Sem dormir em Seattle -Sleepless in Seattle
Sem dormir em Seattle | |
---|---|
Dirigido por | Nora Ephron |
Roteiro de | |
História por | Jeff Arch |
Produzido por | Gary Foster |
Estrelando | |
Cinematografia | Sven Nykvist |
Editado por | Robert Reitano |
Música por | Marc Shaiman |
Distribuído por | TriStar Pictures |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
105 minutos |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 21 milhões |
Bilheteria | $ 227,8 milhões |
Sleepless in Seattle é um filme de comédia romântica americana de 1993dirigido e co-escrito por Nora Ephron , baseado em uma história de Jeff Arch. É estrelado por Tom Hanks e Meg Ryan , ao lado de um elenco de apoio com Bill Pullman , Ross Malinger , Rob Reiner , Rosie O'Donnell , Gaby Hoffmann , Victor Garber e Rita Wilson . Lançado em 25 de junho de 1993, o filme foi lançado com aclamação da crítica e foi um sucesso comercial, arrecadando mais de US $ 227 milhões em todo o mundo.
Enredo
Depois que o arquiteto de Chicago Sam Baldwin perdeu sua esposa Maggie para o câncer, ele e seu filho de oito anos, Jonah, começaram uma nova vida em Seattle, mas continuam sofrendo. Um ano e meio depois, na véspera de Natal, Jonah liga para um programa de entrevistas no rádio e convence um relutante Sam a ir ao ar para falar sobre o quanto sente falta de Maggie.
Milhares de mulheres de todo o país que ouvem o programa e são tocadas pela história escrevem para Sam. Uma das ouvintes é Annie Reed, uma repórter do Baltimore Sun que está noiva de Walter, mas sente que falta algo em seu relacionamento. Depois de assistir ao filme An Affair to Remember , Annie escreve uma carta sugerindo que Sam a encontre no topo do Empire State Building no Dia dos Namorados. Ela decide não enviá-lo pelo correio, mas sua amiga e editora Becky faz isso por ela e mais tarde concorda em enviar Annie para Seattle.
Sam começa a namorar uma colega de trabalho, Victoria, de quem Jonah não gosta. Jonah lê a carta de Annie e gosta que ela mencione os Baltimore Orioles , mas não consegue convencer seu pai a ir a Nova York para se encontrar com Annie. Seguindo o conselho de sua companheira de brincadeiras Jessica, Jonah responde a Annie, concordando com o encontro em Nova York.
Enquanto deixa Victoria no aeroporto para um vôo, Sam vê Annie saindo de seu avião e fica hipnotizado por ela, embora não tenha ideia de quem ela seja. Annie depois secretamente observa Sam e Jonah brincando na praia juntos. No dia seguinte, ela vai novamente para a casa-barco de Sam, mas quando ela vê Suzy com ele, ela erroneamente assume que Suzy é sua namorada. Sam reconhece Annie do aeroporto e diz "olá", mas Annie só responde com um "olá" antes de sair. Ela volta para Baltimore e depois vai para Nova York para encontrar Walter no Dia dos Namorados.
Com a ajuda de Jessica, Jonah voa para Nova York e vai para o Empire State Building para encontrar Annie. Quando Sam descobre isso, ele pega um vôo posterior, seguindo Jonah, a quem ele encontra no deck de observação. Enquanto isso, Annie vê o arranha-céu do Rainbow Room onde está jantando com Walter e confessa suas dúvidas a ele, encerrando amigavelmente o noivado. Ela corre para o Empire State Building e chega ao deck de observação momentos depois que as portas do elevador se fecham com Sam e Jonah dentro. O deck de observação está vazio, mas Annie descobre a mochila que Jonah deixou para trás. Enquanto ela puxa o ursinho de pelúcia de Jonah da mochila, Sam e Jonah emergem do elevador para recuperá-lo, e os três se encontram. Depois que Sam e Annie se encaram em reconhecimento, Sam se prepara para sair e oferece a mão para Annie. Os três então entram no elevador juntos e as portas se fecham, com Jonah sorrindo.
Elenco
- Tom Hanks como Sam Baldwin
- Meg Ryan como Annie Reed
- Bill Pullman como Walter Jackson
- Ross Malinger como Jonah Baldwin
- Rob Reiner como Jay Mathews
- Rosie O'Donnell como Becky
- Gaby Hoffmann como Jessica
- Victor Garber como Greg
- Rita Wilson como Suzy
- Barbara Garrick como Victoria
- Carey Lowell como Maggie Baldwin
- David Hyde Pierce como Dennis Reed
- Dana Ivey como Claire
- Kevin O'Morrison como Cliff Reed
- Caroline Aaron como Dra. Marcia Fieldstone
- Frances Conroy como Irene Reed
- Calvin Trillin como tio Milton
- Le Clanché du Rand como Barbara Reed
Trilha sonora
Sem dormir em Seattle | |
---|---|
Álbum da trilha sonora de Vários artistas
| |
Liberado | 15 de junho de 1993 |
Gênero | Pop |
Comprimento | 36 : 22 |
Rótulo | Epic Soundtrax |
Produtor | Marc Shaiman |
O filme deveria ter sido originalmente marcado por John Barry , mas quando recebeu uma lista de vinte canções que ele teve que incluir no filme, ele desistiu. O filme foi finalmente marcado por Marc Shaiman .
- " As Time Goes By " de Jimmy Durante - 2:28
- " Um beijo para construir um sonho ", de Louis Armstrong - 3:01
- " Stardust " de Nat King Cole - 3:15
- " Makin 'Whoopee " do Dr. John com Rickie Lee Jones - 4:09
- " Nas primeiras horas da manhã " por Carly Simon - 3:16
- " Back in the Saddle Again " por Gene Autry - 2:36
- " Bye Bye Blackbird " por Joe Cocker - 3:30
- "Uma piscadela e um sorriso" por Harry Connick Jr. - 4:08
- " Stand by Your Man " por Tammy Wynette - 2:41
- "An Affair to Remember", de Marc Shaiman - 2:31
- " Make Someone Happy " de Jimmy Durante - 1:52
- " When I Fall in Love ", de Celine Dion e Clive Griffin - 4:21
Gráficos
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
|
Certificações
Região | Certificação | Unidades / vendas certificadas |
---|---|---|
Austrália ( ARIA ) | Platina | 70.000 ^ |
^ Números de embarques baseados apenas na certificação. |
Recepção
Bilheteria
Sleepless in Seattle estreou nos cinemas em 25 de junho de 1993, em 1.579 locais, ganhando $ 17.253.733 em seu fim de semana de estreia, ficando em segundo lugar na bilheteria norte-americana, atrás do terceiro fim de semana de Jurassic Park . No final de sua exibição, o filme arrecadou $ 126.680.884 nos Estados Unidos e Canadá, bem como $ 101.119.000 internacionalmente, para um total mundial de $ 227.799.884.
resposta crítica
O filme recebeu críticas positivas da crítica. O agregador de resenhas Rotten Tomatoes relata que 75% dos 60 críticos profissionais deram ao filme uma avaliação positiva, com uma média de avaliação de 6,70 / 10. O consenso afirma: " Sleepless in Seattle é um clássico bonito com um toque muito leve e uma química real entre os dois protagonistas - mesmo quando estamos passando um filme inteiro separados." No Metacritic , o filme tem uma classificação de 72 em 100, com base em 17 críticos, indicando "críticas geralmente positivas". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A + a F.
Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, disse que o filme foi "tão efêmero quanto um talk show, tão artificial quanto o último programa e, ainda assim, tão caloroso e gentil que sorri o tempo todo". Ele adicionou:
Os atores são adequados para este material. Tom Hanks mantém um certo distanciamento em seu personagem, o que o impede de ser simplesmente um idiota . Meg Ryan, que é uma das atrizes mais simpáticas do mundo e tem uma certa inefável inocência de Doris Day, é capaz de nos convencer da qualidade mágica de seu súbito amor por uma voz de rádio, sem deixar que o dispositivo pareça o artifício que certamente é .
Vincent Canby, do The New York Times, chamou-a de "uma comédia romântica leve" e escreveu: "É uma façanha, mas é uma façanha que funciona muito mais eficazmente do que qualquer pessoa em sã consciência possa esperar. Não desde que Love Story funcionou houve um filme que tão astuta e previsivelmente manipulou as emoções para um efeito tão divertido. "
John Simon, da National Review, escreveu que "a imagem inteira é uma coleção de citações e referências nauseantes a An Affair to Remember , tanto visuais quanto verbais".
Prêmios
O filme recebeu duas indicações para prêmios no 66º Oscar (realizado em 1994). Ele perdeu o prêmio para O Piano de Melhor Roteiro Original, enquanto a canção "A Wink and a Smile" perdeu para " Streets of Philadelphia " (da Filadélfia , outro filme de Tom Hanks) de Melhor Canção Original. O filme foi indicado a três Golden Globe Awards : um de Melhor Ator - Musical ou Comédia ( Tom Hanks ), outro de Melhor Atriz - Musical ou Comédia ( Meg Ryan ) e um terceiro de Melhor Filme Musical ou Comédia.
O filme ganhou quatro prêmios em diferentes cerimônias. Ryan ganhou o prêmio de Atriz Mais Engraçada em um Papel Principal no American Comedy Awards . No Young Artist Awards de 1994 , Malinger ganhou o prêmio de Melhor Ator Menor de Dez em um Filme, e o próprio filme ganhou Melhor Filme de Família para Comédia.
O filme é reconhecido pelo American Film Institute no Top 10 da AFI como # 10 na categoria de Filmes de Comédia Romântica e na AFI's 100 Years ... 100 Passions, no número 45.
Prêmio | Categoria | Destinatários | Resultado |
---|---|---|---|
66º Oscar | Melhor Roteiro Original | Nora Ephron , David S. Ward e Jeff Arch | Nomeado |
Melhor Canção Original | "Uma piscadela e um sorriso" | Nomeado | |
48º BAFTA Film Awards | Melhor pontuação | Marc Shaiman | Nomeado |
Melhor Roteiro | Nora Ephron, David S. Ward e Jeff Arch | Nomeado | |
American Comedy Awards | A atriz mais engraçada em um papel principal | Meg Ryan | Ganhou |
51º Globo de Ouro | Melhor Filme - Musical ou Comédia | Nomeado | |
Melhor Ator - Musical ou Comédia | Tom Hanks | Nomeado | |
Melhor Atriz - Musical ou Comédia | Meg Ryan | Nomeado | |
MTV Movie Awards de 1994 | Melhor Desempenho Inovador | Ross Malinger | Nomeado |
Melhor Performance Feminina | Meg Ryan | Nomeado | |
Melhor Canção de Filme | "Quando eu me apaixono" ( Celine Dion e Clive Griffin ) | Nomeado | |
Melhor Duo na Tela | Tom Hanks e Meg Ryan | Nomeado | |
Young Artist Awards | Melhor ator menor de dez anos em um filme | Ross Malinger | Ganhou |
Excelente filme para a família - Comédia | Ganhou |
Adaptação musical
Em 2009, começou o desenvolvimento de uma versão musical de Sleepless in Seattle . David Shor foi anunciado como o produtor do musical, com um livro escrito por Jeff Arch, parceiro de longa data de Shor e escritor da história original para o filme. Leslie Bricusse foi inicialmente ligada ao projeto, mas desistiu devido a "diferenças criativas com o produtor e o diretor do programa". Michelle Citrin, Michael Garin e Josh Nelson foram anunciados para trabalhar na música e nas letras, com Shor descobrindo Citrin via YouTube. O musical foi inicialmente definido para lançamento em 2010, com a data de estréia mais tarde sendo movida para 2011 e junho de 2012. Em fevereiro de 2012, Shor anunciou que o musical não iria estrear até a temporada de 2012-2013 e que o show "passaria por um top revisão de baixo para cima "e teria uma nova equipe de criação. Com uma nova trilha do compositor Ben Toth e do letrista Sam Forman, a versão musical estreou no Pasadena Playhouse em maio de 2013.
Depois de ser adiado por vários anos, o musical deveria estrear no Troubadour Wembley Park Theatre de Londres em 24 de março de 2020, sob o nome de Sleepless: A Musical Romance por uma temporada inicial de 7 semanas até 3 de maio. Ele será estrelado por Jay McGuiness , Kimberley Walsh e Daniel Casey como Sam, Annie e Walter, respectivamente.
Um novo atraso devido à pandemia COVID-19 fez com que o show não fosse aberto até 25 de agosto de 2020 e duraria até 27 de setembro. O show terá um público socialmente distanciado e usará várias medidas em decorrência da epidemia.