Espiões (romance) - Spies (novel)

Espiões
Spies.jpg
Primeira edição
Autor Michael Frayn
País Reino Unido
Língua inglês
Editor Faber & Faber
Data de publicação
 1 de abril de 2002
Tipo de mídia Imprimir (capa dura e brochura)
Páginas 302 pp (edição de capa dura) e 272 pp (edição de bolso)
ISBN 0-571-21286-7 (edição de capa dura) e ISBN  0-571-21296-4 (edição de bolso)
OCLC 48236279

Spies (2002) é um romance psicológico do escritor e dramaturgo inglês Michael Frayn . Atualmente é estudado por A-Level , e alguns GCSE , estudantes de literatura em várias escolas. Também é estudado por algunsalunos do12º ano do VCE English na Austrália.

Sinopse

Narrando na forma de um bildungsroman , um homem idoso, Stephen Wheatley, relembra sua vida durante a Segunda Guerra Mundial enquanto vagava pelo agora modernizado beco sem saída de Londres que ele uma vez chamou de lar.

Agora, um menino, Stephen, regularmente intimidado na escola e entediado com sua vida doméstica, é informado por seu melhor amigo Keith Hayward, um vizinho esnobe e dominador, que a mãe de Keith é uma agente secreta que trabalha para os alemães. Enquanto os dois meninos espiam a Sra. Hayward de um esconderijo nas sebes, eles notam sua rotina diária incomum: sair da casa de Keith com uma cesta de piquenique cheia de comida, batendo na janela de Tia Dee (irmã da Sra. Hayward, a seguir- vizinho de porta e melhor amigo, cujo marido, tio Peter, está ausente na RAF), e caminhando até o final do beco sem saída, onde ela desaparece na cidade vizinha. Quando os meninos a seguem, não conseguem encontrá-la em nenhuma das lojas; e quando eles voltam para o esconderijo, a Sra. Hayward já está à frente deles, caminhando de volta para a casa de Keith.

Ao bisbilhotar no quarto da mãe de Keith, eles encontram seu diário que contém um pequeno 'x' marcado em um dia de cada mês (em referência ao seu ciclo menstrual). A ingenuidade dos meninos os leva a acreditar que 'x' é outro agente secreto com quem a Sra. Hayward se encontra a cada mês. Um dia, os meninos percebem que a mãe de Keith não vira à esquerda para a cidade todos os dias, mas vira à direita em um túnel sujo que leva a um campo abandonado. Mais tarde naquela noite, Stephen atravessa o túnel e encontra uma caixa no campo que contém um maço de cigarros. Quando Keith abre o pacote, um pedaço de papel sai com uma única letra escrita nele: X. Outra noite, Stephen foge para o túnel e vai para a caixa mais uma vez; desta vez, algumas roupas limpas estão dentro. Enquanto ele olha através deles, alguém aparece atrás dele. Stephen está com muito medo para se virar e prende a respiração, esperando não ser notado. Ainda segurando uma meia, Stephen foge assim que não consegue ouvir o som de uma respiração atrás dele. Sua família está lá fora procurando por ele e está furiosa.

No dia seguinte, quando Keith está fazendo o dever de casa, a Sra. Hayward visita Stephen em seu esconderijo nos arbustos e diz a ele que sabe que ele a está seguindo e que deve parar agora, antes que se machuque. Apesar disso, Stephen mostra a meia a Keith, sem contar a ele sobre os avisos da Sra. Hayward, e diz que eles precisam descobrir a verdade antes do próximo encontro da mãe de Keith com 'x'.

No dia seguinte, os meninos revisitam o campo onde encontram a caixa vazia. Alguns metros à frente deles, eles veem algo escondido sob uma folha de ferro - um vagabundo . Keith e Stephen pegam barras e quebram o lençol até perceberem que podem ter matado o vagabundo. Eles correm e esbarram na mãe de Keith no túnel. Ela segura Stephen e diz a ele que, como ele não vai parar de espioná-la, ele terá que fazer seus favores para o homem do campo. Stephen percebe que a Sra. Hayward não é uma espiã alemã, mas na verdade ajudando o vagabundo que ela cuidou.

Stephen descobre que o vagabundo está morrendo enquanto leva ovos e leite para ele, e é convidado a dar um mapa de seda à Sra. Hayward para mostrar o amor do homem por ela. No entanto, Stephen está com muito medo de fazê-lo e mais tarde naquela noite vê a polícia levando-o em uma maca, seu rosto gravemente mutilado após ser atropelado por um trem. Cinquenta anos depois, Stephen amarra as pontas soltas, explicando que o vagabundo era na verdade o tio Peter, que tinha sumido sem licença e estava tendo um caso com a mãe de Keith enquanto morria de feridas de guerra. Assim como esta, verifica-se que não era um espião alemão vivendo na cul-de-sac: o pai de Stephen, embora ele estava realmente trabalhando para os britânicos.

Uma subtrama também está incluída no romance, onde Stephen encontra conforto em Barbara Berrill - uma garota da idade de Stephen que mora em sua vizinhança - que é usada como uma trama para revelar informações muito importantes que ajudam Stephen a entender os mistérios que ele está descobrindo. Barbara também é uma parte importante da transição de Stephen do mundo infantil que ele compartilhou com Keith para o mundo adulto, cheio de complicações, mas também compreensivo.

Personagens

  • Stephen Wheatley - Um menino tímido que se vê atraído pelos jogos de Keith e é alvo frequente de valentões na escola . O livro sugere que Stephen sofre de TOC e parece ter atração sexual por Barbara.
  • Geoff Wheatley - irmão mais velho de Stephen.
  • Keith Hayward - Uma criança esnobe e dominadora com uma tendência preocupantemente cruel, possivelmente inspirada pela crueldade que seu pai lhe dá sempre que se comporta mal. Seu esnobismo inerente alienou a maioria das outras crianças e seus pais parecem ignorá-lo em grande parte, então, em certo sentido, ele confia em Stephen como companhia, embora freqüentemente o condescenda e o trate mal.
  • Sra. Hayward - Um personagem misterioso, insinuado como sendo muito atraente. Ela desaparece por vários períodos ao longo do dia sem motivo aparente, levando seu filho a acreditar que ela pode ser uma agente secreta. Ela tem um relacionamento distante com o marido e parece vagamente com medo dele.
  • Sr. Hayward - Um homem profundamente introvertido, que passa a maior parte do tempo em seu galpão trabalhando em vários projetos mecânicos. Ele quase sempre ignora Keith, e só reconhece a existência de Stephen quando fica claro que ele sabe algo que não deveria. Ele tem um controle peculiar sobre a esposa e é sutilmente apresentado como um indivíduo bastante desagradável e mesquinho. Sua raiva por ser incapaz de lutar na guerra como o resto dos homens é canalizada para uma sensação muito calma (mas ainda mais ameaçador) persona .
  • Barbara Berrill - Uma colega de escola de Keith e Stephen, que mostra interesse por Stephen e ocasionalmente o acompanha em suas aventuras. Ela freqüentemente parece mandona e irrita Stephen, embora pareça que ele possa ter uma ligeira queda por ela. Bárbara serve como um dispositivo de enredo para revelar informações importantes em determinados momentos do romance.
  • Deirdre Berrill - a irmã mais velha de Bárbara que "se encontra" com Geoff.
  • Tia Dee - irmã da Sra. Hayward, que ela vê todos os dias. Descrito como muito borbulhante e um sorriso frequente.
  • Tio Peter - marido da tia Dee, um belo jovem que luta atualmente no exterior. Ele conquistou a reputação de herói de guerra .
  • Milly - a filha bebê de Dee e Peter.

Reações críticas

Spies foi bem recebido pela comunidade literária, com muitos críticos elogiando Frayn por sua abordagem criativa e original. Depois de publicado, Spies ganhou o romance Whitbread do ano de 2002 por sua excelência literária e o Prêmio Bollinger Everyman Wodehouse de 2002 por literatura em quadrinhos.

Veja também

Notas de rodapé

Leitura adicional