Tango - Tango

Ritmo do tango .

O tango é uma dança parceira e social que se originou na década de 1880 ao longo do Río de la Plata , a fronteira natural entre a Argentina e o Uruguai . Nasceu nas empobrecidas áreas portuárias desses países, em bairros com predominância de afrodescendentes. O tango é fruto da combinação das celebrações do Candombe Rioplatense , da Habanera hispano-cubana e da Milonga argentina . O tango era praticado com frequência nos bordéis e bares dos portos, onde os empresários contratavam bandas para entreter seus clientes com música. O tango então se espalhou para o resto do mundo. Muitas variações desta dança existem atualmente em todo o mundo.

Em 31 de agosto de 2009, a UNESCO aprovou uma proposta conjunta da Argentina e do Uruguai para incluir o tango nas Listas do Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO .

História

A origem e propagação do tango

O tango é uma dança que tem influências da cultura africana , nativa americana e europeia . As danças das cerimônias do candombe de ex-povos escravos africanos ajudaram a moldar o tango moderno. A dança teve origem nos bairros populares de Buenos Aires e Montevidéu . A música derivou da fusão de várias formas musicais da Europa. As palavras "tango" e "tambo" ao redor da bacia do Rio da Prata foram inicialmente usadas para se referir a reuniões musicais de escravos, com registros escritos das autoridades coloniais tentando proibir tais reuniões já em 1789.

Inicialmente, era apenas uma das muitas danças, mas logo se tornou popular em toda a sociedade, à medida que teatros e órgãos de rua a espalhavam dos subúrbios para as favelas da classe trabalhadora, que estavam lotadas com centenas de milhares de imigrantes europeus .

Quando o tango começou a se espalhar internacionalmente por volta de 1900, as normas culturais eram geralmente conservadoras e, portanto, a dança do tango foi amplamente considerada como extremamente sexual e inadequada para exibição pública. Isso levou a um fenômeno de choque cultural . Além disso, a combinação de influências culturais africanas, nativas americanas e europeias no tango era nova e incomum para a maior parte do mundo ocidental .

Muitos bairros de Buenos Aires têm suas histórias particulares de tango: por exemplo, La Boca , San Telmo e Boedo . Na Avenida Boedo, Cátulo Castillo , Homero Manzi e outros cantores e compositores costumavam se reunir no Café Japonês com o Grupo Boedo .

Nos primeiros anos do século 20, dançarinos e orquestras de Buenos Aires viajaram para a Europa, e a primeira mania do tango europeu aconteceu em Paris , logo seguida por Londres , Berlim e outras capitais. O historiador do tango Nardo Zalko , natural de Buenos Aires que viveu a maior parte de sua vida em Paris, investigou a fecundação mútua entre as duas cidades em sua obra Paris - Buenos Aires, Un Siècle de Tango ("Um Século de Tango"). No final de 1913, atingiu a cidade de Nova York e também a Finlândia . Nos Estados Unidos , por volta de 1911, a palavra " tango " era frequentemente aplicada a danças em um2
4
ou 4
4
ritmo, como o passo único . O termo estava na moda e não indicava que passos de tango seriam usados ​​na dança, embora pudessem ser. Música de tango era tocada às vezes, mas em um ritmo bastante rápido. Os instrutores da época às vezes se referiam a isso como um "tango norte-americano", em oposição ao chamado "tango argentino". O tango foi polêmico por causa de suas implicações sexuais e, no final de 1913, os professores de dança que introduziram a dança em Paris foram banidos da cidade. Em 1914, estilos de tango mais autênticos foram desenvolvidos logo, junto com algumas variações como o tango "Minueto" de Albert Newman.

Na Argentina, o início da Grande Depressão em 1929 e as restrições introduzidas após a derrubada do governo de Hipólito Yrigoyen em 1930, causaram o declínio do tango. Sua sorte foi revertida no final dos anos 1940, quando o tango voltou a ficar amplamente na moda e tornou-se uma questão de orgulho nacional sob o primeiro governo de Perón , o que por sua vez teve um grande efeito na cultura argentina em geral. Mariano Mores desempenhou um papel significativo no ressurgimento do tango na Argentina dos anos 1950. O Taquito Militar de Mores foi estreado em 1952 durante um discurso governamental do presidente Juan D. Perón, que gerou uma forte controvérsia política e cultural entre as diferentes visões dos conceitos de música "culta" e música "popular", bem como as ligações entre ambas "culturas".

O tango declinou novamente no final dos anos 1950, como resultado da depressão econômica e da proibição de reuniões públicas pelas ditaduras militares ; A prática do tango apenas para homens - o costume na época - era considerada uma "reunião pública". Isso, indiretamente, impulsionou a popularidade do rock and roll porque, ao contrário do tango, não exigia esse tipo de reunião. No entanto, na década de 1990, o tango voltou a ressurgir na Argentina devido em grande parte aos esforços de Osvaldo Peredo .

Em 2009, o tango foi adicionado às Listas de Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO .

Etimologia

Existem várias teorias sobre a origem da palavra tango , nenhuma das quais foi comprovada. Uma cultura africana é frequentemente considerada a criadora desta palavra; em particular, teoriza-se que a palavra deriva da palavra ioruba shangó , que se refere a Xangô , o deus do trovão na religião iorubá tradicional . Essa teoria sugere que a palavra “shangó” se transformou com a diluição da língua nigeriana ao chegar à América do Sul por meio do comércio de escravos . De acordo com uma teoria alternativa, o tango é derivado da palavra espanhola para " tambor ", tambor . Esta palavra foi então mal pronunciada pelos habitantes de classe baixa de Buenos Aires para se tornar tambo , resultando no tango comum . Às vezes, também se teoriza que a palavra é derivada da palavra portuguesa tanger , que significa "tocar um instrumento musical". Outra palavra portuguesa, tangomão , uma combinação do verbo tanger ("tocar") com o substantivo mão ("mão") que significa "tocar um instrumento musical com as mãos", tem sido sugerida como o etimão do tango .

Segundo alguns autores, o tango é derivado do Kongo palavra ntangu que significa "sol", "hora", "espaço-tempo".

Estilos

Cartão postal do tango, c. 1919
Tango de palco coreografado em Buenos Aires
Torneio mundial de tango em Buenos Aires

O tango consiste em uma variedade de estilos que se desenvolveram em diferentes regiões e épocas da Argentina, bem como em outras localidades ao redor do mundo. A dança se desenvolveu em resposta a muitos elementos culturais, como a aglomeração do local e até mesmo a moda das roupas. Os estilos são dançados principalmente em abraço aberto, onde o lead e o follow têm espaço entre seus corpos, ou o abraço próximo , onde o lead e o follow se conectam peito a peito (tango argentino) ou na parte superior da coxa, área do quadril (americano e tango internacional).

Diferentes estilos de tango são:

Estes são dançados com vários tipos de música:

  • Tango
  • Música inspirada no tango eletrônico
  • "Tango alternativo", ou seja, música que é uma alternativa ao tango, ou música não tango empregada para uso na dança inspirada no tango

O estilo milonguero é caracterizado por um abraço muito próximo, pequenos passos e passos rítmicos sincopados. Ele é baseado no petitero ou caquero estilo dos clubes congestionado centro da década de 1950.

Em contraste, o tango que se originou nos clubes familiares dos bairros suburbanos (Villa Urquiza / Devoto / Avellaneda etc.) enfatiza passos longos e elegantes e figuras complexas. Neste caso, o abraço pode ser aberto brevemente, para permitir a execução do trabalho complexo dos pés.

As figuras complexas desse estilo se tornaram a base para um estilo de performance teatral de tango visto em shows de palco em turnê. Para fins de palco, o abraço é frequentemente aberto, e o complexo trabalho de pés é aumentado com elevações, chutes e quedas de ginástica.

Um novo estilo, às vezes chamado de tango nuevo ou "novo tango", foi popularizado nos últimos anos por uma geração mais jovem de dançarinos. O abraço costuma ser bastante aberto e elástico, permitindo ao líder liderar uma grande variedade de figuras muito complexas. Este estilo é freqüentemente associado a quem gosta de dançar ao som de jazz e techno "tango alternativo", além de composições tradicionais de tango.

Tango de salon (tango de salão)

Tango canyengue

Tango canyengue é um estilo rítmico de tango que se originou no início de 1900 e ainda é popular hoje. É um dos estilos de raízes originais do tango e contém todos os elementos fundamentais do tango tradicional da região do Rio da Prata (Uruguai e Argentina). No tango canyengue os bailarinos compartilham um eixo, dançam em um abraço fechado e com as pernas relaxadas e levemente flexionadas. O tango canyengue usa a dissociação do corpo para liderar, caminhando com firme contato com o solo e uma combinação permanente de ritmo dentro e fora do ritmo. Suas principais características são a musicalidade e a ludicidade. Seu ritmo é descrito como "incisivo, excitante, provocador".

As figuras complexas deste estilo se tornaram a base para um estilo de performance teatral de Tango visto em shows de palco em turnê. Para fins de palco, o abraço é geralmente muito aberto, e o complexo trabalho de pés é aumentado com elevações, chutes e quedas de ginástica.

Tango Nuevo

Um novo estilo às vezes chamado de tango nuevo ou "novo tango" foi popularizado depois de 1980 por uma geração mais jovem de músicos e dançarinos. Ástor Piazzolla , compositor e virtuoso do bandoneón (o chamado "acordeão do tango") desempenhou um papel importante na inovação da música tradicional do tango. O abraço costuma ser bastante aberto e elástico, permitindo ao líder iniciar uma grande variedade de figuras muito complexas. Este estilo é frequentemente associado a quem gosta de dançar ao som de jazz e techno, música eletrônica e alternativa inspirada em antigos tangos, além de composições tradicionais de tango.

O tango nuevo é amplamente alimentado pela fusão entre a música tango e eletrônica ( electrotango  [ es ] ), embora o estilo possa ser adaptado ao tango tradicional e até mesmo a canções não tango. Gotan Project lançou seu primeiro álbum de fusão tango em 2000, rapidamente seguir com La Revancha del Tango em 2001. Bajofondo Tango Club , um Rioplatense banda de música composta por sete músicos da Argentina e do Uruguai, lançou seu primeiro álbum em 2002. Tanghetto álbum do Emigrante (electrotango) apareceu em 2003 e foi nomeado para um Grammy Latino em 2004. Essas e outras canções de fusão de tango eletrônico trazem um elemento de revitalização à dança do tango, servindo para atrair um grupo mais jovem de dançarinos.

Novas canções de tango

A dança de duas dançarinas de tango argentinas em Buenos Aires.

Na segunda metade da década de 1990, um movimento de novas canções de tango nasceu em Buenos Aires. Foi influenciado principalmente pelo antigo estilo da orquestra, e não pela renovação e experiências de Piazzolla com música eletrônica. A novidade está nas novas canções, com letra e linguagem atuais, que encontram inspiração nos mais diversos estilos contemporâneos.

Nos anos 2000, o movimento cresceu com figuras proeminentes como a Orquesta Típica Fernandez Fierro, cujo criador, Julian Peralta, viria a dar início ao Astillero e à Orquesta Típica Julián Peralta. Outras bandas também passaram a fazer parte do movimento, como a Orquesta Rascacielos, Altertango, Ciudad Baigón, além do cantor e compositores Alfredo "Tape" Rubín, Victoria di Raimondo, Juan Serén, Natalí de Vicenzo e Pacha González .

Tango de salão

Ilustração de tango de salão de baile, 1914

O tango de salão, dividido nas últimas décadas nos estilos "Internacional" e "Americano", descendeu dos estilos de tango que se desenvolveram quando o tango foi pela primeira vez ao exterior, para a Europa e América do Norte. A dança foi simplificada, adaptada às preferências dos bailarinos convencionais e incorporada ao repertório das competições internacionais de dança de salão . O tango inglês foi codificado pela primeira vez em outubro de 1922, quando foi proposto que só deveria ser dançado com melodias modernas, idealmente a 30 compassos por minuto (ou seja, 120 batidas por minuto - assumindo um4
4
medir).

Posteriormente, o tango inglês evoluiu principalmente como uma dança altamente competitiva , enquanto o tango americano evoluiu como uma dança social não julgada, com ênfase nas habilidades de liderança e seguimento . Isso levou a algumas distinções principais na técnica e no estilo básicos. No entanto, existem algumas competições realizadas no estilo americano e, claro, o empréstimo mútuo de técnicas e padrões de dança acontece o tempo todo.

Os tangos de salão de baile usam músicas e estilos diferentes dos tangos da região do Rio da Prata (Uruguai e Argentina), com movimentos mais staccato e os característicos estalos de cabeça . Os estalos de cabeça são totalmente estranhos ao tango argentino e uruguaio e foram introduzidos em 1934 sob a influência de um movimento semelhante nas pernas e pés do tango do Rio da Prata e nos movimentos teatrais do pasodoble . Este estilo se tornou muito popular na Alemanha e logo foi introduzido na Inglaterra. Os movimentos eram muito populares entre os espectadores, mas não entre os juízes de competição.

Tango finlandês

Arja Koriseva no Tangomarkkinat de 2004 em Seinäjoki , Finlândia

O tango chegou à Finlândia em 1913. O tango se espalhou da forma de dança urbana dominante para se tornar extremamente popular na Finlândia na década de 1950, após a Primeira Guerra Mundial e a Segunda Guerra Mundial . O tom melancólico da música reflete os temas da poesia folclórica finlandesa; O tango finlandês está quase sempre em tom menor .

O tango é dançado em contato bem próximo com a coxa, a pelve e a parte superior do corpo em um quadro amplo e forte, e apresenta movimentos horizontais suaves que são muito fortes e determinados. Os dançarinos são muito baixos, permitindo passos longos sem nenhum movimento para cima e para baixo, embora subidas e descidas sejam opcionais em alguns estilos. Os passos para frente acertam o calcanhar primeiro, exceto ao descer de uma elevação, e nos passos para trás os dançarinos empurram o calcanhar. Nas etapas básicas, a perna que faz o passe se move rapidamente para descansar por um momento perto da perna no chão. Quedas e rotações são típicas. Não há posição aberta e, normalmente, os pés ficam próximos ao chão, exceto em mergulhos, o seguidor pode levantar levemente a perna esquerda. Ao contrário de alguns estilos de tango latino-americanos, no tango finlandês não há chutes de nenhum tipo, e não há antenas.

O festival anual de tango finlandês Tangomarkkinat atrai mais de 100.000 tangófilos para a cidade finlandesa central de Seinäjoki ; a cidade também abriga o Museu do Tango.

Comparação de técnicas

Um filme de demonstração de tango de 1930

O tango argentino , uruguaio e de salão usam técnicas muito diferentes. No tango argentino e uruguaio, o centro do corpo se move primeiro, depois os pés se estendem para apoiá-lo. No tango de salão, o corpo é inicialmente colocado em movimento através do chão através da flexão das articulações inferiores (quadril, joelho, tornozelo) enquanto os pés estão atrasados, então os pés se movem rapidamente para pegar o corpo, resultando em uma ação de agarrar ou golpear que reflete a natureza staccato da música preferida deste estilo.

No tango, os passos são tipicamente mais deslizantes, mas podem variar amplamente em tempo, velocidade e caráter, e não seguem um único ritmo específico. Como a dança é conduzida e seguida no nível de etapas individuais, essas variações podem ocorrer de uma etapa para a próxima. Isso permite que os dançarinos variem a dança de momento a momento para combinar com a música (que geralmente tem elementos legato e / ou staccato ) e seu humor.

A moldura do Tango, chamada de abrazo ou "abraço", não é rígida, mas se ajusta de forma flexível a diferentes etapas, podendo variar desde bastante próxima, passando por uma moldura em "V", até abrir. A flexibilidade é tão importante quanto todo movimento na dança. A estrutura do American Ballroom Tango também é flexível, mas dançarinos experientes freqüentemente dançam em posições fechadas: mais alto nos cotovelos, tônus ​​nos braços e conexão constante através do corpo. Ao dançar socialmente com iniciantes, no entanto, pode ser melhor usar uma posição mais aberta porque a posição fechada é muito íntima para eles. No tango americano, a posição aberta pode resultar em intervalos abertos, pivôs e voltas que são bastante estranhos no tango argentino e no tango internacional (inglês).

Existe uma posição fechada como em outros tipos de dança de salão , mas difere significativamente entre os tipos de tango. No Tango da região do Rio da Prata, o "abraço íntimo" envolve um contato contínuo com toda a parte superior do corpo, mas não com as pernas. No American Ballroom tango, o "abraço íntimo" envolve contato próximo na pélvis ou na parte superior das coxas, mas não na parte superior do corpo. Os seguidores são instruídos a empurrar os quadris para frente, mas afastar a parte superior do corpo e olhar timidamente por cima do ombro esquerdo quando são levados a um "corte".

No tango do Rio da Prata, posição aberta, as pernas podem ser entrelaçadas e enganchadas, no estilo do Pulpo (o Polvo). No estilo de Pulpo, esses ganchos não são afiados, mas ganchos lisos.

No Tango do Rio da Prata, Uruguai e Argentina, a bola ou o dedo do pé podem ser colocados primeiro. Alternativamente, o dançarino pode tomar o solo com o pé inteiro, como um gato. No estilo internacional de tango, " calcanhares " (pisando primeiro no calcanhar, depois todo o pé) são usados ​​para os passos para frente.

Os degraus do tango de salão ficam próximos ao chão, enquanto o Tango do Rio da Prata (uruguaio e argentino) inclui movimentos como o boleo (permitindo que o impulso levante a perna para o ar) e o gancho (enganchar a perna em volta da perna ou corpo do parceiro) em que os pés saem do chão. Tanto o tango uruguaio quanto o argentino apresentam outro vocabulário estranho ao salão de baile, como a parada (em que o líder põe o pé no pé do seguidor), o arrastre (em que o líder parece arrastar ou ser arrastado pelo pé do seguidor) e vários tipos de sacada (em que o líder desloca a perna do seguidor ao entrar em seu espaço).

Cantores de tango famosos

Influência do tango

Tango argentino casual dançando ao ar livre

Os elementos musicais e dançantes do tango são populares em atividades relacionadas à ginástica , patinação artística , nado sincronizado , etc., devido ao seu sentimento dramático e às suas associações culturais com o romance.

Para a Copa do Mundo FIFA de 1978 na Argentina, a Adidas projetou uma bola e chamou-a de Tango, provavelmente uma homenagem ao país anfitrião do evento. Este projeto também foi usado na Copa do Mundo FIFA de 1982 na Espanha como Tango Málaga , e em 1984 e 1988 nos Campeonatos Europeus de Futebol da França e Alemanha Ocidental.

Tango na sociedade

O tango aparece em diferentes aspectos da sociedade: milongas regulares e festivais especiais. Um festival muito famoso é o Tango Buenos Aires Festival y Mundial em Buenos Aires, também conhecido como Torneio Mundial de Dança de Tango . Em nível regional também há muitos festivais dentro e fora da Argentina . Um festival local fora da Argentina é Buenos Aires, nas Terras Altas do Sul, na Austrália.

Gênero e tango

Normalmente o tango é executado entre um homem e uma mulher, porém os dois têm aspirações muito diferentes dentro do tango. As mulheres costumam recorrer ao tango para ajudá-las a ganhar confiança e a encontrar um relacionamento potencial. Os homens, entretanto, olhavam para o tango por motivos íntimos e eram conhecidos por serem sedutores e sexualmente dispostos. As mulheres, no entanto, concentravam-se principalmente na dança em si e enriqueciam. Conforme o tempo passava e a cultura do tango mudava, mulheres e homens muitas vezes queriam viajar e competir e também dar aulas de tango e, então, mulheres e homens eram vistos como iguais.

Os papéis de gênero também desempenham um grande papel na mecânica do tango, devido ao tango precisar de um líder. Mas em tempos mais recentes, isso está sendo desafiado devido à mulher não querer depender do homem para a dança. No início dos anos 1900, havia frequentemente mais dançarinos do sexo masculino do que feminino, então a dança era realizada entre dois homens. Isso permitiu que os dois aprendessem os papéis principais e os seguintes do tango e se adaptassem para liderar igualmente na dança. Isso mudou a mecânica da dança para ficar mais perto de dois papéis igualmente importantes entre homens e mulheres ou pares do mesmo sexo.

Benefícios para a saúde

Foi sugerido que o tango faz as pessoas se sentirem mais relaxadas, mais sexy e menos deprimidas e aumenta os níveis de testosterona.

A dança visa seis áreas principais consideradas importantes para uma alta qualidade de vida e um envelhecimento bem-sucedido:

  1. exercício físico
  2. satisfação social
  3. espiritualidade e atenção plena
  4. conhecimento
  5. significância
  6. saúde emocional e educacional

Enquanto todos os tipos de dança conferem alguns tipos de benefícios, a dança do tango argentino, em particular, tem evidências documentadas de que essas áreas são melhoradas tanto em populações saudáveis ​​quanto em deficientes.

Tangolates é um método de exercício que combina a estabilidade do núcleo do Pilates com a concentração, coordenação e movimento fluido do tango, projetado em 2004 por Tamara Di Tella. Utilizando um método de parceria e incorporando o elemento aeróbio ou cardio da música, começou como uma técnica de reabilitação para pacientes com disfunções graves do sistema nervoso .

Tango no filme

O tango argentino é o tema principal desses filmes:

Vários filmes mostram o tango em várias cenas, como:

O tango finlandês é apresentado em maior ou menor grau nos seguintes filmes:

Tango na cultura popular

  • Um episódio da Vila Sésamo mostra um Festival de Tango sendo realizado no Furry Arms Hotel.
  • The Backyardigans usa o gênero Tango para o episódio; Agente secreto.

Galeria

Referências

Leitura adicional

  • Davis, Kathy (2015). Dancing Tango: encontros apaixonados em um mundo globalizado '. NYUP.
  • Kassabova, Kapka (2011). Doze minutos de amor, uma história de tango (inglês), Portobello. ISBN  1846272858 , 9781846272851
  • Leymarie, Isabelle (1996). Du tango au reggae: musiques noires d'Amérique latine et des Caraïbes . Paris: Flammarion. ISBN 2082108139.
  • Leymarie, Isabelle (1997). La música latinoaméricana: Ritmos y danzas de un continente . Barcelona: BSA. ISBN 8440677057.
  • Nau, Nicole (1999). Tango Dimensionen (alemão), Kastell Verlag GmbH, ISBN  978-3-924592-65-3 .
  • Nau, Nicole (2000). Tango, un baile bien porteño (espanhol), Corregidor Editorial, ISBN  950-05-1311-0
  • Park, Chan (2005). Tango Zen: Walking Dance Meditation (Inglês), Tango Zen House, ISBN  0-9759630-0-7
  • Park, Chan (2008). TangoZen: Caminar y Meditar Bailando (espanhol-inglês), Editorial Kier, ISBN  978-950-17-1032-8
  • Savigliano, Marta E. (1995) Tango and the Political Economy of Passion . Westview Press, ISBN  978-0813316383
  • Turner, David (2006). A Passion for Tango (inglês), Dingley Press 2004 revisado e aumentado, ISBN  978-0-954-70831-3

links externos