Swami - Swami

Swami ( sânscrito : स्वामी svāmī [sʋaːmiː] ; às vezes abreviado por sw. ) no hinduísmo , é um título honorífico dado a um asceta masculino ou femininoque escolheu o caminho da renúncia ( saṃnyāsa ) ou foi iniciado em uma ordem monástica religiosade Vaishnavas .

O significado da raiz sânscrita da palavra swami é "[aquele que é] um com ele mesmo " ( swa significa "eu"), e pode ser traduzido aproximadamente como "aquele que conhece e é mestre de si mesmo. " O termo é freqüentemente atribuído a alguém que alcançou o domínio de um determinado sistema yogue ou demonstrou profunda devoção ( bhakti ) a um ou mais deuses hindus . O Oxford English Dictionary fornece a etimologia como:

Hindi svāmī 'mestre, senhor, príncipe', usado pelos hindus como um termo de tratamento respeitoso, <sânscrito svāmin nos mesmos sentidos, também o ídolo ou templo de um deus.

Talvez o representante mais conhecido do hinduísmo no Ocidente a usar esse apelido tenha sido Swami Vivekananda , discípulo principal do santo bengali e do místico Ramakrishna . Como uma forma direta de endereço, ou como um stand-in para o nome de um swami, muitas vezes é processado Swamiji (também Swamiji ou Swami Ji ).

Swami também é o sobrenome de Bairagis em Haryana , Uttar Pradesh , Rajasthan . Em bengali , a palavra (pronunciada[ˈƩami] ), embora carregue seu significado original, também tem o significado de " marido " em outro contexto. A palavra também significa "marido" em malaio , onde se escreve suami , e em khmer , assamês e odiya . Apalavra tailandesa para "marido", sami (สามี ) ou sawami (สวามี ), e apalavra tagalo para "esposo", asawa , são palavras cognatas .

Veja também

Referências

6. Dr. William Allan Kritsonis, National Certified Yoga Teacher, YOGA ALLIANCE Continuing Education Provider - Selecionado como um dos melhores professores de Yoga de Houston (2021).