Reserva Indígena Standing Rock - Standing Rock Indian Reservation

Reserva Standing Rock
Íŋyaŋ Woslál Háŋ
Standing Rock logo.png
Hino:
" Wapaha kiŋ kekah'boyaŋhan " e "Lakota Flag Song"
(usado em algumas ocasiões)
A Reserva de Standing Rock se estende pela fronteira entre Dakota do Norte e Dakota do Sul
A Reserva de Standing Rock se estende pela fronteira entre Dakota do Norte e Dakota do Sul
Coordenadas: 45 ° 45′0 ″ N 101 ° 12′0 ″ W / 45,75000 ° N 101.20000 ° W / 45,75000; -101.20000 Coordenadas : 45 ° 45′0 ″ N 101 ° 12′0 ″ W / 45,75000 ° N 101.20000 ° W / 45,75000; -101.20000
País Estados Unidos
Estado Dakota do Norte Dakota
do Sul
Condados da Dakota do Norte Condado de Sioux
Condados de Dakota do Sul Condado de Corson Condado de
Dewey Condado de
Ziebach
Área
 • Terra 3.571,9 mi sq (9.251,2 km 2 )
População
 ( 2010 )
 • Total 8.217 (15.568 inscrições totais)
Fuso horário UTC-5 ( Central (CST) )
 • Verão ( DST ) UTC-4 (CST)
Código postal
58538
Código (s) de área 701
PIB $ 191,9 milhões (2018)
Local na rede Internet standingrock .org

A reserva Standing Rock ( Lakota : Íŋyaŋ Woslál HAN ) fica do outro lado da fronteira entre o Norte e Dakota do Sul , nos Estados Unidos, e é habitada por étnicas " Hunkpapa e Sihasapa faixas de Lakota Oyate e as bandas Ihunktuwona e Pabaksa da Dakota Oyate" bem como o Hunkpatina Dakota (Lower Yanktonai). Os Ihanktonwana Dakota são os Upper Yanktonai, parte do coletivo de Wiciyena. A sexta maior reserva indígena americana em área terrestre nos EUA, Standing Rock inclui todo o condado de Sioux, Dakota do Norte e todo o condado de Corson, Dakota do Sul , além de fragmentos dos condados de Dewey e Ziebach do norte em Dakota do Sul, ao longo do condado do norte linhas na rodovia 20 .

A reserva tem uma área de 9.251,2 quilômetros quadrados (3.571,9 milhas quadradas), o dobro do tamanho do estado americano de Delaware , e tem uma população de 8.217 no censo de 2010 . Existem 15.568 membros inscritos da tribo. As maiores comunidades da reserva são Fort Yates , Cannon Ball (ambas localizadas em Northern Standing Rock) e McLaughlin (localizada em Southern Standing Rock).

História

Juntamente com os Hunkpapa e Sihasapa bandas, o Standing Rock Sioux Tribe é parte do que ficou conhecido como a grande nação de Sioux . Os povos eram altamente descentralizados. Em 1868, as terras da Grande Nação Sioux foram reduzidas no Tratado de Fort Laramie ao lado leste do rio Missouri e à divisa de estado de Dakota do Sul no oeste. As Black Hills , consideradas terras sagradas pelos Sioux, estão localizadas no centro do território concedido à tribo.

Em 1874, em violação direta do tratado, o General George A. Custer e sua 7ª Cavalaria entraram em Black Hills e descobriram ouro, iniciando uma corrida do ouro . O governo dos Estados Unidos queria comprar ou alugar Black Hills do povo Lakota, mas liderados por seu líder espiritual Touro Sentado , eles se recusaram a vender ou alugar suas terras. A Grande Guerra Sioux de 1876 foi uma série de batalhas e negociações que ocorreram entre 1876 e 1877, com os Lakota Sioux e os Cheyenne do Norte lutando contra os Estados Unidos. Entre as muitas batalhas e escaramuças da guerra estava a Batalha de Little Bighorn , frequentemente conhecida como a Última Resistência de Custer, a mais histórica de muitos encontros entre o exército dos EUA e os nativos americanos montados nas planícies. Foi uma vitória esmagadora dos índios americanos. Os Estados Unidos, com seus recursos superiores, logo foram capazes de forçar os nativos americanos a se renderem, principalmente atacando e destruindo seus acampamentos e propriedades. O Acordo de 1877 (19 Stat. 254, promulgado em 28 de fevereiro de 1877) anexou oficialmente as terras dos Sioux e estabeleceu reservas nativas americanas de forma permanente. Sob o Acordo de 1877, o governo dos Estados Unidos tirou Black Hills da Nação Sioux .

Em fevereiro de 1890, o governo dos Estados Unidos quebrou um tratado Lakota destruindo a Grande Reserva Sioux , uma área que antes abrangia a maior parte do estado. Ele o reduziu e o dividiu em cinco reservas menores. O governo estava acomodando homesteaders brancos do leste dos Estados Unidos; além disso, pretendia "romper as relações tribais" e "conformar os índios aos costumes do homem branco, pacificamente, se quiserem, ou à força, se necessário". Nas reservas reduzidas, o governo alocou unidades familiares em terrenos de 320 acres (1,3 km 2 ) para famílias individuais.

Embora os Lakota fossem historicamente um povo nômade que vivia em tipis , e sua cultura nativa americana das planícies fosse fortemente baseada na cultura de búfalos e cavalos , esperava-se que eles cultivassem e criassem gado. Com o objetivo de assimilação, no final do século 19 e início do século 20, eles foram obrigados a enviar seus filhos para internatos ; as escolas ensinavam inglês e cristianismo, bem como práticas culturais americanas. Geralmente, eles proibiam a inclusão da cultura e da língua tradicional dos nativos americanos. As crianças eram espancadas se tentassem fazer algo relacionado à sua cultura nativa.

O plano de cultivo não levou em consideração a dificuldade que os agricultores lakota teriam em tentar cultivar na região semi-árida de Dakota do Sul. No final da estação de cultivo de 1890, uma época de intenso calor e pouca chuva, estava claro que a terra era incapaz de produzir rendimentos agrícolas substanciais. Como o bisão havia sido virtualmente erradicado alguns anos antes, os Lakota corriam o risco de morrer de fome. As pessoas recorreram ao ritual da Dança Fantasma , que assustou os agentes supervisores do Bureau de Assuntos Indígenas . O agente James McLaughlin pediu mais tropas. Ele afirmou que o líder espiritual Touro Sentado era o verdadeiro líder do movimento. Um ex-agente, Valentine McGillycuddy , não viu nada de extraordinário nas danças e ridicularizou o pânico que parecia ter dominado as agências, dizendo: "A vinda das tropas assustou os índios. Se os Adventistas do Sétimo Dia prepararem as vestes de ascensão para o Segunda Vinda do Salvador, o Exército dos Estados Unidos não está em ação para evitá-los. Por que os índios não deveriam ter o mesmo privilégio? Se as tropas permanecerem, problemas certamente virão. "

Milhares de tropas adicionais do Exército dos EUA foram destacadas para a reserva. Em 15 de dezembro de 1890, Touro Sentado foi preso por não conseguir impedir seu povo de praticar a Dança dos Fantasmas. Durante sua prisão, um dos homens de Touro Sentado, Catch the Bear, disparou contra o Tenente "Bull Head", atingindo seu lado direito. Ele imediatamente girou e atirou em Touro Sentado, acertando-o no lado esquerdo, e os dois homens morreram posteriormente.

O Hunkpapa que vivia no acampamento de Touro Sentado e parentes fugiu para o sul. Eles se juntaram à Big Foot Band em Cherry Creek, Dakota do Sul, antes de viajar para a reserva de Pine Ridge para se encontrar com o Chief Red Cloud . A 7ª Cavalaria os pegou em um lugar chamado Wounded Knee em 29 de dezembro de 1890. A 7ª Cavalaria, alegando que estavam tentando desarmar o povo Lakota, matou 300 pessoas, incluindo mulheres e crianças em Wounded Knee.

Governança e distritos

Edifício Standing Rock de serviços administrativos, Fort Yates

De acordo com sua constituição, o corpo governante de Standing Rock é o Conselho Tribal eleito de 17 membros, incluindo o Presidente Tribal, Vice-Presidente, Secretário e 14 representantes. Em 2018, o presidente atual é Mike Faith .

Eles cumprem mandatos de quatro anos, com eleições prevendo a substituição escalonada de membros. Seis membros são eleitos gerais e oito dos distritos regionais de um só membro :

Problemas ambientais

Na década de 1960, o Corpo de Engenheiros do Exército e o Bureau of Reclamation construíram cinco grandes represas no rio Missouri e implementaram o Programa Pick-Sloan Missouri Basin , forçando os nativos americanos a se mudarem de grandes áreas que seriam inundadas atrás das represas. Essas barragens serviam para o controle de enchentes e geração de energia hidrelétrica na região. Mais de 200.000 acres (810 km 2 ) na Reserva Standing Rock e na Reserva do Rio Cheyenne em Dakota do Sul foram inundados somente pela Barragem de Oahe .

Em 2015, a pobreza continua a ser um problema para as populações deslocadas nas Dakotas. Eles buscaram compensação por suas cidades submersas sob o Lago Oahe e pela perda de modos de vida tradicionais.

Pipeline de acesso de Dakota

O homem Lakota se trava no equipamento de construção para interromper o andamento do Oleoduto de acesso de Dakota perto da Reserva Standing Rock em Dakota do Norte, verão de 2016

O Dakota Access Pipeline (DAPL) foi redirecionado perto da Reserva Standing Rock Sioux depois que uma rota proposta perto da capital do estado Bismarck foi negada como sendo considerada muito arriscada para o abastecimento de água de Bismarck. A tribo se opôs à construção do oleoduto sob o lago Oahe e o rio Missouri.

Em 1º de abril de 2016, LaDonna Brave Bull Allard , um membro mais velho da tribo Standing Rock Sioux, e seus netos estabeleceram o Acampamento da Pedra Sagrada para protestar contra a DAPL, que, segundo eles, ameaça o rio Missouri superior, o único suprimento de água para Standing Rock Reserva de rocha. O acampamento ficava em terras privadas de Allard e servia como um centro de preservação cultural e resistência espiritual à DAPL. Os protestos no local do oleoduto em Dakota do Norte começaram na primavera de 2016 e atraíram povos indígenas de toda a América do Norte, bem como muitos outros apoiadores. Foi o maior encontro de Tribos Nativas nos últimos 100 anos. Uma série de prisões planejadas ocorreram quando as pessoas se trancaram em maquinários pesados ​​em desobediência civil .

A Standing Rock Sioux Tribe entrou com uma ação judicial contra o Corpo de Engenheiros do Exército dos EUA para interromper a construção do oleoduto. Em abril de 2016, três agências federais - Agência de Proteção Ambiental dos EUA , Departamento do Interior dos EUA e Conselho Consultivo sobre Preservação Histórica - solicitaram uma Declaração de Impacto Ambiental completa do oleoduto. Em agosto de 2016, protestos ocorreram perto de Cannon Ball, Dakota do Norte .

No verão de 2016, um grupo de jovens ativistas de Standing Rock correu de Dakota do Norte a Washington, DC, para apresentar uma petição em protesto contra a construção do Oleoduto Dakota Access, que faz parte do oleoduto Bakken . Eles lançaram uma campanha internacional chamada ReZpect our Water. Os ativistas argumentaram que o gasoduto, que vai de Dakota do Norte a Illinois, poria em risco a fonte de água da reserva, o rio Missouri.

No final de setembro, foi relatado que havia mais de 300 tribos nativas americanas reconhecidas pelo governo federal e cerca de 3.000 a 4.000 apoiadores da resistência aos oleodutos residindo no campo, com vários milhares a mais nos fins de semana.

Uma série de prisões planejadas ocorreram quando as pessoas se trancaram em maquinários pesados. Em 3 de setembro de 2016, a DAPL trouxe uma empresa de segurança privada. A empresa usou escavadeiras para desenterrar parte da rota do oleoduto que estava sujeita a um pedido de liminar pendente; continha possíveis sepulturas nativas e artefatos funerários. As escavadeiras chegaram um dia depois de a tribo entrar com uma ação legal. Quando manifestantes desarmados se aproximaram das escavadeiras, os guardas usaram spray de pimenta e cães de guarda para atacar os manifestantes. Pelo menos seis manifestantes foram tratados por mordidas de cães, e cerca de 30 manifestantes receberam spray de pimenta antes que os seguranças e seus cães saíssem do local em caminhões.

A empresa de construção do oleoduto alegou que contratou a empresa de segurança porque os protestos não foram pacíficos. O xerife do condado de Morton, Kyle Kirchmeier, descreveu o protesto de 3 de setembro de 2016, dizendo que os manifestantes entraram em propriedades privadas e atacaram os guardas de segurança com "postes de madeira e mastros de bandeira". Ele disse: "Qualquer sugestão de que o evento de hoje foi um protesto pacífico é falsa."

Pouco tempo depois, em 7 de setembro de 2016, depois que o tribunal federal negou o pedido de liminar da tribo, a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA), o Departamento do Interior dos Estados Unidos (DOI) e o Conselho Consultivo sobre Preservação Histórica deram o a fim de interromper a construção do oleoduto até que novas avaliações ambientais tenham sido realizadas. Não houve evidências de que papel o próprio presidente Obama pode ou não ter desempenhado nesta decisão.

A Dakota Access concordou em suspender temporariamente a construção em partes da Dakota do Norte, até 9 de setembro, para ajudar a "manter a paz". Quando um juiz federal negou a liminar solicitada pela tribo no dia 9, o Departamento do Interior, o Departamento de Justiça e o Departamento do Exército (que supervisiona o Corpo de Engenheiros) intervieram, interrompendo a construção do oleoduto ao redor do Lago Oahe , 20 milhas (32 km) de cada lado do lago, mas sem interromper o projeto completamente.

No final de semana de 2 de dezembro de 2016, aproximadamente 2.000 veteranos militares dos Estados Unidos chegaram a Dakota do Norte em apoio aos ativistas. Os veteranos prometeram formar um escudo humano para proteger os manifestantes da polícia.

Em janeiro de 2017, uma ordem executiva foi emitida pelo presidente Donald Trump para agilizar a aprovação para construir o gasoduto, com base na criação de mais empregos. A ordem provocou uma nova onda de protestos e respostas de líderes da tribo Sioux.

Em 3 de fevereiro de 2017, o Corpo de Engenheiros do Exército anunciou que fecharia as terras onde os manifestantes estavam acampados perto do Lago Oahe até 22 de fevereiro de 2017. Mais de 4.000 veteranos dos EUA sob o nome de Veterans Stand acamparam em Standing Rock junto com centenas de manifestantes como bem como os membros da tribo Sioux. Os veteranos juraram se opor ao gasoduto e proteger a terra dos índios americanos e as águas dos Estados Unidos. Desde agosto de 2016, o número total de manifestantes presos ultrapassou 700 e, em 3 de fevereiro de 2017, o ativista índio americano Chase Iron Eyes, de 39 anos, e mais de 70 manifestantes reunidos pacificamente foram presos em uma operação policial ordenada pela administração Trump , sob a acusação de "incitar um motim" que é considerado um crime e pode levar até 5 anos de prisão. Naquela época, mais de 9,2 milhões de americanos haviam assinado uma petição contra a DAPL.

Em 7 de fevereiro de 2017, o presidente Trump autorizou o Corpo de Engenheiros do Exército a prosseguir, encerrando sua avaliação de impacto ambiental e o período de comentários públicos associado. [12] O oleoduto foi concluído em abril e seu primeiro óleo foi entregue em 14 de maio de 2017. [13]

A tribo processou e em março de 2020 um juiz federal ficou do lado deles e ordenou que o USACE fizesse uma declaração completa de impacto ambiental . Em uma decisão de 42 páginas, o juiz James Boasberg disse que a análise ambiental tanto das empresas por trás do oleoduto quanto do Corpo era muito insuficiente. “Em projetos desse escopo, não é difícil para um oponente encontrar falhas em muitas conclusões feitas por um operador e nas quais a agência confia, mas aqui há muito mais do que alguns comentários isolados levantando preocupações insubstanciais. Os muitos comentários neste caso apontaram para lacunas graves em partes cruciais da análise do Corpo - para citar alguns, que o sistema de detecção de vazamento do oleoduto era improvável de funcionar, que não foi projetado para capturar vazamentos lentos, que o operador grave a história de incidentes não foi levada em consideração e que o pior cenário usado pelo Corpo foi potencialmente apenas uma fração do que seria um número realista. ”O caso vai continuar.

Atenção da mídia e conscientização pública

Um vídeo foi ao ar em 22 de junho de 2017 mostrando como as pessoas foram tratadas como parte do protesto do oleoduto em setembro de 2016, que incluiu evidências de cães de guarda do Dakota Access com a boca ensanguentada após atacar os manifestantes. Democracia agora! a jornalista Amy Goodman filmou o incidente, que publicou em apoio à oposição ao gasoduto. Após a publicação de seu vídeo, a polícia de Dakota do Norte emitiu um mandado de prisão para Goodman sob acusações de invasão criminosa . Goodman respondeu: "Esta é uma violação inaceitável da liberdade de imprensa ..."

Os candidatos presidenciais democratas e republicanos de 2016 , Hillary Clinton e Donald Trump, não fizeram comentários durante a campanha em relação à DAPL. A candidata presidencial do Partido Verde de 2016 , Jill Stein, protestou no local, incluindo equipamentos de pintura em spray; acusações de invasão criminosa e dano criminoso foram feitas contra ela e seu companheiro de chapa, Ajamu Baraka . O senador americano Bernie Sanders de Vermont, candidato democrata às primárias em 2016 , falou publicamente contra o oleoduto e a favor dos " protetores da água ". Uma variedade de celebridades de Hollywood também apoiaram os protestos.

Em 20 de setembro de 2016, o presidente de Standing Rock, Dave Archambault II, dirigiu-se ao Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas em Genebra, testemunhando sobre a violação dos tratados pelos Estados Unidos com relação a este projeto.

Dois dias depois, a Energy Transfer Partners comprou a propriedade onde os protestos estavam ocorrendo, de David e Brenda Meyer de Flasher, Dakota do Norte . Os analistas acreditam que a empresa está tentando impedir novos protestos. A Standing Rock Nation disse que os Meyers permitiram ativistas em suas terras.

Visita presidencial

Em junho de 2014, o presidente Barack Obama , acompanhado pela primeira-dama Michelle Obama , fez sua primeira visita a uma reserva indígena americana durante a celebração anual do Dia da Bandeira da Bola de Canhão em Standing Rock. Esta foi uma das poucas visitas de um presidente americano em exercício a qualquer reserva indígena americana. Alguns residentes da reserva sentiram que suas preocupações específicas sobre questões de tratados e apropriações do governo não foram atendidas.

Membros tribais notáveis

Veja também

Referências

links externos