Stotra - Stotra

Stotra (sânscrito: स्तोत्र ) ou stotram ( स्तोत्रम् ) é umapalavra sânscrita que significa "ode, elogio ou hino de louvor". É um gênero literário de textos religiosos indianos projetados para serem cantados melodicamente, em contraste com um shastra que é composto para ser recitado.

Um stotra pode ser uma oração, uma descrição ou uma conversa, mas sempre com uma estrutura poética. Pode ser um poema simples expressando louvor e devoção pessoal a uma divindade, por exemplo, ou poemas com doutrinas espirituais e filosóficas embutidas.

Muitos hinos stotra louvam aspectos do divino, como Devi , Shiva ou Vishnu . Relacionado à palavra " stuti ", vindo da mesma raiz sânscrita * stu- ("louvar"), e basicamente ambos significam "louvar". Stotras notáveis ​​são Shiva Tandava Stotram em louvor a Shiva e Rama Raksha Stotra , uma prece de proteção a Rama .

Stotras são um tipo de literatura devocional popular. Entre os primeiros textos com Stotras estão os de Kuresha, que combinam as idéias vedânticas de Ramanuja sobre o monismo qualificado sobre Atman e Brahman (realidade última e imutável), com as práticas do templo.

Etimologia

Stotra vem da raiz sânscrita estu- que significa "para louvar, eulogize ou laud". Literalmente, o termo se refere a "poemas de louvor". Os primeiros vestígios de Stotras são védicos, particularmente no Samaveda .

Exemplo

Um Ardhanarishvara sentado com ambos os vahanas

O que se segue é uma tradução de Peterson de um Stotra do poeta Tamil Appar para Ardhanarishvara , o conceito hindu de um deus que incorpora o masculino e o feminino como metades inseparáveis.

Um brinco de ouro novo e brilhante em uma orelha,
uma concha enrolada balança na outra,
De um lado ele canta as melodias védicas ,
do outro, ele sorri suavemente,
Cabelo emaranhado adornado com flores de konrai doces em uma metade de sua cabeça,
e os cachos de uma mulher do outro, ele vem.
Um é a natureza de sua forma, o outro dela,
e ambos são a própria essência de sua beleza.

-  Appar, Ardhanarishvara Stotra,

Nama-stotra

O nama-stotra é baseado no canto de uma ladainha de nomes para uma divindade. O Sahasranama , um tipo de nama-stotra, é uma litania de mil nomes para uma divindade em particular. Sahasranama significa "1000 nomes"; Sahasra significa 1000 e nama significa nomes. Por exemplo, Vishnu Sahasranama significa 1000 nomes de Vishnu. Outros nama-stotra s podem incluir 100 ou 108 epítetos da divindade. De acordo com o hinduísmo, os nomes de Deus são ferramentas valiosas para a devoção.

Stotras notáveis

Jainismo

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Apte, Vaman Shivram (1965), The Practical Sanskrit Dictionary (Quarta edição revisada e ampliada), Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, ISBN 81-208-0567-4

links externos