Sete pequenos australianos - Seven Little Australians

Sete Pequenos Australianos
SevenLittleAustralians16thEdnCvr.jpg
Capa da 16ª edição, 1912, editora Ward Lock & Co, ilustrações de J. Macfarlane
Autor Ethel Turner
País Austrália
Língua inglês
Gênero Literatura infantil
Editor Ward, Lock e Bowden
Data de publicação
1894
Tipo de mídia Imprimir (em papel e brochura )
Páginas 240 pp
ISBN 0-554-31409-6
Seguido pela The Family at Misrule  

Seven Little Australians é um clássico romance da literatura infantil australiana de Ethel Turner , publicado em 1894. Passado principalmente em Sydney na década de 1880, ele relata as aventuras das sete crianças travessas de Woolcot, seu severo pai do exército, Capitão Woolcot, e a fiel jovem madrasta Esther.

Turner escreveu o romance em 1893 enquanto vivia em Inglewood, na então rural Lindfield (agora Woodlands, Killara, Nova Gales do Sul ), tendo se mudado para lá do subúrbio da cidade de Paddington em 1891. Os arredores da mata suburbanos rapidamente se tornaram importantes nas histórias de Turner . Em seu aniversário de 21 anos, Ethel escreveu em seu diário: 'Seven L. Aust. - esboçou. ' (24 de janeiro de 1893) Em 1994, o romance foi o único livro de um autor australiano a ter sido impresso continuamente por 100 anos. O manuscrito manuscrito original do livro está em poder da Biblioteca Estadual de NSW . O texto completo do manuscrito foi digitalizado e pode ser visualizado no site da Biblioteca. O título original do romance, escrito por Turner, era 'Sete Picles'.

Foi amplamente adaptado para outras mídias, incluindo como um filme, duas minisséries de televisão diferentes, várias peças de teatro e um musical de palco.

Personagens

Os protagonistas do livro são os sete filhos de Woolcot, do mais velho ao mais novo:

  • Meg (nome verdadeiro Margaret), 16: ingênua, romântica, irmã mais velha (mas imatura) e às vezes mãe substituta dos filhos mais novos.
  • Pip (nome verdadeiro Philip), 14: irmão mais velho, bonito, inteligente mas malcomportado.
  • Judy (nome real Helen), 13: imaginativa e animada, a parceira no crime de Pip, muitas vezes leva os outros a travessuras.
  • Nell (nome verdadeiro Elinor), 10: criança bonita e ligeiramente melancólica.
  • Bunty (nome verdadeiro John), 6: descrito como 'gordo e muito preguiçoso'. Bunty pode ser egoísta e irritante, mas ama sua família.
  • Bebê (nome verdadeiro Winifred), 4: o mais bem-comportado de todos, era apenas um bebê quando sua mãe morreu.
  • 'O General' (nome verdadeiro Francis Rupert Burnand), o bebê; filha única natural de Ester, que é madrasta dos outros filhos.

Resumo do enredo

Os sete filhos do título vivem na Sydney de 1880 com seu pai, um capitão do exército que pouco entende de seus filhos, e sua madrasta Esther, de 20 anos, que pode exercer pouca disciplina sobre eles. Conseqüentemente, eles causam estragos sempre que possível, por exemplo, interrompendo seus pais enquanto eles entretêm os convidados e pedindo um pouco de seu jantar (dando a entender aos convidados que o jantar dos próprios filhos é inadequado).

Depois que uma pegadinha de Judy e Pip envergonha o Capitão Woolcot em seu quartel militar, ele ordena que a líder Judy seja mandada para um internato nas Montanhas Azuis .

Meg é influenciada por uma garota mais velha, Aldith, e tenta melhorar sua aparência de acordo com a moda da época. Ela e Aldith conhecem dois jovens, mas Meg acredita que se apaixonou pelo irmão mais velho de um deles, Alan. Quando Aldith e Meg combinam de se encontrar com os rapazes para um passeio, Meg fica envergonhada após uma nota se extraviar e Alan chega à reunião e a repreende por ter se tornado "mimada", em vez de permanecer a doce jovem que era. Meg volta para casa e mais tarde desmaia, tendo apertado sua cintura sob pressão de Aldith até afetar sua saúde.

Infeliz por estar longe dos irmãos, Judy foge da escola, volta para casa e se esconde no celeiro. Apesar de sua saúde debilitada por ter caminhado por uma semana para chegar em casa, as outras crianças escondem sua presença do pai, mas essa presença é revelada depois que ele chicoteia cruelmente uma delas. Ele planeja mandá-la de volta para a escola, mas suaviza o medo quando a vê tossindo sangue. Quando o médico relata que ela está com pneumonia e sob risco de tuberculose, ela pode ficar em casa.

Para ajudar na recuperação de Judy, os pais de Esther convidam ela e os filhos para sua ovelha Yarrahappini. Um dia as crianças fazem um piquenique longe da casa principal da propriedade. Uma árvore casca de árvore cai e ameaça esmagar 'o General', o irmão mais novo e filho de Esther. Judy, que prometeu 'pela vida' não permitir que ele fosse machucado no piquenique, corre para pegá-lo e seu corpo o protege da árvore. No entanto, sua coluna está quebrada e ela morre antes que a ajuda possa ser buscada.

Depois de enterrar Judy na propriedade, a família retorna para sua casa em Sydney, séria por sua morte. Embora aparentemente as coisas permaneçam as mesmas, cada personagem é ligeiramente alterado por sua experiência. Em particular, o capitão Woolcot lamenta o fato de nunca ter realmente entendido Judy. Seus filhos restantes são agora 'mais queridos ao seu coração', embora ele demonstre isso muito pouco mais do que antes.

Edição de 1894: A história perdida de Tettawonga

Há uma narrativa aborígine de interesse significativo na edição original que foi omitida em todas as edições desde sua primeira republicação em 1897 até sua edição do centenário em 1994.

As crianças de Woolcot, enquanto estavam de férias na fazenda de gado, ouvem o Sr. Gillet contando uma história aborígine que ele "pegou de segunda mão" de Tettawonga, o criador aborígine da estação.

"'Era uma vez' (Judy farejou o início antiquado), 'era uma vez', disse o Sr. Gillet, 'quando esta jovem terra era ainda mais jovem e incomparavelmente mais bonita, quando os ancestrais de Tettawonga eram corajosos e fortes e felizes como crianças descuidadas, quando seu pior pesadelo nunca lhes havia mostrado uma época tão perversa quanto o homem branco traria sua raça, quando ... '' Oh, vá em frente! murmurou Pip impaciente. 'Bem', disse o Sr. Gillet, 'quando, em suma, uma Idade de Ouro precoce envolveu a terra em seu sol, um jovem kukuburra e seu companheiro abriram suas asas e partiram em direção às montanhas roxas além das árvores de goma ... "

Clare Bradford sugeriu em seu livro Reading Race "O principal efeito da omissão da história de Tettawonga é ... alcançar uma versão menos problemática do passado australiano do que aquela que prevalece na primeira edição do livro." Brenda Niall sugeriu que a omissão pode ter sido devido à extensa publicidade na primeira reimpressão, com os editores comerciais capitalizando o sucesso do livro removendo uma digressão da narrativa que era considerada dispensável e substituindo-a por um espaço publicitário que eles poderiam vender .

Livros de acompanhamento

Ethel Turner escreveu mais três livros sobre a família Woolcot.

  • The Family at Misrule conta a história da família cinco anos depois, incluindo a nova menina Esther.
  • Judy e Punch descreve as experiências de Judy no internato, incluindo conhecer um menino chamado Punch enquanto os dois estavam no trem para a escola.
  • A Pequena Mãe Meg descreve Meg se tornando mãe e criando seus próprios filhos; e Peter (o General) e Essie (bebê Esther) em uma aventura ao explorar o jardim de seus vizinhos através de um buraco na cerca.

Adaptações para cinema, TV ou teatro

O livro foi adaptado como peça de teatro em 1914 por Beaumont Smith .

A primeira adaptação cinematográfica deste romance foi feita em 1939, dirigida por Arthur Greville Collins . O filme foi rodado em Sydney, no Commonwealth Film Laboratories e nos arredores de Camden, New South Wales .

Isso foi seguido em 1953 por uma minissérie em 6 partes da BBC para a televisão.

O livro foi transformado em uma série de televisão de 10 episódios em 1973 pela Australian Broadcasting Corporation , que foi amplamente fiel ao livro. As diferenças incluem o fato de que Judy era magra e desamparada no livro, ela é mais solidamente construída na série. O cabelo de Meg era comprido e escuro, mas no livro seu cabelo é longo e loiro. A série foi lançada em um DVD de região 4 de 2 discos definido na Austrália. A minissérie da música para a televisão foi composta por Bruce Smeaton .

Uma adaptação para o teatro musical foi executada em Melbourne e Sydney a partir de 1988. Agora é uma produção popular para as sociedades musicais locais e escolas secundárias.

Uma aclamada adaptação de palco específica para o local pela dramaturga Julia Britton e dirigida por Robert Chuter, foi produzida na propriedade histórica do National Trust - Rippon Lea de 26 de dezembro de 1997 a 26 de janeiro de 1998.

Uma nova peça em dois atos foi escrita por Anne Scott-Pendlebury. Foi dirigido por CA Duff, produzido por The Wangaratta Players Inc e estreado no Wangaratta Performing Arts Center como parte do WPAC Opening Festival e Wangaratta City Golden Jubilee Celebrations. Esta produção também contou com interlúdios musicais da música de Miriam Hyde tocada por crianças locais.

Fundida

Personagem Filme de 1939 Programa de televisão de 1973
Capitão John Woolcot Charles McCallum Leonard Teale
Judy Woolcot Mary McGowan Jennifer Cluff
Esther Woolcot Pat McDonald Elizabeth alexander
o general Don Tall Christian Robinson
Meg Woolcot Sandra Jaques Barbara Llewellyn
Pip Woolcot Robert Gray Mark Clark
Nell Woolcot Janet Gleeson Anna Hruby
Baby Woolcot Nancy Gleeson Tania Falla
Bunty Woolcot Ron Rousel Mark Shields-Brown
Martha Letty Craydon Ruth Cracknell
Aldith Edna Montgomery Judy McBurney

Lista de Capítulos

  1. Principalmente Descritivo
  2. Fowl para o jantar
  3. Virtude nem sempre recompensada
  4. O general vê o serviço ativo
  5. "Próxima segunda-feira de manhã"
  6. A doçura dos Dezesseis
  7. "O que você diz sobre se apaixonar?"
  8. Uma catapulta e uma catástrofe
  9. Consequências
  10. Coelhinho na luz de um herói
  11. The Truant
  12. Swish, Swish!
  13. Finalmente
  14. Convidados não convidados
  15. O convite do ocupante
  16. Trezentas milhas no trem
  17. Yarrahappini
  18. Elaboração de gado em Yarrahappini
  19. O Piquenique em Krangi-Bahtoo
  20. Uma fita de cabelo azul-claro
  21. Pequena judy
  22. Quando o sol desceu
  23. E por ultimo

Adaptações para audiolivros

  • "Seven Little Australians" (2009 Audio Book) Publicado por Kalliope Audiobooks, narrado por Drew deCarvalho, dirigido por Roy Yokelson da Antland Productions
  • "Seven Little Australians" (livro falado digital de 2009) Livro falado digital DAISY produzido pela Association for the Blind of Western Australia [1]

Veja também

O Seven Little Australians Park tem o nome do livro e está localizado em Lindfield, New South Wales .

Referências

links externos