Straperlo - Straperlo

Straperlo foi um esquema que se originou na Holanda na década de 1930 e foi então introduzido na Espanha. Em essência, era uma roleta fraudulenta que podia ser controlada eletricamente com o apertar de um botão. O escândalo que se seguiu foi uma das várias causas da queda do governo republicano e da polarização do parlamento, que finalmente levou à Guerra Civil Espanhola (1936-1939).

Nome

O nome teve sua origem nos nomes dos sócios holandeses, um dos quais era Daniel Strauss, mas as fontes divergem quanto ao nome ou nomes exatos dos outros. Algumas fontes dizem que havia apenas um outro, chamado Jules Perel. Outros afirmam que havia uma terceira parceira, Lowann, esposa de Strauss, mas Paul Preston mantém Perlowitz como segundo parceiro. Segundo outras fontes, o nome referia-se às máquinas de roleta (pérola extra).

Escândalo

Rafael Salazar Alonso
Vista parcial do Casino Kursaal em San Sebastián

Na Holanda, o Straperlo foi introduzido no Kurhaus em Scheveningen em junho de 1933. Em outubro de 1933, foi proibido pelo Ministério da Justiça holandês .

Em 1934, Rafael Salazar Alonso era o conservador Ministro do Interior da Espanha. Ele foi uma das várias figuras proeminentes do Partido Radical a aceitar subornos para legalizar a roleta fixa. Ele recebeu um relógio de ouro e 100.000 pesetas (£ 35.000 em valores atuais). Outros altos funcionários de seu ministério também os aceitaram.

Mesmo assim, Salazar Alonso considerou muito pouco, exigiu mais e acabou organizando uma batida policial no Grand Casino Kursaal de San Sebastián no dia da inauguração. Para se vingar dele, os inventores vazaram documentos sobre o assunto para o presidente Niceto Alcalá-Zamora . Uma versão complementar observa que, como haviam investido muito dinheiro no empreendimento, tentaram recuperá-lo chantageando o primeiro-ministro Alejandro Lerroux , cujo sobrinho estava envolvido no esquema e no tráfico de influência.

Lerroux recusou-se a se envolver e Strauss denunciou o caso ao presidente Alcalá-Zamora, que o tornou público. O assunto foi debatido nas Cortes espanholas em outubro de 1935, que exonerou Salazar Alonso 140-137, com a ajuda do CEDA . José Antonio Primo de Rivera continuou a gritar: "Viva o Straperlo!" No entanto, o Partido Radical estava condenado e a reputação de Salazar Alonso havia acabado, embora ele mantivesse sua posição de prefeito de Madrid.

Consequências

A reação dos partidos da oposição causou a queda de Lerroux e de seu governo no Partido Republicano Radical . As novas eleições foram vencidas pela Frente Popular e apoiadas pelo Partido Comunista Espanhol , em meio a grande instabilidade. Em última análise, resultou no golpe de Estado promulgou pelo general Francisco Franco 's nacionalistas em julho de 1936.

Uso

Depois do escândalo, especialmente após a Guerra Civil Espanhola, a palavra foi incorporada como "estraperlo" à língua espanhola com o significado de qualquer esquema que seja ilegal ou corrupto, especialmente o mercado negro .

Veja também

Referências

  1. ^ Estraperlo no Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana , de Joan Corominas , pag. 445 (10), Francke-Bern, 1954. ISBN   978-84-249-1361-8 .
  2. ^ Paul Preston (2013). O Holocausto espanhol: Inquisição e extermínio na Espanha do século XX . Londres, Reino Unido: HarperCollins. p. 102. ISBN   978-0-00-638695-7 .
  3. ^ Haarlems dagblad 17-6-1933; Eindhovensch dagblad 24-10-1933.
  4. ^ Preston, Paul (2013), 102
  5. ^ Preston, Paul (2013), 102
  6. ^ Preston, Paul (2013), 102
  7. ^ estraperlo no Diccionario de la Real Academia Española .

Origens