Caso Tampico - Tampico Affair

Caso Tampico
Encontro 9 de abril de 1914
Localização
Resultado Estados Unidos ocupam Veracruz
Beligerantes
 Estados Unidos México México
Comandantes e líderes
Henry T. Mayo Ignacio Morelos Zaragoza
Força
9 marinheiros ~ 10 infantaria

O Caso Tampico começou como um pequeno incidente envolvendo marinheiros da Marinha dos Estados Unidos e o Exército Federal Mexicano leais ao ditador mexicano General Victoriano Huerta . Em 9 de abril de 1914, os marinheiros desembarcaram para garantir suprimentos e foram detidos pelas forças mexicanas. O comandante almirante Henry Mayo exigiu que os marinheiros dos EUA fossem libertados, o México apresentou um pedido de desculpas e ergueu e saudou a bandeira dos EUA junto com uma saudação de 21 tiros. O México recusou a demanda. O presidente dos Estados Unidos, Woodrow Wilson, apoiou a extraordinária exigência do almirante. Mexicanos de todas as facções da Revolução Mexicana se uniram contra as demandas dos Estados Unidos. O conflito se agravou quando os Estados Unidos tomaram a cidade portuária de Veracruz , ocupando-a por mais de seis meses . Isso contribuiu para a queda de Huerta, que renunciou em julho de 1914. Como os Estados Unidos não mantinham relações diplomáticas com o México após a tomada do poder de Huerta em 1913, as Potências ABC (Argentina, Brasil e Chile) ofereceram-se para mediar o conflito, em a conferência de paz das Cataratas do Niágara , realizada no Canadá. A ocupação de Veracruz pelos Estados Unidos resultou em um sentimento antiamericano generalizado entre praticamente todos os mexicanos.

Fundo

Em meio à Revolução Mexicana, o general Victoriano Huerta, que se tornou presidente do México após um golpe no qual o embaixador dos Estados Unidos no México se conformava, para destituir o presidente eleito democraticamente, Francisco I. Madero . A oposição a Huerta cresceu a partir das forças do líder camponês Emiliano Zapata no estado de Morelos e do rápido avanço dos constitucionalistas da oposição do Norte sob a liderança do governador de Coahuila Venustiano Carranza . Em 26 de março de 1914, as forças de Carranza estavam a 16 km da próspera cidade costeira de petróleo de Tampico, Tamaulipas . Houve um grande assentamento de cidadãos norte-americanos lá devido ao imenso investimento de empresas norte-americanas na indústria petrolífera local. Vários navios de guerra da Marinha dos EUA comandados pelo contra-almirante Henry T. Mayo foram posicionados ao largo da costa com o propósito declarado de proteger os cidadãos e propriedades dos EUA.

Na primavera de 1914, as relações entre os Estados Unidos e o México estavam tensas. O presidente dos Estados Unidos, Woodrow Wilson, recusou-se a reconhecer a presidência do general mexicano Victoriano Huerta , que chegou ao poder por meio de um golpe de Estado, com o general rebelde Félix Díaz , sobrinho do ex-presidente Porfirio Díaz , que assinou o Pacto da Embaixada com a aprovação de O embaixador dos Estados Unidos Henry Lane Wilson , que desde então havia sido destituído pelo presidente.

Durante seu discurso sobre o Estado da União em 2 de dezembro de 1913, Wilson declarou: "Não pode haver nenhuma perspectiva certa de paz na América até que o general Huerta tenha rendido sua autoridade usurpada." No início de 1914, Wilson suspendeu o embargo de armas, que permitia aos constitucionalistas comprar armas. Com esses movimentos, Wilson estava se aproximando da intervenção.

A Quinta Divisão da Frota do Atlântico de Mayo estava em Tampico para proteger as vidas e os interesses americanos. Os navios à sua disposição incluíam os navios de guerra Connecticut e Minnesota e os cruzadores Chester e Des Moines . Os interesses americanos incluíam a refinaria Standard Oil em Arbol Grande, outras propriedades petrolíferas em Doña Cecilia e famílias americanas associadas e casas próximas. Embora Tampico estivesse sitiada por forças constitucionalistas, as relações entre as forças dos EUA e a guarnição federal de Huerta permaneceram amigáveis. A nau capitânia de Mayo , a canhoneira Dolphin , atendeu a um pedido do governo mexicano e disparou uma saudação de 21 tiros contra a bandeira mexicana três vezes em 2 de abril. Isso foi em comemoração à captura de Puebla aos franceses em 1867 pelo general Porfirio Díaz . Além disso, os marinheiros do canhão americano e de 2 cruzadores, ancorados ao largo de Tampico, no rio Pánuco , desembarcavam todos os dias para jogar beisebol.

Em 6 de abril, as forças rebeldes constitucionalistas, sob o comando do coronel Emiliano J. Nafarrete, ocuparam La Barra, Doña Cecilia e Arbol Grande. O general Ignacio Morelos Zaragoza, governador de Tamaulipas e comandante da guarnição do Exército Federal, e sobrinho do falecido herói militar mexicano e secretário do Exército e da Marinha Ignacio Zaragoza , enviou sua canhoneira Veracruz para bombardear as forças rebeldes atrás dos tanques de petróleo. Mayo enviou uma carta a ambas as partes afirmando que permaneceria neutro, mas para proteger a vida e a propriedade dos americanos, ele "tomaria todas as medidas necessárias". Mayo então evacuou vários americanos, mas se recusou a desembarcar tropas para proteger a refinaria de propriedade americana. Após ataques rebeldes adicionais em 7 e 8 de abril na ponte Iturbide, a população estrangeira buscou refúgio nos navios da Marinha dos EUA, no cruzador alemão Dresden e no cruzador britânico Hermione . Clarence Miller, cônsul americano em Tampico, enviou um pedido urgente de ajuda para evacuar a população americana dentro da cidade. Então, na noite de 8 de abril, um mensageiro da marinha do consulado americano foi detido, mas logo liberado.

Com falta de gasolina para um motor auxiliar, o capitão do Dolphin Ralph Earle , visitou o consulado americano em 9 de abril, onde conseguiu a compra de um civil alemão, Max Tyron. O capitão Earle deveria providenciar a entrega do cais de Tyron. No entanto, a doca estava localizada nas proximidades da Ponte Iturbide.

Navios de guerra dos EUA navegando em direção a Veracruz após o Caso Tampico.
Detalhe: aparecendo na fotografia (da esquerda para a direita): Contra-almirante Henry T. Mayo, Comandante das forças dos EUA durante o Caso Tampico; Contra-almirante Frank F. Fletcher , que comandou o desembarque para tomar Veracruz; Vice-almirante Charles J. Badger , comandante da Frota do Atlântico dos EUA em 1914.

Conflito

O capitão Earle ordenou que o alferes Charles C. Copp levasse uma baleeira e a tripulação para pegar carvão no cais de Tyron. Apesar de voar com as cores dos EUA na proa e na popa, os marinheiros da Marinha dos EUA estavam desarmados e não falavam espanhol. Durante o carregamento do combustível, os marinheiros foram cercados por um esquadrão armado de soldados do Zaragoza. Dois marinheiros, o Coxswain GH Siefert e o marinheiro JP Harrington, ainda estavam a bordo do baleeiro americano, mas também foram levados sob a mira de uma arma. Todos foram levados para o quartel-general do coronel Ramón H. Hinojosa. Ele liberou os americanos para continuarem recarregando a gasolina, mas eles não tiveram permissão para sair até que recebessem permissão de Zaragoza.

Max Tyron informou ao capitão Earle e ao almirante Mayo a bordo do Dolphin , e Mayo ordenou que Earle buscasse a libertação de seus homens sob forte protesto. Earle, acompanhado por Clarence Miller, encontrou-se com Zaragoza, que se desculpou, explicando que seus homens eram "evidentemente ignorantes das primeiras leis da guerra". Uma hora depois de sua prisão, a baleeira voltou ao Dolphin . O alferes Copp foi culpado por Mayo por permitir que seus homens fossem retirados de um navio americano. Mayo viu o incidente como um insulto à soberania americana, exigindo reparação. Mayo fez com que o comandante William A. Moffett entregasse uma nota a Zaragoza afirmando: "Tirar homens de um barco com a bandeira americana é um ato hostil, não deve ser desculpado". Mayo exigiu ainda uma "recusa formal", que o oficial responsável "receba punição severa" e "que içe a bandeira americana em uma posição de destaque na costa e a saúda com 21 armas, cuja saudação será devidamente devolvida por este navio. "

Morelos Zaragoza encaminhou o assunto ao Ministério da Guerra do México na Cidade do México. Quando Wilson ouviu sobre o assunto do Secretário de Estado William Jennings Bryan , Wilson respondeu: "Mayo não poderia ter agido de outra forma" e, além disso, "... a menos que os culpados sejam prontamente punidos, consequências do tipo mais grave podem ocorrer ..."

Nelson O'Shaughnessy, o Encarregado de Negócios americano ad interim em 1914

Nelson J. O'Shaughnessy , o Encarregado de Negócios ad interim americano na Cidade do México, foi informado do incidente por Roberto A. Esteva Ruiz, Ministério das Relações Exteriores do México , em 10 de abril. Ruiz pediu que as demandas de Mayo fossem retiradas, uma vez que Zaragoza já havia feito um pedido de desculpas verbal. O'Shaughnessy e Ruiz trouxeram o assunto à atenção de Huerta, que também concordou que o ultimato de Mayo deveria ser retirado. O'Shaughnessy então divulgou o relato mexicano à Associated Press no México, declarando erroneamente que os americanos presos envolvidos eram fuzileiros navais, não marinheiros, e que haviam sido "desfilados" pelas ruas de Tampico.

Em 12 de abril, Huerta declarou, via Ruiz a O'Shaughnessy, que como Zaragoza havia se desculpado e prendido Hinojosa, os Estados Unidos tinham "ampla satisfação". O governo mexicano não pediu mais desculpas, nem saudou a bandeira americana. Huerta chamou esses termos "humilhantes ... levar cortesia até aquele ponto seria equivalente a aceitar a soberania de um Estado estrangeiro em prejuízo da dignidade e do decoro nacionais, que o presidente está disposto a respeitar em qualquer caso". O'Shaughnessy disse a Ruiz que Wilson pode precisar "defender nossa dignidade nacional, mesmo com força armada, se necessário".

Em 13 de abril, Wilson disse a repórteres: "A saudação será disparada." Em 14 de abril, Wilson mandou a Frota do Atlântico, sob o comando do vice-almirante Charles Johnston Badger , para águas mexicanas. Huerta afirmou: "É uma calamidade? Não. É a melhor coisa que poderia nos acontecer." Em 15 de abril, Wilson declarou a respeito da situação do México, houve "muitos casos ... de violação dos direitos dos cidadãos americanos ou da dignidade do governo dos Estados Unidos, e nenhuma tentativa de reparação ou correção". Em 16 de abril, Washington foi notificado de que Huerta havia concordado com uma saudação simultânea, significando "a satisfação com que os dois países vêem o final feliz de um conflito que em nenhum momento foi realmente sério". Ainda assim, Wilson decidiu que a frota americana ficaria para evitar quaisquer ... "manifestações de má vontade e desprezo pelos Estados Unidos que Huerta exibiu no passado", e interpretou mal o significado de simultâneo de Huerta. Quando a simultaneidade foi finalmente compreendida, Wilson se opôs à ideia, e as ordens da frota permaneceram as mesmas. Huerta afirmava que havia feito "tudo o que era obrigado a fazer". Em 18 de abril, Wilson afirmou que veria o Congresso, "com o objetivo de tomar as medidas necessárias para fazer valer o respeito devido à bandeira do país", se o México não disparasse a saudação no dia seguinte.

USS Truxtun e Whipple em Mazatlan, 26 de abril de 1914, vigiando a canhoneira mexicana Morales (navio de dois funis ao fundo)

Rescaldo

Wilson buscou a aprovação do Congresso para o uso das forças armadas em 20 de abril. Em particular, Wilson defendeu "tomar Vera Cruz", para se livrar de Huerta e sua autoridade ilegítima. Wilson recebeu a aprovação do Congresso naquela noite e ordenou desembarques em Veracruz, a fim de confiscar a Alfândega e interceptar um carregamento de armas esperado para as forças de Huerta.

Na ocupação de Veracruz que se seguiu pelos Estados Unidos , 19 americanos foram mortos e 72 feridos. As perdas mexicanas foram estimadas em 150 a 170 soldados mortos e entre 195 e 250 feridos; um número desconhecido de civis foi morto. Na costa do Pacífico do México, unidades da Marinha dos EUA monitoravam a luta entre as forças de Huerta e os rebeldes enquanto protegiam os cidadãos e os interesses dos EUA. Em Ensenada, Baja California , o cônsul dos Estados Unidos Claude E. Guyant e 250 de seus concidadãos foram forçados a buscar segurança no prédio do consulado dos Estados Unidos, já que as autoridades mexicanas não tinham poder para controlar as manifestações antiamericanas que eclodiram em 23 de abril. Guyant telegrafou a Washington , "Refugiaram-se no consulado. Situação crítica. Envie o navio de guerra imediatamente." O USS Cheyenne foi enviado de San Diego, Califórnia , para Ensenada com ordens de proteger as vidas dos Estados Unidos a qualquer custo, incluindo a captura do porto, se necessário. O USS Iris, a caminho de Mazatlan, desviou o curso para Ensenada para ajudar Cheyenne . Eles deveriam evacuar Guyant e outros americanos. O bem-estar de aproximadamente 50.000 cidadãos americanos que vivem no México foi afetado pela invasão de Veracruz. Campos de refugiados foram montados em San Diego, Texas e Nova Orleans para receber os americanos. Por fim, o navio de transporte militar dos EUA USS Buford partiu de São Francisco no início de maio e fez paradas em vários portos na costa oeste do México para buscar refugiados americanos adicionais. O USS Iris também recolheu vários refugiados americanos durante o mês de maio, incluindo Clement Edwards, o cônsul dos EUA em Acapulco . Em 4 de maio, um total de 71 navios da Marinha dos EUA operavam em águas mexicanas.

Navios de guerra dos EUA foram usados ​​para evacuar cidadãos americanos da Costa do Golfo e da costa oeste do México, levando-os para centros de refugiados em San Diego , Califórnia; Texas City , Texas; e Nova Orleans . Como resultado do sentimento antiamericano, o México manteve a neutralidade durante a Primeira Guerra Mundial, recusando-se a apoiar os EUA na Europa, enquanto continuava a fazer negócios com a Alemanha. Com os Estados Unidos ameaçando invadir em 1918 para assumir o controle dos campos de petróleo de Tampico, o presidente mexicano Venustiano Carranza ameaçou destruí-los para evitar que caíssem sob o controle dos Estados Unidos.

Em janeiro de 1917, a Alemanha enviou o chamado Zimmermann Telegram , que implicava que uma aliança mexicana com a Alemanha contra os EUA resultaria na reconquista de território mexicano tomado pelos EUA em guerras anteriores e que a próxima campanha de guerra submarina irrestrita da Alemanha garantiria a derrota dos britânicos e franceses. A interceptação britânica do telegrama de Zimmermann e a guerra submarina irrestrita alemã contra os navios mercantes norte-americanos, logo depois, foram efetivamente as duas justificativas finais de que o presidente Wilson precisava para solicitar uma declaração de guerra contra a Alemanha , em abril de 1917.

O sentimento antiamericano no México a partir do incidente de Tampico foi a principal razão pela qual o governo mexicano permaneceu neutro na Primeira Guerra Mundial . O México se recusou a participar da excursão militar dos Estados Unidos na Europa e concedeu garantia total às empresas alemãs para manterem suas operações abertas, especificamente na Cidade do México.

O presidente Wilson considerou outra invasão militar de Veracruz e Tampico em 1917–1918, para assumir o controle do istmo de Tehuantepec , a rota terrestre mais curta entre os oceanos Atlântico e Pacífico, e os campos de petróleo de Tampico. O relativamente novo presidente mexicano, Venustiano Carranza , ameaçou destruir os campos de petróleo no caso de os fuzileiros navais pousarem lá.

Veja também

Referências

links externos