Tratado de Paz Soviético-Lituano - Soviet–Lithuanian Peace Treaty

O mapa mostra a fronteira oriental da Lituânia que foi reconhecida pelo tratado pela linha tracejada espessa. Era quase idêntica às terras étnicas da Lituânia dos séculos 13 a 16, mas disputada por bielo-russos.

O Tratado de Paz Soviético-Lituano , também conhecido como Tratado de Paz de Moscou , foi assinado entre a Lituânia e a Rússia Soviética em 12 de julho de 1920. Em troca da neutralidade da Lituânia e da permissão para mover suas tropas no território que foi reconhecido durante sua guerra contra a Polônia , A Rússia Soviética reconheceu a soberania da Lituânia. O tratado foi um marco importante na luta da Lituânia pelo reconhecimento internacional e pelo reconhecimento das fronteiras orientais da Lituânia. A Lituânia entre a guerra oficialmente manteve que suas fronteiras de jure eram as delineadas pelo tratado, embora um grande território, a região de Vilnius , fosse na verdade controlado pela Polônia .

Os documentos de ratificação foram trocados em Moscou em 14 de outubro de 1920. O tratado foi registrado na Série de Tratados da Liga das Nações em 8 de março de 1921.

Fundo

A Lituânia declarou independência do antigo Império Russo em 16 de fevereiro de 1918. Em março, os bolcheviques assinaram o Tratado de Brest-Litovsk e renunciaram a qualquer reivindicação aos estados bálticos , incluindo a Lituânia. Ober Ost , a autoridade de ocupação alemã, não permitiu que a Lituânia estabelecesse instituições governamentais, organizasse forças militares ou policiais ou tentasse definir suas fronteiras. A independência da Lituânia permaneceu uma declaração política amplamente não realizada.

Isso mudou quando a Alemanha se rendeu em novembro de 1918. Os lituanos rapidamente adotaram uma constituição provisória, formaram um governo e começaram a organizar um exército.

A Rússia Soviética denunciou o Tratado de Brest-Litovsk e renovou seu interesse na região do Báltico. No final de dezembro de 1918, o território lituano foi invadido pelas forças bolcheviques, que perseguiam os alemães em retirada. Isso marcou o início das Guerras de Independência da Lituânia e da Guerra Polaco-Soviética . Em um mês, as forças soviéticas controlaram grandes porções do norte e do leste da Lituânia. O avanço foi interrompido apenas com a ajuda de voluntários alemães . Em Vilnius , os bolcheviques proclamaram um governo fantoche soviético, liderado por Vincas Mickevičius-Kapsukas . Em fevereiro de 1919, a República Socialista Soviética da Lituânia foi fundida com a República Socialista Soviética da Bielo-Rússia , para formar Litbel . A entidade teve vida curta, pois a Polônia e a Lituânia contra-atacaram com sucesso. Vilnius , a capital histórica da Lituânia, foi tomada pelos poloneses em abril. Os últimos bolcheviques foram expulsos do território lituano no final de agosto. Litbel teve todo o seu território tomado em setembro de 1919 e deixou de existir.

Negociações

Atrasando negociações diplomáticas

Como os bolcheviques foram expulsos da região do Báltico, Lenin procurou arranjar tratados de paz para aliviar as tensões antibolcheviques na Europa. A primeira tentativa de negociação lituano-russa ocorreu em 11 de setembro de 1919, quando o Comissário do Povo para as Relações Exteriores da Rússia Soviética, Georgy Chicherin , enviou uma nota com uma proposta de tratado de paz . Foi um reconhecimento de fato do estado lituano. Propostas semelhantes foram entregues à Letônia e à Estônia . Em 14 e 15 de setembro, os estados bálticos realizaram uma reunião trilateral em Tallinn e concordaram em iniciar conversações de paz simultâneas com os soviéticos.

No entanto, a Lituânia demorou a entrar em contato com Moscou e as negociações coletivas não ocorreram. Lituano temia que as negociações com a Rússia comunista, que estava isolada da política europeia, prejudicassem suas relações com as potências ocidentais que ainda não haviam reconhecido a Lituânia. Enquanto a Lituânia se preparava para as primeiras eleições democráticas para a Assembleia Constituinte da Lituânia , as campanhas eleitorais instavam o governo a iniciar negociações. Em 31 de março de 1920, Augustinas Voldemaras , ministro das Relações Exteriores da Lituânia, informou aos diplomatas soviéticos que a Lituânia estava pronta para abrir as negociações se Moscou reconhecesse a Lituânia dentro de suas terras étnicas e reconhecesse Vilnius como sua capital. Os soviéticos concordaram em discutir a situação e sugeriram que negociações preliminares comecem em 15 de abril. As negociações em Moscou só começaram em 7 de maio.

Posições

A delegação lituana, liderada por Tomas Naruševičius, exigiu que a Rússia reconhecesse a Lituânia independente como sucessora legal do Grão-Ducado da Lituânia , mas a delegação soviética, liderada por Adolph Joffe , estava preparada para reconhecer a Lituânia apenas com base na autodeterminação princípio. As disputas territoriais eram a questão mais contenciosa. A Lituânia exigiu os territórios dos ex- governadores de Kovno , Vilna , Grodno e Suwałki . Essas áreas, de acordo com os lituanos, eram etnicamente lituanas. O censo de M. Balinsky de 1857 foi fornecido como evidência de que o território era habitado principalmente por lituanos. Os lituanos afirmaram que a grande população judaica e bielorrussa da região queria fazer parte da Lituânia. Eles trouxeram um representante de cada grupo, Simon Rosenbaum e Dominyk Semashko, para apoiar o caso. Ficou acordado que o território da Lituânia poderia ser facilmente identificado, pois era habitado por Litvaks . A Segunda República Polonesa também reivindicou o território e tinha controle real sobre ele na época, especialmente a região de Vilnius , e alguns anos depois, a República da Lituânia Central foi estabelecida.

Os soviéticos concordaram em reconhecer o território à Lituânia se ela concordasse em formar uma aliança militar contra a Polônia, que estava envolvida na Ofensiva de Kiev contra a Rússia Soviética. Os lituanos foram tentados pela oportunidade de reconquistar Vilnius, mas recusaram. Mesmo que os soviéticos parecessem um aliado natural contra a Polônia, os lituanos raciocinaram que manter boas relações com a Polônia e seus aliados, França e Grã-Bretanha, era uma estratégia melhor a longo prazo. A Lituânia informou a Grã-Bretanha sobre os planos soviéticos na esperança de que tal movimento provasse a confiabilidade da Lituânia e colocasse pressão indireta sobre a Polônia para chegar a um acordo aceitável sobre Vilnius. Essas táticas não tiveram sucesso, já que a Polônia era invariavelmente apoiada pela França e a pressão indireta britânica não era forte o suficiente para mudar a política externa da Polônia.

As negociações foram longas e difíceis. Enquanto os russos perdiam terreno para os poloneses, que tomaram Kiev em maio de 1920, os lituanos tentaram atrasar as negociações. Em 22 de maio de 1920, a delegação lituana chegou a ameaçar se retirar das negociações de paz. No entanto, conforme a situação mudou e a Rússia contra-atacou com sucesso, os lituanos foram pressionados a assinar o tratado em 12 de julho. Após algum debate sobre se o tratado era sincero e se os soviéticos haviam assumido qualquer responsabilidade real, a Assembleia Constituinte da Lituânia o ratificou em 8 de agosto de 1920.

Termos

As terras ocupadas pela Polônia , que foram atribuídas à Lituânia pelo tratado de paz, estão marcadas em verde

O tratado tinha 19 artigos. O Artigo 1 estipulou que a Rússia reconheceu a independência da Lituânia sem reservas e abandonou voluntariamente qualquer reivindicação territorial. O artigo 2.º descreve o território da Lituânia. A União Soviética reconheceu a autoridade da Lituânia sobre a região de Vilnius , incluindo Brasłaŭ , Hrodna , Lida , Pastavy e Vilnius . O destino da região de Suvalkai não foi determinado pelo tratado, já que a linha foi traçada apenas para a aldeia de Sztabin . Os bolcheviques também prometeram pagar indenizações de guerra no valor de três milhões de rublos e 107.000 hectares de madeira. A Lituânia foi isenta de quaisquer obrigações de dívida.

O tratado permitiu que refugiados e prisioneiros de guerra voltassem para sua terra natal. A Lituânia mantinha cerca de 2.000 prisioneiros russos e a Rússia cerca de 150 lituanos. Os russos na Lituânia podem optar pela cidadania lituana ou russa. A Rússia prometeu devolver qualquer propriedade cultural e histórica removida durante as guerras. Foi criada uma comissão de trabalho que avaliou os danos à Lituânia em cerca de 816 milhões de rublos e 407 milhões de rublos aos danos ao território controlado pela Polônia. Acordos separados seriam feitos mais tarde para decidir a proteção da fronteira, convenções de comércio e trânsito e outros detalhes.

O tratado também continha uma cláusula secreta que permitia às forças soviéticas movimento irrestrito dentro do território lituano reconhecido pelos soviéticos durante as hostilidades soviéticas com a Polônia; essa cláusula levaria a questões relacionadas com a questão da neutralidade da Lituânia na guerra polaco-soviética em curso .

A Lituânia deveria interromper as atividades das "organizações e grupos anti-soviéticos" em seu território, incluindo as atividades dos órgãos exilados da República Popular da Bielorrússia .

Rescaldo

Conflito polonês-lituano

Enquanto o tratado estava sendo negociado e assinado, a maior parte do território concedido pelo tratado à Lituânia já era controlado pelas forças bolcheviques. Enquanto os poloneses se retiravam do oeste da Rússia, a Lituânia tentou proteger as fronteiras delineadas no tratado. As forças lituanas cruzaram a linha Foch em 19 de julho, buscando tomar o controle dos territórios concedidos à Lituânia pela União Soviética, avançando rapidamente apesar dos protestos poloneses e, em vários casos, lutando em escaramuças com as forças polonesas em retirada. Isso levou a confrontos no sul da Lituânia pelas cidades de Sejny , Augustów e Suwałki . Segundo o historiador Piotr Lossowski , os lituanos também deram apoio logístico aos soviéticos.

As forças bolcheviques foram as primeiras a entrar em Vilnius em 14 de julho de 1920, embora o tratado não as tenha transferido para os lituanos. Os soviéticos instalaram um governo fantoche , o ex- Litbel , com a intenção de fomentar uma revolução socialista . Leon Trotsky e Mikhail Tukhachevsky preparavam a derrubada do governo lituano. Os planos nunca se concretizaram desde que a Polônia derrotou as forças soviéticas na Batalha de Varsóvia entre 13 e 25 de agosto. Em 26 de agosto, quando o exército polonês se aproximava da fronteira sul da Lituânia, os soviéticos finalmente transferiram Vilnius para o controle da Lituânia e do Vermelho O exército recuou.

Em setembro, quando os poloneses ganharam vantagem e perseguiram os soviéticos de volta ao leste, as forças soviéticas moveram-se à vontade pelo território controlado pela Lituânia, mas as forças polonesas que tentaram persegui-los foram presas e internadas. A declaração de neutralidade da Lituânia foi contestada pela Polônia, que a acusou de permitir a passagem soviética livre por seu território, o que a Lituânia não podia negar. O tratado não criou uma aliança militar formal entre os soviéticos e os lituanos, mas diminuiu a posição da Lituânia como Estado neutro. Łossowski escreveu que a falta de neutralidade da Lituânia em relação à Polónia era tal que "o governo polaco poderia ter, com toda a justificação, tratado a Lituânia como um país que participa na guerra do outro lado, com todas as suas implicações políticas e jurídicas". O historiador Alfred E. Senn escreveu que "os lituanos não podem alegar ter sido 'estritamente neutros'" e que "os lituanos não deveriam ter ficado surpresos quando, no final de agosto, Varsóvia se recusou a reconhecer a neutralidade de Kaunas".

No final de agosto, as missões da Lituânia e da Polônia se reuniram em Kaunas para negociar a situação. Enquanto as negociações estavam em andamento, as tropas polonesas retomaram Sejny, Augustów e Suwałki no sul. A região de Suwałki teve grande importância simbólica para os lituanos como um locus de seu movimento de independência. A Lituânia montou operações militares na área. A Polônia também queria recuperar Vilnius, que fora forçada a abandonar durante a ofensiva soviética em julho. Os confrontos levaram a uma guerra em uma ampla frente entre a Polônia e a Lituânia em setembro. Uma intervenção foi feita pela Liga das Nações , que intermediou o Acordo de Suwałki em 7 de outubro de 1920, que deveria entrar em vigor em 10 de outubro. No entanto, em 9 de outubro, o general polonês Lucjan Żeligowski encenou um motim , invadiu a Lituânia e assumiu Vilnius. A maioria das regiões de Vilnius e Suwałki permaneceria sob o controle polonês durante o período entre guerras, e as relações polonês-lituanas entre guerras foram descritas como "sem guerra, sem paz".

Legado

O tratado representou um grande avanço na busca da Lituânia por reconhecimento internacional. A disposição que permitiu o retorno de refugiados e prisioneiros da Primeira Guerra Mundial da Lituânia foi um desenvolvimento bem-vindo. No entanto, a União Soviética não pagou todas as suas reparações e nunca considerou seriamente a devolução dos bens culturais e históricos. Os políticos e historiadores lituanos continuam buscando a devolução desses itens, mas o governo russo afirma que eles estão perdidos.

A historiografia bielorrussa moderna considera o tratado, especialmente a cessão de territórios da Bielorrússia moderna à Lituânia (principalmente Hrodna , Shchuchyn , Lida , Ashmyany , Smarhon , Pastavy , Braslaw , mas também a região contemporânea de Vilnius com Vilna ) como um ato unilateral das autoridades soviéticas que desrespeitou os interesses nacionais do povo bielorrusso e visava ganhos militares e políticos imediatos.

Alguns historiadores afirmaram que, se a Polônia não tivesse prevalecido na Guerra Polonês-Soviética , a Lituânia teria sido invadida pelos soviéticos e nunca teria experimentado duas décadas de independência. Apesar do Tratado de Paz Soviético-Lituano, a Lituânia estava muito perto de ser invadida pelos soviéticos no verão de 1920 e incorporada à força naquele estado, e apenas a vitória polonesa descarrilou esse plano.

O tratado bilíngue foi assinado em duas cópias de igual poder e a cópia lituana, que antes da ocupação da Lituânia em 1940 foi evacuada para a Suécia e depois para o Canadá pelo diplomata lituano Vytautas Jonas Gylys, foi encontrada em 2021 e transferida para o Arquivo do Estado Central da Lituânia.

Veja também

Referências

links externos