Alfabeto de dialeto sueco - Swedish Dialect Alphabet

Tabela de consoantes (1928)
Tabela de vogais (1928)

O alfabeto dialeto sueco ( sueco : Landsmålsalfabetet ) é um alfabeto fonético criado em 1878 por Johan August Lundell e usado para a transcrição restrita de dialetos suecos . A versão inicial do alfabeto consistia em 89 letras, 42 das quais vieram do alfabeto fonético proposto por Carl Jakob Sundevall . Desde então, cresceu para mais de 200 letras. O alfabeto complementou as letras latinas com símbolos adaptados de uma variedade de alfabetos, incluindo formas modificadas de þ e ð dos alfabetos germânicos, γ e φ do alfabeto grego e ы do alfabeto cirílico , e estendidos com decorações sistemáticas. Existem também vários sinais diacríticos que representam características prosódicas .

O alfabeto tem sido usado extensivamente para a descrição dos dialetos suecos na Suécia e na Finlândia . Foi também a fonte de muitos dos símbolos usados ​​pelo sinologista sueco Bernhard Karlgren em sua reconstrução do chinês médio .

Três das letras adicionais - , e - foram incluídas na versão 5.1.0 do Unicode (U + 2C78 a U + 2C7A) para uso em um dicionário de dialetos suecos falados na Finlândia . Uma proposta para codificar mais 106 caracteres foi feita em 2008. A partir de 2019, esta proposta está parcialmente implementada, com algumas propostas de alocações já em uso por outros personagens.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Manne Eriksson, Svensk ljudskrift 1878–1960: En översikt över det svenska landsmålsalfabetets utveckling och användning huvudsakligen i tidskriften Svenska Landsmål (1961)

links externos