Stephanie Brown Trafton - Stephanie Brown Trafton

Stephanie Brown Trafton
Stephanie Brown Trafton - 2010 Meeting Areva.jpg
Brown Trafton competindo na Diamond League 2010
Informação pessoal
Nacionalidade Estados Unidos Estados Unidos
Nascer ( 01-12-1979 )1 ° de dezembro de 1979 (41 anos)
San Luis Obispo, Califórnia
Altura 1,93 m (6 pés 4 pol.)
Peso 210 lb (95 kg)
Esporte
Esporte Atletismo
Time da faculdade Cal Poly San Luis Obispo
Clube Nike
Recorde de medalha
Atletismo feminino
Representando os Estados Unidos  
jogos Olímpicos
Medalha de ouro - primeiro lugar Pequim 2008 Lançamento de disco

Stephanie Brown Trafton (nascida em 1 de dezembro de 1979) é uma atleta americana de atletismo que ganhou a medalha de ouro do lançamento de disco nos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim. Ela é, portanto, uma das únicas três mulheres americanas a ganhar o evento.

Ela era uma atleta um tanto incomum, já que havia se tornado duas vezes olímpica antes de competir em um campeonato mundial de atletismo . Seu primeiro Campeonato Mundial em 2009 terminou com um desempenho abaixo da média na final do disco , mas em 2011 , ela ficou em sexto lugar. Em 2012, ela garantiu sua terceira viagem às Olimpíadas, após uma atuação definitiva nas seletivas olímpicas americanas daquele ano. Mesmo assim, o americano de melhor desempenho de 2012 terminou o pódio de medalhas em Londres em sétimo lugar.

Carreira pré-olímpica

Brown Trafton disse que se sentiu inspirada a se tornar uma atleta olímpica aos 4 anos de idade, vendo Mary Lou Retton se apresentar nos Jogos Olímpicos de 1984 . Depois de uma juventude tentando vários esportes diferentes, ela acabou dividindo seu tempo entre o atletismo e o basquete . Ela competiu no disco e arremesso de peso em Arroyo Grande High School de , e foi o CIF California State Conheça o ensino médio campeão em put tiro em 1996. Após a segunda colocação em 1997, ela recapturou o título put tiro Califórnia em 1998. Ao mesmo meet , ela adicionou o título de disco da Califórnia ao seu currículo. Em 2008, seu lançamento de 181,25 pés (55,25 m) para garantir a vitória continua sendo um dos 10 melhores lançamentos de disco de colégio americano da história.

Mesmo assim, ela parecia estar caminhando para uma carreira no basquete , depois de receber uma bolsa de estudos para basquete e atletismo para Cal Poly San Luis Obispo . Sua carreira foi encerrada nesse esporte prematuramente por uma ruptura do ligamento cruzado anterior . Depois disso, ela se concentrou no atletismo . Ela competiu no nível universitário no arremesso de peso e lançamento do disco de 1999 a 2003, mas falhou 2000, enquanto se recuperava de uma lesão no joelho. Brown Trafton foi nomeada NCAA All-American 6 vezes em sua carreira universitária, duas vezes durante a temporada indoor como arremessador de peso e quatro vezes na temporada externa para lançamento de disco e arremesso de peso. Seus melhores resultados nos campeonatos nacionais da Divisão I da NCAA foram o segundo em disco em 2003 e o quarto em arremesso de peso em 2003.

Olimpíadas de 2004

Brown Trafton competiu nas seletivas olímpicas de 2004 em Sacramento, Califórnia, tanto no arremesso do peso quanto no lançamento do disco. Seu melhor lançamento na competição de disco foi de 192 pés. No primeiro lance da final do disco, ela arremessou uma melhor marca pessoal de 9 pés de 201 pés e 3 polegadas, ultrapassando a marca internacional padrão A, e se qualificou para sua primeira equipe olímpica.

Em agosto de 2004, Brown Trafton competiu nos Jogos de Atenas , e sua melhor marca na fase de qualificação não conseguiu levá-la às finais. Ela ficou em 22º lugar com um arremesso de até 192 pés (58,54 m), sob seu recorde pessoal de 203 pés e 1 polegada (61,90 m) na época. Ela expressou contentamento com seu desempenho lá, dizendo: "2004 me deu uma experiência incrível. Vim para as Olimpíadas logo após a faculdade."

A temporada de 2008

Na preparação para as Olimpíadas de Pequim, Brown Trafton fez o que os observadores chamaram de "melhora impressionante". Ela começou 2008 com um recorde pessoal inalterado em relação a 2004. No entanto, ela melhorou essa marca em março, abril e maio de 2008. Chegando às Olimpíadas de Pequim, seu recorde pessoal foi de 217 pés e 1 polegada (66,17 m), alcançado no Hartnell Atiradores se encontram em Salinas, Califórnia .

Antes deste ano, eu nunca realmente sonhei que poderia jogar mais de 210 [pés]. Agora, quero atingir pelo menos 64 metros todas as vezes

-  Brown Trafton em maio de 2008

Até 21 de junho de 2008, a marca de 218 pés e 1 polegada (66,51 m) pela romena Nicoleta Grasu , este arremesso foi o mais longo já registrado em todo o mundo em 2008. Além disso, foi o terceiro melhor arremesso americano de todos os tempos. por trás dos esforços de Suzy Powell e Becky Breisch .

Antes de Pequim, ela ficou em terceiro lugar nos testes dos EUA com um arremesso de 205 pés e 5 polegadas (62,63 m).

Solicitada a explicar sua dramática melhora, Brown Trafton apontou para uma diferença fundamental em seu regime de treinamento. Excepcionalmente para ela, ela não tirou folga entre as temporadas de 2007 e 2008. Em vez disso, ela passou o que normalmente teria sido o hiato da temporada trabalhando no "treinamento suplementar" de "equilíbrio, agilidade e flexibilidade" com Tony Mikia, um fisioterapeuta / treinador de desempenho esportivo do Kime Human Performance Institute de Sacramento.

Olimpíadas de 2008

atuação

Embora chamado pela grande imprensa esportiva americana de "um improvável salvador do orgulho dos Estados Unidos" e um "jogador de campo mais do que um candidato a medalhas", um Brown Trafton radicalmente aprimorado chegou a Pequim com uma possibilidade razoável de vitória. Ela executou o segundo melhor arremesso postado no esporte em 2008. E ela aumentou progressivamente seu recorde pessoal em mais de 4 m em várias competições durante a temporada de 2008.

Vim ao Ninho do Pássaro botar um ovo de ouro e foi o que fiz.

-  Sua reação imediata à vitória

O primeiro de seus seis arremessos mostrou seu progresso para seus concorrentes em Pequim. Com 212 pés e 5 polegadas (64,74 m), ele melhorou o campo em quase dois metros. Ela arremessou na rede em seu segundo e terceiro arremessos, em seguida, lançou um 191 pés 7 polegadas (58,39) e um 201 pés 1 polegada (61,30). Até o sexto assalto, não foi necessário lançar para conquistar a medalha de ouro, pois as duas competidoras restantes não haviam superado sua marca inicial. No final, ninguém chegou a menos de um metro de seu primeiro lançamento.

Uma descoberta americana

Em um nível pessoal, sua vitória em Pequim foi o culminar de uma série de meses de melhoria contínua para a atleta, após anos de progresso constante, mas mesmo assim arremessos inconsistentes acima da marca de 60 m. Foi também a primeira medalha de ouro do atletismo dos Estados Unidos nas Olimpíadas de 2008, após alguns dias iniciais de fracasso. A medalha de ouro de Brown Trafton em Pequim foi mais amplamente notável por ser o primeiro ouro americano no evento em 76 anos.

Eu quero conhecer Mary Lou Retton . Por favor, alguém me conecte. Eu tenho que encontrar Mary Lou. Ela era minha ídolo. Eu tinha um collant igual ao dela.

-  pedido após ganhar ouro

Foi apenas a segunda medalha americana no disco feminino em uma Olimpíada com público lotado , junto com a medalha de prata de Lillian Copeland nos Jogos de 1928 em Amsterdã .

Foi o segundo ouro americano no evento, após o ouro de Copeland na Depressão -handicapped Jogos Olímpicos de Verão de 1932 . Foi a quarta medalha na história americana, atrás da prata de Leslie Deniz conquistada nos Jogos Olímpicos de 1984, politicamente boicotados . Além disso, foi a primeira medalha americana na modalidade conquistada fora da cidade de Los Angeles desde a medalha de prata de Copeland em Amsterdã .

Perspectiva global

Apesar da importância da vitória para o programa de atletismo dos EUA , a distância de vitória de Brown Trafton de 212 pés e 5 polegadas (64,74 m) fez com que um repórter de atletismo rotulasse Pequim de "competição de baixo padrão". Não foi um recorde pessoal para o atleta. Nem era um recorde olímpico , como o ouro de Copeland em 1932. Não se aproximou do recorde mundial de Gabriele Reinsch em 1988 de 251 pés e 11 polegadas (76,80 m). Na verdade, não apenas o lançamento da medalha de prata de Leslie Deniz de 24 anos foi mais longo do que qualquer lance das Olimpíadas de 2008, mas nenhum medalhista de ouro desde Lia Manoliu nos jogos de 1968 registrou uma distância de vitória mais curta. Apenas 2 dos 12 finalistas nas Olimpíadas de Pequim tiveram um recorde pessoal sob o arremesso de vitória de Brown Trafton, e o recorde pessoal médio do campo foi de 219 pés (66,75 m). No entanto, ela estava no auge quando a maior parte do campo estava em declínio pessoal. Quando vistos contra o prisma das performances de 2008, os únicos membros do campo além de Brown Trafton a superar a marca vencedora de 212 pés e 5 polegadas (64,74 m) foram Aretha Thurmond , Nicoleta Grasu e Yarelis Barrios . Na verdade, apenas seis mulheres além de Brown Trafton tiveram melhor desempenho em 2008, e nem todas estavam presentes em Pequim.

Sei que, de longe, este encontro não ficou entre os cinco primeiros deste ano em termos de competitividade.

-  na qualidade do encontro

As coisas não foram ajudadas, como observou um comentarista, pelo clima de Pequim. As condições sem vento e úmidas na noite da competição dificilmente eram ideais para o lançamento de disco. Talvez, como a própria Brown Trafton observou, a competição tenha sido "um pouco mais aberta" graças ao banimento da proibitiva favorita, a russa Darya Pishchalnikova , por suspeita de doping .

Vida pessoal

Ao contrário de muitos atletas olímpicos americanos do século 21, Brown Trafton tinha um emprego diurno enquanto se preparava para os Jogos de Pequim. Usando habilidades enraizadas em seu diploma de graduação da Cal Poly San Luis Obispo , ela é a Diretora de Operações para Esportes de Atletismo e Cross Country na California State University, Sacramento , e ela trabalhou como designer assistida por computador para uma empresa de consultoria ambiental em Sacramento , Califórnia , chama Sycamore Environmental Consultants, Inc.

Ao retornar para sua residência em Galt, Califórnia, após sua apresentação da medalha de ouro, Brown Trafton foi presenteada com a chave da cidade de Galt pelo prefeito Andrew Meredith.

Ela e o marido são caçadores recreativos . Ela brincou com os repórteres que a desvantagem das Olimpíadas de Pequim foi que ocorreram exatamente quando a temporada de caça começou na Califórnia .

Em 2008, ela ganhou o Prêmio Jesse Owens , o maior prêmio da USATF para o Atleta do Ano.

Olimpíadas de 2012

Brown Trafton confirmou sua intenção de competir nos Jogos Olímpicos de 2012 imediatamente após vencer em Pequim. Observando as dificuldades que seu esporte tem enfrentado com o doping, ela traçou uma meta pessoal para o futuro de ser "a primeira recordista mundial que é um recorde mundial limpo".

Na temporada seguinte, ela ganhou seu primeiro título nacional no disco e, como resultado, se classificou para o Campeonato Mundial de Atletismo de 2009, onde se classificou para as finais, mas terminou em último lugar nas finais com seu único lance legal.

Em 2011, ela repetiu seu campeonato nacional que novamente a qualificou para o Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 . Fazendo novamente a final, ela terminou em 5º lugar geral.

Claro que estou emocionado com o recorde, mas já fui Atleta do Ano antes, mas nunca Atleta da Semana.

Sua temporada de 2012 mostrou uma melhora contínua em um ano olímpico. Em 4 de maio, ela bateu Suzy Powell-Roos 's gravadora americana por 3 polegadas, jogando 67.74m (222' 3" ) no Altius TC Throwdown em Maui, Hawaii (o mesmo lugar onde Powell-Roos havia estabelecido o recorde anterior) Naquela semana, ela foi nomeada Atleta da Semana da USATF pela primeira vez.

Nas seletivas olímpicas dos Estados Unidos de 2012 , a rodada preliminar foi realizada em condições chuvosas que foram difíceis para todos os competidores. Brown Trafton caiu duas vezes no ringue, sua última tentativa finalmente garantindo-lhe um lugar nas finais, embora sua segunda tentativa fora de equilíbrio foi medida e provou ser suficiente. Em melhores condições na final, ela se distanciou facilmente do campo, liderando desde a primeira tentativa e, finalmente, jogando quase 3 metros além do melhor lance de Aretha Thurmond, segundo colocado .

Nas próprias Olimpíadas de 2012 , ela originalmente terminou em oitavo lugar, mas mudou oficialmente para sétimo quando a medalhista de prata original, Darya Pishchalnikova , foi desqualificada por doping . Seu lance mais longo em Londres foi 63,01, bem atrás da vitória de Sandra Perković por 69,11.

Veja também

Referências

links externos