NCIS (temporada 6) - NCIS (season 6)
NCIS | |
---|---|
6ª Temporada | |
Estrelando | |
País de origem | Estados Unidos |
No. de episódios | 25 |
Liberar | |
Rede original | CBS |
Lançamento original | 23 de setembro de 2008 - 19 de maio de 2009 |
Cronologia da temporada | |
A sexta temporada do drama policial processual NCIS estreou em 23 de setembro de 2008. O novo diretor do NCIS , Leon Vance (interpretado por Rocky Carroll ), tornou-se um personagem regular do elenco e os novos membros da equipe do Agente Gibbs foram apresentados: Agentes NCIS Michelle Lee de Legal, Daniel Keating, do crime cibernético, e o agente especial Brent Langer, do FBI. Langer é morto no primeiro episódio da temporada. Após o final do segundo episódio, McGee, Ziva e Tony voltam para a equipe, enquanto Lee e Keating são transferidos de volta para Legal e Cybercrime, respectivamente.
O episódio de duas partes " Legend " apresentou a equipe que mais tarde iria aparecer na série de TV NCIS: Los Angeles .
Elenco
Principal
- Mark Harmon como Leroy Jethro Gibbs , Agente Especial Supervisor NCIS (SSA) da Equipe de Resposta a Casos Graves (MCRT) designado para o Estaleiro da Marinha de Washington
- Michael Weatherly como Anthony DiNozzo , Agente Especial Sênior do NCIS, segundo em comando do MCRT
- Cote de Pablo como Ziva David , oficial de ligação do Mossad para NCIS
- Pauley Perrette como Abby Sciuto , especialista forense do NCIS
- Sean Murray como Timothy McGee , Agente Especial Estadual de NCIS
- Rocky Carroll como Leon Vance , novo Diretor do NCIS
- David McCallum como Dr. Donald "Ducky" Mallard , Examinador Médico Chefe do NCIS
Também estrelando
- Brian Dietzen como Jimmy Palmer , examinador médico assistente do NCIS
Recorrente
- Joe Spano como Tobias Fornell , Agente Especial Sênior do FBI
- Muse Watson como Mike Franks , Agente Especial Sênior aposentado do NCIS e ex-chefe de Gibbs
- Liza Lapira como Michelle Lee , Agente Especial do NCIS
- David Dayan Fisher como Trent Kort , Agente da CIA
- Jonathan LaPaglia como Brent Langer , ex-membro da equipe de Gibbs, ex-Agente Especial do FBI e recruta para o NCIS
- Aviva Baumann como a jovem Shannon Gibbs , a falecida esposa de Gibbs
- Michael Nouri como Eli David , pai de Ziva e Diretor do Mossad
- Ralph Waite como Jackson Gibbs , pai de Gibbs
- Paula Newsome como Jackie Vance , esposa de Leon Vance
- Khamani Griffin como Jared Vance, filho de Leon Vance
- China Anne McClain como Kayla Vance, filha de Leon Vance
- Kent Shocknek como Guy Ross, âncora de notícias do ZNN
- Jude Ciccolella como Phillip Davenport , Secretário da Marinha
- Merik Tadros como Michael Rivkin , Agente do Mossad
- Arnold Vosloo como Amit Hadar, Agente do Mossad
- Omid Abtahi como Saleem Ulman, alvo do NCIS
- Peter Jason como Robert King, Especialista em Armas Biológicas
Participações de convidados
- Chris O'Donnell como G. Callen , Agente Especial Sênior do NCIS vinculado ao Escritório de Projetos Especiais em Los Angeles
- LL Cool J como Sam Hanna , Agente Especial NCIS no OSP
- Louise Lombard como Lara Macy , Agente Especial Supervisora de NCIS no OSP
- Daniela Ruah como Kensi Blye , Agente Especial do NCIS no OSP
- Peter Cambor como Nate Getz , psicólogo operacional do NCIS para o OSP
- Barrett Foa como Eric Beale , Analista Técnico NCIS do OSP
Episódios
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
Espectadores dos EUA (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
114 | 1 | " Last Man Standing " | Tony Wharmby | Shane Brennan | 23 de setembro de 2008 | 601 | 18,03 |
Gibbs luta para lidar com a separação de Vance da equipe enquanto investiga um assassinato, apenas para descobrir que um dos mais novos membros da equipe pode ser uma toupeira. | |||||||
115 | 2 | "Agente à tona" | Thomas J. Wright | Dan E. Fesman e David J. North | 30 de setembro de 2008 | 602 | 17,47 |
Agora estacionado no porta-aviões USS Seahawk , após uma transferência do USS Ronald Reagan , Tony descobre que um tenente da Marinha cometeu suicídio pulando do barco, deixando apenas seu uniforme no convés. Quando McGee e Ziva vão informar a esposa do tenente, eles descobrem que ela foi espancada até a morte pouco antes de ele partir. Vance tenta convencer Gibbs a escolher um agente para substituir Tony enquanto Tony termina seu mandato no Seahawk . McGee descobre que o cartão de crédito da vítima foi usado três dias depois que o Seahawk deixou o porto; Gibbs continua perguntando a Vance por que ele fez Tony ir para o mar. Tony vai até onde o cartão de crédito foi usado, apenas para encontrar o tenente da Marinha morto onde o cartão foi encontrado; Ziva e Gibbs vão até a localização de Tony para ajudá-lo na investigação. McGee e Abby descobrem que o assassino estava planejando um ataque biológico ao Naval Ship; quando encontram Caplan, o homem que procuravam, ele está em coma e não consegue dizer onde está o assassino. Depois de encontrar o assassino, Gibbs diz a Tony para pegar seu equipamento e que ele está voltando para casa; na sede do NCIS, Vance diz que não foi uma punição e Tony está de volta para sempre. | |||||||
116 | 3 | "Capitol Offense" | Dennis Smith | George Schenck e Frank Cardea | 7 de outubro de 2008 | 603 | 16,29 |
Quando dois ciclistas encontram uma mulher morta em um rio em Rock Creek Park , a equipe descobre que o tenente-comandante assassinado estava tendo um caso com o senador Patrick Kiley, um ex-oficial da Marinha que serviu com Gibbs. Kiley implora a Gibbs para deixá-lo fora da investigação, sabendo que isso arruinaria sua carreira e casamento. De volta à cena do crime, a equipe luta contra uma tempestade iminente para coletar evidências antes que ela seja levada e fica perplexa com o comportamento estranho de Gibbs. As coisas ficam ainda mais complicadas quando o diretor Vance recebe um telefonema preocupante e Gibbs é forçado a envolver Kiley. Depois de descobrir quem fez as ligações para o diretor, Ziva se apresenta como um peticionário para obter seu número e endereço de e-mail. Enquanto isso, Abby fica furiosa ao descobrir que o cupcake que Ziva lhe deu foi roubado e está determinada a usar suas habilidades forenses para encontrar o ladrão. | |||||||
117 | 4 | "Terra do coração" | Tony Wharmby | Jesse Stern | 14 de outubro de 2008 | 604 | 18,04 |
Um ataque violento a vários fuzileiros navais, deixando um morto e outro em estado crítico, leva a equipe à cidade natal de Gibbs, de onde o fuzileiro naval ferido é. Gibbs, Ziva e McGee vão para a cidade natal de Gibbs, apenas para descobrir que todos na cidade acreditavam que sua vítima estava morta; Ziva e McGee conhecem o pai de Gibbs, Jackson Gibbs ( Ralph Waite ) e descobrem a relação distante entre Gibbs e seu pai. Depois de interrogar o suspeito, o carro de Gibbs é explodido junto com todas as evidências dentro, mas o DNA de sangue deixado para trás na cena leva a uma revelação surpreendente. Jackson tenta consertar seu relacionamento com Gibbs, mostrando que ajudou a reconstruir o carro que Gibbs queria quando era adolescente e pai e filho finalmente se reconciliam. Em um flashback, é mostrado que Gibbs conheceu sua futura primeira esposa, Shannon, em uma estação de trem; Jackson dá a Gibbs o carro que ele construiu para ele. | |||||||
118 | 5 | "Nove vidas" | Dennis Smith | Linda Burstyn e Dan E. Fesman e David J. North | 21 de outubro de 2008 | 605 | 17,23 |
Ziva fica frustrada quando não consegue uma passagem no vôo que deseja para Israel; a equipe é chamada para o caso de um homem que foi morto a facadas em sua garagem. Tony e Gibbs vão interrogar um fuzileiro naval aposentado, Kale, cujas impressões digitais foram encontradas na cena do crime, mas descobrem que o ex-fuzileiro naval é uma testemunha chave em um julgamento de assassinato e está sob a proteção do FBI. McGee descobre que, após o julgamento, Kale será colocada no Programa de Proteção a Testemunhas do FBI; Ducky descobre que o assassino matou a vítima apunhalando-a na coxa, lacerando sua artéria femoral. Tony começa a bisbilhotar a mesa de Ziva para descobrir por que ela está voltando para Tel Aviv; Abby encontra inconsistências na história que Kale contou ao FBI. Gibbs e Tobias vão atrás de Kale quando ele busca vingança contra o assassino dos membros de sua equipe; Gibbs e Tobias tentam acalmar Kale. Ziva segue para Tel Aviv, deixando Tony se perguntando por que ela está indo. | |||||||
119 | 6 | "Assassinato 2.0" | Arvin Brown | Steven D. Binder | 28 de outubro de 2008 | 606 | 17,26 |
Na semana do Halloween, NCIS é designado para investigar uma série de assassinatos cometidos por um serial killer que posta vídeos dos crimes na internet. Vídeos dos assassinatos das duas primeiras vítimas, junto com fotos crípticas, estão online. Depois que um terceiro vídeo é postado, uma transmissão ao vivo de dentro do NCIS, um suspeito é trazido, mas morre em interrogatório. Vídeo da morte acaba na web ligando os crimes a uma cantora. NCIS invade uma garagem, mas Gibbs percebe que foi uma armação para eles matarem o cantor e um homem que ela parece estar sob a mira de uma arma é na verdade o verdadeiro assassino. Gibbs recebe um prêmio do serviço público, mas é, normalmente, um não comparecimento e Tony se posiciona para aceitar o prêmio em seu nome. Enquanto isso, Ziva descobre que McGee está de posse de fotos que ela ordenou que ele excluísse. | |||||||
120 | 7 | "Dano colateral" | Terrence O'Hara | Alfonso H. Moreno | 11 de novembro de 2008 | 607 | 18,75 |
Gibbs e sua equipe recebem um probie para ajudar a investigar um assalto a banco em Quantico. O segurança é baleado e morto no roubo, mas apenas US $ 27.000 foram roubados e tudo foi queimado no veículo de fuga. Depois de vasculhar caixas de arquivos de casos antigos, eles descobrem vários outros roubos com o mesmo modus operandi . Isso leva ao filho do guarda, um ex-presidiário e seu companheiro de cela. Gibbs acredita que todas as partes estarão no funeral do guarda e, com a ajuda do novato, a equipe captura os dois. Enquanto isso, Ducky ajuda a restaurar a fé de Gibbs em si mesmo e em seu intestino, que ele perdeu depois de descobrir que Langer era uma toupeira e ele não viu. Com sua confiança renovada, Gibbs começa a acreditar que o Agente Langer não era a toupeira em sua unidade, colocando a antiga identificação do FBI de Langer em uma parede de bar dedicada a oficiais e agentes mortos, antes de voltar sua atenção para o Agente Lee. | |||||||
121 | 8 | "Capa" | James Whitmore Jr. | Jesse Stern | 18 de novembro de 2008 | 608 | 17,99 |
Gibbs envia DiNozzo e Ziva para tentar invadir uma instalação militar ultrassecreta, dizendo-lhes que se trata de um teste às defesas da instalação. Quando eles são pegos no meio da invasão, é revelado que a instalação é, na verdade, toda uma farsa, e que a toupeira disparou o alarme de incêndio e acessou o computador principal, que tinha seu teclado atado com uma substância radioativa. Ao retornar da operação, o diretor explica à equipe que um deles é a toupeira e explica sobre o traço radioativo. Ele examina as mãos de Gibbs, Ducky, Tony e Ziva, antes de examinar as mãos de Abby, o que ativa o contador Geiger. Abby é colocada sob custódia. Posteriormente, Abby é revelado (embora não para Lee) ter planejado pegar a toupeira desde o início. A equipe está monitorando a Agente Lee para ver se ela contata alguém, acreditando que a equipe não suspeita mais dela. Depois que Lee faz uma marca em um distribuidor de jornal, ela é levada sob custódia. Lee revela que ela foi forçada a trocar segredos e matar duas pessoas, porque sua filha Amanda foi sequestrada, embora Vance suspeite que a 'filha' é uma mentira para obter simpatia especificamente de Gibbs. Eles a deixaram ir, e o episódio termina com Gibbs escondido na parte de trás do carro de Lee dizendo "Parece que estamos trabalhando juntos." | |||||||
122 | 9 | "Punhal" | Dennis Smith | Reed Steiner e Christopher J. Waild | 25 de novembro de 2008 | 609 | 18,12 |
O agente Lee se torna um participante relutante em ajudar a equipe do NCIS a impedir que um plano de defesa ultrassecreto seja roubado na esperança de encontrar sua filha Amanda. Lee é usado como isca para capturar seu contato, Ted Bankston, que também conta que um membro da família foi mantido em cativeiro. Durante a investigação, Amanda não é filha de Lee, mas sua irmã adotiva mais nova, com Lee admitindo que mentiu para conseguir a ajuda de Gibbs. Bankston acaba por ser o cérebro da manobra e leva Lee como refém, enquanto Gibbs os encurrala em um ônibus. Gibbs recebe ferimentos leves na troca que se seguiu. Ziva e Tony encontram Amanda amarrada a uma placa de gatilho conectada a uma bomba, e mal conseguem libertá-la com segurança. Ao saber que Amanda está segura, Lee dá a Gibbs um sinal para atirar e é baleado e morto junto com Bankston. Gibbs pega o distintivo de Lee e dá a Amanda enquanto a equipe decide o papel final de Lee na trama. | |||||||
123 | 10 | "Estrada da morte" | Thomas J. Wright | Steven Kriozere | 2 de dezembro de 2008 | 610 | 18,52 |
A equipe investiga a morte de um suboficial que morreu em um acidente de carro, mas os agentes suspeitam de crime. A morte do suboficial foi considerada ligada a um clube da luta. Em vez disso, ele foi morto por um homem que foi chantageado por um criminoso usando um perfil feminino online para atrair homens casados. Quando o homem é encontrado morto na casa do suboficial, um parceiro do clube da luta é o principal suspeito, mas acontece que o vizinho do lado estava por trás do esquema. Tony se envolve em um concurso de air guitar online que Ziva acha infantil, mas ela leva a sério as palavras de Tony de ter escolhas e o episódio termina com Ziva tocando air guitar. | |||||||
124 | 11 | "Noite silenciosa" | Tony Wharmby | George Schenck e Frank Cardea | 16 de dezembro de 2008 | 611 | 19,94 |
As impressões digitais de um suboficial supostamente morto e veterano da Guerra do Vietnã, Ned Quinn ( Peter Coyote ), aparecem na cena de um duplo homicídio. Alegando inocência, Quinn explica que estava na garagem trabalhando para as vítimas quando foram assassinadas. Enquanto lutava com a polícia metropolitana que queria que Quinn fosse processado imediatamente, a equipe descobre evidências que ligam um segurança a um cofre vazio na cena do crime. Tendo sido exposto, o guarda atira em McGee com um taser e tenta escapar sem sucesso. Quinn, explicando que ele foi "disfarçado" depois que seu apartamento pegou fogo porque ele acreditava que sua esposa e filha estariam melhor com os benefícios do serviço de sua suposta morte, é convencido por Gibbs a se reunir com sua família no Natal. | |||||||
125 | 12 | "Caged" | Leslie Libman | Alfonso H. Moreno | 6 de janeiro de 2009 | 612 | 19,10 |
Enquanto investiga o assassinato de um fuzileiro naval morto cujo esqueleto foi encontrado, McGee vai para uma prisão feminina, na esperança de recuperar uma confissão escrita de um prisioneiro condenado por crimes semelhantes, mas o inferno começa quando os internos se revoltam e assumem a prisão. Um guarda é encontrado morto durante a rebelião e os presos mantêm McGee e dois guardas como reféns, querendo que apenas o assassino seja levado à justiça. O diretor determina um prazo para os presos se renderem até o pôr do sol, forçando Gibbs e sua equipe a correr contra o relógio não apenas para descobrir a verdadeira identidade do assassino, mas também para salvar a vida de McGee. | |||||||
126 | 13 | "Pássaro Quebrado" | James Whitmore Jr. | Jesse Stern | 13 de janeiro de 2009 | 613 | 18,62 |
Ao investigar a morte de um marinheiro, uma passante ataca Ducky e ele é esfaqueado na mão com a mesma arma do crime usada para cometer o primeiro crime. Gibbs e a equipe investigam seu passado para encontrar pistas e descobrir alguns segredos perturbadores sobre seu tempo como médico enquanto servia no Afeganistão. Enquanto isso, a mulher que atacou Ducky afirma que ele matou seu irmão, mas está se escondendo atrás da diplomacia. | |||||||
127 | 14 | "Guerra do amor" | Terrence O'Hara | Steven D. Binder e David J. North | 27 de janeiro de 2009 | 614 | 19,04 |
A equipe investiga o assassinato de um capitão da Marinha, descobrindo possíveis atos de traição que podem ter levado à sua morte. Enquanto isso, McGee conhece um novo interesse amoroso chamado Claire online, mas, sem que ele saiba, é na verdade DiNozzo. | |||||||
128 | 15 | "Libertação" | Dennis Smith | Dan E. Fesman e Reed Steiner | 10 de fevereiro de 2009 | 615 | 18,03 |
Ao investigar a morte de um fuzileiro naval, a equipe encontra o número de identificação do fuzileiro naval de Gibbs escrito com sangue na cena do crime. É revelado que ele ajudou uma mulher colombiana 18 anos atrás, enquanto em uma missão de operações secretas na América do Sul e que seu filho Tomas tentou contatá-lo sobre um grande esquema de chantagem envolvendo o roubo de vários caixotes de fuzis de uma base da Marinha. Mike Franks volta para ajudar no caso, enquanto Gibbs é forçado a reviver seu passado. | |||||||
129 | 16 | "Quicar" | Arvin Brown | David J. North e Steven D. Binder | 17 de fevereiro de 2009 | 616 | 18,06 |
Um fuzileiro naval preso por peculato por causa de um caso em que DiNozzo trabalhou três anos atrás é libertado e o tenente da Marinha que foi testemunha contra ele é encontrado morto. Tony é colocado no comando da equipe por causa da regra nº 38 de Gibbs ("Seu caso, sua liderança") e eles descobrem que a Marinha foi acusada de desfalque e agora alguém está tentando silenciar aqueles que realmente fizeram isso. O carinho de Gibbs por DiNozzo é mostrado quando ele lhe diz como está orgulhoso de seu agente de campo sênior. | |||||||
130 | 17 | "South by Southwest" | Thomas J. Wright | George Schenck e Frank Cardea | 24 de fevereiro de 2009 | 617 | 18,27 |
Quando o agente do NCIS Jack Patterson é morto em um drive-by, Abby se sente responsável porque ela deveria se encontrar com ele. Usando uma pintura que ele enviou a ela e um cartão de visita de um agente da NSA , a equipe descobre uma mulher no deserto que pode ter respostas. Gibbs e Tony seguem o xerife local a cavalo até os desertos do Arizona para encontrar a mulher. De volta ao laboratório, a equipe descobre a verdadeira identidade do agente da NSA e percebe que Gibbs, Tony e a mulher estão em perigo. Enquanto isso, Tony aguarda uma ligação que diz o quanto ele ficou no testamento de seu tio. | |||||||
131 | 18 | "Nocaute" | Tony Wharmby | Jesse Stern | 17 de março de 2009 | 618 | 15,84 |
Gibbs investiga o passado de Vance depois de descobrir que o Diretor "pegou emprestado" sua equipe sem aviso prévio para uma investigação sobre o desaparecimento e assassinato de um amigo, que também é ex-fuzileiro naval. É revelado que Tony está em uma crise com mulheres desde seu rompimento com Jeanne Benoit. | |||||||
132 | 19 | "Esconde-esconde" | Dennis Smith | Dan E. Fesman | 24 de março de 2009 | 619 | 17,83 |
Um revólver é encontrado nos pertences do filho de 12 anos de um tenente-comandante da Marinha. Gibbs e a equipe são enviados para descobrir a origem da arma. As coisas se complicam quando Abby encontra massa encefálica na arma, revelando que ela foi usada em vários assassinatos, e que a arma está ligada à família. Enquanto isso, McGee tenta substituir os tacos de golfe de Ducky. | |||||||
133 | 20 | "Dead Reckoning" | Terrence O'Hara |
Teleplay por : Reed Steiner e Christopher J. Waild Story por : David J. North |
31 de março de 2009 | 620 | 17,23 |
Quando o suspeito agente da CIA, Trent Kort, pede a seu favor (de "Broken Bird"), Gibbs concorda em encontrá-lo em um armazém abandonado. Após a chegada de Gibbs, ele encontra Kort com dois homens mortos, alegando que os homens atiraram um no outro antes de sua chegada. Gibbs e a equipe precisam trabalhar com Kort para arrumar um dos mais procurados do NCIS, e eles descobrem que o homem na parede é apenas uma capa para o cérebro real - o suposto contador. | |||||||
134 | 21 | "Tóxico" | Thomas J. Wright | Steven D. Binder | 7 de abril de 2009 | 621 | 17,81 |
Quando um cientista do governo desaparece, Abby é recrutada pelo chefe do projeto para continuar seu trabalho, mas a equipe teme que ela possa ter o mesmo destino de seu antecessor. | |||||||
135 | 22 | "Legenda (Parte I)" | Tony Wharmby | Shane Brennan | 28 de abril de 2009 | 622 | 16,70 |
Gibbs e McGee voam para Los Angeles para trabalhar com o NCIS Office of Special Projects - equipe de Los Angeles para resolver o assassinato de um fuzileiro naval, que acaba descobrindo que a morte está ligada a membros de uma célula terrorista adormecida que reside em Los Angeles. O episódio termina com o agente da OSP G. Callen ( Chris O'Donnell ) confrontando um homem que se revela ser Michael Rivkin , namorado de Ziva e colega oficial do Mossad israelense. Nota: O episódio introduz a equipe do NCIS spin-off intitulado NCIS: Los Angeles . | |||||||
136 | 23 | "Legenda (Parte II)" | James Whitmore Jr. | Shane Brennan | 5 de maio de 2009 | 623 | 16,72 |
Ao descobrir que Rivkin está em Los Angeles em busca da mesma célula terrorista, a equipe do NCIS redobra seus esforços para deter Rivkin enquanto tenta prender um membro vivo da célula. Infelizmente, Rivkin complica as coisas colocando os terroristas para dormir (matando-os) antes que o NCIS possa alcançá-los. De volta a DC, Tony é forçado a questionar a lealdade de Ziva ao NCIS após a aparição de Rivkin em LA. | |||||||
137 | 24 | "Sempre Fidelis" | Tony Wharmby | Jesse Stern | 12 de maio de 2009 | 624 | 16,20 |
Depois que uma violação de segurança na residência do SECNAV leva à morte de um agente do ICE , Gibbs e sua equipe são forçados a trabalhar com o ICE e o FBI para encontrar seu assassino. Enquanto isso, Tony finalmente fica cara a cara com Michael Rivkin e tenta prendê-lo por operar em solo americano e por matar o manipulador de células e o agente ICE. Os dois entram em uma briga difícil que termina quando Rivkin tenta esfaquear Tony com um pedaço de vidro, forçando Tony a atirar em Rivkin em autodefesa. | |||||||
138 | 25 | " Aliyah " | Dennis Smith | David J. North | 19 de maio de 2009 | 625 | 16,51 |
Apesar dos esforços de Ziva para ajudá-lo, Rivkin morre no hospital devido aos ferimentos, com Ziva culpando Tony por sua morte. Após o apartamento de Ziva ser destruído em uma explosão, Gibbs, Vance, DiNozzo e Ziva viajam para Israel, tendo sido convocados para lá a pedido de Eli David, o enigmático chefe do Mossad e também pai de Ziva. McGee e Abby estão em Washington trabalhando no laptop encontrado nos destroços da casa de Ziva, descobrindo que Ziva tinha informações vitais sobre a operação atual e não as compartilhou com o resto da equipe. Depois que Ziva admite que não pode confiar em Tony porque ele matou Rivkin, e com sua lealdade dividida entre o Mossad e o NCIS, Gibbs decide deixar Ziva em Tel Aviv, onde é mais tarde mostrado que ela voltou mais uma vez ao Mossad e está embarcando em um missão de deter uma célula terrorista. O episódio termina em um susto quando é mostrado que Ziva foi capturada pelos terroristas somalis que Rivkin estava investigando, e o líder terrorista Saleem Ulman a está torturando para obter informações sobre o NCIS. |
DVD recursos especiais
- Comentários do elenco e da equipe em episódios selecionados
- "Corpos de trabalho" - o ator Brian Dietzen faz um tour pelas criações de WM, a empresa que criou os "corpos" usados no NCIS
- "Fear: A DVD Exclusive" - Uma versão acústica da canção "Fear" de Pauley Perrette
- "Começando com um estrondo" - Um olhar sobre o arco de abertura da temporada
- "Horsin 'Around" - Featurette baseado no episódio "South by Southwest"
- "Season Six: Cruising Along" - Elenco e equipe refletem sobre alguns dos principais eventos da temporada
- "Six Degrees of Conversation" - The Cast Talks about Season 6
Referências
- Referências gerais
- "Episódios NCIS" . Guia de TV . Recuperado em 31 de outubro de 2009 .
- "Mostra AZ - ncis em cbs" . o crítico do Futon . Recuperado em 22 de março de 2009 .
- "NCIS: Guia do episódio" . TV.com . Recuperado em 31 de outubro de 2009 .
- "NCIS Season 6 Episode Recaps" . Recuperado em 31 de outubro de 2009 .