Sutta Nipata - Sutta Nipata
Parte de uma série sobre |
budismo |
---|
O Sutta Nipāta ( lit. 'Seção dos Suttas') é uma escritura budista, uma coleção de sutta no Khuddaka Nikaya , parte do Cânon Pali do Budismo Theravada .
Seções
O Sutta Nipāta é dividido em cinco seções:
Uraga Vagga ("O Capítulo da Serpente")
Número Sutta | Título Pali | Título inglês |
---|---|---|
Sn I.1 | Uraga Sutta | "A serpente" |
Sn I.2 | Dhaniya Sutta | |
Sn I.3 | Khaggavisāṇa Sutta | "O Rinoceronte" |
Sn I.4 | Kasibhāradvāja Sutta | |
Sn I.5 | Cunda Sutta | |
Sn I.6 | Parābhava Sutta | "Queda" |
Sn I.7 | Vasala Sutta | "O Pária" |
Sn I.8 | Metta Sutta | "Gentileza adorável" |
Sn I.9 | Hemavata Sutta | |
Sn I.10 | Āḷavaka Sutta | |
Sn I.11 | Vijaya Sutta | "Vitória" |
Sn I.12 | Muni Sutta |
Cūla Vagga ("O Capítulo Menor")
Número Sutta | Título Pali | Título inglês |
---|---|---|
Sn II.1 | Ratana Sutta | "Joias" |
Sn II.2 | Āmaghanda Sutta | "Carniça" |
Sn II.3 | Hiri Sutta | "Vergonha moral" |
Sn II.4 | Mahāmaṅgala Sutta | "Bênçãos" |
Sn II.5 | Sūciloma Sutta | |
Sn II.6 | Dhammacariya Sutta | "Conduta justa" |
Sn II.7 | Brāhmaṇadhammika Sutta | "A Tradição dos Brahmins" |
Sn II.8 | Nāvā Sutta | "O barco" |
Sn II.9 | Kiṃsīla Sutta | "Que bom comportamento?" |
Sn II.10 | Uṭṭhāna Sutta | "Desperte!" |
Sn II.11 | Rāhula Sutta | |
Sn II.12 | Vaṅgīsa Sutta | |
Sn II.13 | Sammāparibbājanīya Sutta | "Vagabundagem Adequada" |
Sn II.14 | Dhammika Sutta |
Mahā Vagga ("O Grande Capítulo")
Número Sutta | Título Pali | Título inglês |
---|---|---|
Sn III.1 | Pabbajjā Sutta | "The Going Forth" |
Sn III.2 | Padhāna Sutta | "Esforçando-se" |
Sn III.3 | Subhāsita Sutta | "Bem dito" |
Sn III.4 | Sundarikabhāradvāja Sutta | |
Sn III.5 | Māgha Sutta | |
Sn III.6 | Sabhiya Sutta | |
Sn III.7 | Sela Sutta | |
Sn III.8 | Salla Sutta | "O dardo" |
Sn III.9 | Vāseṭṭha Sutta | |
Sn III.10 | Kokālika Sutta | |
Sn III.11 | Nālaka Sutta | |
Sn III.12 | Dvayatānupassanā Sutta | "Contemplação de díades" |
Atthaka Vagga "O Capítulo de Octads"
Número Sutta | Título Pali | Título inglês |
---|---|---|
Sn IV.1 | Kāma Sutta | "Prazeres sensuais" |
Sn IV.2 | Guhaṭṭhaka Sutta | "O octade na caverna" |
Sn IV.3 | Duṭṭhaṭṭhaka Sutta | "The Octad on the Hostile" |
Sn IV.4 | Suddhaṭṭhaka Sutta | "O octad no puro" |
Sn IV.5 | Paramaṭṭhaka Sutta | "O Octad no Supremo" |
Sn IV.6 | Jarā Sutta | "Velhice" |
Sn IV.7 | Tissametteyya Sutta | |
Sn IV.8 | Pasūra Sutta | |
Sn IV.9 | Māgandiya Sutta | |
Sn IV.10 | Purābheda Sutta | "Antes da separação" |
Sn IV.11 | Kalahavivāda Sutta | "Disputas e disputas" |
Sn IV.12 | Cūlaviyūha Sutta | O pequeno discurso sobre a implantação " |
Sn IV.13 | Mahāviyūha Sutta | "O Maior Discurso sobre a Implementação" |
Sn IV.14 | Tuvaṭaka Sutta | "Rapidamente" |
Sn IV.15 | Attadaṇḍa Sutta | "Aquele que pegou a vara" |
Sn IV.16 | Sāriputta Sutta |
Parayana Vagga ("O Capítulo do Caminho Além")
Número Sutta | Título Pali | Título inglês |
---|---|---|
Versos introdutórios | ||
Sn V.1 | Ajitamāṇavapucchā | "As perguntas de Ajita" |
Sn V.2 | Tissametteyyamāṇavapucchā | "As perguntas de Tissa Metteyya" |
Sn V.3 | Puṇṇakamāṇavapucchā | "As questões de Puṇṇaka" |
Sn V.4 | Mettagūmāṇavapucchā | "As Perguntas de Mettagū" |
Sn V.5 | Dhotakamāṇavapucchā | "As Perguntas de Dhotaka" |
Sn V.6 | Upasīvamāṇavapucchā | "As Perguntas de Upasīva" |
Sn V.7 | Nandamāṇavapucchā | "As perguntas de Nanda" |
Sn V.8 | Hemakamāṇavapucchā | "As perguntas de Hemaka" |
Sn V.9 | Todeyyamāṇavapucchā | "As perguntas de Todeyya" |
Sn V.10 | Kappamāṇavapucchā | "As perguntas do Kappa" |
Sn V.11 | Jatukaṇṇīmāṇavapucchā | "As Perguntas de Jatukaṇṇī" |
Sn V.12 | Bhadrāvudhamāṇavapucchā | "As Perguntas de Bhadrāvudha" |
Sn V.13 | Udayamāṇavapucchā | "As perguntas de Udaya" |
Sn V.14 | Posālamāṇavapucchā | "As Perguntas de Posāla" |
Sn V.15 | Mogharājamāṇavapucchā | "As Perguntas de Magharāja" |
Sn V.16 | Piṅgiyamāṇavapucchā | "As perguntas de Piṅgiya" |
epílogo |
Contexto
Alguns estudiosos acreditam que descreve a mais antiga de todas as práticas budistas. Outros, como Bhikkhu Bodhi e KR Norman, concordam que contém muito material antigo.
No cânone budista chinês , uma versão do Aṭṭhakavagga sobreviveu. Materiais fragmentários de uma versão em sânscrito do Nipata também sobreviveram.
O Niddesa , um comentário em duas partes sobre o conteúdo do Atthaka Vagga e partes do Parayana Vagga, está incluído no Cânon Pali como um livro do Khuddaka Nikāya . Este comentário é tradicionalmente atribuído a Śāriputra , e sua presença no cânon é considerada evidência da composição relativamente antiga do Sutta Nipata.
Traduções para o Inglês
- The Silent Sages of Old , Suttas from the Suttanipāta by Ven. Ñāṇadīpa Mahāthera , 2018
- Tr V. Fausbøll , em Sacred Books of the East , volume X, Clarendon / Oxford, 1881; reimpresso por Motilal Banarsidass, Delhi (? e por Dover, New York)
- Os Ensinamentos de Buda são o Sutta-nipāta ou Coleção de Discursos , tr. Robert Chalmers Delhi , India , Motilal Barnasidass Publishers, 1932 (reimpressão em 1997), 300 p., ISBN 8120813553 , 9788120813557 .
- Cadências tecidas dos primeiros budistas, trad. por EM Hare. Livros sagrados dos budistas vol.15, repr. - Londres: Oxford University Press, 1947 Internet Archive (PDF 11,4 MB)
- The Group of Discourses , tr KR Norman , 1984, Pali Text Society [2] , Bristol; a edição original incluía traduções alternativas de IB Horner & Walpola Rahula ; eles estão atualmente disponíveis na edição de bolso sob o título O chifre do rinoceronte e outros poemas budistas primitivos ; a edição atual com o título original os omite, mas inclui, em vez disso, as notas do tradutor, não incluídas na brochura
- Tr Saddhatissa , Curzon, London / Humanities Press, Nova York, 1985
- Tr NA Jayawickrama, Universidade de Kelaniya, 2001
- Bodhi, Bhikkhu (2017). O Suttanipata: uma coleção antiga dos discursos do Buda e seus comentários canônicos . Publicações de sabedoria . ISBN 9781614294290.
Tradução alemã
- Tr Nyanaponika, Verlag Beyerlein & Steinschulte, D 95236 Stammbach, Alemanha, 3. Auflage 1996
Veja também
- Lista de todos os suttas Khuddaka Nikaya
- Atthakavagga e Parayanavagga , amplamente considerados alguns dos primeiros textos budistas
- Rinoceronte Sutta , amplamente considerado um dos primeiros textos budistas
Referências
Citações
Origens
- Singh, Upinder (2016), A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century , Pearson , ISBN 978-81-317-1677-9
links externos
- Sutta Nipata ( Acesso ao Insight )
- Palestras Sutta Nipata ministradas por Bhikkhu Bodhi
- Traduções em dhammatalks.org