Irmãos Sherman - Sherman Brothers
Os irmãos de Sherman era um americano songwriting duo que se especializou em filmes musicais , composta por Robert B. Sherman (19 de dezembro de 1925 - 6 de março de 2012) e Richard M. Sherman (nascido em 12 junho de 1928).
Os Sherman Brothers escreveram mais trilhas sonoras de filmes musicais do que qualquer outra equipe de compositores da história do cinema. As trilhas sonoras dos irmãos Sherman incluem Mary Poppins , Chitty Chitty Bang Bang , The Jungle Book (exceto “ The Bare Necessities ”, que Terry Gilkyson escreveu), Bedknobs and Broomsticks , The Happiest Millionaire , Charlotte's Web e The Aristocats . O trabalho deles também inclui as canções do parque temático Há A Great Big Beautiful Tomorrow e It's A Small World (After All) . De acordo com a Time.com , a última música é a mais tocada de todos os tempos.
Vida e trabalho
Filhos de imigrantes judeus- russos, Robert e Richard Sherman começaram a escrever canções juntos em 1951, em um desafio de seu pai, o compositor de Tin Pan Alley Al Sherman . Os irmãos escreveram juntos e com diferentes parceiros de composição durante o resto da década.
Em 1958 , Robert fundou a editora musical Music World Corporation , que mais tarde teve um relacionamento marcante com o braço editorial afiliado à BMI da Disney, Wonderland Music Company . Naquele mesmo ano, os irmãos Sherman tiveram seu primeiro hit no top ten com " Tall Paul ", cantada por Mouseketeer Judy Harriet no selo Surf Records e então regravada por Mouseketeer Annette Funicello . Eles escreveram o sucesso internacional " You're Sixteen ", gravado pela primeira vez em 1960 pelo cantor de rockabilly Johnny Burnette , e um sucesso nas paradas novamente em 1973 para Ringo Starr . Eles também escreveram a canção-título do álbum Bright and Shiny de Doris Day , gravado em 1960 e lançado um ano depois.
O sucesso dessas canções chamou a atenção de Walt Disney, que acabou contratando os Sherman Brothers como compositores do Walt Disney Studios . A primeira música que escreveram em missão pessoal de Walt Disney foi "Strummin 'Song" em 1961. Ela foi usada no filme de Annette Funicello feito para a televisão chamado The Horsemasters . A primeira música com a qual os irmãos Sherman contribuíram para um filme da Disney foi "Medfield Fight Song", do filme The Absent-Minded Professor (1961).
Enquanto estava na Disney, os Sherman Brothers escreveram mais trilhas sonoras para filmes do que qualquer outro compositor na história do cinema. Eles também escreveram o que talvez seja sua canção mais conhecida, " It's a Small World (After All) ", para a Feira Mundial de Nova York de 1964 . Desde então, alguns afirmam que esta se tornou a música mais traduzida e executada na Terra, embora isso se deva em grande parte ao fato de ser tocada continuamente nas atrações do parque temático da Disney "It's a Small World" de mesmo nome.
Em 1965 , os irmãos Sherman ganharam dois Oscars por Mary Poppins , que inclui as canções " Feed The Birds ", " Supercalifragilisticexpialidocious " e o vencedor do Oscar " Chim Chim Cher-ee ". Desde a estreia de Mary Poppins , os Shermans posteriormente ganharam nove indicações ao Oscar, dois Grammy , quatro ao Grammy e 23 álbuns certificados de ouro e platina.
Robert e Richard Sherman trabalharam diretamente para Walt Disney, completando as trilhas sonoras dos filmes musicais de ação O Milionário Mais Feliz e O Único, Genuíno, Original Family Band até a morte de Disney em 1966 . Desde que deixaram a empresa, os irmãos trabalharam como compositores freelance em inúmeros filmes, programas de televisão, exibições em parques temáticos e musicais no palco.
Seu primeiro trabalho fora da Disney veio com a produção cinematográfica de Albert R. Broccoli , Chitty Chitty Bang Bang para United Artists em 1968 , que rendeu aos irmãos sua terceira indicação ao Oscar de Melhor Canção Original por sua canção titular particularmente memorável.
Em 1970, os Shermans retornaram à Disney por um breve período, onde concluíram o trabalho em The Aristocats e Bedknobs and Broomsticks . O último filme rendeu aos irmãos a quarta e a quinta indicações ao Oscar. 1972 viu o lançamento de Snoopy Come Home , pelo qual os irmãos receberam uma indicação ao Grammy .
Em 1973 , os irmãos Sherman também fizeram história ao se tornarem os únicos americanos a ganhar o primeiro prêmio no Festival de Cinema de Moscou para Tom Sawyer , do qual também foram os autores do roteiro.
Em 1976 , The Slipper and the Rose foi eleito o Royal Command Performance do ano. A apresentação contou com a presença da Rainha Elizabeth, a Rainha Mãe . Uma adaptação musical moderna da clássica história da Cinderela, Slipper também incluiu canções, partituras e roteiro dos irmãos Sherman. Duas outras indicações ao Oscar foram conquistadas pelos irmãos pelo filme. Naquele mesmo ano, os irmãos Sherman receberam sua estrela na Calçada da Fama de Hollywood, em frente ao Grauman's Chinese Theatre .
Os numerosos outros filmes de bilheteria da Disney e não-Disney incluem The Jungle Book (1967), The Aristocats (1970), The Parent Trap (1961), The Parent Trap (1998), Charlotte's Web (1973), Huckleberry Finn (1974), The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977), Snoopy, Come Home (1972), Bedknobs and Broomsticks (1971) e Little Nemo: Adventures in Slumberland (1989). Fora do reino do cinema, seu grande sucesso indicado ao Tony, Over Here! (1974) foi o musical original da Broadway de maior bilheteria naquele ano e quebrou recordes de bilheteria por seu revival Off-Broadway (2019). Os Sherman Brothers também escreveram várias canções de sucesso, incluindo " You're Sixteen ", que alcançou o Top 10 da Billboard Hot 100 duas vezes: primeiro com Johnny Burnette em 1960 e depois em # 1 com Ringo Starr mais de treze anos depois. Outros dez maiores sucessos incluem " Pineapple Princess ", " Let's Get Together " e muito mais.
Em 2000 , os Sherman Brothers escreveram a trilha sonora do filme da Disney, The Tigger Movie . Este filme marcou o primeiro grande filme dos irmãos para a Disney em mais de 28 anos.
Em 2002 , Chitty subiu ao palco de Londres, recebendo ótimas críticas. Chitty Chitty Bang Bang é atualmente o show de palco de maior sucesso já produzido no London Palladium , ostentando a mais longa exibição na história daquele teatro centenário. Em 28 de abril de 2005, uma segunda companhia Chitty estreou na Broadway (Nova York) no Foxwoods Theatre . Os irmãos Sherman escreveram seis canções adicionais especificamente para as novas produções de palco.
Em 2003, quatro musicais dos irmãos Sherman foram classificados no Top 10 dos Filmes Infantis Favoritos de Todos os Tempos em uma pesquisa britânica em todo o país relatada pela BBC. Mais notavelmente, Chitty Chitty Bang Bang (1968) liderou a lista em # 1.
Anos depois, com a mudança de Robert para Londres , os irmãos escreveram novas canções para a apresentação musical de Chitty Chitty Bang Bang .
Por suas contribuições para a indústria do cinema, os irmãos Sherman têm uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 6918 Hollywood Blvd. e foram incluídos no Songwriters Hall of Fame em 9 de junho de 2005. Em 16 de novembro de 2006, Mary Poppins estreou no New Amsterdam Theatre na Broadway .
Em 17 de novembro de 2008, os irmãos Sherman receberam a Medalha Nacional de Artes, a mais alta honra conferida a artistas ou patrocinadores das artes pelo governo dos Estados Unidos. O prêmio foi entregue pelo presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, em uma cerimônia no Salão Leste da Casa Branca .
Em 22 de maio de 2009, The Boys: The Sherman Brothers 'Story , um documentário aclamado pela crítica sobre a dupla, foi lançado nos cinemas. O filme foi dirigido e produzido por seus filhos, Gregory V. Sherman e Jeff Sherman, e distribuído pela Walt Disney Pictures.
Em outubro de 2009, a Disney lançou um compêndio de 59 faixas e dois CDs de seu trabalho para o estúdio durante 42 anos. O CD é intitulado The Sherman Brothers Songbook .
Em 11 de março de 2010 , os Sherman Brothers foram presenteados com uma vitrine especializada na Main Street, USA Disneyland em Anaheim, Califórnia , em homenagem a sua contribuição para os parques temáticos da Disney. Em 17 de maio de 2010 , os irmãos Sherman receberam o "Prêmio de Realização de Carreira" no The Theatre Museum's 2010 Awards Gala na cidade de Nova York.
Conquistas posteriores
- Em 2000 , os irmãos Sherman escreveram a trilha sonora premiada para The Tigger Movie, que alcançou o status de número um tanto em bilheteria quanto em vendas de vídeo. Eles também compuseram uma música para o filme chamada "Your Heart Will Lead You Home", co-escrita e interpretada por Kenny Loggins .
- O filme dos Sherman Brothers, Chitty Chitty Bang Bang, foi adaptado para um London West End Musical em 2002 e estreou no London Palladium em 16 de abril de 2002, apresentando muitas canções novas e uma partitura reformulada por ambos os irmãos Sherman. Foi nomeado para o Laurence Olivier Theatre Award de 2003 como Melhor Novo Musical. Os irmãos Sherman receberam o Prêmio de Teatro Musical do Variety Club da Grã-Bretanha naquele ano também por Chitty , que terminou uma temporada recorde de três anos e meio no Palladium, tornando-se o show mais antigo do teatro história de um século. Em 2004, a estreia de Mary Poppins chegou ao palco. Em 2005, Poppins foi nomeado para nove Prêmios Olivier . Em 2005, Chitty foi para a Broadway e foi indicada para nove Tonys e também começou sua turnê nacional (Reino Unido).
- Em 9 de junho de 2005, os dois Shermans foram incluídos no Songwriters Hall of Fame ao lado de Bill Withers , Steve Cropper , John Fogerty , Isaac Hayes e David Porter .
- Em 16 de novembro de 2006, a produção Cameron Mackintosh / Disney de Mary Poppins fez sua estréia na Broadway no New Amsterdam Theatre apresentando canções clássicas dos irmãos Sherman.
- Em 2007 , durante o relançamento do DVD do 40º aniversário do The Jungle Book London, os Sherman Brothers foram testemunhados pela imprensa trabalhando em uma nova música para Inkas (veja abaixo) no mesmo quarto do Brown's Hotel onde The Jungle Book foi originalmente escrito por O escritor britânico Rudyard Kipling mais de cem anos antes.
- Em fevereiro de 2008, Chitty Chitty Bang Bang iniciou uma segunda turnê pelo Reino Unido . Em 2008 e 2009, Poppins estreou em várias cidades em todo o mundo, incluindo Estocolmo , Copenhague , Budapeste , Toronto , Xangai , Sydney , Joanesburgo , Amsterdã , Buenos Aires , São Paulo e Helsinque . Completa do Reino Unido e dos Estados Unidos passeios de Poppins também começou em 2008, 2009 e 2010, respectivamente.
- Em 21 de maio de 2011, cada um dos irmãos Sherman recebeu o título de doutor honorário em Belas Artes de sua alma mater, o Bard College . Este foi o segundo doutorado honorário de Robert. A primeira foi concedida pelo Lincoln College em 12 de maio de 1990. A autobiografia aclamada pela crítica de Robert, Moose: Chapters From My Life foi publicada postumamente pela AuthorHouse Publishers em 27 de novembro de 2013, em antecipação ao lançamento do filme Saving Mr. Banks da Walt Disney Pictures . Ambientado em 1961 e baseado nas histórias por trás das reuniões de desenvolvimento original para a versão cinematográfica da Disney de Mary Poppins , Saving Mr. Banks apresenta os atores BJ Novak como Robert Sherman e Jason Schwartzman como Richard Sherman.
- Em 2014, os irmãos Sherman, ao lado de seu pai, Al Sherman, foram o tema de um concerto musical em Londres intitulado A Spoonful of Sherman , escrito, produzido e apresentado pelo filho de Robert , Robert J. Sherman . O concerto recebeu críticas geralmente muito positivas, incluindo quatro estrelas do The Times . Um CD produzido por Nick Lloyd Webber foi lançado pela SimG Records em 2015.
- Em 2017, A Spoonful of Sherman foi revivido, tocando no local "Live At Zédel" em Londres.
- Em 31 de julho de 2018, o Walt Disney Studios em Burbank, Califórnia, renomeou o Soundstage A como Sherman Brothers Stage.
- Em 2018, a primeira turnê A Spoonful of Sherman UK / Ireland começou com prévias em 14 de fevereiro de 2018 no EM Forester Theatre em Tonbridge, Kent . A turnê foi realizada em 28 cidades da Inglaterra , Escócia , País de Gales e República da Irlanda . Os membros do elenco da turnê incluíram Sophie-Louise Dann , Mark Read , Glen Facey, Jenna Innes e Ben Stock.
Colaboração de longe
A partir de 2002, Robert Sherman morou em Londres, Inglaterra. Ele se mudou de Beverly Hills , enquanto Richard Sherman permaneceu na Califórnia. Robert Sherman morreu em Londres em 6 de março de 2012.
Principais pontuações
- The Parent Trap , 1961
- Um Simpósio de Canções Populares , 1962
- Em Busca dos Náufragos , 1962
- Summer Magic , 1963
- A Espada na Pedra , 1963
- Big Red , 1963
- Mary Poppins , 1964
- O Tio do Macaco , 1965
- Aquele maldito gato! , 1985
- Ursinho Pooh e a árvore do mel , 1966
- The Adventures of Bullwhip Griffin , 1967
- O Milionário Mais Feliz , 1967
- The Jungle Book , 1967
- The One and Only, Genuine, Original Family Band , 1968
- Chitty Chitty Bang Bang , 1968
- O Ursinho Pooh e o Dia da Tempestade , 1968
- The Aristocats , 1970
- Bedknobs and Broomsticks , 1971
- Snoopy, Come Home , 1972
- Charlotte's Web , 1973
- Tom Sawyer , 1973
- Huckleberry Finn , 1974
- O Ursinho Pooh e o Tigre também , 1974
- O chinelo e a rosa , 1976
- As Muitas Aventuras do Ursinho Pooh , 1977
- The Magic of Lassie , 1978
- Magic Journeys , 1982
- Bem-vindo ao Pooh Corner , 1983
- Ursinho Pooh e um dia para o Bisonho , 1983
- Little Nemo: Adventures in Slumberland , 1992
- The Mighty Kong , 1998
- Seasons of Giving , 1999
- The Tigger Movie , 2000
- Winnie the Pooh , 2011 - música tema e versão de "The Wonderful Thing About Tiggers" apenas
- Saving Mr. Banks , 2013 - canções de 1964 originais Mary Poppins filme
- The Jungle Book , 2016
- Christopher Robin , 2018
- Mary Poppins Returns , 2018 - referências musicais do filme original de 1964
Roteiros de filmes
- Um Simpósio de Músicas Populares , 1962 (sem créditos)
- Mary Poppins , 1964 (apenas tratamento)
- O Milionário Mais Feliz , 1967
- The One and Only, Genuine, Original Family Band , 1968
- As Aventuras de Tom Sawyer , 1973
- As Aventuras de Huckleberry Finn , 1974
- O chinelo e a rosa , 1976
- The Magic of Lassie , 1978
- Ferdinand the Bull , 1986 (* roteiro de TV)
Musicais de palco
- Victory Canteen , 1971 (Ivar Theatre, LA)
- Por aqui! , 1974 (Broadway, NY)
- Dawgs , 1983 (Variety Arts Center, LA)
- Busker Alley , 1995 (turnê pelos EUA)
- Chitty Chitty Bang Bang , 2002 (Londres)
- Mary Poppins , 2004 (Londres)
- On the Record 2004-5 (US Tour) (várias canções incluídas)
- Chitty Chitty Bang Bang , 2005 (Broadway, NY)
- Chitty Chitty Bang Bang , 2005 (turnê pelo Reino Unido)
- Busker Alley , 2006 (Broadway, NY - * apenas uma noite)
- Mary Poppins , 2006 (Broadway, NY)
- Chitty Chitty Bang Bang , 2007 ( Cingapura )
- Mary Poppins , 2008 (turnê pelo Reino Unido)
- Chitty Chitty Bang Bang , 2008 (segunda turnê pelo Reino Unido)
- Mary Poppins , 2008 ( Gotemburgo )
- Mary Poppins , 2009 (Primeira turnê pelos EUA)
- Mary Poppins , 2009 ( Copenhague )
- Mary Poppins , 2009 ( Budapeste )
- Mary Poppins , 2009 ( Xangai )
- Mary Poppins , 2009 ( Austrália )
- Mary Poppins , 2009 ( África do Sul )
- Mary Poppins , 2009 ( Scheveningen )
- Mary Poppins , 2009 ( Helsinque )
- Mary Poppins , 2012-13 (segunda turnê pelos EUA)
- A Spoonful of Sherman , 2014 (Londres)
- A Spoonful of Sherman , 2017 (Londres)
- A Spoonful of Sherman , 2018 (turnê Reino Unido / Irlanda)
- A Spoonful of Sherman , 2019 ( Singapura )
- Por aqui! , 2019 (Off-Broadway, NY - * apenas uma noite)
- Mary Poppins , 2019 - (London Revival)
- Bedknobs And Broomsticks , 2021 - (tour pelo Reino Unido)
Músicas de parques temáticos
|
De outros
- Três canções mais sublinhados para o musical de animação da NBC-TV Goldilocks, produzido em 1969 por DePatie-Freleng ( famoso pelos Panteras Rosa ), estrelado por Bing Crosby , sua esposa Kathryn Grant e dois filhos mais novos, Mary Frances e Nathaniel.
- " The Spectrum Song " - para The Wonderful World of Color, de Walt Disney . Cantada por Paul Frees como Ludwig Von Drake .
- Três trilhas sonoras de filmes inacabados para uma adaptação musical de James Thurber romance de Os 13 Clocks , outro de Roman Holiday , e um para Jack Kinney intitulado Sir Puss in Boots .
- Richard Sherman escreveu a canção "Make Way For Tomorrow Today" do "parque temático" para o filme Homem de Ferro 2 .
Prêmios profissionais
Prêmios da Academia
- 1964 WON Academy Award na categoria de " Melhor Canção Original " por " Chim Chim Cher-ee " de Mary Poppins
- 1964 WON Academy Award na categoria de " Melhor Trilha Sonora Substancialmente Original " para Mary Poppins
- 1968 Indicado ao Oscar na categoria de " Melhor Canção Original " por " Chitty Chitty Bang Bang " de Chitty Chitty Bang Bang
- 1971 Nomeado Oscar na categoria de " Melhor Canção Original " por " The Age of Not Believing " da Bedknobs & Broomsticks
- 1971 Nomeado Oscar na categoria de " Melhor adaptação de trilha sonora e trilha sonora original " por Bedknobs & Broomsticks
- 1973 Indicado ao Oscar na categoria de " Melhor trilha sonora e / ou adaptação de música original " para Tom Sawyer
- 1977 Indicado ao Oscar na categoria de " Melhor Canção Original " por " O Chinelo e a Valsa da Rosa " de O Sapatinho e a Rosa
- 1977 Indicado ao Oscar na categoria de " Melhor trilha sonora e / ou adaptação de canção original " por O chinelo e a rosa
- 1978 Nomeado Oscar na categoria de " Melhor Canção Original " por " When You're Loved " de The Magic of Lassie
Annie Awards
- 2000 Nomeada Annie na categoria de "Realização individual excepcional para a música em uma produção de longa-metragem animada" pela música " Round My Family Tree " do filme Tigger
- 2003 " Prêmio Winsor McCay " pelo conjunto de realizações e contribuição para a animação
Prêmio BAFTA
- 1977 Nomeado para o "Prêmio Anthony Asquith de Música para Cinema" por The Slipper and the Rose
IMC
- 1977 "Prêmio Pioneiro" concedido em Los Angeles, Califórnia.
- 1991 "Prêmio pelo conjunto de sua obra" concedido no Beverly Wilshire Hotel em Los Angeles, Califórnia.
Prêmio Christopher
- 1964 " Prêmio Christopher " de "Melhor Trilha Sonora Original" para Mary Poppins
- 1973 " Prêmio Christopher " de "Melhor Trilha Sonora Original" para Tom Sawyer
Disney
- 1985 "Mousecar" premiado no Hollywood Bowl em Hollywood, Califórnia, para 20 mil pessoas.
- 1990 " Disney Legends " premiado no Walt Disney Studios em Burbank, Califórnia .
- 2010 Main Street, USA Janela apresentada na Disneyland em Anaheim, Califórnia, em homenagem à contribuição dos irmãos Sherman para os parques temáticos da Disney.
Globos dourados
- 1965 Nomeado ao Globo de Ouro na categoria de "Melhor Trilha Sonora Original" por Mary Poppins
- 1969 Nomeado ao Globo de Ouro na categoria de "Melhor Trilha Sonora Original" por Chitty Chitty Bang Bang
- 1969 Nomeado para o Globo de Ouro na categoria de "Melhor Canção Original" por Chitty Chitty Bang Bang
- 1974 Nomeado para o Globo de Ouro na categoria "Melhor Trilha Sonora Original" de Tom Sawyer
- 1977 Nomeado para o Globo de Ouro na categoria de "Melhor Trilha Sonora Original" por The Slipper and the Rose
Prêmio Videocassete de Ouro
- Vídeo cassete mais vendido de 1984 (de todos os tempos) para Mary Poppins
prêmio Grammy
- 1965 Ganhou o Grammy na categoria de "Melhor Trilha Sonora Original para um Filme ou Programa de Televisão" por Mary Poppins
- 1965 Ganhou o Grammy na categoria de "Melhor Gravação Infantil" para Mary Poppins
- 1966 Nomeado Grammy na categoria de "Melhor Gravação Infantil" para Winnie the Pooh e a Honey Tree
- 1968 Nomeado Grammy na categoria de "Melhor Gravação Infantil" para The Jungle Book
- 1970 Nomeado Grammy na categoria de "Melhor Gravação Infantil" por Chitty Chitty Bang Bang
- 1971 Nomeado Grammy na categoria de "Melhor Gravação Infantil" para The Aristocats
- 1973 Nomeado Grammy na categoria de "Melhor Trilha Sonora Original para um Programa Infantil" por Snoopy Come Home
- 1974 Nomeado Grammy na categoria de "Melhor Trilha Sonora Original para um Show Musical" por Over Here!
- 1975 Ganhou o Grammy na categoria de "Melhor Gravação Infantil" para Winnie the Pooh e Tigger Too
Laurel Awards
- 1965 Ganhou "Golden Laurel" na categoria de "Melhor Canção" " Chim Chim Cher-ee " por Mary Poppins
- 1965 2º lugar "Laurel de Ouro" na categoria Música Masculina "
- 1966 3º lugar " Golden Laurel " na categoria de "Melhor Canção" " That Darn Cat! " Para That Darn Cat!
Festival de Cinema de Moscou
- Prêmio de primeiro lugar de 1973 na categoria "Melhor música" para Tom Sawyer
Medalha Nacional de Artes
- Medalha Nacional de Artes de 2008 concedida a Richard e Robert Sherman em 17 de novembro de 2008 na Casa Branca pelo presidente George W. Bush . Esta é a maior homenagem que o governo dos Estados Unidos concede aos artistas.
Olivier Awards
- 2002 Nomeado "Melhor Musical" por Chitty Chitty Bang Bang .
Hall da Fama dos compositores
- Apresentação de 2005 no Marriott Hotel na Times Square em Nova York.
Prêmio Museu do Teatro
- Prêmio de Realização de Carreira de 2010 apresentado em 17 de maio de 2010 no The Players Club em Nova York.
Prêmio Variety Club
- 2003 Ganhou o "Melhor Musical" por Chitty Chitty Bang Bang .
Calçada da fama
- 1976 Uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood concedida a "Richard & Robert Sherman" em 17 de novembro de 1976, localizado na 6914 Hollywood Blvd.
Referências
Leitura adicional
- Greene, Katherine; Richard Greene (2001). Por Dentro do Sonho: A História Pessoal de Walt Disney . Nova York: Edições Disney. ISBN 0-7868-5350-6.
- Peterson, Monique (2002). O Pequeno Livro Grande de Pooh . Nova York: Edições Disney. ISBN 0-7868-5364-6.
- Sherman, Robert B. (2013). Moose: capítulos da minha vida . Bloomington, IN: AuthorHouse. ISBN 978-1-4918-8381-5.
- Sherman, Robert B. (1998). Tempo de Walt: do antes para o além . Santa Clarita, Califórnia: Canphor Tree. ISBN 0-9646059-3-7.
- Tietyen, David (1990). O Mundo Musical de Walt Disney . Milwaukee, Wisconsin: Hal Leonard Publishing Corporation . ISBN 0-88188-476-6.
links externos
- Robert Sherman Art
- Inkas, os Ramferinkas
- Music World Corporation
- Entradas do banco de dados de filmes da Internet:
- Entradas do banco de dados da Broadway na Internet: