Taiheiki -Taiheiki
O Taiheiki (太平 記) (Crônica da Grande Paz) é um épico histórico japonês (ver gunki monogatari ) escrito no final do século 14 e cobre o período de 1319 a 1367. Ele lida principalmente com o Nanboku-chō , o período da guerra entre o Tribunal do Norte de Ashikaga Takauji em Kyoto e o Tribunal do Sul do Imperador Go-Daigo em Yoshino .
Trabalho original
A mais recente tradução Inglês consiste em 12 capítulos da épica 40-capítulo, e cobre o período desde a adesão da Go-Daigo em 1318 (quando Takauji ainda era um vassalo menor do shogunato Kamakura 's Hōjō clã ), através da traição do Hōjō de Takauji , e a queda e expulsão de Go-Daigo por Takauji em 1333, para seu retorno a Kyoto em 1338. Go-Daigo, ao contrário de muitos dos imperadores antes dele, procurou substituir o poder dos shōguns e realmente governar além de reinar no nome. Assim começou uma série de batalhas, tanto militares quanto políticas, enquanto a família Fujiwara , que dominava a regência imperial após a queda do Hōjō, procurava manter a influência. Essas batalhas, manobras políticas e outros desenvolvimentos da época estão relacionados no Taiheiki .
Significado histórico
Essas batalhas são historicamente muito importantes, pois levaram à extinção da Corte Sul da Linha Imperial Japonesa, que até hoje é considerada legítima. Os membros da Corte do Norte podem ser considerados pretendentes , mas as ramificações são relíquias da história. Um descendente da Corte do Sul, Kumazawa Hiromichi , se autoproclamou Imperador do Japão após a Segunda Guerra Mundial, chamando o Imperador Hirohito de fraude, já que toda a linhagem de Hirohito descende da Corte do Norte. Apesar disso, ele não foi preso por lèse majesté , mesmo quando vestiu o escudo imperial, porque ele tinha um koseki detalhando sua linhagem de volta a Go-Daigo em Yoshino . Kumazawa não teve sucesso em criar qualquer mudança política que não fosse simpatia.
Análise
Como a maioria dos épicos históricos japoneses, o Taiheiki ' tendências s no sentido de drama e exagero são reconhecidos, mas o texto é considerado como permanecendo principalmente precisas. É a fonte primária de muitos dos guerreiros e batalhas deste período, e também documenta elementos da queda do poderoso e historicamente importante clã Hōjō .
Referências culturais
O drama de taiga da NHK em 1991 , Taiheiki, foi conhecido por retratar Ashikaga Takauji como um agente de mudança contra o decadente Hōjō, ao invés de um traidor nacional como geralmente é visto pelos historiadores japoneses.
Veja também
Referências
Leitura adicional
- Trans. Helen Craig McCullough (1979). Taiheiki, uma crônica do Japão medieval . Publicação de Tuttle.
links externos
- Texto completo (em japonês)
- Outro imperador do Japão
- Digitalizações de manuscritos na Biblioteca da Universidade de Waseda : 1603 , 1698