Humor evidencial sensorial - Sensory evidential mood

O humor evidencial sensorial ( abreviado SENS ) é um dos dois tipos de modalidade probatória . Ao contrário do humor evidencial relatado, o humor evidencial sensorial relaciona os enunciados do falante ao que o falante experimentou por meio de seus próprios sentidos. É mais comumente usado para transmitir o que foi ouvido ou visto, mas alguns idiomas incluem marcadores de cheiro.

A linguagem Pomo usa um modo de evidência sensorial para marcar o que o falante sabe com base no som. Este marcador auditivo específico pode ser mostrado em um exemplo da declaração em Pomo:

è h éemul- nme

chuva caiu- AUD

è h éemul- nme

{chuva caiu} -AUD

"Choveu (ouvi)."

Aqui, o sufixo "-nme" indica que o locutor ouviu a chuva caindo.

Referências

  1. ^ a b Palmer, FR (Frank Robert) (1986). Humor e modalidade . Cambridge [Cambridgeshire]: Cambridge University Press. ISBN 0-521-26516-9. OCLC  13456233 .
  2. ^ Hoye, Leo Francis (01/08/2005). " " Você pode pensar isso; Eu não poderia comentar! "Estudos de modalidade: Pesquisa contemporânea e direções futuras. Parte I" . Journal of Pragmatics . Foco na Questão: Discurso de Marcação. 37 (8): 1295–1321. doi : 10.1016 / j.pragma.2005.01.004 . ISSN  0378-2166 .
  3. ^ "The Cultural, Ecological, and Sociolinguistic Context of the Language" , A Grammar of Southern Pomo , UNP - Nebraska, pp. 1-24, 2020-02-15, ISBN 978-1-4962-1891-9, recuperado 2020-12-02