Sportski žurnal -Sportski žurnal
 | |
| Modelo | Jornal diário |
|---|---|
| Formato | Tablóide |
| editor | Predrag Sarić |
| Fundado | 1990 |
| Língua | sérvio |
| Quartel general | Trg Politika 1, Belgrado , Sérvia |
| Circulação | ~ 10.000 cópias vendidas (2016) |
| Local na rede Internet | www.zurnal.rs |
Sportski žurnal ( cirílico sérvio : Спортски журнал) é um jornal diário de esportes sérvio. Cerca de metade das páginas é dedicada ao futebol, enquanto o restante trata de atletismo, automobilismo, basquete, boxe, ciclismo, judô, caratê, handebol, tênis, tiro, esqui, natação, voleibol, pólo aquático, luta livre e outras modalidades olímpicas e esportes não olímpicos. Isso pode variar ligeiramente no período de entressafra ou durante grandes eventos esportivos.
A primeira edição de Žurnal foi publicada em 17 de maio de 1990 e, desde então, foi publicada sob a égide da família de jornais e revistas (PNM) da Politika AD .
Controvérsia
Conhecido por espalhar críticas a jogadores estrangeiros e apoiar uma teoria discriminatória de que jogadores estrangeiros devem ser bem-vindos apenas se forem "pelo menos tão bons quanto um jogador doméstico na mesma posição" (uma ideia que seu editor-chefe regularmente expressa neste ou em algo semelhante , forma, em suas crônicas), o jornal teve dificuldade em condenar o abuso racial sofrido pelo jogador brasileiro do FK Partizan Everton Luiz , quando, no dia 20 de fevereiro de 2017, em jogo fora da SuperLiga da Sérvia contra o FK Rad , já notórios hooligans da casa com um longo portfólio de incidentes semelhantes, United Force, fez comentários racistas contínuos e cantos para o jogador do Partizan. Cânticos constrangedores de comportamento primitivo, frequentemente até mesmo audíveis na própria transmissão da TV ao vivo, culminaram com uma explosão emocional do jogador aos 70 minutos quando ele parou o jogo e agarrou a bola com as mãos enquanto estava em sua posse e tirando o abuso racial de o estande onde estavam os apoiadores do FK Rad. Sentindo-se revoltado, ele foi prontamente apoiado por seus companheiros de equipe e material técnico que, apesar de seus esforços, não conseguiram evitar que Everton caísse em um estado de profunda tristeza emocional que resultou em lágrimas na frente das câmeras fazendo a transmissão ao vivo. O caso teve cobertura internacional da mídia, porém, apesar de tudo, Sportski zurnal fez um relato suave e equilibrado do acontecimento que após a reportagem inicial cedeu espaço à vice-diretora do FK Rad, Jelena Polic, cuja defesa aberta do racismo o abuso por parte dos fãs de sua equipe criou uma condenação ainda maior em todo o mundo. Sportski zurnal limitou-se a rotular como "escandalosas" suas alegações no título do artigo, enquanto na verdade aproveitou a oportunidade para transmitir suas alegações explicando-as mais detalhadamente e referindo-se repetidamente a ela como "senhora", com uma ocasião chegando a dizer que eram palavras daquela "linda senhora". Durante os meses seguintes, Sportski zurnal não deu nenhuma entrevista a Everton, manteve sua narrativa geral anti-estrangeiros e o ponto culminante foi uma série de relatórios elogiando o bom trabalho e a excelente organização que Jelena Polic estava fazendo ao liderar a equipe feminina do FK Rad. Se houvesse dúvidas sobre a posição do conselho editorial em relação a esse incidente, elas desapareceram quando no final da temporada o Everton estava claramente entre os melhores jogadores da liga, e não merecia nenhum espaço exclusivo, enquanto a "linda senhora" que elogiava e apoiou o abuso racial recebeu reportagem exclusiva glorificando sua alegada beleza.
Outro evento recorrente no Sportski zurnal é ver a diferenciação constante entre jogadores nacionais e estrangeiros, com freqüentes descrições flagrantes de jogadores como "de pele escura". Exemplo, "Tamnoputi vezista koga krase brzina i pokretljivost ..." (Tradução: "Médio de pele escura dotado de velocidade e mobilidade ..."), sendo este apenas um exemplo da descrição usual de um jogador que lembra inconscientemente os leitores que é um jogador de cor de pele diferente a que se referem. Apesar de os comentaristas já chamarem a atenção para isso há anos, nada mudou, e a redação continua rotulando os esportistas pela cor da pele, fingindo estar totalmente alheios aos problemas e malefícios que isso causa. Em um país e uma sociedade bastante vanguardista e progressista em relação à tolerância racial e ao intercâmbio interétnico, especialmente durante o período da Guerra Fria, quando a Iugoslávia liderou o movimento dos Não-Alinhados e se envolveu na luta pela independência, descolonização e educação de seu próprio povo de países do terceiro mundo, época em que as empresas iugoslavas conseguiam negócios lucrativos para grandes projetos em todo o mundo, e as universidades iugoslavas estavam cheias de estudantes de intercâmbio, a tolerância para com os estrangeiros estava no mais alto nível. A Iugoslávia estava obtendo grandes resultados de sucesso em vários esportes durante as décadas de 1970 e 1980 e, freqüentemente, seus clubes se tornaram os pioneiros em trazer contratações estrangeiras em comparação com os países do bloco oriental. No entanto, o início das guerras iugoslavas e as sanções da ONU que impuseram as ausências das seleções sérvias e montenegrinas de competições internacionais de 1992 a 1995 criaram um resultado desastroso para clubes de todas as modalidades, que, sem poderem lutar pelos títulos continentais, acabaram por torná-los perder a motivação principal. Os clubes, que haviam acabado de ser campeões europeus e internacionais no futebol, como o Red Star em 1991, ou o KK Partizan no basquete no mesmo ano, viram-se obrigados a buscar novas formas de sobreviver e a maioria optou por iniciar uma venda massiva de jogadores para clubes estrangeiros. Quando as sanções foram levantadas e os clubes puderam retornar às competições continentais, 3 anos de guerras, sanções econômicas e inflação recorde que resultou em um enorme empobrecimento da sociedade, significou que os clubes não estavam mais na posição de formar e manter times fortes, capazes de desafiar o os melhores, mas tiveram que continuar sobrevivendo vendendo jogadores. A corrupção, que se espalhou por toda a sociedade sérvia, chegou aos esportes como uma doença de rápida disseminação. Aproveitando a reputação e o valor que o esportista iugoslavo havia arquivado nos últimos períodos, obscuras figuras underground abriram caminho para os esportes com o objetivo principal de expandir suas fortunas vendendo esportistas para os principais clubes do mundo. As conquistas do clube tornaram-se irrelevantes, assim como seus resultados, que só eram importantes para se equiparar aos resultados fixos das agências de apostas, inexistentes no final dos anos 1980, eram inaugurados às centenas por semana em qualquer canto aberto. Durante a década de 1990, o futebol na Sérvia atingiu o seu nível mais baixo possível, com cenas frequentes que seriam inimagináveis em outros lugares. Como demonstração de seu poder e impotência judicial, senhores da guerra como Arkan pegaram clubes menores, FK Obilić no caso dele, e os tornaram campeões em tempo recorde por promoções sucessivas. Todos simplesmente sabiam que tinham que ser os campeões. O futebol, assim como muitos outros esportes, deixou de ser praticado de forma competitiva e o profissionalismo atingiu seu nível mais baixo. Não havia dinheiro para os títulos, os patrocinadores eram fracos, a participação era baixa e as competições europeias geravam mais despesas e obrigações do que lucros. Localmente, as pessoas recorreram ao único resultado rentável, convencer o treinador a "forçar" (sérvio: "forsira") seu filho na equipe, e esperamos que algum clube estrangeiro o notifique e divida o dinheiro se o comprarem. Nesse ambiente, os estrangeiros se tornavam muito indesejados porque só podiam arruinar o negócio para o filho mostrando como ele é péssimo, e então, os treinadores muitas vezes não sabiam línguas estrangeiras, então, além de fazer inimigos com a família de um garoto, ele também evitava fazer a si mesmo ridículo por mostrar a todos que seu inglês é zero absoluto. É em 1992 que tudo isso começa e dura fortemente durante os anos 1990, enquanto progressivamente, mas muito lentamente e com muitos muitos contratempos, tenta melhorar em algum lugar desde meados dos anos 2000. Durante este tempo, muitos grandes jogadores de outros tempos, com carreiras esplêndidas no exterior, e alguns como treinadores ou outros de outras formas, tentaram retornar à Sérvia e trazer sua sabedoria e conhecimento para colocá-la em serviço para melhorar o futebol local, trazendo o moderno métodos que comprovadamente já funcionavam em outros lugares, mas em vez de boas-vindas e alegria, são recebidos de maneira oposta, como pessoas que querem arruinar o esquema corrupto de vender jogadores e ganhar dinheiro consertando jogos.
É precisamente aqui que o Sportski zurnal desempenha um papel crucial. Como o jornal esportivo mais popular, aproveita essa vantagem para manipular a opinião pública e usar um sistema de artigos de opinião enganosos e desinformadores, claramente apoiado por todo um grupo de trabalhadores do esporte cujo papel é elevado a status de "lendas" e de opinião, para status de sabedoria poderosa, claramente passa décadas se recusando a se adaptar ao futebol moderno, considera pontos de vista alternativos e escolhe seletivamente o espaço e o tempo que isso oferece para as pessoas que compartilham suas opiniões, contra outras. Em vez de ser uma agência de notícias independente, eles se tornaram puramente uma arma pela qual um grupo identificado de críticos estrangeiros propagam sua propaganda. Como há claramente um grande número de treinadores locais que não conseguem encontrar emprego fora da Sérvia e têm dificuldade de se comunicar com os estrangeiros, ao mesmo tempo em que acreditam que poupar os jovens locais da competição aumentará suas chances de serem vendidos no exterior, eles se apegam firmemente juntos defendendo o limite de 4 estrangeiros por clube, um limite radical como nenhum outro na Europa, apesar da Sérvia estar basicamente na Europa Central às portas da UE. No que antes era um lugar popular para comentários, hoje existe uma censura clara a comentaristas conhecidos com visões opostas dos seus, enquanto ao mesmo tempo eles preenchem a seção de comentários com uma mesma pessoa assinando nomes diferentes, mas incapaz de disfarçar seu estilo de escrita e uso das mesmas expressões. Com seu editor-chefe, Zoran Stojadinovic, fazendo artigos frequentes nos quais expressa repetidamente a mesma visão de como os estrangeiros estão machucando "nossos filhos", é a condenação de ataques raciais como o que Everton sofreu e a glorificação de uma pessoa que lhe respondeu enviando ele a ele algum terreno, que indica que Sportski zurnal como um jornal sofre sérios problemas a respeito de racismo e esportistas "de pele escura".