Synalepha - Synalepha

Mudança de som e alternância
fortição
Dissimilação

Um synalepha ou synaloepha / ˌ s ɪ n ə l i f ə / é a fusão de dois sílabas em um, especialmente quando se faz com que duas palavras para serem pronunciadas como um.

O significado original em grego antigo é mais geral do uso moderno e inclui coalescência de vogais dentro de uma palavra. Da mesma forma, synalepha na maioria das vezes refere-se a elisão (como em Inglês contração ), mas também pode se referir a coalescência por outros metaplasms : synizesis , Sinérese ou crase .

Exemplos

Espanhol, Português e Italiano uso synalepha; isto é importante ao contar sílabas na poesia. Por exemplo, neste hendecasyllable (linha 11-sílaba) por Garcilaso de la Vega :

Los cabellos qu e um l ou o o scurecían.
O cabelo que endarkened o ouro.

O palavras that e ai formam uma sílaba quando contá-los devido ao synalepha. A mesma coisa acontece com -ro e os- , para que a linha tem onze sílabas (limites sílaba mostrado por um período):

Los · ca · ser · LLOS · qu eal · o · r oo s · cu · re · Cí · um.

Veja também

Notas

  1. ^ Grega συναλοιφή (ou συναλιφή ), a partir συναλείφω : συν- "juntos" e ἀλείφω "Eu ungir", "smear". Alternância entre οι, ει e ι na raiz verbo é ablaut .
  2. ^ W. Allen Sidney , Vox Graeca , gráfico de "Tipos de vogal-junção", p. 98.