Sobrevivente: Bornéu -Survivor: Borneo

Sobrevivente: Bornéu
Temporada 1
400px-Survivor.borneo.logo.png
Apresentado por Jeff Probst
No. de dias 39
No. de náufragos 16
Vencedora Richard Hatch
Vice-campeão Kelly Wiglesworth
Localização Pulau Tiga, Malásia
País de origem Estados Unidos
No. de episódios 13
Liberar
Rede original CBS
Lançamento original 31 de maio  - 23 de agosto de 2000 ( 31/05/2000 )
 ( 23/08/2000 )
Informações adicionais
Datas de filmagem De Março de 13  - 20 abr 2000 ( 13/03/2000 )
 ( 20/04/2000 )
Cronologia da temporada
Próximo  →
The Australian Outback
Lista de episódios

Sobrevivente: Bornéu é a primeira temporada da American CBS competitiva televisão da realidade série Survivor . Foi originalmente transmitido sem um título de temporada, mas mais tarde recebeu oficialmente o título retroativo de Survivor: Borneo para distingui-lo das temporadas subsequentes. O show foi filmado de 13 de março a 20 de abril de 2000 e estreou em 31 de maio de 2000. Apresentado por Jeff Probst , consistiu em 39 dias de jogo com 16 competidores. Foi ambientado no Mar do Sul da China, na remotailha malaia de Pulau Tiga, no estado de Sabah , a cerca de seis milhas (10 km) da costa norte de Bornéu , na Malásia.

Os 16 competidores foram inicialmente separados em duas tribos, Tagi e Pagong, que representavam os nomes de suas praias. Quando 10 jogadores permaneceram, os competidores se fundiram em uma tribo, Rattana. Enquanto os nomes e maquiagens de Tagi e Pagong eram escolhidos pelos produtores, Rattana foi nomeada pelos concorrentes Sean Kenniff e Jenna Lewis, por causa da madeira de rattan que estava em seu acampamento. Após 39 dias de competição, o treinador corporativo Richard Hatch foi nomeado o único sobrevivente, derrotando o guia de rafting Kelly Wiglesworth em uma votação de 4–3 do júri.

Em 23 de agosto de 2000, o final do Survivor: Borneo recebeu as classificações mais altas de qualquer episódio do Survivor até o momento, com uma média de 51,7 milhões de espectadores. Nielsen relatou que 125 milhões de pessoas assistiram pelo menos parte do final. Em 2006, foi revelado que Hatch não declarou seus ganhos de $ 1.000.000 do show, entre outros ganhos, em sua declaração de impostos e foi condenado a 51 meses de prisão.

Produção

Mais de 6.000 pessoas se inscreveram para o show; Em seguida, 800 foram entrevistados em 16 cidades. Quarenta e oito pessoas foram escolhidas e, após verificações de antecedentes e avaliações psicológicas feitas pelos produtores, os 16 competidores finais e dois suplentes foram escolhidos.

Enquanto os sobreviventes aguardavam o início do jogo, as equipes dos sobreviventes prepararam a ilha para os desafios de recompensa e imunidade, removendo itens nocivos, verificando se há animais nocivos em locais específicos e construindo um cenário do Conselho Tribal. A câmera e outras equipes foram enviadas à ilha com três semanas de antecedência para testes. No lado oposto da ilha às tribos, foram montados quartéis-generais para os produtores e a equipe morarem. Essa instalação incluía trailers tradicionais com água corrente, televisores e uma linha telefônica. O cenário do Conselho Tribal foi construído a 200 metros das instalações da tripulação.

Em 7 de março de 2000, os competidores foram levados de avião para Los Angeles e, em seguida, para a cidade de Kota Kinabalu, no Bornéu da Malásia . De lá, foram levados de barco para a ilha. Os competidores não podiam falar uns com os outros até entrarem no barco em direção às suas praias. As duas tribos compartilhavam a ilha de Tiga , que era dividida por mais de 20 milhas (32 km) de floresta. Eles foram cercados por animais selvagens, como pítons , kraits , víboras , macacos , lagartos-monitores e águias-do-mar de barriga branca . As filmagens começaram em 13 de março de 2000 e duraram até 20 de abril de 2000.

Competidores

Foram 16 competidores, divididos em duas tribos, Pagong e Tagi. Depois que seis competidores foram eliminados, as tribos foram fundidas para formar uma tribo, Rattana. Os últimos sete competidores eliminados constituíram o júri que decidiu quem ganharia o jogo e o grande prêmio de $ 1 milhão.

Lista de sobreviventes: competidores de Bornéu
Concorrente Tribo original Tribo fundida Terminar
Sonja Christopher
63,Walnut Creek, Califórnia
Tagi 1º votado
Dia 3
BB Andersen
64,Mission Hills, Kansas
Pagong
dia votado 6
Stacey Stillman
27,São Francisco, Califórnia
Tagi 3º votado
Dia 9
Ramona Gray
29,Edison, Nova Jersey
Pagong 4º eliminado
Dia 12
Dirk Been
23,Spring Green, Wisconsin
Tagi
dia votado 15
Joel Klug
27,Sherwood, Arkansas
Pagong
dia votado 18
Gretchen Cordy
38,Clarksville, Tennessee
Pagong Rattana
dia votado 21
Greg Buis
24,Gold Hill, Colorado
Pagong 8º votado
1º membro do júri
Dia 24
Jenna Lewis
22,Franklin, New Hampshire
Pagong 9º votado,
2º membro do júri,
Dia 27
Gervase Peterson
30,Willingboro, Nova Jersey
Pagong 10º votado
3º membro do júri
Dia 30
Colleen Haskell
23,Miami Beach, Flórida
Pagong 11º votado,
4º membro do júri,
Dia 33
Sean Kenniff
30,Carle Place, Nova York
Tagi 12º votado
5º membro do júri
Dia 36
Susan Hawk
38,Palmyra, Wisconsin
Tagi 13º votado,
6º membro do júri,
Dia 37
Rudy Boesch
72,Virginia Beach, Virginia
Tagi 14º votado
7º membro do júri
Dia 38
Kelly Wiglesworth
22,Kernville, Califórnia
Tagi Vice-campeão
Richard Hatch
39,Newport, Rhode Island
Tagi Único sobrevivente

Aparições futuras

Rudy Boesch , Richard Hatch , Susan Hawk e Jenna Lewis voltaram para Survivor para Survivor: All-Stars . Gervase Peterson voltou para Survivor: Blood vs. Water ao lado de sua sobrinha, Marissa. Kelly Wiglesworth voltou para Survivor: Cambodia .

Fora de Survivor , o elenco de Borneo fez muitas aparições em outros programas de TV e filmes. Richard Hatch, Susan Hawk, Sean Kenniff , Ramona Gray, Gretchen Cordy e Joel Klug competiram em uma edição especial de The Weakest Link da NBC . Susan Hawk e Gervase Peterson fizeram uma aparição no Big Brother 2 . Colleen Haskell interpretou o papel principal no filme The Animal, de 2001, com o ator Rob Schneider . A Hatch competiu na 11ª temporada de The Apprentice (conhecida como a quarta temporada de The Celebrity Apprentice ) e apareceu na 17ª temporada de The Biggest Loser .

Resumo da temporada

Os competidores foram divididos em duas tribos de oito: Tagi e Pagong. As tribos se saíram igualmente em desafios, mas diferiram na estrutura organizacional. Pagong foi dominado pelos membros mais jovens e despreocupados, enquanto quatro concorrentes Tagi - Kelly, Richard, Rudy e Sue - formaram uma aliança, escolhendo votar em bloco para garantir sua segurança. Quando dez jogadores permaneceram - cinco de cada tribo - as tribos se fundiram em uma, Rattana. A estratégia de aliança foi bem-sucedida e os quatro aproveitaram a falta de estratégia de votação dos outros competidores para ganhar o domínio. Houve divergências na aliança, pois Kelly foi considerada indigna de confiança, mas ela venceu quatro desafios consecutivos de imunidade e não foi elegível para eliminação.

Quando apenas os quatro membros da aliança permaneceram, a votação terminou inicialmente em empate; os aliados próximos Richard e Rudy votaram em Susan, e Susan e Kelly votaram em Richard. No revote, Kelly decidiu mudar seu voto e Susan foi eliminada. Depois de vencer o desafio final de imunidade, Kelly decidiu eliminar Rudy porque acreditava que tinha uma chance melhor contra Richard. No Conselho Tribal final, Susan criticou Kelly por mudar seu voto e proclamou seu apoio a Richard. A destreza estratégica e liderança de Richard foram avaliadas em relação às impressionantes performances de desafio de Kelly, e o júri concedeu-lhe o título de Único Sobrevivente por uma votação de 4–3.

Vencedores do desafio e eliminações por episódio
Episódio Vencedor (es) do desafio Eliminado Terminar
Não. Título Data de estreia original Recompensa Imunidade
1 " The Marooning " 31 de maio de 2000 Pagong Sonja 1º votado
Dia 3
2 " The Generation Gap " 7 de junho de 2000 Pagong Tagi BB
dia votado 6
3 " Busca por comida " 14 de junho de 2000 Tagi Pagong Stacey 3º votado
Dia 9
4 " Muito pouco, muito tarde? " 21 de junho de 2000 Tagi Tagi Ramona 4º eliminado
Dia 12
5 " Puxando Seu Próprio Peso " 28 de junho de 2000 Pagong Pagong Dirk
dia votado 15
6 " Vingança do úbere " 5 de julho de 2000 Pagong Tagi Joel
dia votado 18
7 " A Fusão " 12 de julho de 2000 Nenhum Greg Gretchen
dia votado 21
8 " Teu nome é duplicidade " 19 de julho de 2000 Greg Gervase Greg 8º votado
1º membro do júri
Dia 24
9 " Velhos e novos vínculos " 26 de julho de 2000 Colleen,
[Jenna]
Rudy Jenna 9º votado,
2º membro do júri,
Dia 27
10 " Crack In the Alliance " 2 de agosto de 2000 Gervase Richard Gervase 10º votado
3º membro do júri
Dia 30
11 " Longos dias difíceis " 9 de agosto de 2000 Sean,
[Richard]
Kelly Colleen 11º votado,
4º membro do júri,
Dia 33
12 " Morte de uma Aliança " 16 de agosto de 2000 Kelly Kelly Sean 12º votado
5º membro do júri
Dia 36
13 " The Final Four " 23 de agosto de 2000 Nenhum Kelly Susan 13º votado,
6º membro do júri,
Dia 37
Kelly Rudy 14º votado
7º membro do júri
Dia 38
Voto do júri
Kelly Vice-campeão
Richard Único sobrevivente
14 " A Reunião " Reunião Especial
No caso de várias tribos ou náufragos que ganham recompensa ou imunidade, eles são listados em ordem de chegada ou em ordem alfabética onde foi um esforço de equipe; onde um náufrago venceu e convidou outros, os convidados estão entre colchetes.

Episódios

No.
geral
No. na
temporada
Título CBS recapitulação Data de estreia original Espectadores dos EUA
(milhões)
Classificação / ação
(18-49)
1 1 "The Marooning " Recapitular 31 de maio de 2000 ( 31/05/2000 ) 15,51 6,1 / 20

As duas tribos remaram até suas respectivas praias em uma jangada com poucos suprimentos. Na chegada, a tribo Pagong comemorou o início desta jornada enquanto a tribo Tagi começou a trabalhar com Rudy assumindo o comando, agravando alguns de seus membros. Richard pediu ordem e estrutura, com o que Susan concordou. Por fim, eles se uniram para montar um acampamento funcional. Em Pagong, o BB assumiu o papel de liderança. Ele e Ramona encontraram o bebedouro da tribo e, de brincadeira, concordaram em escondê-lo do grupo. Na manhã seguinte, Tagi parecia estar de bom humor enquanto Sonja tocava seu ukulele, embora Rudy percebesse que talvez precisasse se adaptar às personalidades de seus companheiros de tribo mais jovens. A ética de trabalho agressiva de BB irritou Pagong e a preguiça de sua tribo começou a frustrá-lo.

  • Desafio de recompensa / imunidade: as tribos receberam a tarefa de guiar uma jangada iluminada em águas rasas. Ao chegar à costa, os competidores devem carregar a jangada acima da terra até a linha de chegada. Ao longo do caminho havia uma série de tochas que deveriam ser acesas com o fogo da jangada, culminando em uma tigela de fogo final em frente a uma enorme estátua de bambu que deveria ser acesa. A primeira tribo a acender sua tigela final ganhou imunidade e uma recompensa de fósforos à prova d'água.

No primeiro desafio de imunidade, Tagi assumiu a liderança, guiando sua jangada pela água. Sonja tropeçou quando chegaram à costa, ajudando Pagong a engatinhar à frente para acender sua tocha final e vencer. Como resultado, Pagong recebeu fósforos e imunidade do Conselho Tribal daquela noite. No acampamento de Tagi, Richard e Rudy se uniram enquanto Sean cuidava dos ferimentos de Sonja. Quando a primeira votação se aproximou, Stacey falou em eliminar Rudy por ser autoritário, mas no Conselho Tribal, uma pluralidade da tribo decidiu votar a escolha do elo mais fraco, Sonja.

2 2 "A diferença entre gerações" Recapitular 7 de junho de 2000 ( 07/06/2000 ) 18,10 7,5 / 25

Seguindo o Conselho Tribal, Tagi encontrou suas armadilhas para peixes ainda vazias. Decepcionado por Rudy não ter sido eliminado, Stacey sugeriu que ele não foi feito para o jogo, enquanto Rudy acreditava que Stacey não foi feito para a sobrevivência na selva. Richard revelou para sua tribo que ele é gay, deixando Dirk desconfortável. Isso não desanimou Rudy, que ainda via Rich como um forte competidor. Em Pagong, Ramona estava desidratada e doente, enquanto BB se recusava a parar de trabalhar. Greg e Colleen começaram a se aproximar. O jogo noturno de Greg mostrou que o ânimo da tribo estava alto, embora BB continuasse a irritar sua tribo lavando suas roupas com água potável. Em Tagi, Sean montou uma vara de pescar para pegar comida para o grupo. Ambas as tribos receberam correspondência de árvore, prevendo uma competição nojenta. BB sugeriu que Pagong fizesse o desafio para eliminá-lo, mas a tribo recusou.

  • Desafio de imunidade: Um por um, cada náufrago recebeu uma larva de inseto para consumir. Se algum indivíduo se recusasse a comer seu inseto, sua tribo perderia o desafio. O desempate viu um membro de cada tribo (escolhido pela tribo adversária) correndo para comer duas larvas, com o primeiro jogador a completar a tarefa ganhando imunidade para sua tribo.

No final das contas, apesar das lutas de Gervase, todos foram capazes de comer sua comida designada, forçando cada tribo a selecionar uma pessoa do grupo oposto para comer dois insetos em um duelo de desempate. Stacey venceu Gervase e, como resultado, Pagong foi enviado para o Conselho Tribal, onde a fraqueza de Ramona lhe rendeu dois votos, mas BB recebeu o resto e foi eliminado.

3 3 "Quest for Food " Recapitular 14 de junho de 2000 ( 14/06/2000 ) 23,25 9,4 / 29

Na tribo Tagi, Stacey ainda queria se livrar de Rudy e tentou criar uma aliança de garotas para isso, mas Susan não queria fazer parte do plano. Richard provou seu valor seguindo sua tribo, vencendo o desafio de recompensa, pois usou a lança que eles ganharam para pegar muitos peixes. Em Pagong, Greg e Colleen encontraram um "vulcão de lama" que toda a tribo pôde desfrutar.

  • Desafio de recompensa: Cada tribo nadou até um tubo interno conectado a um baú de tesouro afundado. Uma vez que todos os membros da tribo estivessem em seu tubo, eles mergulhariam e arrastariam seu peito para a costa. A primeira tribo de volta com o peito ganharia suprimentos de pesca.

Tagi venceu o desafio de recompensa. De volta a Pagong, todos comiam ratos, incluindo um hesitante Gervase e Ramona. Na Tagi, Dirk irritava a todos com sua leitura da Bíblia.

  • Desafio de imunidade: Cada tribo construiu uma maca e correu para a floresta para resgatar um membro da tribo preso em uma árvore. Eles então tiveram que carregar aquele membro da tribo de volta para a praia e para a tenda de primeiros socorros.

Pagong venceu o desafio da imunidade. No Conselho Tribal, Tagi eliminou Stacey.

4 4 "Muito pouco, muito tarde? " Recapitular 21 de junho de 2000 ( 21/06/2000 ) 24,20 9,8 / 33

Em Pagong, Ramona começou a se sentir melhor depois de ter ficado doente e tentou começar a puxar seu peso em torno do acampamento, mas Jenna disse que pode ser tarde demais para ela, apesar de o par estar mais unido. Depois de uma tempestade tropical, Gretchen se posicionou e sugeriu mais uma vez que reconstruíssem seu abrigo no dossel longe da praia. Greg parecia estar proporcionando um leve alívio à tribo deles, e Gretchen disse que isso provavelmente o ajudaria mais no jogo. Em Tagi, Sean e Dirk passaram a maior parte do tempo pescando, mas não tiveram sorte; Sean também tentou construir uma pista de boliche. Kelly, Susan e Richard criaram uma aliança.

  • Desafio de recompensa: Os náufragos tiveram que fazer um sinal de socorro. O objetivo era fazer o melhor sinal SOS para o avião (com Jeff nele) ver. O melhor sinal seria ganhar as redes da tribo, toalhas e travesseiros, além de dois itens adicionais (um escolhido por cada tribo; Tagi escolheu uma faca de esfolar, Pagong escolheu uma prateleira de temperos). Tagi venceu o desafio.
  • Desafio de imunidade: Uma corrida de revezamento em cinco etapas: o primeiro membro nadou até uma bóia, mergulhou e recuperou um mapa em uma garrafa. O segundo atravessou uma ponte flutuante com a garrafa até um barco que esperava, onde o segundo e o terceiro remaram até a costa. O quarto membro iria quebrar a garrafa, verificar o mapa e correr para a selva para encontrar uma escada de corda e uma chave. Para a etapa final, os dois membros restantes da tribo tiveram que localizar um baú de tesouro enterrado e desenterrá-lo. Tagi, sendo a primeira tribo a desenterrar seu baú do tesouro e trazê-lo de volta para a linha de partida e ter a chave dentro da fechadura, foram os vencedores.

No desafio de imunidade, Gervase teve problemas na corrida para a selva, um dos principais motivos pelos quais Pagong perdeu para Tagi novamente. Eles procederam à votação de Ramona. Ramona achou que foi sua doença precoce que a levou a ser eliminada.

5 5 "Puxando Seu Próprio Peso " Recapitular 28 de junho de 2000 ( 28/06/2000 ) 23,98 9,6 / 31

Em Tagi, Dirk e Sean ainda tentavam pescar em vez de ajudar no acampamento, mas sem sucesso. Susan disse a eles que seria perda de tempo se eles não estivessem pegando nada. A tribo estava preocupada com a perda de peso de Dirk. Em Pagong, todos se sentiam vulneráveis ​​porque sua tribo estava ficando menor. Greg e Colleen ficaram mais próximos, escolhendo dormir na selva longe dos outros. Greg sabia que estava se tornando uma espécie de líder de tribo, um papel que ele não queria.

  • Desafio de recompensa: as tribos selecionaram três membros da tribo para atirar na tribo em três rodadas. O primeiro foi uma arma de sopro, o segundo foi um estilingue e o terceiro foi um lançamento de lança. A tribo vencedora ganharia frutas e galinhas.

No desafio de recompensa, Joel ajudou Pagong a vencer com seu arremesso de lança após o empate nas duas primeiras rodadas. Dirk e Sean começaram a ajudar no acampamento, mas isso não mudou a opinião dos membros da tribo e eles permaneceram de fora. A aliança de quatro foi decidida em tirar um deles no próximo Conselho Tribal. Em Pagong, eles decidiram deixar suas galinhas botarem ovos.

  • Desafio de imunidade: uma pessoa de cada tribo remava com seu barco ao redor das bóias, pegando os membros da tribo que esperavam na água. A primeira tribo a trazer todos os membros de volta à costa venceu.

No desafio da imunidade, Gervase finalmente levou Pagong à vitória e Kelly, a guia de rafting em corredeiras, ficou chateada por "ter sido derrotada por um cara que nem sabia nadar". No Conselho Tribal de Tagi, a aliança de quatro fez sua primeira vítima quando Dirk foi eliminado.

6 6 "Vingança do úbere " Recapitular 5 de julho de 2000 ( 05/07/2000 ) 24,50 10,6 / 33

Ambas as tribos estavam se perguntando como seria a fusão. Tagi estava com medo devido ao seu déficit numérico, e Rudy concordou em fazer parte da aliança de Richard, Susan e Kelly. Em Pagong, Joel estava confiante porque sua tribo tinha os números, mas Colleen achava que Joel era um idiota porque eles ainda não estavam se fundindo e ainda tinham uma chance de empatar. Gervase ofendeu as meninas, dizendo-lhes que eram mais burras do que uma vaca. Uma das galinhas de Pagong foi comida por outra criatura. Em Tagi, Richard começou a andar pelado pelo acampamento.

  • Desafio de recompensa: Um de cada vez, cada membro da tribo correu para um quartel. Havia três itens diferentes lá (um abridor de latas, uma faca e um capacete do Exército). A primeira tribo a trazer todos os seus itens (sem duplicatas) de volta ao início ganhou uma recompensa em alimentos enlatados e uma barra de chocolate.

No desafio de recompensa, Richard trouxe de volta uma faca duplicada em vez de um abridor de latas e Pagong venceu por padrão. Em Pagong, Joel tentou criar uma aliança com o grupo que continuaria após a fusão, mas foi derrubado pelas mulheres da tribo. A aliança foi interpretada como mesquinha por parte de Joel. Joel começou a ficar um pouco mandão, o que irritou as meninas.

  • Desafio de imunidade: ambas as tribos correram através de uma pista de obstáculos do Exército. Os primeiros dois membros da tribo correram pela primeira parte e se encontraram com mais dois membros, então tiveram que resolver um quebra-cabeça e correr até a linha de chegada.

Tagi venceu o desafio de imunidade em uma corrida muito acirrada. Com a ajuda de Greg, as mulheres de Pagong eliminaram Joel.

7 7 "A Fusão " Recapitular 12 de julho de 2000 ( 12/07/2000 ) 24,50 10,4 / 34

No dia seguinte ao da eliminação de Joel por Pagong, uma pessoa de cada tribo foi para o acampamento da tribo oposta e então se reuniu para decidir em qual acampamento viver. Jenna foi para Tagi e Sean foi para Pagong. Depois de um pouco de tempo no acampamento, Jenna e Sean se encontraram em um local neutro para decidir em qual acampamento eles queriam viver e como nomear a nova tribo fundida. Eles foram recebidos com um banquete, incluindo lagosta e vinho, e puderam passar a noite sob um abrigo de dossel e em camas. No dia seguinte, Jenna e Sean decidiram morar na praia Tagi e batizaram sua tribo de Rattana. Os dez náufragos se encontraram e todos comemoraram, exceto Rudy, que ficou irritado porque a população dobrou.

  • Desafio de imunidade: todos os dez náufragos submergiram na água para ver quanto tempo conseguiriam prender a respiração. Os três primeiros náufragos tiveram outra competição de lançamento de bóias ao longo de uma escada submersa. O primeiro náufrago a soltar todas as bóias ganharia imunidade.

Greg ganhou imunidade após uma batalha acirrada com Sean. No Conselho Tribal, a desorganizada tribo Pagong e Sean foram completamente divididos e votados individualmente, enquanto a aliança Tagi de Kelly, Richard, Rudy e Susan ficou junta e eliminou Gretchen.

8 8 "Teu nome é duplicidade " TBA 19 de julho de 2000 ( 19/07/2000 ) 26,15 11,4 / 35

No acampamento, os membros restantes da antiga tribo Pagong se sentiram vulneráveis ​​porque a tribo Tagi havia eliminado sua líder, Gretchen. Jenna decidiu que seu melhor movimento era se aproximar das outras mulheres, todas elas eram membros da Tagi. Ela colocou seu plano em ação e pareceu convencer Susan, que a princípio pensou que Jenna seria realmente irritante. Richard começou a se preocupar com quem votou nele no Conselho Tribal.

  • Desafio de recompensa: Cada membro da tribo deveria atirar em um alvo de arco e flecha com um arco e flecha. A marca mais próxima do alvo ganhou um vídeo de casa e a chance de enviar um vídeo para casa para eles.

No desafio de recompensa, Jeff mostrou a todos uma prévia do desafio de recompensa, exceto Jenna, porque eles nunca receberam um vídeo para ela. Greg foi o primeiro e ninguém atingiu o alvo mais perto, então ele ganhou a recompensa e viu seu vídeo caseiro de sua irmã e mandou um de volta para ela. Rudy pensou que poderia haver algum comportamento incestuoso entre Greg e sua irmã, embora claramente interpretou as coisas da maneira errada. Jenna estava frustrada por perder o desafio de recompensa e, em vez de assistir ao vídeo de Greg, continuou a praticar com o arco e flecha, continuamente acertando o alvo mais perto do que a marca de Greg. As pessoas começaram a perceber que Richard gostava de Greg por causa da maneira como ele jogava. Greg percebeu que Richard era um jogador poderoso.

  • Desafio de imunidade: Cada membro foi conectado a um pedaço de corda e precisava ir para os pontos de controle em ordem numérica (1–6) e coletar os mosquetões coloridos em cada ponto de controle e, em seguida, cruzar a linha de chegada.

Gervase ganhou imunidade. No Conselho Tribal, a aliança Tagi e Jenna pegaram carona na estratégia do alfabeto de Sean e eliminaram Greg.

9 9 "Velhos e novos vínculos " Recapitular 26 de julho de 2000 ( 26/07/2000 ) 27,18 11,9 / 36

Enquanto Richard estava pegando peixes, os outros jogadores começaram a perceber que ninguém o eliminou por causa de seu papel como provedor. Rudy não acendeu o fogo o suficiente, então o peixe não estava pronto quando saiu do fogo, e a tentativa de recozê-lo simplesmente o queimou.

  • Desafio de recompensa: Um percurso de corda com 16 pernas, cada perna tinha um medalhão com o número dos náufragos. O primeiro náufrago a receber todos os medalhões e voltar ao centro ganhou um churrasco e cartas de casa.

No desafio de recompensa, Jenna queria vencer porque ela não tinha ouvido nada de sua família no último desafio. Foi uma corrida entre Colleen e Kelly, que Colleen venceu por pouco. Jeff disse que ela poderia escolher outra pessoa e ela imediatamente escolheu Jenna. Após o desafio da recompensa, Richard completou 39 anos e ele comemorou em seu "terno de aniversário". Richard passou todo o seu aniversário nu, o que perturbou alguns de seus companheiros de tribo, especialmente Colleen e Jenna.

  • Desafio de imunidade: Os náufragos começaram em um quadrado e se moveram um quadrado de cada vez. À medida que se moviam, eles tiveram que virar o quadrado em que estavam. Cada náufrago seguiria até que não pudesse mais se mover. A última pessoa em pé ganha imunidade.

Rudy ganhou imunidade sobre Sean. Sean estava convencido de que sua estratégia alfabética de votar nas pessoas era a maneira mais justa e que não havia aliança porque ele não foi convidado a fazer parte dela. Ele continuou a votar dessa forma e até disse a Jenna de antemão que estava votando nela, mas que não achava que faria diferença. No Conselho Tribal, ele mais uma vez provou estar errado, já que Richard, Rudy e Susan mais uma vez pegaram carona em seu voto e Jenna foi eliminada.

10 10 "Rachadura na Aliança " Recapitular 2 de agosto de 2000 ( 02/08/2000 ) 27,41 11,9 / 38

Algumas pessoas ficaram felizes por Jenna ter sido eliminada porque ela estava irritando todo mundo. Todos sabiam que Sean votou em Jenna e Kelly não, então o restante da aliança Tagi se sentiu traído. A aliança pensou em substituir Kelly por Sean porque ele poderia ser mais valioso. O plano de Richard era pescar mais peixes assim que Colleen e Gervase tivessem partido. No correio da árvore, os náufragos foram surpreendidos por charutos e uma nota dizendo que o filho de Gervase, Gunnar, havia nascido no dia anterior, que eles comemoraram.

  • Desafio de recompensa: Cada pessoa começou em uma extremidade de uma trave de equilíbrio. Houve três rodadas, em que a primeira metade para chegar à outra extremidade da trave avançaria. A primeira pessoa que chegasse ao final com os dois pés apoiados na plataforma sem cair ganhava uma fatia de pizza e um telefonema para casa.

Gervase venceu Richard por pouco no desafio da recompensa e teve a chance de ligar para sua namorada e filha para ver como seu bebê estava. Ele dividiu sua fatia de pizza com todos. Enquanto ele estava fazendo seu telefonema, Rudy questionou as escolhas de vida de Gervase, ou seja, ter quatro filhos fora do casamento, e disse que ter bebês fora do casamento nunca teria acontecido quando ele tinha sua idade e que a menina seria "tirada da cidade "e tratado.

  • Desafio de imunidade: Cada náufrago teve alguns minutos para pegar os gravetos necessários para fazer uma fogueira. Eles então tiveram que levar a tocha até a água para woks flutuantes, acender a tocha e trazê-la de volta para a pilha de lenha para iniciar o fogo. A primeira pessoa a queimar sua corda venceu.

No desafio da imunidade, Richard venceu facilmente. No Conselho Tribal, os cinco membros da Tagi decidiram que Gervase era uma ameaça maior do que Colleen, votando nele. Por fim, Kelly decidiu votar com sua aliança, apesar de sua vontade de unir forças com as outras.

11 11 "Longos dias difíceis " Recapitular 9 de agosto de 2000 ( 09/08/2000 ) 28,00 12,1 / 38

A aliança Tagi começou a desmoronar porque Kelly estava sempre conversando com o inimigo restante da aliança, Colleen. A vida no acampamento começou a pesar em todos.

  • Desafio de recompensa: Cada náufrago recebeu um questionário sobre Bornéu. A pessoa que respondeu mais corretamente ganhou uma viagem noturna em um iate e um cartão Visa.

Sean ganhou a recompensa e ficou surpreso ao ver seu pai no iate. Sean disse a Kelly que iria levá-la para o banquete, mas escolheu Richard, o que enfureceu as mulheres. Sean trouxe seu pai de volta ao acampamento para conhecer todos, que tentaram atualizá-los sobre os eventos atuais e o mercado de ações (embora Susan achasse que ele não sabia de nada), e antes de partir ele deu a cada pessoa um pacote de cuidados de seus entes queridos , que rejuvenesceu seus espíritos.

  • Desafio de imunidade: Cada pessoa ficou ao lado uma da outra em um conjunto de 5 pranchas. Uma prancha seria removida com o tempo até que eles chegassem a uma prancha. Quem ficasse mais tempo venceria.

Rudy caiu primeiro. Rich tentou irritar as pessoas cantando "99 garrafas de cerveja na parede" até cair. Na praia, Rich achou engraçado que Colleen estivesse realmente tentando ganhar imunidade quando ela não tinha chance de ir para casa esta noite porque eles iriam deixar Kelly cega. Sean foi o terceiro a sair, seguido quase imediatamente por Susan. Colleen caiu após 2 horas e 54 minutos, dando imunidade a Kelly e frustrando os planos da aliança Tagi. No Conselho Tribal, Sean foi questionado por aceitar Rich como recompensa em vez de Kelly. Colleen, o último membro remanescente de Pagong, foi eliminado.

12 12 "Morte de uma Aliança " Recapitular 16 de agosto de 2000 ( 16/08/2000 ) 28,67 12,7 / 38

Com apenas membros da tribo Tagi sobrando, as duas pessoas que se sentiram vulneráveis ​​foram Kelly e Sean. Kelly disse que não confiava em Rich, enquanto Rich conspirava para tirar Kelly em seguida. Sean achava que estava preso às pessoas mais coniventes de todos os tempos. Os ânimos explodiram no acampamento quando Kelly e Susan brigaram por causa de sua aliança, já que Kelly não votou com elas novamente, e Susan disse que Kelly fazia com que todos parecessem idiotas. Richard tentou suavizar as coisas, mas disse que a luta era uma vantagem para ele. Susan foi picada por um raio e sua mão inchou. No dia 34, todos os náufragos falaram sobre como sentiram saudades de casa.

  • Desafio de recompensa: em um limite de tempo de cinco minutos, os membros da tribo mergulharam em um poço de lama e cobriram o corpo com o máximo de lama que podiam, depois correram de volta e a rasparam em um balde. Eles não podiam carregar lama nos braços ou nas mãos, apenas no corpo. Os baldes eram então pesados, e o balde mais pesado ganhava uma cerveja gelada, depois pegava, vendava os olhos e era levado a um bar misterioso para assistir os primeiros cinco minutos dessa temporada.

Kelly arrecadou 15,9 lb no desafio de recompensa, seguida por Sean (15,4), Susan (15), Rich (12,8) e Rudy (10). Após o desafio da recompensa, Susan e Kelly reacenderam sua amizade. Kelly foi com Jeff assistir os primeiros 5 minutos do episódio 1 e conversou com Jeff sobre como o jogo estava indo para ela. No dia 36, ​​Kelly e Susan concordaram em permanecer civilizadas uma com a outra, embora Susan tenha dito a Kelly que ela não a queria nos três finais porque ela era uma grande ameaça. Sean sabia que precisava ganhar imunidade e tentou explorar a amizade Kelly-Susan.

  • Desafio de imunidade: "Projeto da Bruxa Sobrevivente": Jeff contou aos náufragos uma história sobre o folclore de Bornéu. Assim que terminou, os náufragos foram para a floresta (onde as máscaras com perguntas estavam espalhadas) com uma câmera de vídeo para registrar suas respostas. A primeira pessoa a voltar ao início com todas as máscaras e as perguntas gravadas na fita ganhou imunidade.

Kelly venceu seu terceiro desafio consecutivo. Sean disse que definitivamente estava ganhando isso, embora fosse uma batalha difícil. Rich tentou decidir se votaria em Sean ou Rudy, embora Rudy estivesse confiante de que seria ele e Rich nos 2 finalistas. Enquanto todos falavam em votar em pessoas diferentes, no final o Tagi 4 original manteve-se unido e Sean foi votado Fora.

13 13 "The Final Four " Recapitular 23 de agosto de 2000 ( 23/08/2000 ) 51,69 22,8 / 54

Os quatro finalistas refletiram sobre o quanto seus corpos haviam mudado e como o jogo era jogado por eles e por outras pessoas. Kelly disse que se sentia uma pessoa estranha e estava estressada porque não se sentia segura. Ela disse que agora estava jogando para si mesma. Richard, Rudy e Susan planejavam eliminar Kelly se ela não ganhasse imunidade.

  • Desafio de imunidade: Jeff fez 10 perguntas sobre os membros do júri. Quem acertou o maior número de perguntas ganhou imunidade.

No desafio, Kelly e Susan estavam empatadas após 10 questões, mas Kelly acertou a questão do desempate, dando a Kelly sua quarta vitória no desafio e terceira imunidade consecutiva. Logo depois no Conselho Tribal, houve um empate 2-2 entre Richard e Susan. Durante a revotação em que apenas Rudy e Kelly votaram, Kelly mudou seu voto e Susan foi eliminada.

Às 4h00 do dia 38, os três restantes foram acordados por Jeff, instruídos a vestir algo confortável e fizeram um longo passeio de barco até seu rito de passagem e desafio final de imunidade. Para seu rito de passagem, eles se cobriram com lama, caminharam por folhas de palmeira seguradas por habitantes locais, passaram pelas tochas de seus camaradas caídos, então passaram por uma cortina de bambu e caminharam descalços por uma fogueira.

  • Desafio final da imunidade: Cada membro da tribo segurou o ídolo da imunidade enquanto se apoiava em um pequeno tronco. A pessoa que durasse mais ganharia imunidade.

Após duas horas segurando o ídolo, Jeff tentou os três com laranjas. Após 2 horas e meia, Richard fez um discurso, disse que não seria capaz de durar mais que Kelly e renunciou voluntariamente. Ele disse que era um jogo de probabilidades e não sabia o que o vencedor faria de fato. Depois de três horas, os dois esquerdos trocaram de posição mantendo a mão no ídolo e deviam fazê-lo a cada meia hora. Enquanto os dois ainda estavam de pé no mastro, Rich falou sobre a aliança com Jeff e como ele não ficou surpreso que Kelly mudou seu voto. Após 4 horas e 11 minutos, Rudy tirou a mão do ídolo enquanto trocava de lugar, e Kelly ganhou imunidade mais uma vez. Rich e Rudy disseram que era do interesse de Kelly se manter. No Conselho Tribal, Kelly eliminou Rudy porque achou que teria uma chance melhor de vencer derrotando Richard do que Rudy.

No Conselho Tribal Final, Gervase perguntou se havia uma, duas ou três coisas que eles mudariam sobre o tempo que passaram na ilha. Rich disse confiar nas pessoas com tanta facilidade, Kelly disse fazendo uma aliança. Jenna perguntou quem eles colocariam nos dois últimos e por quê. Rich disse Rudy e Greg; Kelly disse Sonja e Gretchen. Sean não fez perguntas, mas deu os parabéns aos dois e agradeceu a Kelly por ser capaz de manter o acampamento à tona, e disse a Rich que gostava da companhia, embora jogasse de maneira diferente. Colleen perguntou quais são os três traços de caráter que os levaram aonde estavam e foram essenciais para levar os futuros jogadores às finais; Kelly disse fé, força de vontade e simpatia, enquanto Rich disse autoconsciência, observação de relacionamentos e ética. Rudy disse que não tinha nada a dizer aos dois, mas se sentiu mudo depois de remover por engano sua mão no desafio final de imunidade. Greg pediu que escolhessem um número entre 1 e 10 (Rich disse 7; Kelly 3). Susan famosa comparação Richard a uma cobra e Kelly a um rato, e declarou sua intenção de voto para Richard. No final, Rudy, Susan, Sean e Greg votaram em Rich; Jenna, Gervase e Colleen votaram em Kelly. Com isso, Richard Hatch se tornou o primeiro vencedor do Survivor por uma pequena votação de 4–3.

14 14 "Reunião" N / D 23 de agosto de 2000 ( 23/08/2000 ) 38,77 22,5 / 36
Os sobreviventes voltam para discutir a temporada com Bryant Gumbel .

Histórico de votação

Notas

Recepção

Avaliações

Sempre acreditei que isso geraria uma conversa mais forte. Ninguém poderia ter previsto o sucesso da classificação. Mas eu sabia que a premissa - um grupo de pessoas abandonadas em uma ilha, onde eles tinham que sobreviver trabalhando juntos, e eles tinham que trabalhar uns contra os outros para ganhar um prêmio de um milhão de dólares - eu sabia que essa premissa era superior.

Mark Burnett , The New York Times

Na segunda semana, o show já havia ganhado mais de 18 milhões de telespectadores, batendo ABC é Quem Quer Ser um Milionário? classificações de. Após o final da temporada, Carter disse que Survivor "acumulou ao longo de 13 semanas o que era esperado na noite passada para ser a maior audiência de televisão já reunida para uma série de televisão de verão, eclipsou de longe todas as expectativas que a rede tinha quando adquiriu os direitos para o show do ano passado. " Les Moonves , o presidente da CBS Television, disse que "superou nossas expectativas em cerca de dobro".

O final de Survivor foi assistido por 51,7 milhões de telespectadores, a segunda maior audiência de qualquer episódio da televisão americana durante a primeira década do século 21, superado apenas pelo final de Friends . O final teve classificações mais elevadas do que a World Series , finais da NBA , finais de basquete masculino da NCAA , e Grammy Awards desse ano. A CBS conseguiu elevar o custo dos anunciantes comerciais a US $ 600.000 durante o final da temporada.

Survivor foi o show surpresa de verão da temporada, conquistando uma média de 28,3 milhões de telespectadores com uma participação de 12,1 / 36 no mercado 18/49 ao longo de 13 semanas. A temporada teve a segunda maior classificação e a segunda maior média de espectadores de toda a série, atrás de The Australian Outback . Além dos espectadores mais finais, também teve o maior número de espectadores de reunião (37 milhões).

Recepção critica

Sobrevivente: Bornéu recebeu inicialmente reações mistas na mídia. Bill Carter, do New York Times , escreveu que Survivor "claramente começou a surgir como parte de uma cultura mais ampla, com notícias e discussões sobre o programa amplamente difundidas na televisão e no rádio e a cobertura aumentando nos jornais". No Late Show with David Letterman , David Letterman começou um segmento intitulado "Top 10 coisas que farão você ser jogado fora da ilha do sobrevivente." Durante a primeira temporada, o USA Today cobriu o programa como um evento esportivo, listando qual participante foi eliminado. O USA Today também realizou uma votação para ver quem os espectadores teriam eliminado. Com 26 por cento, Susan Hawk venceu a enquete, embora não tenha tido nenhum efeito no jogo, já que Susan subiu para o 4º lugar. The Early Show, da CBS , deu uma entrevista com cada um dos participantes no dia seguinte ao episódio em que foram eliminados da votação.

Sobrevivente: Bornéu foi criticado pela People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) em resposta à filmagem que mostrava os competidores prendendo ratos na ilha, inicialmente para isca de peixe, mas depois para consumo humano.

Rogo ao júri esta noite que pense um pouco na ilha em que estivemos. Esta ilha está cheia de praticamente apenas duas coisas: cobras e ratos. E no final da Mãe Natureza, temos Ricardo, a cobra, que intencionalmente foi atrás de suas presas; e Kelly, que se transformou no rato que corria como os ratos nesta ilha, tentando fugir da cobra. Acredito que devemos isso aos espíritos da ilha que conhecemos, deixar tudo terminar da maneira que a Mãe Natureza pretendia: que a cobra comesse o rato.

Sue Hawk , Survivor: Borneo , Episódio 13

O discurso de Susan Hawk sobre "cobras e ratos" durante o último Conselho Tribal foi citado como um dos maiores e mais memoráveis ​​discursos da história do programa.

Apesar da recepção inicialmente mista, Borneo passou por uma reavaliação crítica significativa e agora é considerada uma das melhores temporadas da série. Probst sempre a classifica como sua favorita, equiparando-a a uma "primeira namorada". O colunista da Entertainment Weekly Dalton Ross classificou Borneo em primeiro lugar com Survivor: Micronesia , dizendo " Borneo agora parece antiquado e manso em comparação, mas é a maior virada de jogo nos últimos 20 anos da televisão ... Se você me perguntar qual é a mais temporada importante, bem, obviamente é Bornéu . " Borneo também foi classificado como a melhor temporada pelo Examiner.com e Zap2it , e o segundo atrás de Survivor: Heroes vs. Villains by The Wire .

" Survivor Oz" tem consistentemente classificado Bornéu entre os 10 primeiros em cada uma de suas pesquisas anuais que classificam todas as temporadas da série; foi 5º em 2012, 6º em 2013 e 8º em 2014. "The Purple Rock Podcast" classificou Bornéu a 15ª melhor temporada em 2020. Quinze anos depois, na edição oficial da CBS Watch comemorativa do 15º aniversário e 30ª temporada de Survivor , Borneo foi classificado como a sétima melhor temporada da série por uma enquete do telespectador. Em outra pesquisa da mesma revista, a vitória de Hatch no final da temporada foi votada pelos telespectadores como o quinto momento mais memorável da série. Em 2015, uma enquete de Rob Has a Podcast classificou Borneo em 7º de 30 com Rob Cesternino classificando esta temporada em 5º. Isso foi atualizado em 2021 durante o podcast de Cesternino, Survivor All-Time Top 40 Rankings , classificado em 13º entre 40. Em 2020, Inside Survivor classificou esta temporada em 4º de 40, dizendo que " Bornéu é uma temporada rica em caráter, fornecendo uma visão fascinante na sociedade e nas relações humanas dentro do contexto de um game-show parte sobrevivência / parte estratégia. "

Noel Murray, do The AV Club, observou que o quinto episódio, "Pulling Your Own Weight", foi um dos segmentos mais influentes da temporada. Neste episódio, a aliança Tagi liderada por Hatch secretamente trabalhou em conjunto para expulsar Dirk da ilha, surpreendendo muitos dos competidores restantes, que ficaram chocados ao descobrir a aliança. Murray observou que, embora esse sentimento em relação a alianças na época parecesse controverso e contra o espírito do programa, ele formou a base para a maioria das futuras séries Survivor e reality shows em geral, e destacou até onde os jogadores de reality shows iriam ganhar o jogo.

Lançamento de DVD

O lançamento em DVD da primeira temporada foi lançado pela CBS Home Entertainment nos Estados Unidos em 11 de maio de 2004, após ter concluído a transmissão na televisão. Assim como todos os episódios da temporada, o lançamento do DVD traz material bônus, incluindo comentários , entrevistas e recursos de bastidores.

A primeira temporada completa
Definir detalhes Características especiais
  • Documentários
  • Resumos de episódios
    • Destaques
    • Desafios de imunidade
    • Desafios de recompensa
    • Resultados da votação
  • Perfis de sobreviventes
  • Sobrevivente favorito
  • Histórico de votação
  • Palavras finais
  • A ilha
Datas de lançamento
 Canadá  Estados Unidos
11 de maio de 2004 11 de maio de 2004

Polêmica de Stacey Stillman

No início de 2001, a concorrente de Bornéu Stacey Stillman processou a CBS , alegando que o produtor executivo Mark Burnett arranjou sua saída e orquestrou o resultado do show. Seu processo de 14 páginas alegou que dois de seus companheiros de tribo, Dirk Been e Sean Kenniff , foram persuadidos a mudar seu voto de Rudy Boesch, de 72 anos, para ela. Stillman buscou a restituição pelo dinheiro do prêmio perdido, mais US $ 75.000 representando despesas do próprio bolso e danos punitivos. Enquanto a CBS e Burnett negaram as acusações, Been as apoiou; Kenniff admitiu ter conversado com Burnett, mas disse ao USA Today que a votação não foi influenciada e Burnett disse apenas para "votar em sua consciência". Burnett contestou Stillman em pelo menos US $ 5.000.000. Por fim, o caso foi resolvido fora do tribunal.

Referências

Em geral
  • "Sobrevivente: concorrentes de Bornéu (cópia arquivada)" . CBS.com. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2005 . Retirado em 21 de junho de 2007 .
  • Burnett, Mark; Martin Dugard (2000). Survivor: The Ultimate Game . New York, New York: TV Books. p. 237.
Específico

links externos