion Florea (30 de novembro de 1878). "Mitologia daco-română" (PDF) . Albina Carpaților (em romeno). III (3): 54–56.
- Martin, Jean-Baptiste; Laplantine, François ; Introvigne, Massimo (1994), Le Défi magique II: Satanisme, sorcellerie (em francês), Presses Universitaires Lyon, pp. 142-147, ISBN 9-782-7297-0496-4
- Miller, Elizabeth (2005), Bram Stoker's Dracula: A Documentary Volume , Dicionário de biografia literária 304, Thomson Gale, p. 183, ISBN 9-780-7876-6841-9
- Oișteanu, Andrei (2004). Ordine și Haos. Mit și magie în cultura tradițională românească (em romeno). Polirom. ISBN 9789734637140.
- ——— (2016) Ordine și Haos . Polirom. (reimprimir)
- ——— (2008). Il diluvio, il drago e il labirinto: studi di magia e mitologia europea comparata (em italiano). Fiorini. ISBN 9788887082708.
- Schmidt, Wilhelm (1865). "Das Jahr und seine Tage in Meinung und Brauch der Romänen Siebenbürgens" . Österreichische Revue (em alemão). 3 (1): 219–220.
- ——— (1866). Das Jahr und seine Tage em Meinung und Brauch der Romänen Siebenbürgens (edição revisada). Hermannstadt: A. Schmiedicke. pp. 16–17.
- Stoker, Bram (1897), Drácula .
- Warrington, Freda (1997), Dracula the Undead .