Dia de São José -Saint Joseph's Day

Dia de São José
São José com o Menino Jesus de Guido Reni, c 1635.jpg
São José com o Menino Jesus por Guido Reni , c 1635
Também chamado Festa de São José
Observado por Igreja Católica
Igreja Luterana
Igrejas Anglicanas
Comemorações Carregando favas bentas , vestindo roupas vermelhas, montando altares domésticos dedicados a São José, assistindo a um desfile no Dia de São José
Observâncias Frequência da igreja na missa ou serviço divino
Data 19 de março
Frequência todos os anos (anual)

O Dia de São José , também chamado de Festa de São José ou Solenidade de São José , é no cristianismo ocidental a principal festa de São José , esposo da Virgem Maria e pai legal de Jesus Cristo , comemorado em 19 de março . Tem o estatuto de solenidade na Igreja Católica . É uma festa ou comemoração nas províncias da Comunhão Anglicana , e uma festa ou festa na Igreja Luterana . O Dia de São José é o dia da festa patronal da Polônia, bem como do Canadá, pessoas chamadas Joseph, Josephine, etc., para institutos religiosos , escolas e paróquias com seu nome e para carpinteiros . Também é Dia dos Pais em alguns países católicos, principalmente Espanha, Portugal e Itália. Não é um dia santo de obrigação para os católicos nos Estados Unidos.

O dia 19 de março foi dedicado a São José em vários calendários ocidentais no século X, e esse costume foi estabelecido em Roma em 1479. O Papa Pio V estendeu seu uso a todo o Rito Romano por sua Constituição Apostólica Quo primum (14 de julho de 1570). Originalmente um duplo da segunda classe e uma festa de preceito , foi reerguido para ser de preceito em 1917 depois de ter perdido esse status intermitentemente e, consequentemente, também elevado ao seu atual posto de duplo da primeira classe (agora chamado de solenidade ), tendo-se tornado entretanto o grau comum a todas as restantes festas gerais de preceito. Desde 1969, as Conferências Episcopais podem, se assim o desejarem, transferi-lo para uma data fora da Quaresma. Mesmo que ocorra dentro da Quaresma na data habitual de 19 de março, ainda é observada como Solenidade de um Santo - esta é uma das poucas vezes durante a Quaresma em que o Glória pode ser dito ou cantado, a vestimenta é trocada da púrpura ou violeta da Quaresma para branco ou ouro (como seria para tal solenidade normalmente), a Coleta e o Prefácio da Oração Eucarística e outras orações são da Solenidade e não da Quaresma, os hinos são mais alegres, e o Credo é dito . No entanto, o Aleluia ainda não é usado, sendo usado o Tract , de acordo com os regulamentos da Quaresma.

Entre 1870 e 1955, foi celebrada uma festa adicional em honra de São José como Esposo da Bem-Aventurada Virgem Maria e Padroeiro da Igreja Universal, este último título que lhe foi conferido pelo Papa Pio IX . Originalmente celebrado no terceiro domingo depois da Páscoa com uma oitava, após Divino Afflatu de São Pio X (ver Reforma do Breviário Romano pelo Papa Pio X ), foi transferido para a quarta-feira anterior (porque quarta-feira era o dia da semana especificamente dedicado a São José, São João Batista e padroeiros locais). A festa também foi rebatizada de Solenidade de São José. Esta celebração e a oitava que a acompanha foram abolidas durante a modernização e simplificação das rubricas sob o Papa Pio XII em 1955.

Ao mesmo tempo, o Papa Pio XII estabeleceu uma festa adicional de "São José Operário", a ser celebrada em 1º de maio, para coincidir com a celebração do Dia Internacional dos Trabalhadores (dia de maio) em muitos países . Até então, o dia 1 de maio era a festa dos apóstolos São Filipe e Tiago, mas essa festa foi transferida para o próximo dia livre, 11 de maio (e novamente para 3 de maio, em 1969, tendo-se entretanto tornado gratuito). No novo calendário publicado em 1969, a Festa de São José Operário, que já ocupou a posição mais alta possível no calendário da Igreja, foi reduzida a um Memorial opcional , a categoria mais baixa para um dia de santo.

A Igreja Ortodoxa Oriental celebra São José no domingo depois do Natal .

Costumes populares entre os cristãos de várias tradições litúrgicas que observam o dia de São José são assistir à missa ou ao serviço divino , usar roupas de cor vermelha, carregar favas secas que foram abençoadas e montar altares domésticos dedicados a São José.

tradições cristãs

O dia 19 de março sempre cai durante a Quaresma , época tradicionalmente marcada pelo jejum e pela abstinência. O dia de São José, no entanto, é uma solenidade e, de acordo com o Código de Direito Canônico de 1983, substitui as obrigações da sexta-feira na Igreja Católica. Anteriormente, de acordo com o Código de Direito Canônico de 1917 , a obrigação de jejum e abstinência não era dispensada no dia de São José, mesmo quando era celebrado como dia santo de obrigação : "Nos [domingos] ou festas de preceito, a lei de abstinência ou de abstinência e jejum ou de jejum só cessa, exceto durante a Quaresma, nem a vigília é antecipada; do mesmo modo cessa na tarde santa [de sábado]" (Código de 1917, Cânon 1252 § 4).

Se o dia da festa cair em um domingo diferente do Domingo de Ramos, ele será observado no próximo dia disponível, geralmente segunda-feira, 20 de março, a menos que outra solenidade (por exemplo, o santo padroeiro de uma igreja) caia nesse dia. Desde 2008, se o Dia de São José cair durante a Semana Santa , ele é transferido para o dia mais próximo possível antes de 19 de março, geralmente no sábado anterior à Semana Santa. Esta mudança foi anunciada pela Congregação para o Culto Divino em Notitiae para evitar que as festas de São José e da Anunciação fossem transferidas para logo após a oitava da Páscoa . Esta decisão não se aplica a quem usa o Missal de 1962 de acordo com as disposições do Summorum Pontificum ; quando esse missal é usado, devem ser observadas suas rubricas particulares, que exigem que a festa seja transferida para a próxima data disponível após 19 de março. Na prática, as rubricas de 1962 levam à observância do dia de São José na terça-feira seguinte ao segundo domingo da Páscoa , como a festa da Anunciação (que também deve ser transferida nos anos em que sua data designada, 25 de março, cai durante ou Semana Santa ou oitava da Páscoa) é observada na segunda-feira após o segundo domingo da Páscoa.

Itália

Na Sicília , onde São José é considerado por muitos como seu santo padroeiro, e em muitas comunidades ítalo-americanas , graças são dadas a São José ( San Giuseppe em italiano ). Dar comida aos necessitados é um costume do Dia de São José. Em algumas comunidades é tradição vestir roupas vermelhas e comer um doce napolitano conhecido como zeppola (criado em 1840 por Don Pasquale Pinatauro em Napoli) no dia de São José. Maccu di San Giuseppe é um prato tradicional siciliano que consiste em vários ingredientes e maccu que é preparado neste dia. Maccu é um alimento e sopa que remonta a tempos antigos e é preparado com favas como ingrediente principal.

Um costume proeminente é o altar do dia de São José, que se espalhou da Sicília para os Estados Unidos no século XIX. Esses altares são tipicamente elaborados; sendo decorado com estatuetas, medalhas e velas votivas. O altar do dia de São José é dividido em três seções representando as três pessoas da Trindade e tem uma estátua de José em sua cabeça. As mesas são enfeitadas com alimentos, que são doados aos pobres na solenidade. Em um altar típico do dia de São José, as pessoas colocam flores, limões, velas, vinho, favas, bolos especialmente preparados, pães e biscoitos (além de outros pratos sem carne) e zeppole . Os alimentos são tradicionalmente servidos contendo migalhas de pão para representar serragem desde que Joseph era carpinteiro. Como a festa ocorre durante a Quaresma, tradicionalmente nenhuma carne era permitida na mesa da celebração. O altar geralmente tem três níveis, para representar a Trindade.

Segundo a lenda, São José intercedeu para aliviar a fome na Sicília durante a Idade Média. Houve uma grande seca na época, e as pessoas rezaram para que seu santo padroeiro lhes trouxesse chuva. Eles prometeram que, se Deus respondesse às suas orações por meio da intercessão de José, eles preparariam um grande banquete para homenageá-lo. A chuva veio e o povo da Sicília preparou um grande banquete para seu santo padroeiro. A fava foi a cultura que salvou a população da fome e faz parte dos altares e tradições do Dia de São José. Na ilha siciliana de Lipari , a lenda de São José é um tanto modificada, e diz que os marinheiros que voltavam do continente encontraram uma forte tempestade que ameaçava afundar seu barco. Eles oraram a São José pela libertação e, quando foram salvos, juraram homenagear o santo todos os anos em seu dia de festa.

Algumas aldeias como Avola costumavam queimar lenha e toras em praças na véspera de São José, como ação de graças ao Santo. Atualmente, em Belmonte Mezzagno , isso ainda é realizado todos os anos, enquanto as pessoas gritam ritualmente invocações ao santo na língua siciliana local. Isso é chamado de "A Vampa di San Giuseppe" (a fogueira de São José ).

Celebrações espetaculares também são realizadas em Bagheria . Joseph é até comemorado duas vezes por ano, sendo a segunda vez realizada especialmente para pessoas de Bagheria que voltam para as férias de verão de outras partes da Itália ou do exterior.

Na Itália, 19 de março também é o Dia dos Pais .

Malta

Em Malta, a data fixada para a celebração de São José é 19 de março, mas pode ser alterada se necessário para se encaixar na Quaresma e na Páscoa. Este tem sido um dia de lembrança em Malta desde o século 10 dC A maioria das empresas fecha neste dia para todas as celebrações que ocorrem. As principais celebrações são realizadas em Mdina, que é a "antiga capital" de Malta nos subúrbios da cidade de Rabat. Existem três eventos principais que ocorrem neste dia. Uma delas sendo missas especiais em honra a São José. Segue-se com coloridas procissões com bandas de música nas ruas e fogos de artifício à noite. A procissão principal realiza-se à noite com a imagem de São José a ser transportada para a igreja de Santa Maria de Jesus. A estátua representa um alto nível de acabamento para a figura que José teve na vida de Jesus. Além disso, este é um dos feriados públicos em Malta, conhecido como Jum San Ġużepp. As pessoas celebram a missa pela manhã e à tarde fazem um piquenique. É uma festa litúrgica que ocorre em um domingo de verão. No entanto, a cidade de Rabat celebra a tradicional festa maltesa onde à noite também é realizada uma procissão com a estátua de São José. Neste dia também a cidade de Żejtun celebra o dia, conhecido como Jum il-Kunsill (Dia do Conselho de Zejtun), até 2013 era conhecido como Jum iż-Żejtun (Dia de Zejtun). Durante este dia, uma pessoa proeminente de Żejtun recebe a Honra de Żejtun (Ġieħ iż-Żejtun). Nos últimos anos, a Igreja Paroquial de Żejtun celebrou estas festas com uma procissão com a estátua de São José.

Espanha

Na Espanha, o Dia de São José é a versão deles do Dia dos Pais, chamado El Dia del Padre . Em algumas partes da Espanha é comemorado como Falles . Eles sentem que São José é um bom exemplo de como deve ser uma figura paterna, e é por isso que eles conectam esses dois dias. Como a Espanha correlaciona este dia com o Dia dos Pais, é tradição que as crianças preparem o café da manhã para os pais ou até mesmo dêem pequenos presentes. É um "assunto sem carne", porque ocorre durante a Quaresma. Alguns símbolos para representar este dia incluem Jesus segurando ferramentas de carpinteiro, o bebê Jesus e um cajado com lírios. Algumas coisas a fazer neste dia para comemorar são assistir a um serviço religioso especial, visitar diferentes catedrais, participar do Festival Falla de Valência e explorar a cidade, museus e galerias de arte. O Festival de Falla dura 5 dias e termina em 19 de março em memória de São José.

Polônia

As famílias polonesas comemoram este dia com uma mesa de São José em sua casa decorada com vermelho e branco para a Polônia e São José. Essas mesas montadas em sua casa incluem santinhos e velas por toda parte e comida sem carne em que eles chamam de "jejum festivo" porque é a época da Quaresma. Para representar e homenagear São José, a Polônia tem hinos que eles fizeram. Alguns dos hinos são Duszo moja , O Jozefie Ukochany , e Szczesliwy, Kto Sobie Patrona .

Filipinas

Nas Filipinas , especialmente nas províncias produtoras de arroz como Iloilo , algumas famílias mantêm o ritual de oferecer um banquete para a Sagrada Família . Um velho, uma jovem e um menino, muitas vezes escolhidos entre os pobres, são homenageados como representações de São José, da Bem-Aventurada Virgem Maria e do Menino Jesus , respectivamente. Os três, por vezes vestidos como o santo que cada um representa, sentam-se à volta de uma mesa posta com os melhores talheres e louças da família, e servem-se de vários pratos. Os hinos são cantados enquanto são literalmente servidos de boca em boca por membros seniores da família anfitriã e convidados importantes. A Novena a São José também é recitada em um altar temporário próximo. Os anfitriões e outros participantes buscam as bênçãos da "Sagrada Família" prestando reverência aos três indivíduos (ou imagens dos personagens sagrados que eles representam), seja beijando ícones nas mãos do trio ou realizando mano , enquanto se ajoelham diante eles. A agora alimentada "Sagrada Família" recebe por último doações (em dinheiro ou em espécie), que dividem entre si, como presente de agradecimento após a cerimônia.

Estados Unidos

Altar tradicional de São José em Nova Orleans

Em Nova Orleans , Louisiana , que foi um importante porto de entrada para imigrantes sicilianos no final do século 19, a Festa de São José é um evento em toda a cidade. Os altares públicos e privados de São José são tradicionalmente construídos, especialmente dentro e ao redor do bairro de Lake Vista. Os altares costumam ser abertos a qualquer visitante que queira prestar homenagem. A comida é geralmente distribuída para instituições de caridade depois que o altar é desmontado. Os altares de São José podem ser encontrados em igrejas e espaços públicos em todo o sudeste da Louisiana durante esta temporada.

Também há desfiles em homenagem a São José e à população italiana de Nova Orleans, semelhantes aos muitos clubes marciais e desfiles de caminhões do Mardi Gras e do Dia de São Patrício . A tradição em Nova Orleans também afirma que, ao enterrar uma pequena estátua de São José de cabeça para baixo no jardim da frente de uma casa, essa casa será vendida mais rapidamente. Além das tradições acima, alguns grupos de índios do Mardi Gras encenam sua última procissão da temporada no domingo mais próximo ao dia de São José, também conhecido como "Superdomingo", após o qual suas fantasias são desmontadas.

O Dia de São José também é comemorado em outras comunidades americanas com alta proporção de italianos, como a cidade de Nova York; Utica, NY; Siracusa, NY; Cataratas do Niágara, Nova York; Rochester, NY; Búfalo, NY; Hawthorne, Nova Jersey; Hoboken, Nova Jersey; Cidade de Jersey, Nova Jersey; Kansas City, MO; Chicago, IL Gloucester, Mass .; Hartford, Connecticut ; e Providence, Rhode Island , onde a observância (que ocorre logo após o Dia de São Patrício ) geralmente é expressa por meio do "vestir vermelho", ou seja, usar roupas vermelhas ou acessórios semelhantes ao uso de verde no Dia de São Patrício . As tabelas do Dia de São José também podem ser encontradas em Rockford e Elmwood Park, Illinois.

Os americanos de ascendência polonesa, especialmente os do meio-oeste e da Nova Inglaterra, que têm o nome de Joseph, celebram o Dia de São José (Dzien Swietego Jozefa) como um imieniny . Como um símbolo de orgulho étnico e em solidariedade com suas contrapartes italianas, as paróquias católicas polonesas costumam realizar festas do Dia de São José, conhecidas como Mesas de São José ou Altares de São José, e exibem estátuas e santinhos de São José. À medida que o dia cai durante a Quaresma, essas são festas sem carne.

Nas regiões do Meio-Atlântico, o Dia de São José é tradicionalmente associado ao retorno de peixes anádromos , como o robalo, aos seus rios natais, como o Delaware.

O Dia de São José também é o dia em que tradicionalmente se acredita que as andorinhas retornam à Missão San Juan Capistrano depois de terem voado para o sul no inverno.

Canadá

São José é o padroeiro do Canadá. O Oratório de São José em Montreal realiza uma novena e missas especiais para celebrar a festa de São José. Esses eventos atraem milhares de peregrinos à basílica.

Inglaterra

José de Nazaré é lembrado na Igreja da Inglaterra com um Festival em 19 de março .

Veja também

Referências

links externos