Strategikon de Cecaumeno -Strategikon of Kekaumenos

Este artigo é sobre o livro do século 11. Para o manual do final do século 6º, consulte Strategikon de Maurício I .

O Strategikon de Cecaumeno ( grego : Στρατηγικὸν τοῦ Κεκαυμένου , Latina : Cecaumeni Strategicon ) é uma final do século 11 bizantina o manual que oferece aconselhamento sobre a guerra eo tratamento dos assuntos públicos e domésticos.

O livro foi composta entre 1075 e 1078 por um general bizantino de ascendência parcialmente armênio. Nela, ele oferece conselhos, com base em sua própria experiência pessoal e valendo-se numerosos exemplos históricos dos acontecimentos do século 11. Ele é dividido em seis partes:

  • Part 1 (capítulos 1-8) sobrevive incompleta, como o seu início foi perdida. Trata-se de taxas e serviços, devido a um senhor superior.
  • Part 2 (capítulos 9-34) é o Strategikon adequada, e contém conselhos para um general.
  • Parte 3 (capítulos 35-71) contém conselhos sobre assuntos domésticos, a educação dos filhos, gestão da casa e da família e relações sociais.
  • Parte 4 (capítulos 72-76) contém conselhos sobre o curso correto de ação em caso de uma revolta contra o Imperador .
  • Parte 5 (capítulos 77-88) contém as advertências ao Imperador sobre o governo e defesa do Estado.
  • Parte 6 (capítulos 89-91) contém conselhos para o governante local autônoma ( toparca ) em suas relações com o Imperador.

O livro é valioso para os historiadores para seu retrato da mentalidade da aristocracia provincial bizantina nas últimas décadas do século 11 e, especialmente, as relações sociais, como revelado na terceira parte. Ele também contém muita informação de outra maneira desconhecido sobre eventos históricos, e é o primeiro livro para registrar a presença do Vlachs em Tessália .

Referências

Edições, traduções e comentários

  • Maria Dora Spadaro, ed. e trad., Cecaumeno. Raccomandazioni e consigli di un galantuomo: Stratēgikon . Alessandria 1998 (texto grego com frente para tradução italiana).
  • Dimitris Tsougarakis, ed., Comm., E transl. Κεκαυμένου Στρατηγικόν . Atenas 1993 (3ª ed., 1996) (texto grego com tradução grego moderno).
  • Paolo Odorico, Cecaumeno. Conseils et récits d'un gentilhomme byzantin , Toulouse, Anacharsis, 2015. ISBN  9791092011173
  • Hans-Georg Beck, Vademecum des Byzantinischen Aristokraten , Graz / Viena / Colônia, Verlag Styria de 1956 (Tradução Alemão)