Senjinkun código militar - Senjinkun military code

Cópia da capa do Senjinkun

As Instruções para o Battlefield ( kyujitai :戰陣訓; shinjitai :戦陣訓Senjinkun , pronúncia japonesa:  [se̞nʑiŋkũ͍ɴ] ), era um código militar de bolso emitidos para soldados nas forças japonesas imperiais em 8 de janeiro 1941 em nome de então- Ministro da guerra Hideki Tojo . Foi em uso no início da Guerra do Pacífico .

O Senjinkun foi considerado como um suplemento para o Édito imperial aos Soldados e Marinheiros , que já foi leitura obrigatória para os militares japoneses. Ele listou uma série de exortações a respeito dos regulamentos militares, a prontidão de combate , esprit de corps , piedade filial , veneração de Shinto kami , e do Japão kokutai . O código especificamente proibiu recuar ou entrega. A citação "Nunca vivemos a experiência de vergonha como um prisioneiro" foi repetidamente citada como a causa de numerosos suicídios cometidos por soldados e civis.

soldados japoneses foram instruídos a "mostrar misericórdia para com aqueles que se rendem" resposta -a à má conduta antes no campo de batalha.

Para o fim da guerra, cópias da Senjinkun também foram distribuídos à população civil do Japão como parte da preparação para a Operação Downfall , a esperada invasão das casas ilhas japonesas por forças aliadas .

Trecho do Senjinkun introdução

O campo de batalha é o lugar onde o Exército Imperial, agindo sob o comando imperial, mostra seu verdadeiro caráter, conquistando sempre que ele ataca, ganhando sempre que ele entra em combate, a fim de difundir o Caminho Imperial de longe e largo para que o inimigo pode olhar-se no temor às virtudes agosto de Sua Majestade.
The Imperial Rescript às forças armadas é explícito, enquanto os regulamentos e manuais de definir claramente a conduta em combate e métodos de treinamento. Condições prevalecentes na zona de combate, no entanto, tendem a causar soldados para ser influenciado por acontecimentos imediatos e tornar-se esquecido das suas funções. Na verdade, eles devem ser cuidadosos lá, para que eles não são contrários aos seus deveres como soldados. O objetivo do presente Código encontra-se na prestação de regras concretas de conduta, à luz da experiência do passado, de modo que aqueles em zonas de combate pode inteiramente cumprir o Édito Imperial e melhorar as virtudes morais do Exército Imperial.

capítulos subsequentes

  • O império
  • Disciplina
  • Unidade
  • Cooperação
  • Agressividade
  • A convicção to Win
  • Piedade
  • Piedade filial
  • Saudações e boas maneiras
  • O Caminho da Comrades in Arms
  • Iniciativa de conduta exemplar
  • Responsabilidade
  • Pontos de vista sobre a vida ea morte
  • Honra
  • Simplicidade e Fortitude
  • Integridade
  • Advogado diz respeito Field Service
  • Conquistas de soldados no campo
  • Conclusão

Trabalhos relacionados

Um código intitulado militares semelhantes preceitos acerca da batalha decisiva foi emitido pelo Ministro da Guerra korechika anami em 8 de abril de 1945. Os Preceitos estipulou que Exército Imperial japonês oficiais e homens deve:

  1. obedecer à Rescript imperial aos Soldados e Marinheiros e proceder a respeitar a vontade imperial
  2. defender solo imperial para o último
  3. aguardar o futuro, após preparações foram efectuadas
  4. possuir um espírito profundo de abalroar suicídio
  5. definir o exemplo para 100.000.000 compatriotas.

Notas

Referências

  • Caro, ICB; MRD Pé (2002). O companheiro de Oxford à II Guerra Mundial . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN  0-19-860446-7 .
  • Dower, John W (2000). Abraçando Derrota: Japão, na esteira da Segunda Guerra Mundial . WW Norton & Company. ISBN  0-393-32027-8 .
  • Dower, John W (1987). War Without Mercy: Raça e Poder na Guerra do Pacífico . Panteão. ISBN  0-394-75172-8 .
  • Toland, John (1970). The Rising Sun: O Declínio e Queda do Império Japonês 1936-1945 . Casa aleatória. ISBN  0-8129-6858-1 .