Supersemar -Supersemar

Ordem de 11 de março
Supersemar I.JPG
Surat Perintah Sebelas Maret - Presidente version.jpg
Duas versões do documento Supersemar
  • Acima: Versão militar do documento
  • Abaixo: versão presidencial do documento
Ratificado 11 de março de 1966
Localização [Ver seção]
Signatários Sukarno
Objetivo Transferir os poderes políticos e presidenciais de Sukarno para Suharto

O Supersemar , a abreviatura indonésia para Surat Perintah Sebelas Maret (Ordem de 11 de março), foi um documento assinado pelo presidente indonésio Sukarno em 11 de março de 1966, dando ao comandante do exército, tenente-general Suharto , autoridade para tomar quaisquer medidas que ele "considerasse necessárias " para restaurar a ordem na situação caótica durante os assassinatos em massa na Indonésia de 1965-1966 . A abreviatura "Supersemar" é uma brincadeira com o nome de Semar , a figura mística e poderosa que comumente aparece na mitologia javanesa, incluindo shows de marionetes wayang . A invocação de Semar foi presumivelmente destinada a ajudar a recorrer à mitologia javanesa para dar suporte à legitimidade de Suharto durante o período de transição de autoridade de Sukarno para Suharto.

Com efeito, o Supersemar passou a ser visto como o instrumento chave da transferência do poder executivo de Sukarno para Suharto .

Fundo

Em 30 de setembro de 1965, um grupo que se autodenominava Movimento 30 de Setembro matou seis generais do exército, tomou o controle temporário de partes do centro de Jacarta e emitiu vários decretos pela Rádio República da Indonésia. Suharto e seus aliados derrotaram o movimento e no processo bastante demorado que se estendeu por seis meses ou mais, a posição formal de Sukarno como presidente da nação foi lentamente, mas de forma constante, diminuindo. As forças armadas acusaram seu rival de longa data, o Partido Comunista Indonésio (PKI), de estar por trás da "tentativa de golpe" e um expurgo anticomunista se seguiu. Nos meses seguintes, Suharto e as forças armadas tomaram a iniciativa. Durante uma reunião de gabinete (à qual Suharto não compareceu), enquanto as manifestações estudantis protegidas pelo exército ocorriam em Jacarta, tropas sem insígnias cercaram o palácio presidencial onde a reunião estava sendo realizada. Mais tarde, descobriu-se que eram das forças especiais do Exército . Sukarno foi aconselhado a deixar a reunião e assim o fez, voando para o palácio presidencial em Bogor , 60 km ao sul de Jacarta, de helicóptero. Mais tarde naquela tarde, três generais do exército, major-general Basuki Rahmat , ministro para Assuntos de Veteranos, Brig. Gen. M Jusuf , Ministro da Indústria Básica e Brig. O General Amirmachmud , Comandante da 5ª Região Militar/Jaya, visitou Sukarno (que foi acompanhado pelos Vice-Primeiros Ministros Johannes Leimena , Chaerul Saleh e Subandrio ) e saiu com o Supersemar assinado que eles então apresentaram a Suharto. No dia seguinte, Suharto usou os poderes assim conferidos a ele para proibir o PKI e, em 18 de março, quinze ministros leais a Sukarno foram presos.

Suharto mudou a composição da Assembléia Consultiva Popular Provisória (MPRS) e um ano depois, em março de 1967, o MPRS votou para retirar Sukarno de seus poderes e nomeou Suharto presidente interino. Em 1968, o MPRS removeu a palavra 'agir' e mais de dois anos após os eventos de setembro de 1965, Suharto tornou-se o presidente da Indonésia. O processo de transferência da presidência de Sukarno para Suharto levou mais de dois anos. Suharto permaneceu no poder como presidente até renunciar durante a crise política na Indonésia em maio de 1998.

O documento

O próprio Supersemar é um documento simples de menos de 200 palavras. Lê-se da seguinte forma:

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA INDONÉSIA

PEDIDO

I. Considerando
1.1 O estado atual da Revolução, juntamente com a situação política nacional e internacional
1.2 A Ordem do Dia do Comandante Supremo das Forças Armadas da República/Presidente/Grande Líder da Revolução datada de 8 de março de 1966

II. Tendo em conta
2.1 A necessidade de calma e estabilidade do Governo e o progresso da Revolução
2.2 A necessidade de garantia da integridade do Grande Líder da Revolução, [as Forças Armadas] e do Povo para preservar a liderança e as obrigações do o Presidente/Supremo Comandante/Grande Líder da Revolução e seus ensinamentos

III. Decide/Ordens
O TENENTE GENERAL SOEHARTO, MINISTRO/COMANDANTE DO EXÉRCITO
Para: Em nome do Presidente/Comandante Supremo/Grande Líder da Revolução
1. Tomar todas as medidas consideradas necessárias para garantir a segurança e a calma, bem como a estabilidade do progresso da Revolução, bem como garantir a segurança pessoal e a autoridade da direção do Presidente/Comandante Supremo/Grande Líder da Revolução/detentor do Mandato da [Assembleia Consultiva Popular Provisória] em prol da integridade do Nação e Estado da República da Indonésia, e implementar resolutamente todos os ensinamentos do Grande Líder da Revolução.
2. Coordenar a execução das ordens com os comandantes das outras forças da melhor maneira possível.
3. Relate todas as ações relacionadas a deveres e responsabilidades conforme indicado acima.

4. Termina

Jacarta, 11 de março de 1966

PRESIDENTE/SUPREMO COMANDANTE/GRANDE LÍDER DA REVOLUÇÃO/TITULAR DO MANDATO DA [ASSEMBLEIA CONSULTORA DO POVO PROVISÓRIO]

[assinado]

SUKARNO

Controvérsia

As circunstâncias da assinatura do Supersemar

Os indonésios geralmente terminam os documentos com o local e a data de assinatura do documento. Dado que o Supersemar foi supostamente assinado em Bogor, é estranho que o Supersemar seja assinado "Djakarta". Em seu relato dos acontecimentos de março de 1966, Hanafi, amigo íntimo de Sukarno e embaixador em Cuba , diz que foi a Bogor em 12 de março e se encontrou com Sukarno. Ele diz que Sukarno lhe disse que Suharto havia enviado três generais com um documento que eles já haviam preparado para ele assinar. Ele diz que Sukarno sentiu que tinha que assiná-lo porque estava encurralado, mas que os generais haviam prometido defender Sukarno e que a ordem não seria mal utilizada. No entanto, Martoidjojo, o comandante da guarda-costas presidencial, que foi com Sukarno no helicóptero para Bogor, diz que o Supersemar foi digitado em Bogor pelo ajudante e secretário militar de Sukarno, Brig. Gen. Mochammed Sabur. Djamaluddin corrobora isso.

A redação do próprio Supersemar pode ser lida como uma ameaça, ou seja, a seção que diz "para garantir a segurança pessoal e a autoridade da liderança" de Sukarno. No entanto, em 1998, surgiram acusações de uma ameaça ainda mais direta, a saber, que dois membros da guarda presidencial viram o general M. Jusuf e o general M. Panggabean, segundo assistente do ministro do Exército, apontando suas pistolas para Sukarno. M. Jusuf e outros negaram isso, e que Panggabean estava mesmo presente. Eles colocaram em dúvida a credibilidade de partes-chave das acusações e disseram que era impossível que os dois homens estivessem tão próximos do presidente na época.

O desaparecimento do original

Uma das dificuldades da pesquisa histórica sobre o Supersemar é que o documento original não pode mais ser encontrado. Quando o então vice-presidente Megawati Sukarnoputri ordenou que os Arquivos Nacionais da Indonésia o encontrassem, eles informaram que tinham apenas duas cópias, uma emitida pelo Centro de Informações do Exército e outra pelo Secretário de Estado, e que havia diferenças significativas entre eles.

A existência de várias versões

Assinaturas de Sukarno nas quatro versões

Uma das publicações que surgiram desde a queda de Suharto aponta que houve várias versões do Supersemar. Mesmo antes da queda de Suharto, uma publicação oficial comemorativa dos 30 anos de independência da Indonésia reproduzia duas versões diferentes do Supersemar.

Existem várias diferenças entre as várias versões do Supersemar:

  • Em duas versões, há um marcador plural ausente após a palavra "força" ( Angkatan ) na seção III, parágrafo 2
  • Nas mesmas duas versões, há um marcador de artigo definido extra após a palavra "responsabilidades" ( tanggung-djawab") na seção III parágrafo 3
  • Uma versão é executada em duas páginas, enquanto as outras versões estão todas em uma página.
  • A assinatura de Sukarno em uma versão não possui a linha de ponto e horizontal após a palavra "Soekarno".
  • Há também pequenas diferenças na proximidade e nas formas das letras.

A Ordem de 13 de Março

De acordo com Hanafi, em suas discussões com Sukarno no Palácio Bogor em 12 de março, Sukarno estava zangado com o fato de o Supersemar ter sido usado para proibir o PKI, pois era prerrogativa do presidente proibir partidos políticos. Ele disse que pediu ao Terceiro Vice-Primeiro Ministro Johannes Leimena que levasse uma ordem por escrito a Suharto, e que esperaria para ver qual seria a reação de Suharto – se obedeceria ou não. Ele pediu ajuda a Hanafi para o terceiro vice-primeiro-ministro Chaerul Saleh e o primeiro vice-primeiro- ministro Subandrio Suharto que ele não deveria tomar nenhuma ação fora do escopo da ordem e pediu a Suharto que se reportasse ao presidente no palácio. Saleh planejava fazer cópias da ordem e distribuí-las aos membros leais da guarda do palácio e aos jovens seguidores de Sukarno. Hanafi diz que 5.000 cópias foram feitas e que ele levou algumas de volta para Jacarta com ele, mas ele não sabe o que aconteceu com as outras.

Na biografia oficial de Suharto, também é dito que Sukarno questionou o uso do Supersemar por Suharto e enviou Leimena para pedir a Suharto que assumisse a responsabilidade por suas ações. Hanafi diz que Suharto enviou uma mensagem de volta via Leimena, que retornou a Bogor mais tarde naquela noite, dizendo que assumiria a responsabilidade por suas ações e que não pôde vir a Bogor, pois deveria participar de uma reunião de todos os comandantes militares. às 11 horas do dia seguinte, para o qual convidou Sukarno.

Notas

Referências

  • Bachtiar, Harsja W. (1988), Siapa Dia ?: Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonésia Angkatan Darat (Quem é ele?: Oficiais superiores do exército indonésio), Penerbit Djambatan, Jacarta, ISBN  979-428-100-X
  • Centro de Análise de Informação (CIA [ sic ]) (1999), Kontoversi Supersemar (The Supersemar Controversy), Yogyakarta, ISBN  979-9222-10-9
  • Crouch, Harold (2007), O Exército e Política na Indonésia , Equinox Publishing, Cingapura, ISBN  979-3780-50-9
  • Djamaluddin, Dasman, (1998), General TNI Anumaerta Basoeki Rachmat dan Supersemar (O falecido General Basoeki Rahmat e o Supersemar), Grasindo, Jacarta, ISBN  979-669-189-2
  • Dwipayana, G e Sjamsuddin, Nazaruin (eds) (1991), Jejak Langkah Pak Harto: 1 de outubro de 1965 – 27 de março de 1968 (ações de Pak Harto: 1 de outubro de 1965 – 27 de março de 1968 ), PT Citra Lamtoro Gung Persada, Jacarta, ISBN  979-8085-02-7
  • Fic, Victor M. (2005). Anatomia do Golpe de Jacarta, 1 de outubro de 1965: O Conluio com a China que Destruiu o Comando do Exército, o Presidente Sukarno e o Partido Comunista da Indonésia . Yayasan Obor Indonésia. ISBN 9789794615546.
  • Hanafi AM (1999), Menggugat Kudeta: Jend. Soeharto dari Gestapu ke Supersemar (Acusação de Golpe de Estado: Gen. Soeharto do [Movimento de 30 de Setembro] ao Supersemar), Yayasan API, Jacarta
  • Martowidjojo, H.Mangil (1999), Kasaksian Tentang Bung Karno 1945-1967 (Testemunho sobre Bung karno 1945-1967) , Grasindo, Jacarta, ISBN  979-669-519-7
  • Pambudi, A. (2006), Supersemar Palsu: Kesaksian Tiga Jenderal (O Falso Supersemar: Testemunho de Três Generais), Media Pressindo, Jacarta ISBN  979-22-2137-9
  • Ricklefs (1982), A History of Modern Indonesia , Macmillan Sudeste Asiático reimpressão, ISBN  0-333-24380-3
  • Shwarz, Adam (1999), A Nation in Waiting: Search for Stability da Indonésia , Allen & Unwin, ISBN  1-86508-179-5
  • Sekretariat Negara Republik Indonesia (1985) 30 Tahun Indonesia Merdeka (30 Anos de Independência da Indonésia) 1965–1973 , 6ª reimpressão