Sette Giugno - Sette Giugno

Sette Giugno
O monumento Sette Giugno, em sua localização original na Praça do Palácio, Valletta .
Também chamado	Sette Giugno, 7 de junho
Observado por	Malta
Modelo	Histórico / Cultural / Lembrança
Significado	Em memória de um levante contra os comerciantes que lucram e o governo colonial, visto como o primeiro passo para a independência de Malta.
Encontro	7 de junho
Próxima vez	7 de junho de 2022 ( 2022-06-07 )
Frequência	Anual

Sette Giugno (do italiano para "Sétimo de junho") é um feriado nacional maltês celebrado anualmente em 7 de junho. Ele comemora os eventos que ocorreram naquele dia em 1919, quando, após uma série de tumultos da população maltesa, as tropas britânicas dispararam contra a multidão, matando quatro. Isso levou a uma maior resistência ao governo colonial e ao apoio aos irredentistas pró-italianos que desafiaram a presença britânica na ilha .

Cenário histórico

No rescaldo da Primeira Guerra Mundial , com as interrupções na agricultura e na indústria em todo o continente, o governo colonial maltês falhou em fornecer um suprimento adequado de alimentos básicos para as ilhas .

O custo de vida aumentou dramaticamente após a guerra. As importações foram limitadas e, à medida que os alimentos escasseavam, os preços aumentavam; isso fez fortuna para fazendeiros e mercadores com excedentes para negociar. O estaleiro e os funcionários públicos descobriram que os aumentos salariais não estavam acompanhando o aumento do custo dos alimentos. Os trabalhadores do estaleiro formaram um sindicato em 1916 e, em 1917, organizaram uma greve após receber a oferta de um aumento salarial de 10%, o que geralmente era considerado como uma falha em acompanhar o custo de vida. Alguns segmentos da sociedade se saíram bem economicamente. Havia uma crença generalizada entre a população de que os importadores de grãos e moleiros de farinha estavam lucrando excessivamente com o preço do pão. Os comerciantes que controlavam outras mercadorias também obtiveram grandes lucros com a guerra, apesar dos regulamentos de preços.

Os desenvolvimentos políticos também foram uma causa fundamental do levante. A primeira reunião da Assembleia Nacional, realizada em 25 de fevereiro de 1919, aprovou uma resolução que reservava para Malta todos os direitos concedidos a outras nações pela Conferência de Paz de Versalhes ; isso significaria independência do Império Britânico . Esta resolução, apresentada pela facção nacionalista liderada pelo Dr. Enrico Mizzi , se opôs a uma resolução original do Dr. Filippo Sceberras que pedia apenas um governo responsável. Esta resolução moderada foi removida a fim de assegurar unanimidade e evitar uma ruptura entre as duas facções.

As tensões nacionalistas também estiveram presentes nas multidões que, no dia 25 de fevereiro, atacaram lojistas que permaneceram abertos durante a reunião da Assembleia, como a loja " A la Ville de Londres ". As forças policiais não pararam esses ataques, e isso jogou nas mãos das correntes extremistas na Assembleia.

The Sette Giugno

Poucos dias antes da reunião da Assembleia Nacional de 7 de junho, o Secretário de Estado das Colônias informou ao Dr. Sceberras que o governador entrante das ilhas, Lord Plumer , deveria estudar a situação e informar a Londres sobre a possibilidade de dar os malteses têm mais voz na administração do seu país. Os seguidores de Enrico Mizzi afirmaram que o governo imperial não era confiável. Consequentemente, as duas correntes de pensamento também se refletiram nas multidões do lado de fora. Os estudantes universitários estavam principalmente ligados ao campo extremista, e estes haviam feito um protesto próprio em 16 de maio de 1919. As forças policiais estavam ameaçando greve, assim como os funcionários dos correios.

No sábado, 7 de junho de 1919, a Assembleia Nacional se reuniria pela segunda vez no edifício Giovine Malta . A polícia previu a possibilidade de agitação e, em 5 de junho, pediu que alguns soldados fossem colocados em Castela . Conforme declarado mais tarde pela Comissão inquirindo sobre os levantes de 7 de junho, " Evidentemente, a Polícia não avaliou a gravidade da situação ."

A primeira faísca de agitação centrou-se na bandeira maltesa desfigurada com a Union Jack voando acima de " A la Ville de Londres ." Ao contrário da reunião anterior, a loja agora estava fechada. Isso não impediu que a multidão se obrigasse a entrar, para retirar a bandeira e o mastro. Este incidente desencadeou a revolta. A morte do presidente do Tribunal alguns dias antes havia exigido que todos os departamentos governamentais hasteavam a bandeira da União a meio mastro, incluindo os edifícios da Bibliothèque em Pjazza Regina e o escritório meteorológico. A multidão dirigiu-se ao Clube dos Oficiais, insistindo que a porta do clube deveria ser fechada. Os vidros das janelas foram quebrados, enquanto os policiais dentro foram insultados. Policiais que tentavam conter a multidão também foram agredidos. A multidão então voltou para a frente da Bibliothèque, gritando para que a Bandeira da União fosse retirada; foi prontamente removido pelos homens de plantão.

A multidão seguiu para os escritórios meteorológicos, alojados em uma torre da Royal Air Force . Depois de quebrar as vidraças, a multidão entrou nos escritórios saqueando e destruindo tudo dentro. Alguns indivíduos escalaram a torre, removendo a Union Jack e jogando-a na rua. A multidão queimou a bandeira junto com os móveis retirados dos escritórios próximos.

A multidão então voltou para a praça do palácio, onde começou a insultar os soldados destacados em frente aos edifícios da Guarda Principal. O sargento responsável pela vigilância fechou as portas do edifício, assim como as portas do Palácio Magisterial do outro lado da praça. Na Strada Teatro, os escritórios do Daily Malta Chronicle foram arrombados, com pedaços de metal presos no funcionamento das impressoras para quebrá-los. Enquanto isso acontecia, outras multidões atacavam as casas de supostos apoiadores do governo imperial e mercadores lucrativos em Strada Forni.

O comissário interino das forças policiais apelou então ao apoio militar. Às 17h30, 64 militares dos Batalhões Compostos ingressaram na Justiça que abrigava o quartel-general da Polícia. Historiadores posteriores criticaram o uso de um número tão pequeno de soldados para conter uma multidão de milhares, que estava atacando locais na Strada Teatro e Strada Forni e agora avançava para a Strada Santa Lucia. Seis soldados, sob o comando do major Ritchie, do GSO e do capitão Ferguson, dirigiram-se a Strada Forni para defender a casa de Anthony Cassar Torreggiani , um importante importador, que estava sob ataque da multidão. Móveis estavam sendo jogados para fora das janelas.

Na Assembleia Nacional, que desconhecia a revolta do lado de fora, os moderados ganhavam vantagem. Os moderados estavam empenhados em aceitar a mensagem do Secretário para as Colônias como um passo genuíno para melhorar a situação e deveriam ser reconhecidos como tal.

Dez soldados, liderados pelo tenente Shields, se aproximaram dos escritórios do Chronicle, que foram cercados por uma multidão que começou a atirar pedras e outros objetos nos soldados. O mesmo aconteceu em Strada Forni, onde seis soldados tentavam conter uma multidão de milhares. Ritchie enviou Ferguson para trazer reforços. Com seu revólver roubado e seu uniforme rasgado, o capitão alcançou uma tropa de 24 soldados, que foi então encaminhada para Strada Forni. Os soldados foram postados ao longo da rua, virados em ambas as direções. É importante notar que as tropas não deveriam atirar sem receber ordem para fazê-lo. Os soldados tomaram suas posições, mirando na multidão - que então recuou.

O relatório da comissão inquiridora passou então a afirmar que um tiro foi ouvido da direção de uma janela da casa de Cassar Torreggiani. À primeira vista, isso dá a impressão de que os malteses foram os primeiros a atirar durante a revolta.

Naquele momento, como relataram testemunhas oculares, um dos soldados disparou contra a multidão, seguido pelo restante da tropa. A primeira vítima do levante, Manwel Attard, caiu em frente à casa de Cassar Torregiani. Outros indivíduos ficaram feridos. Ġużè Bajada foi atingido perto da Strada Teatro e caiu em cima da bandeira maltesa que carregava. O oficial encarregado começou a gritar para que os disparos cessassem. Enquanto isso, nos escritórios do Chronicle, o tenente Shields ordenou que seus homens saíssem, pois havia um cheiro evidente de gás no prédio. Shields temia fazer os soldados saírem do escritório um a um, já que a multidão do lado de fora certamente os atacaria; por outro lado, eles não podiam permanecer dentro. Para abrir uma saída, Shields ordenou que um soldado atirasse baixo, longe da multidão. Este tiro atingiu Lorenzo Dyer, que tentou fugir. Como o ferimento era grave, ele foi levantado pela multidão e carregado para a praça do palácio. Durante este levante inicial, três morreram e 50 ficaram feridos.

Os trabalhos na Assembleia Nacional foram interrompidos quando pessoas feridas nas ruas foram trazidas para dentro. Alguns dos delegados deixaram os edifícios, enquanto outros correram para a varanda. A Assembleia aprovou uma moção rápida com o objetivo de apresentar uma resolução ao governo imperial. O conde Alfredo Caruana Gatto então se dirigiu à multidão, pedindo-lhes que se contivessem de mais violência. A Assembleia enviou então uma delegação ao Vice-Governador, pedindo a retirada das tropas para a retirada da multidão. O governador aceitou e Caruana Gatto voltou a dirigir-se à multidão, que obedeceu e começou a recuar.

Os distúrbios continuaram no dia seguinte, com multidões atacando o palácio do Coronel Francia , que também possuía uma máquina de moagem de farinha. Soldados da Artilharia Real de Malta foram usados ​​para proteger a casa de Francia, mas eles relutavam em usar a força contra seus próprios compatriotas. A multidão forçou a entrada e jogou móveis, talheres e outros objetos para fora. À noite, 140 fuzileiros navais chegaram, limpando a casa e a rua de multidões. Carmelo Abela estava em uma das portas laterais da casa de Francia, chamando pelo filho. Dois fuzileiros navais começaram a prendê-lo e, quando ele resistiu, um fuzileiro naval o atingiu no estômago com uma baioneta. Abela morreu em 16 de junho.

Rescaldo

Malta Taghna, 14 de junho de 1919

Os motins refletiram a natureza insatisfatória da vida econômica e política em Malta. Economicamente, a ilha havia se tornado uma fortaleza na qual alguns prosperavam quando os gastos militares eram altos. Estrategicamente, a fortaleza imperial era tão importante que o desenvolvimento político foi sufocado.

No dia seguinte ao ataque, a censura foi restabelecida para artigos políticos. Pela manhã, flores e outras homenagens foram colocadas nas ruas onde as vítimas morreram. As mortes e ferimentos de tantas pessoas não impediram os levantes. Outro grupo atacou os moinhos de farinha de Cassar Torreggiani em Marsa , enquanto outras casas de comércio foram invadidas nas aldeias periféricas.

Um Tribunal Militar foi aberto para investigar o levante em 16 de junho, com uma corte marcial instituída para investigar trinta e duas pessoas que haviam participado dos levantes. Para questões legislativas, o Sette Giugno sublinhou a urgência da reforma. O novo governador, Lord Plumer, recomendou concessões liberais aos malteses. A Câmara dos Comuns do Reino Unido enfatizou que Malta deveria ter "controle dos assuntos puramente locais", com o Secretário Colonial enviando uma descrição detalhada da constituição proposta à Assembleia Nacional. Em 30 de abril de 1921, a Constituição Amery-Milner foi proclamada; a censura política imposta após o levante foi revogada em 15 de junho de 1921. A primeira eleição realizada sob a nova constituição foi realizada em outubro de 1921, com o Príncipe de Gales inaugurando as novas câmaras representativas em 1 de novembro de 1921.

Os corpos das quatro vítimas do Sette Giugno foram colocados em seu túmulo no cemitério de Addolorata em 9 de novembro de 1924. Na ocasião, o governo fascista italiano celebrou as quatro vítimas como "mártires" do Risorgimento italiano e heróis do irredentismo italiano em Malta .

Em 7 de junho de 1986, o monumento Sette Giugno foi inaugurado na Praça de São Jorge (Praça do Palácio), em Valletta. O Parlamento maltês declarou o dia como um dos cinco dias nacionais da ilha, em 21 de março de 1989, com a primeira lembrança oficial do dia ocorrendo em 7 de junho de 1989.

Relocação do Monumento

Recentemente, após a reforma da Praça de São Jorge (Praça do Palácio), o monumento foi retirado da praça e guardado por bastante tempo. Devido ao grande apelo público contra o armazenamento de um monumento de importância nacional, ele foi recentemente colocado em Hastings Gardens , Valletta .

Em 3 de dezembro de 2016, o monumento foi devolvido à Praça de São Jorge em Valletta. Após consulta pública, o governo decidiu devolvê-lo ao local original em frente ao Palácio.

Leitura adicional

• Cauchi, Jacqueline Azzopardi; Knepper, Paul (1 de fevereiro de 2009). "O Império, a polícia e a introdução da tecnologia de impressão digital em Malta". Criminologia e Justiça Criminal . Londres: Sage. 9 (1): 78. CiteSeerX  10.1.1.896.3771 . doi : 10.1177 / 1748895808099181 . ISSN  1748-8958 . OCLC  746934116 . S2CID  146525063 .
• Sette Giugno
• Scicluna, Frank L. (janeiro de 2014). Sette Giugno . ozmalta.com . Boletim Informativo do Consulado de Malta no Sul da Austrália. p. 8. Obtido em 12 de outubro de 2016.

Veja também

• Sangue na Coroa (filme de 2021).

Notas

Citações

Bibliografia

links externos

• Sette Giugno relembrou o artigo do Times of Malta sobre a cerimônia de recordação de Sette Giugno, 2009.
• Discurso do vice-presidente do Parlamento maltês (em maltês)