Mosteiro Sumela - Sumela Monastery

Mosteiro Sumela
Μονή Παναγίας Σουμελά, Sümela Manastırı
	Close do mosteiro de Sumela do outro lado do vale
	Localização na Turquia
Informações do mosteiro
Estabelecido	c. 386 dC
Desestabelecido	1923
Arquitetura
Status	Ruínas
Status funcional	Atração turística
Designação de patrimônio	Tentativa de Patrimônio Mundial da UNESCO
Local
Localização	Maçka , Província de Trabzon , Turquia
Coordenadas	40 ° 41 24 ″ N 39 ° 39 30 ″ E / 40,69000 ° N 39,65833 ° E Coordenadas: 40 ° 41 24 ″ N 39 ° 39 30 ″ E / 40,69000 ° N 39,65833 ° E
Acesso público	sim
Local na rede Internet	https://www.sumela.gov.tr

O mosteiro fica em uma saliência em um penhasco íngreme

Mosteiro de Sumela conforme ilustrado em um cartão postal endereçado em 1903

O "quintal" do mosteiro hoje

O Mosteiro de Sumela ( grego : Μονή Παναγίας Σουμελά , Moní Panagías Soumelá ; Turco : Sümela Manastırı ) é um mosteiro ortodoxo grego dedicado à Virgem Maria localizado em Karadağ ( grego : Sou Melá , que significa "Montanha Negra") dentro das Montanhas Pônticas , no Distrito de Maçka da província de Trabzon, na Turquia moderna .

Aninhado em um penhasco íngreme a uma altitude de cerca de 1.200 metros (3.900 pés) de frente para o vale Altındere, é um local de grande significado histórico e cultural, bem como uma grande atração turística dentro do Parque Nacional Altındere . Devido ao aumento das quedas de rochas, em 22 de setembro de 2015 o mosteiro foi fechado ao público por razões de segurança pelo período de um ano para resolver o problema; mais tarde, isso foi estendido para três anos. Reaberto aos turistas em 25 de maio de 2019. O Mosteiro é um dos locais históricos e turísticos mais importantes de Trabzon.

História

Não se sabe quando o mosteiro foi fundado, mas o Ministério da Cultura e Turismo da Turquia registra a data por volta de 386 DC, durante o reinado do imperador Teodósio I (375 - 395). De acordo com William Miller , dois monges atenienses chamados Barnabas e Sophronios fundaram o mosteiro. Tornou-se famoso por um ícone da Virgem Maria conhecido como Panagia Gorgoepekoos , que dizem ter sido pintado pelo Apóstolo Lucas .

Durante sua longa história, o mosteiro caiu em ruínas várias vezes e foi restaurado por vários imperadores. Durante o século 6, foi restaurado e ampliado pelo general bizantino Belisarius a mando do imperador Justiniano .

Alcançou sua forma atual no século 13 após ganhar destaque durante a existência do Império de Trebizonda . Embora os imperadores Basílio e João II tenham dotado ricamente o mosteiro, foi durante o reinado de Aleixo III (1349-1390) que Sumela recebeu sua dádiva mais importante: segundo a lenda, o jovem Aleixo foi salvo de uma tempestade pela Virgem, e foi convidado por ela para restaurar o mosteiro. Um crisobulo datado de 1365 confirma a liberdade e autonomia do mosteiro, juntamente com todas as suas terras hereditárias e dependentes; os isenta de todos os impostos, exceto de um imposto semestral; e restaura a ele os servos que os coletores de impostos de Matzouka tinham ilegalmente tirado dele, listando 40 dos servos pelo nome. Naquela época, o mosteiro recebia uma quantia anual de fundos imperiais. Durante o tempo de Manuel III , filho de Aleixo III, e durante os reinados de príncipes subsequentes, Sumela ganhou mais riqueza com concessões imperiais.

Após a conquista pelo sultão otomano Mehmed II em 1461, foi concedida a proteção do sultão e direitos e privilégios que foram renovados pelos sultões seguintes. O mosteiro continuou sendo um destino popular para monges e viajantes ao longo dos anos.

Em 1682 e nas décadas seguintes, o mosteiro albergou o Fronteisterion de Trapézio , uma conhecida instituição de ensino grega da região.

Período moderno

Até a ocupação russa de Trabzon (1916 - 1918), o Mosteiro de Sumela permaneceu ativo e era visitado por monges e peregrinações cristãs e muçulmanas.

Em 1923, o Império Otomano entrou em colapso e após a Guerra Nacional de Libertação, uma República Turca independente foi fundada por Ataturk. Depois de 1923, o Mosteiro de Sumela foi abandonado após a troca de população entre a Grécia e a Turquia, conforme estabelecido no Tratado de Lausanne.

Em 1930, aqueles que migraram fundaram um novo mosteiro que chamaram de novo Mosteiro Panagia Sumela nas encostas do Monte Vermion, perto da cidade de Naousa, na Macedônia, Grécia. Alguns tesouros do antigo Mosteiro de Sumela foram transportados para o novo na Grécia.

Com o incêndio de 1930, as peças de madeira do Mosteiro de Sumela foram destruídas. Nos anos seguintes, os caçadores de tesouros danificaram as outras partes do Mosteiro.

Hoje o Mosteiro da Sumela é um museu aberto a visitantes de todo o mundo, e as obras de restauro são financiadas pelo Governo turco.

Hoje, a principal função do mosteiro é como atração turística. Tem vista para florestas e riachos, o que o torna extremamente popular por sua atração estética, bem como por seu significado cultural e religioso.

A partir de 2012, o governo turco está financiando o trabalho de reconstrução, e o mosteiro está passando por um renascimento em peregrinação da Grécia, Geórgia e Rússia.

Em 15 de agosto de 2010, a liturgia divina ortodoxa foi autorizada a acontecer no complexo do mosteiro. Um passe especial emitido pelo Patriarcado Ecumênico de Constantinopla agora é necessário para visitar em 15 de agosto , o dia da Dormição de Theotokos ou Festa da Assunção , quando uma liturgia divina é realizada. Apenas 450 a 500 visitantes são permitidos dentro do mosteiro, embora televisores widescreen estejam disponíveis para assistir ao evento em um café a algumas centenas de metros do mosteiro.

A 22 de setembro de 2015, o Mosteiro esteve encerrado à visitação durante três anos devido a obras de restauro e campo. Ele foi reaberto em 18 de maio de 2019.

Construção e edifícios

Os principais elementos do complexo do Mosteiro são a Igreja da Rocha, várias capelas, cozinhas, quartos de estudantes, uma casa de hóspedes, uma biblioteca e uma fonte sagrada venerada pelos Cristãos Ortodoxos Orientais .

O grande aqueduto da entrada, que abastecia o Mosteiro, está construído na encosta da falésia. O aqueduto tem muitos arcos, a maioria restaurados. A entrada do Mosteiro leva a uma escada longa e estreita. Existe uma sala da guarda junto à entrada. As escadas descem de lá para o pátio interno. À esquerda, em frente a uma caverna, existem vários edifícios do mosteiro. A gruta, que foi convertida em igreja, constitui o centro do mosteiro. A biblioteca fica à direita.

O grande edifício com varanda na parte frontal da falésia foi utilizado para as celas dos monges e para alojamento de hóspedes. Data de 1840.

Obras de restauração em 2019

As paredes internas e externas da Igreja da Rocha e as paredes da capela adjacente são decoradas com afrescos. Afrescos que datam da época de Aleixo III de Trebizonda revestem a parede interna da Igreja de Pedra voltada para o pátio. Os afrescos da capela, pintados em três níveis em três períodos distintos, datam do início do século XVIII. Os afrescos da faixa inferior são de qualidade superior.

Os afrescos do mosteiro estão seriamente danificados devido ao vandalismo. O tema principal dos afrescos são cenas bíblicas que contam a história de Cristo e da Virgem Maria.

Durante as obras de restauração de 2015-2017, foi descoberto um túnel secreto que leva a um local que se acredita ter servido como templo ou capela para os cristãos. Além disso, afrescos invisíveis foram descobertos retratando o céu e o inferno, bem como a vida e a morte.

Etimologia

De acordo com outra teoria etimológica sobre a origem do nome do mosteiro, ele vem da palavra Laz სუმელა [sumela], que significa " Trindade " em inglês.