Sophia Tolstaya - Sophia Tolstaya
Sophia Andreyevna Tolstaya | |
|---|---|
Со́фья Андре́евна Толста́я | |
 | |
| Nascer |
Sophia Andreyevna Behrs
22 de agosto de 1844 |
| Faleceu | 4 de novembro de 1919 (75 anos) |
| Nacionalidade | russo |
| Outros nomes | Sophia Tolstoy, Sonya Tolstoy |
| Ocupação | Diarista, copista |
| Cônjuge (s) | |
A condessa Sophia Andreyevna Tolstaya ( nascida Behrs ; russo : Со́фья Андре́евна Толста́я , às vezes anglicizada como Sophia Tolstoy ; 22 de agosto de 1844 - 4 de novembro de 1919), era uma diarista russa e esposa do escritor russo Conde Leo Tolstoi .
Biografia
Sophia Behrs era uma das três filhas do médico alemão Andrey Evstafievich Behrs (1808–1868) e sua esposa russa Liubov Alexandrovna Islavinа (1826–1886). Seu bisavô materno, o conde Pyotr Zavadovsky , foi o primeiro ministro da educação na história da Rússia. Sophia foi apresentada a Leo Tolstoy em 1862, quando ela tinha 18 anos. Aos 34 anos, Tolstoi era 16 anos mais velho que ela. Em 17 de setembro de 1862, o casal ficou formalmente noivo depois que Tolstoi deu a Sofia uma proposta de casamento por escrito, casando-se uma semana depois em Moscou. Na época de seu casamento, Leo Tolstoy era conhecido como romancista após a publicação de Os cossacos . Na véspera do casamento, Tolstoi deu a Sophia seus diários que detalhavam suas relações sexuais com as servas. Em Anna Karenina , Konstantin Levin, de 34 anos, um personagem semiautobiográfico se comporta de maneira semelhante, pedindo a sua noiva Kitty de 19 anos que leia seus diários e fique sabendo de suas transgressões passadas. O diário incluía o fato de que Tolstoi teve um filho com uma mulher que permaneceu na propriedade Yasnaya Polyana . Em Sonya: The Life of Countess Tolstoy , de Anne Edwards , ela descreve Sophia como tendo um medo profundo de que Tolstoi reentrasse em um relacionamento com a outra mulher.
Os Tolstoys tiveram treze filhos, oito dos quais sobreviveram à infância. A família era próspera, devido à eficiente gestão de suas propriedades por Tolstói e à venda de suas obras, o que possibilitava prover o sustento da família de maneira adequada. Sophia atuou como copista de Guerra e paz , copiando e editando o manuscrito sete vezes do começo ao fim em casa à luz de velas, depois que as crianças e servos foram para a cama, usando uma caneta de tinteiro e às vezes exigindo uma lupa para ler o de seu marido notas.
Em 1887, Tolstaya recuperou o interesse pela relativamente nova arte da fotografia, que ela aprendeu a praticar aos 16 anos. Ela tirou mais de 1.000 fotos que documentaram sua vida, incluindo com Tolstoi, e o declínio do Império Russo pré-soviético . Ela era diarista e documentou sua vida com Leo Tolstoy em uma série de diários que foram publicados em tradução inglesa na década de 1980. Tolstaya também escreveu suas memórias, que ela intitulou My Life .
Depois de muitos anos de um casamento cada vez mais conturbado - o casal discutiu sobre o desejo de Tolstói de doar todos os seus bens particulares - Leo deixou Sophia abruptamente em 1910, aos 82 anos, com sua filha Alexandra e seu médico, Dushan Makovicki (Dušan Makovický). Tolstoi morreu 10 dias depois em uma estação ferroviária, e Sophia foi mantida longe dele (como mostrado no filme A Última Estação ). Após a morte de seu marido, Sophia continuou a viver em Yasnaya Polyana e sobreviveu à Revolução Russa em relativa paz. Ela morreu em 4 de novembro de 1919.
Com o recente aumento do interesse por Sophia Tolstaya, alguns novos trabalhos biográficos, baseados em suas memórias e diários, foram publicados:
- Ursula Keller / Natalya Sharandak: Sofya Andreyevna Tolstaya: Ein Leben an der Seite Tolstojs. Frankfurt am Main, Alemanha, 2009
- Nina Niktina. Sofya Tolstaya. Moscou, 2010
- Alexandra Popoff. Sophia Tolstoy. Uma biografia. Imprensa Livre , 2010
Na cultura popular
Ela foi retratada por Helen Mirren em 2009 The Last Station , baseado no romance biográfico de 1990 de mesmo nome de Jay Parini , e Leo Tolstoy foi interpretado por Christopher Plummer . Ambos os atores foram indicados ao Oscar em suas respectivas categorias. Sua vida também foi serializada em agosto de 2010 pela Radio 4 da BBC com o título A Simple Life .
Trabalho
- The Later Diaries of Countess Tolstoy 1891-1897 London, Victor Gollancz, 1929 - traduzido por Alexander Werth
- Autobiografia de Sophie Andreevna Tolstoi online em archive.org
- The Memoirs of Sofia Tolstoy , que ela intitulou My Life - na University of Ottawa Press
- De quem é a culpa ( russo : Чья вина? ), Oktyabr 1994/10, 6-59. Tradução para o alemão: Eine Frage der Schuld , Zürich 2008.
- Canção sem palavras ( russo : Песня без слов ), não publicada na Rússia. Tradução para o alemão: Lied ohne Worte , Zürich 2010.
- Cathy Porter (tr), The Diaries of Sophia Tolstoy (Londres: HarperCollins , 2010).
Referências
Bibliografia
- Ursula Keller, Natalja Sharandak. Sofja Andrejewna Tolstaja. Ein Leben an der Seite Tolstojs , Frankfurt, M. Leipzig: Insel Verlag (2009)
- Lew Tolstoj - Sofja Tolstaja: Eine Ehe em Briefen . Ed. e trans. do russo por Ursula Keller, Natalja Sharandak. Berlim: Insel Verlag (2010)
- Leah Bendavid-Val. Canção sem palavras: as fotografias e diários da condessa Sophia Tolstoy . Washington, DC: National Geographic (2007)
- Anne Edwards. Sonya: The Life of Countess Tolstoy (1981)
- Cynthia Asquith . Casado com Tolstoi (1960)
links externos
- Escritores e suas esposas: Together in love, work and legacy , rbth.ru, 20 de janeiro de 2014
- ^ "Lew Tolstoj - Sofja Tolstaja, Eine Ehe em Briefen von Lew Tolstoj, Sofja Tolstaja - Suhrkamp Insel Bц╪cher Buchdetail" (em alemão). Suhrkamp.de. 20 de setembro de 2010. Arquivado do original em 29 de fevereiro de 2012 . Retirado em 3 de outubro de 2012 .