Taprobana - Taprobana
Taprobana ( grego antigo : Ταπροβανᾶ ) e Taprobane ( Ταπροβανῆ , Ταπροβάνη ) era o nome pelo qual a ilha do Sri Lanka no Oceano Índico era conhecida pelos gregos antigos .
História
Relatos da existência da ilha eram conhecidos antes da época de Alexandre, o Grande, conforme inferido de Plínio . O tratado De Mundo (supostamente de Aristóteles (falecido em 322 aC), mas de acordo com outros de Crisipo, o Estóico (280 a 208 aC), afirma incorretamente que a ilha é tão grande quanto a Grã-Bretanha (na verdade, é apenas cerca de um terço do tamanho ). O nome foi relatado pela primeira vez aos europeus pelo geógrafo grego Megastenes por volta de 290 aC. Heródoto (444 aC) não menciona a ilha. A primeira geografia em que aparece é a de Eratóstenes (276 a 196 aC) e foi adotada posteriormente por Cláudio Ptolomeu (139 DC) em seu tratado geográfico para identificar uma ilha relativamente grande ao sul da Ásia continental. Escrevendo durante a era de Augusto , o geógrafo grego Estrabão faz referência à ilha, observando que "Taprobane envia grandes quantidades de marfim, tartaruga- conchas e outras mercadorias para os mercados da Índia. ". O mapa de Eratóstenes do mundo conhecido (para os gregos), c. 194 aC, também mostra a ilha ao sul da Índia chamada Taprobane.
Taprobana é, sem dúvida, o atual Sri Lanka quando se refere ao mapa. O mapa indica nomes como 'Rhogandani' no sul (conhecido como Rohana nos tempos antigos) e Anuragrami no noroeste, referindo-se a Anuradha Grama como era conhecido nos tempos antigos. Ettukai. Instituto de Estudos Asiáticos </ref> GUPope, em seu livro "Textbook of Indian History", afirma que o nome é derivado de Dipu-Ravana, que significa a ilha de Ravana.
Stephanus de Byzantium escreve que uma metrópole da ilha era chamada de Argyra ( grego antigo : Ἀργυρᾶ ). e que também havia um rio que se chamava Phasis ( grego antigo : Φᾶσις ).
Por algum tempo, o lugar exato a que o nome se referia permaneceu incerto. As possibilidades prováveis incluíam:
- Sri Lanka , como no mapa e clima de Ptolomeu
- Sumatra , como no local de nascimento de Enrique de Malaca
- Uma ilha fantasma
A identidade do Taprobane de Ptolomeu tem sido uma fonte de confusão, mas parecia ser o Sri Lanka atual nos mapas medievais de Abu-Rehan (1030) e Edrisi (1154) e nos escritos de Marco Polo (1292) . Além disso, alguns dos topônimos marcados no mapa podem ser identificados com Nainativu , Manthai , Trincomalee e Anuradhapura , uma antiga capital do Sri Lanka. No entanto, nos mapas da Idade Média, a moda de usar nomes latinizados e delinear lugares com figuras fantasiosas contribuiu para desenhos absurdos e confusão em relação à ilha e Sumatra . No século XV, Niccolò de 'Conti identificou erroneamente Taprobana com uma ilha muito menor. Taprobana / Ceilão / Sri Lanka está marcada no mapa 1507 de Martin Waldseemuller .
A questão de saber se o Taprobana mostrado no mapa de Ptolomeu era Sri Lanka ou Sumatra ressurgiu com a exibição do mapa de Taprobana de Sebastian Munster em 1580, carregando o título alemão, Sumatra Ein Grosser Insel , que significa "Sumatra, uma grande ilha". O debate original havia sido resolvido anteriormente em favor do Sri Lanka, mas o mapa de Munster o reabriu. O mapa de Ptolomeu havia se perdido desde a época de sua produção, por volta do século 2 DC. No entanto, as cópias foram redescobertas no Oriente Médio por volta de 1400 DC. Naquela época, os portugueses haviam entrado na Ásia. Eles tinham conhecimento do Sri Lanka (então Ceylan) e Sumatra de pelo menos 80 anos antes. O mapa de Munster foi baseado no mapa de Ptolomeu, então Munster aparentemente baseou sua identificação de Taprobane com Sumatra no conhecimento do século XVI.
Taprobana é mencionada na primeira estrofe do poema épico português Os Lusíadas de Luís de Camões (c. 1524 - 10 de junho de 1580).
As armas e os barões assinalados,
Que da ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca de antes navegados,
Passaram ainda além da Taprobana ,
Em perigos e guerras esforçados,
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram
Em obras literárias, Taprobana foi mencionado em Tommaso Campanella 's A Cidade do Sol , escrito em 1602. Jorge Luis Borges menciona a ilha na história A Loteria em Babilônia na coleção The Garden of caminhos que se bifurcam (1941) de seu livro Ficções (1944). Toprobana é a localização fictícia do elevador do céu no romance de ficção científica de Arthur C. Clarke , The Fountains of Paradise (1979). O álbum de estreia da banda britânica My Vitriol em 2001, Finelines, apresenta uma faixa chamada Taprobane, cortesia do vocalista da banda, Som Wardner, que é de origem do Sri Lanka.
Veja também
Referências
links externos
- Waldseemüller, Martin; von Wieser, Pe. Ritter (1908). The Cosmographiæ Introductio de Martin Waldseemüller em Fac-símile: Seguido por As Quatro Viagens de Amerigo Vespucci, com sua tradução para o inglês . Sociedade Histórica Católica dos Estados Unidos.