Sylvie e Bruno -Sylvie and Bruno

Sylvie e Bruno
Sylvie e Bruno concluíram
Sylvie e Bruno.gif
frontispício do segundo volume
Autor Lewis Carroll
Ilustrador Harry Furniss
País Reino Unido
Língua inglês
Gênero Fantasia
Editor Macmillan and Co.
Data de publicação
 13 de dezembro de 1889
29 de dezembro de 1893
Tipo de mídia Impressão
Páginas xxiii + 400pp
xxxi + 423pp
OCLC 644529814
823,8
Classe LC PR4611 .S9

Sylvie e Bruno , publicado pela primeira vez em 1889, e seu segundo volume Sylvie e Bruno Concluded publicado em 1893, formam o último romance de Lewis Carroll publicado durante sua vida. Ambos os volumes foram ilustrados por Harry Furniss .

O romance tem dois enredos principais: um ambientado no mundo real na época em que o livro foi publicado (a era vitoriana ), o outro no mundo de fantasia de Fairyland. Enquanto o último enredo é um conto de fadas com muitos elementos e poemas absurdos , semelhante aos livros de Alice de Carroll , a história ambientada na Grã - Bretanha vitoriana é um romance social , com seus personagens discutindo vários conceitos e aspectos da religião, sociedade, filosofia e moralidade .

Origem

Duas peças curtas, "Fairy Sylvie" e "Bruno's Revenge", apareceram originalmente na Aunt Judy's Magazine em 1867. Alguns anos depois, em 1873 ou 1874, Carroll teve a ideia de usá-las como núcleo para uma história mais longa. Muito do resto do romance ele compilou a partir de notas de idéias e diálogos que colecionou ao longo dos anos (e que chamou de " lixo " na introdução do primeiro volume).

Carroll inicialmente pretendia que o romance fosse publicado em um volume. No entanto, devido à sua extensão, foi dividido em dois volumes, publicados em 1889 e 1893.

O romance não é tão conhecido quanto os livros de Alice . Foi mal recebido e não teve muitas reimpressões; comentadores modernos notam que falta muito do humor característico de Carroll. O poema The Mad Gardener's Song , amplamente reproduzido em outros lugares, é a parte mais conhecida do livro.

O poema introdutório contém um acróstico duplo sobre o nome " Isa Bowman ", uma das crianças amigas de Carroll.

Resumo do enredo e temas principais

Resumo do enredo

A trama tem duas vertentes: a conspiração contra o Diretor de Outland, instigada pelo Sub-Diretor e Chanceler, e o amor de um jovem médico, Arthur, por Lady Muriel.

Narrativa condensada

Volume 1, Sylvie e Bruno

Conspiração em Outland; Arthur e Lady Muriel
Capítulo 1
O narrador está em seu espaçoso salão de café da manhã, bem acima da ruidosa praça pública. O chanceler contratou uma multidão para fazer um protesto “espontâneo”, mas os desordeiros parecem confusos se devem clamar por mais ou menos pão e impostos. Bruno entra, procurando Sylvie, mas acaba no colo do Chanceler com Sylvie, ouvindo o relato do Diretor sobre o retorno do Professor de suas viagens em busca de saúde. Na Biblioteca, o Professor fala sobre seus problemas com questões barométricas e de "clima horizontal".
Capítulo 2
O narrador se encontra em um compartimento de trem, no qual acaba de entrar uma jovem velada. Ele está a caminho de se encontrar com Arthur, um médico amigo, para uma consulta; ele releu a carta de Arthur e, distraidamente, repetiu em voz alta sua última linha: "Você acredita no destino?" A senhora ri e começa uma conversa. A cena muda abruptamente para o salão de café da manhã, no qual o Professor está explicando sua invenção do banho de imersão para o Sub-Diretor, sua esposa, o filho dela, o Chanceler, o Diretor, Sylvie e Bruno.
Capítulo 3
O Chanceler tenta persuadir o Diretor a elevar o Sub-Diretor a Vice-Diretor. O Diretor pede ao Sub-Diretor para uma conversa particular. A esposa do Sub-Diretor pergunta ao Professor sobre sua Palestra, sugerindo um Baile à Fantasia. Ele dá um presente de aniversário para Sylvie: uma almofada de alfinetes. Uggug joga manteiga em Sylvie. O Sub-Diretor distrai sua esposa dizendo que um porco está no jardim; o chanceler puxa Uggug pela orelha.
Capítulo 4
O Diretor concorda com as mudanças. Depois que ele assinou o Acordo e saiu (para se tornar Monarca do País das Fadas), o Chanceler, o Vice-Diretor e sua esposa riem sobre como o enganaram, o documento tendo sido alterado no último minuto para dar poderes ditatoriais ao Vice-Diretor . Um mendigo aparece embaixo da janela; Uggug e sua mãe jogam água nele. Bruno tenta jogar um pouco de comida para ele, mas ele desaparece.
capítulo 5
O narrador acorda e ele e a senhora discutem sobre fantasmas. Eles trocam de trem em Fayfield Junction; ele nota o nome dela em sua bagagem: Lady Muriel Orme. Um velho vagabundo é enviado em seu caminho. O narrador adormece novamente e ouve a primeira estrofe da Canção do Jardineiro Louco. O Jardineiro dirige Sylvie e Bruno atrás do mendigo. Eles lhe dão bolo, e ele os leva a uma sala octogonal subterrânea forrada com trepadeiras com frutas e flores. Suas roupas se transformam e eles descobrem que é seu pai.
Capítulo 6
Ele diz que eles estão em Elfland. Bruno tenta comer a fruta (Phlizz) mas não tem gosto. O pai mostra a Sylvie dois medalhões, um azul ("Todos vão adorar Sylvie") e um vermelho ("Sylvie vai adorar todos"). Ela escolhe o vermelho. O narrador se encontra na estação ferroviária de seu destino, Elveston. Ao chegar na casa de Arthur, ele lhe fala de Lady Muriel Orme, e descobre que Arthur a conhece e está apaixonado por ela. O narrador adormece novamente e ouve o chanceler avisar o vice-diretor que o embaixador de Elfland chegou e que eles precisam convencê-lo de que Uggug é Bruno, ou tão capaz quanto Bruno.
Capítulo 7
O Embaixador, Barão Doppelgeist, faz demonstrações das habilidades de Uggug, que sempre acontecem quando ele está olhando para o outro lado. Encontrando seu quarto de hóspedes cheio de sapos, ele sai com raiva.
Capítulo 8
O narrador visita Lady Muriel e seu pai, o conde, na companhia de Arthur. Eles discutem a ausência de peso. Mais tarde, Arthur e o narrador visitam a praia. Arthur vai para casa. Sylvie e Bruno vão em busca do Mendigo, o pai deles. Ela esfrega o amuleto vermelho e um rato se transforma em leão, no qual eles montam. O pai ouve o relato da visita do Embaixador; ele não pode retificar a situação, mas lança um feitiço.
Capítulo 9
Uggug se recusa a aprender suas lições. O Vice-Diretor e sua esposa experimentam disfarces: bobo da corte e urso dançarino. Uggug os vê e sai correndo para buscar o Professor. Quando ele chega, eles estão vestidos normalmente e dizem que o povo deseja eleger um imperador - o vice-diretor.
Intermezzo
Capítulo 10
O professor leva Sylvie e Bruno para ver o outro professor. O professor pergunta a ele sobre o conto do porco, que ele prometeu dar após a palestra do professor. Bruno pergunta o que significa "inconveniente".
Capítulo 11
A título de ilustração, o Outro Professor recita Pedro e Paulo , 208 versos.
Capítulo 12
Após uma discussão, o Outro Professor desaparece. Sylvie e Bruno reclamam com o professor sobre seu tratamento e pedem que ele diga ao Gardener para abrir a porta do jardim para eles, para que possam ir ao Fairyland ver o pai.
Capítulo 13
Eles caminham um longo caminho, parando brevemente para visitar o Rei de Dogland, antes de entrar no portão de Fairyland. Arthur diz ao narrador que descobriu que tem mais riqueza do que pensava e que o casamento com Lady Muriel é pelo menos possível.
Capítulo 14
O narrador passa um mês em Londres; quando ele retorna, ele descobre que Arthur ainda não declarou suas intenções. O narrador sai para falar com o conde; no caminho, ele encontra primeiro Sylvie (que está ajudando um besouro) e, em seguida, Bruno (que está estragando o jardim de Sylvie). Ele convence Bruno a ajudar a eliminá-lo.
Capítulo 15
Bruno arranca o jardim com a ajuda do narrador.
Eric
Capítulo 16
O conde convida Arthur para um piquenique dentro de dez dias. No dia, caminhando para sua casa, o narrador reencontra Sylvie e Bruno.
Capítulo 17
O grupo deixa o Earl's Hall e segue para um castelo em ruínas, local do piquenique. Muriel canta, mas o narrador adormece e sua canção passa a ser a de Bruno.
Capítulo 18
Muriel apresenta o capitão Eric Lindon, um jovem altamente apresentável. Arthur está desesperado e se recusa a voltar com o grupo na mesma carruagem. O narrador adormece novamente e há um encontro entre Lindon, Sylvie, Bruno e o professor.
Capítulo 19
Uma semana depois, Arthur e o narrador vão à igreja. Eles discutem religião com Muriel, condenando as afetações da Alta Igreja e moralizando que se baseia na aposta de Pascal. O narrador ajuda a carregar uma menininha aleijada para cima na estação ferroviária e compra um ramalhete na rua. A garota acabou sendo Sylvie.
Capítulo 20
Ele traz Sylvie e Bruno para o Earl's Hall. O conde fica pasmo com as flores, nenhuma delas inglesa. Muriel canta uma nova música. Alguns dias depois, as flores desapareceram. A narradora, Muriel e o conde esboçam preguiçosamente um esquema alternativo para o reino animal.
Capítulo 21
Sylvie pede conselho ao professor. Ele destranca a Porta de Marfim para os dois, e eles encontram Bruno. O Professor se orgulha de ter criado o novo Money Act do Imperador, dobrando o valor de cada moeda para tornar todos duas vezes mais ricos, e mostra ao narrador um relógio "Estranho" (essencialmente uma espécie de máquina do tempo). Sylvie encontra uma lebre morta e fica horrorizada ao saber que seres humanos a caçam.
Capítulo 22
Arthur está ainda mais desanimado. Muriel fica surpresa ao descobrir que Eric conheceu Sylvie e Bruno. Eric salva Bruno de ser atropelado por um trem.
Capítulo 23
O narrador tenta usar o relógio Outlandish para prevenir um acidente, mas falha. Ele então o usa para testemunhar, ao contrário, algumas cenas da vida familiar. Mais tarde, o narrador está conversando com o conde quando ele descobre, e Arthur ouve, que Muriel está noiva de Eric.
Capítulo 24
Sylvie e Bruno apresentam um programa de variedades para um público de sapos, incluindo "Pedaços de Shakespeare", e Bruno conta a eles uma longa e incoerente história.
Capítulo 25
Uma semana depois de descobrir que Muriel está noiva, Arthur e o narrador vão pela "última" vez ao Earl's Hall. Eles discutem com Muriel como o sábado deve ser melhor guardado, e a natureza do livre arbítrio. Arthur informa ao narrador que está partindo para a Índia.

Volume 2, Sylvie e Bruno concluíram

Uma lousa limpa
Capítulo 1
Várias semanas se passam em Londres. O narrador vê Eric Lindon em um clube e descobre que o noivado de Eric com Muriel acabou, e que Arthur ainda está na Elveston. O narrador encontra Bruno em um parque; Sylvie dá aulas para Bruno. Uma tempestade leva o narrador para casa, onde ele encontra um telegrama de Arthur, pedindo-lhe para vir.
Capítulo 2
Como antes, o narrador encontra Lady Muriel enquanto troca de trem em Fayfield Junction. Ela está dando dinheiro para o velho vagabundo (vol. 1, cap. 5). No caminho para Elveston, ela diz que Eric rompeu o noivado por causa de seu evidente desconforto com a fé morna de Eric. Arthur não sabe disso.
Capítulo 3
Na manhã seguinte, em uma caminhada, Arthur discute suas visões anti-socialistas e condena os bazares de caridade como "meio caridade, meio auto-satisfação". Sylvie e Bruno planejam que ele encontre Muriel, que também está caminhando.
Capítulo 4
O narrador segue sem ele até a fazenda de Hunter para pedir leite. No caminho, ele encontra o fazendeiro, que está conversando com uma mulher sobre seu marido beberrão, Willie. Na fazenda, o cachorro Nero (que é o Dog King do vol. 1, cap. 13) pega um menino que está roubando maçãs.
capítulo 5
Os três encontram a esposa do fazendeiro, filha Bessie, e a boneca de Bessie, Matilda-Jane. No caminho de volta para Elveston, eles passam pelo Golden Lion, uma nova taberna.
Capítulo 6
Willie vem andando pela estrada; Sylvie e Bruno o arrastam invisivelmente para longe do pub. Ele entrega seu salário à esposa e renuncia à bebida. O narrador volta para a casa e descobre que Arthur está noivo de Muriel.
Capítulo 7
No Hall, o narrador encontra Muriel com um homem chamado "Mein Herr", que tem barba e sotaque alemão. Ele tem uma semelhança notável com o professor. Ele mostra a bolsa de Fortunatus e descreve um trem movido à gravidade , um método de armazenar tempo extra para que ninguém se aborreça, uma carruagem com rodas ovais (com a extremidade de uma roda correspondendo ao lado da roda oposto a ela, de modo que a carruagem sobe, desce, rola e balança, e então qualquer pessoa na carruagem fica com vômito). Ele também descreve uma carruagem projetada para evitar que cavalos em fuga cheguem a qualquer lugar. Curiosamente, ninguém parece se lembrar onde conheceram "Mein Herr" pela primeira vez, nem qual é seu nome verdadeiro, nem onde ele mora, nem de onde ele é. Lady Muriel admite que nunca percebeu que homem misterioso ele é até que conheceu o narrador. Uma festa está planejada.
Capítulo 8
Dez dias se passam. Na véspera da festa, Arthur, Muriel e o narrador tomam chá no Hall. Arthur argumenta que a gravidade de um pecado deve ser julgada pela tentação que o precede. O conde retorna da cidade portuária com a notícia da propagação de uma febre.
Um breve casamento
Capítulo 9
Na festa, a conversa varia entre sanidade e insanidade, trapaça no croquet versus trapaça no whist, lua de mel racional, abstinência e mantendo jantares interessantes.
Capítulo 10
Um interlúdio, com a chegada de Sylvie e Bruno, a discussão sobre o vinho (que se transforma em discussão sobre compota) e uma performance musical insatisfatória.
Capítulo 11
Outro interlúdio, com "Mein Herr" contando histórias fantásticas sobre seu país. Ele descreve como ninguém em seu reino jamais se afoga, porque eles foram criados eugenicamente por dezenas de gerações para pesar cada vez menos até que todos fiquem mais leves do que a água. Ele também ouviu dizer que o maior mapa considerado realmente útil teria quinze centímetros por milha; embora seu país tivesse aprendido a fazer mapas com sua nação anfitriã, levou-o muito mais longe, tendo passado por mapas que têm seis pés por milha, depois seis jardas por milha, próximos cem jardas por milha - finalmente, um milha a milha (os fazendeiros disseram que se esse mapa fosse espalhado, ele bloquearia o sol e as colheitas falhariam, então o projeto foi abandonado). Ele passa a retratar alguns dispositivos semelhantes à moderna engenharia planetária ou terraformação e bolas de tinta. Finalmente, ele descreve um sistema de governo onde existem milhares de reis e um súdito, em vez do contrário.
Capítulo 12
Sylvie toca piano para a empresa montada. Mein Herr discute a incompreensibilidade ao descrever como, nos dias em que trabalhava em uma escola em seu país, havia um velho professor que dava aulas para alunos e, embora seus discursos fossem incompreensíveis, os alunos ficavam tão impressionados que memorizavam os discursos. Muitos desses alunos conseguiram empregos como professores em escolas, e repetiram as falas do primeiro professor, e os alunos ficaram impressionados com os discursos e os memorizaram, conseguindo empregos como professores em escolas mais tarde, até que chegou o dia em que todos perceberam que ninguém entendeu o que os discursos significavam. Outra mania era a das provas competitivas, quando os professores motivavam os alunos dando-lhes dinheiro se as respostas estivessem corretas, até que, eventualmente, os alunos brilhantes da escola ganham mais dinheiro do que os professores. A mania mais insana eram as Caças às Bolsas de Estudo, quando qualquer diretor que quisesse um aluno em sua faculdade tinha que caçá-lo nas ruas e o primeiro diretor a pegar o aluno vence. Um dos principais, teorizando como as balas têm velocidade acelerada porque são esféricas, torna-se perfeitamente esférica, na tentativa de pegar o estudioso mais brilhante. Infelizmente, o Diretor corre muito rápido e logo se encontra a 100 MPH e só para depois de bater em um fardo de feno. Está implícito que, se ele não tivesse colidido deliberadamente com um fardo de feno, ele teria fugido do planeta.
Capítulo 13
Uma continuação da história dos Scholar Hunters do capítulo 12. Mein Herr explica como a Scholarship Hunts evolui para um método mais "civilizado" de capturar estudiosos; as crianças recebem cada vez mais dinheiro para uma bolsa de estudos em um evento que equivale a um leilão. Um dia, um lingüista encontra uma antiga lenda africana (embora a natureza da história pareça ser estereotipadamente otomana) em que uma aldeia que fica no coração da África é habitada por pessoas para as quais uma bebida feita com ovos é uma necessidade. Um comerciante chega à cidade com ovos e os leiloa por grandes blocos de dinheiro, pois os nativos precisam muito de seus ovos. Ele volta todas as semanas com ovos, cobrando mais caro, e os nativos acabam dando-lhe fortunas pelos ovos, até que um dia, quando percebem que estão deixando o comerciante enriquecer com sua credulidade e enganar o sistema por ter apenas um homem (que pede 10 piastras para toda a carreta) aparece no próximo leilão. Os diretores percebem que estão tendo com os alunos os mesmos problemas que os africanos tinham com os ovos, e esse sistema é abolido. O discurso de Mein Herr é interrompido para o narrador por estrofes de What Tottles Meant .
Capítulos 14-15
Sylvie conta a história "Bruno's Picnic".
Capítulo 16
Sylvie e Bruno desapareceram. Os convidados, após uma breve busca, vão para casa; Muriel, Arthur e o conde discutem quais atividades podem ser seguidas na vida após a morte.
Capítulo 17
Muriel canta To a Lark (que é substituída, para o narrador sonhador, por uma música diferente). Arthur é chamado ao porto para tratar casos de febre mortal e parte imediatamente após seu casamento na manhã seguinte.
Capítulo 18
Um item no Fayfield Chronicle relata a morte de Arthur Forester.

O retorno

Capítulo 19
Em dezembro do mesmo ano, o narrador retorna a Elveston e visita o túmulo de Arthur na companhia de Muriel. Eles tomam chá com o conde e discutem se os animais têm alma. Lady Muriel acompanha o narrador durante parte do caminho para casa, e eles encontram Sylvie e Bruno, que estão cantando Uma Canção de Amor .
Capítulo 20
De volta a Outland, o professor dá as boas-vindas a Sylvie e Bruno ao palácio a tempo das comemorações do aniversário de Uggug. Eles ouvem o último verso da Canção do Jardineiro e correm para o Saloon.
Capítulo 21
O professor profere sua palestra. Inclui Axiomas, Espécimes e Experimentos. Parte dos espécimes envolve reduzir um elefante ao tamanho de um camundongo com o uso de um megaloscópio e inverter o megaloscópio para aumentar uma pulga até o tamanho de um cavalo. Um experimento envolve o tema Luz Negra pegando uma vela e derramando tinta preta sobre a chama e transformando a luz amarela da chama em luz negra, que admitidamente não parece diferente de luz nenhuma.
Capítulo 22
(O narrador visita o vagabundo mencionado no vol. 2, cap. 2.) O banquete acontece.
Capítulo 23
O outro professor recita o conto do porco . O Imperador está fazendo um discurso quando um misterioso "furacão" faz com que ele e sua esposa se arrependam de todas as suas intrigas anteriores contra o Diretor. (Nenhuma tentativa é feita para justificar isso nos termos da história.)
Capítulo 24
O Mendigo retorna ao palácio e é revelado como o Diretor. Uggug, que se transformou em um porco-espinho gigante, é colocado em uma gaiola. Sylvie e Bruno visitam o Professor doente na companhia da Imperatriz.
Capítulo 25
No mundo "real", o narrador é chamado com urgência ao Hall. Eric Lindon encontrou Arthur Forester ainda vivo - ele esteve inconsciente ou delirou por vários meses e não foi reconhecido como o médico. Ao voltar para seus aposentos, o narrador testemunha sua última cena em Outland: Bruno e Sylvie descobrem que as duas joias (vol. 1, cap. 6) são na verdade uma.

Personagens

Personagens principais

O historiador (narrador)
Um londrino doente que visita Elveston para consultar seu amigo médico sobre sua doença (possivelmente narcolepsia ). Embora nunca tenha dado um nome (ele é referido como "o historiador" por Carroll no Prefácio de Sylvie e Bruno Concluído , e é chamado de "Senhor Senhor" por Bruno), este personagem tem um papel coadjuvante em cada enredo do romance, e a história é contada através de seus olhos. No início, ele atua principalmente como um observador onisciente no Fairyland, embora sua parte na história do mundo real seja um pouco mais substancial. Porém, no meio do romance, ele começa a assumir um papel mais ativo em ambas as dimensões da história.
Sylvie
Lady Sylvie é uma jovem Sprite no início do romance, e mais tarde uma verdadeira fada. Sylvie é a princesa de Fairyland, filha do Warden e irmã de Bruno. Embora exiba traços muito inocentes, ela parece muito mais madura do que seu irmão mais novo, e muitas vezes fica exasperada com suas declarações ilógicas.
Bruno
Bruno, Esquire é uma criança fada muito jovem, que usa gramática quebrada e que parece ter uma visão um tanto distorcida da lógica. Ele abomina suas aulas, que sua irmã o faz tomar diariamente.

Personagens do mundo das fadas

The Warden
Mais tarde, o Rei do Fairyland. O pai de Sylvie e Bruno, e o governante legítimo de Outland. Ele é a vítima pretendida das conspirações do Imperador, da Imperatriz e do Lorde Chanceler, mas na verdade está no controle total dos acontecimentos.
Sibimet
Sibimet ("Sibby"), Sub-Warden de Outland (mais tarde Vice-Warden e então Imperador) conspira junto com sua esposa e o Chanceler para roubar o governo de Outland do Warden. Ele é um personagem um tanto ridículo, mas não é pouco inteligente. Sibimet significa "para si mesmo" em latim , e Carroll se parabeniza no Prefácio a Sylvie e Bruno Concluído por inventar esse nome apropriado.
Tabikat
Tabikat ("Tabby"), Sub-Wardeness de Outland (posteriormente Vice-Wardeness e depois Imperatriz) é a esposa de Sibimet; ela é uma mulher totalmente estúpida e, sem saber, é alvo de muitas piadas. Ela se contenta em passar todo o tempo zelando pelo filho horrível, Uggug.
O lorde chanceler
O principal subalterno do imperador e da imperatriz, ele freqüentemente é um conspirador voluntário em seu trabalho sujo.
Uggug
Uma criança feia e estúpida que é amada e mimada por sua mãe e se comporta de maneira desagradável com todos. Mais tarde se torna Seu Príncipe Gordura Imperial Uggug. Ele se transforma em um porco-espinho perto do fim.
O professor
Um velho encantadoramente ridículo, ele inventa muitos itens ridículos, e então não tem nenhum propósito para eles. O item mais maravilhoso que ele possui é o Outlandish Watch (assim chamado porque vem de Outland). Ele tem a capacidade de voltar no tempo, embora não possa permitir que seu detentor altere verdadeiramente os eventos do passado. Ele também pode ser reproduzido em qualquer hora para trás.
O outro professor
Um professor amigo do professor. Ele está freqüentemente dormindo e acorda para recitar poesia. Nas ilustrações de Furniss, seu rosto nunca é mostrado.

Personagens do mundo real

Dr. Arthur Forester
Um jovem médico inteligente, atencioso e curioso. Ele freqüentemente estimula o enredo - e os outros personagens - introduzindo questões de moralidade e religião. Ele está apaixonado por Lady Muriel. Ele é uma pessoa extremamente moral, e eventualmente se sacrifica para salvar uma vila que está morrendo de febre.
Lady Muriel Orme
Outra pessoa inteligente, ela é o objeto da afeição de Arthur e freqüentemente ajuda a manter uma conversa inteligente com muitos dos outros personagens do mundo real, especialmente o Narrador e o Conde. Ela enfrenta um noivado fracassado com Eric Lindon, antes de se casar com Arthur.
O conde de Ainslie
Pai de Lady Muriel, ele é uma figura paterna para os personagens mais jovens e um camarada do idoso Narrador.
Eric Lindon
Primo de Lady Muriel e ex-noivo. Ele rompe o noivado ao perceber que ela acredita que eles são religiosamente incompatíveis, mas não o romperá sozinha. Um ex-soldado, ele exibe grande auto-sacrifício e coragem.
Mein Herr
Aparentemente um viajante de um planeta distante, "Mein Herr" (alemão para "meu senhor") é o catalisador da sátira e de vários trocadilhos. Seu planeta já experimentou muito do que a Terra está lidando atualmente, e ele de bom grado compartilha os resultados finais de alguns de nossos costumes mais ridículos.

Recepção

Ao contrário dos livros de Lewis Carroll sobre Alice , Sylvie e Bruno nunca foram elogiados pela crítica. Vendeu apenas 13.000 cópias em suas primeiras edições. " A Canção do Jardineiro Louco ", um poema que aparece em parcelas ao longo do livro, é frequentemente descrito como a única parte bem recebida da obra.

O relógio usado por Sylvie e Bruno foi descrito como um tipo antigo de máquina do tempo , fazendo de Sylvie e Bruno um dos primeiros exemplos de ficção de viagem no tempo ; Lisa Yaszek observou que "A explosão de tais histórias durante esta era [1889 em diante] pode vir do fato de que as pessoas estavam começando a padronizar o tempo e se orientar para os relógios com mais frequência."

Em 2011, Richard Jenkyns, da Prospect, descreveu o uso de conversa de bebê por Carroll como "embaraçoso".

Em 2014, Mari Ness escreveu "Carroll muda abruptamente de um mundo para o outro, muitas vezes sem sentido ou razão, ou deixando o leitor saber o que está acontecendo. Isso significa, eu acho, transmitir a linha tênue entre realidade e sonho, e acentuar a confusão do narrador - já que ele mesmo muitas vezes não tem certeza do que está acontecendo. Na prática, parece confuso e irritante - principalmente porque os tons das duas narrativas são completamente diferentes. [...] Carroll parece ter esqueça o que ele está escrevendo e onde ele está na história. Isso pode ser proposital, mas não explica exatamente deslizes aparentes, como a maneira como o narrador de repente sabe o nome de Lady Muriel antes que alguém o mencionasse; a narração de repente nos contando os pensamentos de Sylvie, mesmo que o narrador não tenha como saber quais são esses pensamentos, sem falar que isso nos distrai. Outros pedaços saltam daqui para lá sem muito significado, conexão ou lembrança do que aconteceu antes [...] Carroll mais tarde n Fiquei sabendo que escreveu o resto do livro em momentos estranhos aqui e ali, mais ou menos anotando-os quando pensava nas cenas. Tudo isso está muito bem, mas o que Carroll descaradamente se esqueceu de fazer foi tentar conectar todos esses momentos estranhos. "

Ness elogia alguns aspectos, como a palestra do professor, e diz que "aqui e ali, posso ter vislumbres do humor bobo e surreal dos livros de Alice . Mas, mesmo em seus melhores momentos, e há poucos deles, Sylvie e os livros de Bruno nunca atingiram essas alturas. " Ela notou as semelhanças com George MacDonald 's Adela Cathcart (1864) e postulou que o fracasso de Sylvie and Bruno causado outros autores não tentar escrever livros similares com vista a uma criança e público adulto.

Escrevendo no The Forward em 2015, Benjamin Ivry criticou o que viu como conteúdo anti-semita em Sylvie e Bruno , por exemplo, a representação de um alfaiate (uma ocupação estereotipada judaica na Inglaterra vitoriana) que aceita a duplicação de seu pagamento devido a cada ano .

Veja também

Referências

Literatura

  • Carroll, Lewis (1982). As Obras Completas e Totalmente Ilustradas . Gramercy Books. ISBN 0-517-14781-5.
  • Carroll, Lewis (2015). Ray Dyer (ed.). Sylvie e Bruno com Sylvie e Bruno concluíram: Annotated Scholar's Edition 1–2 . Kibworth: Trouvador. ISBN 978-1-78462-397-5.

links externos