Tahir Dawar - Tahir Dawar


M. Tahir Khan Dawar
محمد طاهر خان داوړ
Nascer ( 04/12/1968 )4 de dezembro de 1968
Khadi, Mir Ali , Waziristão do Norte , Paquistão
Desaparecido 26 de outubro de 2018
Islamabad , Paquistão
Faleceu "Poucos dias" antes de 13 de novembro de 2018 (49 anos)
Causa da morte Tortura excessiva
Corpo descoberto 13 de novembro de 2018
Dur Baba , Nangarhar , Afeganistão
Local de enterro Hayatabad , Peshawar , Khyber Pakhtunkhwa , Paquistão
Inicialmente enterrado por um dia em Momand Dara , Nangarhar , Afeganistão 33.9656 ° N 71.4306 ° E Coordenadas : 33.9656 ° N 71.4306 ° E
33 ° 57 56 ″ N 71 ° 25 50 ″ E /  / 33.9656; 71,430633 ° 57 56 ″ N 71 ° 25 50 ″ E /  / 33.9656; 71,4306
Carreira militar
Fidelidade  Paquistão
Serviço Polícia Khyber Pakhtunkhwa e Agência Federal de Investigação
Anos de serviço 1995–2018
Classificação Superintendente da polícia
Guerras Guerra no Noroeste do Paquistão
Prêmios Medalha da Polícia Quaid-e-Azam (2011)
Outro trabalho Poesia pashto

Mohammad Tahir Khan Dawar ( Urdu : طاہر داوڑ ; Pashto : طاهر داوړ ) era um policial e poeta pashto do Paquistão que foi sequestrado em Islamabad em 26 de outubro de 2018 e depois torturado e morto. Seu corpo foi encontrado em 13 de novembro de 2018 por moradores no distrito de Dur Baba, na província de Nangarhar , no Afeganistão , perto da passagem de fronteira de Torkham . Seu relatório post-mortem revelou que ele não tinha marcas de ferimento a bala, mas foi morto por tortura excessiva durante o cativeiro. Ele ficou com fome e sede por vários dias, e suas pernas e braços foram quebrados. Ele morreu poucos dias antes de seu cadáver ser encontrado.

Algumas autoridades paquistanesas, incluindo o porta-voz do Exército do Paquistão , Major General Asif Ghafoor, expressaram preocupação com um possível envolvimento de mãos estrangeiras por trás do assassinato. Uma equipe de investigação conjunta foi formada pelo governo para investigar o assassinato. O irmão de Tahir exigiu que o homicídio fosse antes investigado através de uma comissão internacional, já que o caso envolvia dois países. A família também acusou o governo do Paquistão de não fazer nenhum esforço sério para recuperar Tahir enquanto ele estava desaparecido por mais de duas semanas.

Educação e carreira

Tahir concluiu o ensino médio em Eidak , um vilarejo a oeste de Mir Ali, na periferia de Miramshah , capital do Waziristão do Norte. Ele concluiu seu bacharelado em 1989 em Miramshah e começou sua carreira em enfermagem e ensino no Waziristão do Norte.

Carreira policial em Bannu

Em 1995, ele se juntou à polícia de Khyber Pakhtunkhwa como subinspetor assistente em Bannu . Ele continuou seus estudos enquanto trabalhava na Polícia e concluiu seu mestrado em Pashto em 1997. Foi nomeado delegado de uma delegacia de polícia em Bannu em 1998. Foi promovido a subinspetor em 2002 e a inspetor em 2007. Ele foi enviado para Marrocos e Sudão como parte da missão de paz das Nações Unidas em 2003 e 2005, respectivamente. Enquanto estava postado em Bannu, ele sofreu ferimentos a bala no braço e na perna durante um encontro com militantes em 2005. Ele sobreviveu por pouco a dois ataques suicidas do Taleban em 2007 e 2009, no último dos quais ele foi ferido. Ele recebeu a Medalha da Polícia Quaid-i-Azam, o maior prêmio para um policial no Paquistão, devido à sua dedicação ao trabalho.

Agência Federal de Investigação

Em março de 2009, Tahir foi transferido para a Federal Investigation Agency (FIA), uma agência de segurança de contra-espionagem e controle de fronteiras no Paquistão. Ele trabalhou na FIA como Diretor Assistente em Peshawar. Ele também foi enviado à Austrália e à Romênia como parte de seu dever. No entanto, após sua passagem pela FIA no Aeroporto Internacional de Bacha Khan , Peshawar, ele o deixou em julho de 2013.

Carreira policial em Peshawar

Tahir voltou à Polícia de Khyber Pakhtunkhwa em julho de 2013 e serviu como superintendente adjunto da Polícia (DSP) Crime Circle Peshawar, DSP Capital City Police Office e DSP Faqeerabad Peshawar . Foi promovido a superintendente de polícia (SP) do Círculo Rural de Peshawar em agosto de 2018, apenas dois meses antes de seu desaparecimento.

Ideologia política

Tahir tinha simpatia pelo Movimento Pashtun Tahafuz (PTM). Quando Mohsin Dawar , que é um dos líderes do PTM, ganhou sua cadeira nas eleições gerais de 2018 para representar o Waziristão do Norte na Assembleia Nacional do Paquistão , Tahir disse: “O povo do Waziristão tem esperança de que Mohsin Dawar honre o direito de representação e levará a voz dos oprimidos à assembleia, cuja fúria o microfone da assembleia talvez não seja capaz de suportar ”.

Em um vídeo antigo que se tornou viral nas redes sociais após sua morte, Tahir foi visto se dirigindo a um grupo de manifestantes e argumentando que a Índia , os Estados Unidos e o Afeganistão estavam por trás de muitas conspirações contra o Paquistão em geral e Peshawar em particular. Ele disse que a agência de inteligência indiana RAW , a CIA dos EUA e o Afeganistão representavam ameaças ao Paquistão, e o foco de suas atividades era ter como alvo o Corredor Econômico China-Paquistão .

Rapto e assassinato

Em 26 de outubro de 2018, Tahir foi sequestrado em Islamabad , Paquistão, onde havia chegado no mesmo dia de Peshawar para participar de uma reunião. De acordo com o irmão de Tahir, Ahmaduddin: “Às 18h30 [26 de outubro], Tahir conversou com sua esposa em Peshawar e disse a ela que ele estava em Islamabad e pode retornar se a reunião acabar logo, caso contrário, ele voltaria no sábado [ 27 de outubro]. No entanto, às 19h15 [27 de outubro], sua esposa recebeu uma mensagem de texto dizendo que Tahir estava em Sarai Alamgir, perto de Jhelum . ” Em 28 de outubro, o irmão de Tahir, Farhan Ahmed, apresentou um FIR em nome de Tahir na delegacia de Ramna em Islamabad. Os policiais que investigavam o caso de sequestro informaram que Tahir jantou no dia 26 de outubro em sua residência em Islamabad, saiu sozinho a pé por volta das 19h e seu celular foi desligado por volta das 20h. A geo-cerca de seu telefone celular e número revelou que sua última localização antes de ser sequestrado foi na área G-10/4 de Islamabad. Em 27 de outubro, seu telefone celular foi ligado em um local em Sarai Alamgir e, em seguida, desligado novamente, após o que não havia nenhum vestígio de seu telefone celular ou cartão SIM . O porta-voz do primeiro-ministro do Paquistão , Iftikhar Durrani , em uma entrevista à Voice of America em 28 de outubro, riu do relato de sequestro de Tahir e afirmou que Tahir não foi sequestrado, mas estava seguro em Peshawar; A declaração de Iftikhar Durrani mais tarde revelou-se errada. O Movimento Pashtun Tahafuz (PTM) protestou contra o sequestro de Tahir durante sua reunião pública em 28 de outubro em Bannu . Em 7 de novembro, a família de Tahir e os mais velhos da tribo Dawar do Waziristão exigiram que Tahir fosse recuperado imediatamente, ameaçando organizar protestos em Islamabad e Peshawar para sua recuperação.

Em 13 de novembro, ou seja, 18 dias após o desaparecimento de Tahir, seu cadáver torturado foi encontrado a cerca de 100 metros da Linha Durand , no distrito de Dur Baba, na província de Nangarhar , Afeganistão. Ele foi enterrado no mesmo dia em um cemitério na área de Momand Dara em Nangarhar, após a lavagem e envoltura de seu corpo e realização da oração fúnebre islâmica por ele. Em 14 de novembro, o corpo de Tahir foi exumado do cemitério em Momand Dara e levado para Jalalabad para realizar um exame post-mortem por ordem de Hayatullah Hayat, governador de Nangarhar . O corpo seria posteriormente transportado de Jalalabad para Peshawar, no Paquistão. No início, uma jirga tribal em Nangarhar se recusou a entregar o corpo de Tahir às autoridades paquistanesas, mas depois de algum atraso e negociação, eles concordaram. Em 15 de novembro, o corpo foi recebido na fronteira de Torkham entre Nangarhar e Khyber Pakhtunkhwa por uma jirga tribal liderada pelo parlamentar paquistanês Mohsin Dawar . O Ministro de Estado do Interior do Paquistão, Shehryar Afridi, e o Ministro da Informação de Khyber Pakhtunkhwa, Shaukat Yousafzai , também estiveram presentes na jirga em Torkham. No mesmo dia, orações fúnebres islâmicas separadas foram repetidas para Tahir nas linhas de polícia de Peshawar e Hayatabad , Peshawar, e então ele foi enterrado em um cemitério em Hayatabad.

Shehryar Afridi, Ministro de Estado do Interior do Paquistão, declarou durante seu discurso no Senado do Paquistão que Tahir foi transferido de Islamabad para Nangarhar através do norte de Punjab , Mianwali e Bannu . Ele disse: "SP Tahir foi transportado de Islamabad para Punjab, onde foi mantido por alguns dias. Depois, ficou em Mianwali por três a quatro dias e depois foi levado para Bannu." Shehryar Afridi também reclamou que pelo menos 600 das 1.800 câmeras de vigilância instaladas no Projeto Cidade Segura em Islamabad não estavam funcionando e que nenhuma câmera podia ler a placa de um veículo ou o rosto de uma pessoa.

Responsabilidade

As autoridades em Islamabad disseram inicialmente que o Taleban do Paquistão sequestrou Tahir, mas o Talibã do Paquistão negou envolvimento. Em uma nota pashto escrita à mão em uma folha de papel em branco, que teria sido colocada sobre o peito do cadáver de Tahir, o Estado Islâmico do Iraque e a província de Levante - Khorasan (ISIL-KP) assumiram a responsabilidade pelo assassinato. No entanto, não houve reclamação oficial de responsabilidade da Agência Amaq , o meio de notícias ligado ao Estado Islâmico do Iraque e Levante (ISIL). Alguns analistas políticos, jornalistas e ativistas questionaram a autenticidade da nota manuscrita encontrada ao lado do corpo, argumentando que o ISIL faz suas reivindicações oficiais por meio da Agência Amaq, não desta maneira. Mohsin Dawar , que representa o Waziristão do Norte na Assembleia Nacional do Paquistão e é um dos líderes do Movimento Pashtun Tahafuz , também não se convenceu. Mohsin Dawar acusou os militares paquistaneses de serem cúmplices no assassinato e disse: “Por mais de 15 anos, vimos este drama enganoso de que pessoas são assassinadas e seus corpos são deixados com um bilhete dos militantes. Não seremos enganados. Como ele foi tirado de Islamabad? ” Apelando a uma comissão internacional para investigar o caso de homicídio, em vez de investigá-lo internamente, Mohsin Dawar disse: "Rejeitamos um inquérito interno. Sabemos que as nossas autoridades de investigação não podem questionar certos poderes."

Por outro lado, algumas outras autoridades paquistanesas, sob condição de anonimato, alegaram que a agência de inteligência afegã executou o assassinato de Tahir.

Reações

Governo paquistanês

Imran Khan , o primeiro-ministro do Paquistão, condenou o assassinato e chamou-o de uma tragédia chocante. Ele ordenou sua investigação imediata e encarregou o Ministro de Estado do Interior do Paquistão, Shehryar Afridi, de supervisioná-la. O porta-voz do Exército do Paquistão , Major General Asif Ghafoor, também condenou o assassinato. Insinuando um envolvimento mais amplo de potências estrangeiras por trás do caso, Asif Ghafoor disse: “O rapto [de Tahir], mudança para o Afeganistão, assassinato e acompanhamento do comportamento das autoridades afegãs levanta questões, que indicam envolvimento ou recursos mais do que uma organização terrorista no Afeganistão. ”

Governo afegão

Omar Zakhilwal , embaixador do Afeganistão em Islamabad, expressou pesar pelo caso e pediu aos governos do Afeganistão e do Paquistão que se sentassem juntos e conversassem sobre quem teria assassinado Tahir. Ele prometeu que o governo afegão investigaria o caso. O Afeganistão inicialmente recusou-se a entregar o corpo. Políticos e forças de segurança do Paquistão condenaram o comportamento do governo do Afeganistão e a demora e polêmica causada por funcionários afegãos

Movimento Pashtun Tahafuz

Apoiadores do Movimento Pashtun Tahafuz (PTM) realizaram manifestações de protesto em várias cidades do Paquistão e exigiram uma comissão internacional para investigar o caso. Eles gritaram palavras de ordem contra o Exército do Paquistão, a quem acusaram de violência em regiões tribais onde militantes haviam atacado. Mohsin Dawar , que é um dos líderes do PTM e também representa o Waziristão do Norte na Assembleia Nacional do Paquistão, expressou choque com o assassinato de Tahir e disse: “Explicar isso no mesmo drama 'bom' e 'ruim' do Taleban não vai funcionar mais. O Estado do Paquistão é responsável pelo seu martírio e exigimos respostas. Seus sequestradores devem ser responsabilizados. ”

Partidos de oposição no Paquistão

O líder do Partido Pashtunkhwa Milli Awami , Mahmood Khan Achakzai, equiparou o assassinato de Tahir a Jamal Khashoggi , dizendo que "ambos os incidentes exigiam investigação internacional". O Partido Nacional Awami realizou manifestações de protesto em várias cidades de Khyber Pakhtunkhwa e apoiou a exigência do PTM de convocar um inquérito internacional. O Partido Qaumi Watan também protestou contra o assassinato e exigiu a prisão precoce dos assassinos. A Liga Muçulmana do Paquistão (N) e o Partido Popular do Paquistão criticaram o governo do Paquistão por não fornecer segurança a Tahir na capital Islamabad.

Pacote para a família de Tahir

Imran Khan , o primeiro-ministro do Paquistão, aprovou um pacote de INR 70 milhões para a família de Tahir.

Poesia de Tahir

Tahir escreveu poesia em língua pashto . Alguns de seus ghazals foram cantados por cantores locais com música. O seguinte poema pashto é um exemplo de sua poesia, em que ele lamentou por sua terra natal devastada pela guerra, o Waziristão :

ځان مې وران, جهان مې وران شو, لښکر وران شو
Minha vida está arruinada, meu mundo está em ruínas, meu exército está arruinada
کور مې وران شو, در مې وران شو, ګودر وران شو
Minha casa está em ruínas, minha porta está arruinada, minha margem do rio está arruinada
د سهار بلبل رنګینې نغمې پرېښوې
rouxinol da manhã parou de chilrear canções coloridas
ماښام وران شو, ګلورین مازدیګر وران شو
a noite está arruinada, a tarde cheia de flores está arruinada
هرې خوا ته دي ویرونه ژړاګانې
toda parte as pessoas estão de luto e chorando
په څپېړو مې د پېغلو ځیګر وران شو
Com tapas de tristeza, o seio de nossas donzelas está arruinado
زه طاهر داوړ ګناه نه خبر نشوم
Mesmo que eu, Tahir Dawar , não tenha conhecido meus pecados,
سه طاهر داوړ ګناه نه خبر نشوم
Minha cabeça está arruinada, a cabeça no topo da minha cabeça [os anciãos da minha tribo] está arruinada

Veja também

Referências

  1. ^ a b c d e "Família de SP Tahir Dawar 'decepcionada' com o governo, a polícia" . The News International . 26 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  2. ^ a b c d e Uddin, Siraj (15 de novembro de 2018). "Oficial de carreira Tahir Dawar - um perfil" . Dawn News . Obtido em 1 de dezembro de 2018 .
  3. ^ a b c d "Post-mortem revela que SP Dawar morreu de tortura excessiva" . The News International . 29 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  4. ^ a b c Sama, Digital (15 de novembro de 2018). "Um mistério transfronteiriço: Cronologia do assassinato de SP Tahir Khan Dawar" . SAMAA TV . Obtido em 1 de dezembro de 2018 .
  5. ^ a b c "As pessoas continuam a visitar a residência de Tahir Dawar" . The News International . 17 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  6. ^ a b c d e "ISPR sugere um envolvimento mais amplo no assassinato brutal de SP Dawar" . The Express Tribune . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  7. ^ a b c "SP Dawar: O policial que encarou o terror na cara" . The Express Tribune . 16 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  8. ^ a b c d e Rahimullah Yusufzai (18 de novembro de 2018). "Assassinato mais sujo" . The News International . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  9. ^ "SP Dawar foi torturado até a morte: relatório da autópsia" . The Nation . 29 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  10. ^ "As dicas de assassinato de Tahir Dawar no envolvimento de NDS e RAW" . The Nation . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  11. ^ "O irmão de SP Tahir Dawar rejeita o JIT, apela para investigação a 'nível internacional ' " . Amanhecer . 17 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  12. ^ "Sequestro de Tahir Dawar, investigação de assassinato: Família reitera demanda por comissão internacional" . The News International . 11 de fevereiro de 2019 . Recuperado em 11 de fevereiro de 2019 .
  13. ^ "Família de SP Tahir Dawar acusa govt, polícia de inação" . The News International . 25 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  14. ^ a b Abbas Nasir (17 de novembro de 2018). "Tahir Dawar não era um policial comum" . Amanhecer . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  15. ^ "Suas postagens no Facebook sugerem que SP Dawar é compatível com PTM" . Naya Daur . 14 de novembro de 2018 . Recuperado em 15 de dezembro de 2018 .
  16. ^ "Assistir: SP Tahir Dawar revela como RAW, CIA, Afeganistão representam ameaças ao Paquistão" . The News International . 16 de novembro de 2018 . Recuperado em 19 de dezembro de 2018 .
  17. ^ "O vídeo antigo de SP Tahir Dawar se torna viral nas redes sociais" . ARY News . Página visitada em 16 de novembro de 2018 .
  18. ^ "O vídeo antigo de SP Tahir Dawar se torna viral nas redes sociais" . Awaz News . Página visitada em 16 de novembro de 2018 .
  19. ^ a b c d "O corpo de um oficial sequestrado será entregue hoje às autoridades paquistanesas" . Amanhecer . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  20. ^ "SP Rural desaparece em Islamabad" . The News International . 28 de outubro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  21. ^ a b Web, mesa (14 de novembro de 2018). “Polícia confirma morte de SP Tahir Dawar” . The News International . Obtido em 1 de dezembro de 2018 .
  22. ^ "O assassinato brutal de Tahir Dawar e a possível existência do EI no Paquistão é um alerta" . The Express Tribune . 26 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  23. ^ "O ano de vida perigosa dos pashtuns" . O interesse americano . 8 de março de 2019 . Recuperado em 9 de março de 2019 .
  24. ^ "Afeganistão- 'O que aconteceu em Torkham?" . MenaFN.com . 29 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  25. ^ a b "A crise diplomática surge em meio a perguntas sobre como o corpo de SP Tahir Dawar acabou no Afeganistão" . SAMAA TV . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  26. ^ a b c "Paquistão preocupou-se com o atraso excessivo em ceder restos mortais de SP Dawar: Foreign Office" . Amanhecer . 16 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  27. ^ "SP Tahir Khan Dawar colocado para descansar em Peshawar" . Geo.tv . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  28. ^ "O rapto e assassinato de SP Tahir Dawar" . Geo.tv . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  29. ^ a b c "PM ordena inquérito imediato sobre o assassinato 'chocante' de SP Dawar" . Amanhecer . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  30. ^ "Corpo de policial sequestrado do Paquistão encontrado no Afeganistão" . VOA News . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  31. ^ a b "As ordens do PM do Paquistão investigam no chefe de polícia encontrado morto no Afeganistão" . Gandhara Radio Free Europe / Radio Liberty . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  32. ^ a b c "Em Paquistão, questiona o caso do assassinato do oficial da polícia da nuvem" . Gandhara Radio Free Europe / Radio Liberty . 14 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  33. ^ "As relações Paquistão-Afeganistão enfrentam outro teste" . Agência Anadolu . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  34. ^ "O notório NDS do Afeganistão ordenou o assassinato de SP Tahir Dawar: fontes" . Dunya News . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  35. ^ "O DG ISPR condena o assassinato brutal de SP Tahir Dawar no Afeganistão" . Daily Times . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  36. ^ "O corpo de SP Tahir será entregue ao Paquistão amanhã, diz o ministro da Informação do KP" . Amanhecer . 14 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  37. ^ "Corpo de policial desaparecido do Paquistão encontrado no Afeganistão" . Daily Herald (Arlington Heights) . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  38. ^ "Paquistão preocupado com o atraso excessivo na entrega dos restos mortais de SP Dawar: Foreign Office" . 15 de novembro de 2018.
  39. ^ "Paquistão preocupado com o atraso excessivo na entrega dos restos mortais de SP Dawar: Foreign Office" . 15 de novembro de 2018.
  40. ^ "Missing Peshawar Rural SP 'assassinado no Afeganistão': relatórios" . Paquistão hoje . Novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  41. ^ "Família de Slain SP rejeita JIT, exige investigação internacional" . Amanhecer . 18 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  42. ^ "Assassinato de Tahir Dawar: ANP apóia a demanda da família para que o assassinato seja investigado por organismos internacionais" . The News International . 18 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  43. ^ "Reunião de QWP busca prisão de assassinos de SP" . The News International . 19 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  44. ^ "PML-N requisita novamente a sessão NA" . DAWN . 16 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  45. ^ "Bilawal questiona o fracasso do governo em fazer do sequestro de SP Tahir Dawar uma questão de prioridade máxima" . The News International . 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  46. ^ "PPP condena o assassinato de SP Tahir Khan" . Daily Times . 14 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  47. ^ "PM aprova pacote de 70 milhões de rupias para a família de Dawar: Afridi" . The Express Tribune . 5 de dezembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .
  48. ^ "کور مې وران شو در مې وران شو گودر وران شو ،" طاهر داوړ " " . VOA Deewa (em pashto). 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 14 de dezembro de 2018 .
  49. ^ "پولیس افسر محمد طاہر داوڑ کون تھے؟" . BBC Urdu (em Urdu). 15 de novembro de 2018 . Recuperado em 12 de dezembro de 2018 .