Televisão no Irã - Television in Iran

A televisão foi introduzida pela primeira vez no Irã em 1958, como uma empresa privada e operada comercialmente, antes de ser nacionalizada, permanecendo um monopólio controlado pelo Estado, primeiro da Rádio e Televisão Nacional Iraniana , e após a Revolução Iraniana em 1979, da República Islâmica do Irã Transmitindo .

História

Televisão irã

Mohammad Reza Pahlavi com Habib Sabet em visita ao centro de televisão, junho de 1970

Em 3 de outubro de 1958, a Television Iran (TVI) foi fundada, transmitindo de Teerã . Uma segunda estação, com sede em Abadan, no sul do país, foi fundada em 1960. Sua programação incluía programas de perguntas e respostas e programas americanos dublados em persa e atraíam um público pouco sofisticado.

Habib Sabet , um bahá'í que foi um dos maiores industriais do Irã, foi o fundador da primeira estação de televisão. O gerente da estação era um americano, A. Vance Hallack, que já havia operado a estação de televisão de Bagdá no Iraque . Antes de vir para o Oriente Médio, Hallack administrou a divisão de cores da NBC .

No seu lançamento, a TVI teve o patrocínio de numerosas blue chip empresas ocidentais, RCA , General Tire , Pepsi-Cola , Autolite , Squibb e Volkswagen , Sabet ter aberto a primeira planta de Pepsi-Cola no Irã, em 1955. No entanto, até 1963, alegou ter perdido 70 milhões de riais e seus donos tentaram vender a emissora ao governo, mas a essa altura ela já havia aprovado planos para sua própria rede de televisão.

Televisão Nacional Iraniana

Uma rede separada, a National Iranian Television (NITV), foi criada em 1966. Ela atendia a um público mais instruído. Em 26 de outubro, o NITV transmitiu sua primeira mensagem de transmissão, uma declaração do Xá ; programas de teste foram executados, e a programação completa começou em Nowruz , o Ano Novo iraniano, em março de 1967, com os programas da primeira semana incluindo a transmissão das celebrações de aniversário do Xá no Estádio Amjadieh .

Serviço de Rádio e Televisão das Forças Americanas

Até 1976, o Serviço de Rádio e Televisão das Forças Americanas (AFRTS) transmitiu um serviço de televisão no Canal 7 em Teerã e arredores de seus estúdios na cidade.

Catering Forças Armadas dos EUA pessoal, este era conhecido como AFTV, e foi o único serviço de televisão no país, em seguida, realizar a programação em Inglês, como toda a programação estrangeira em NITV e TVI, incluindo americano e importações britânicas, foi apelidado em persa. Em deferência às sensibilidades iranianas, o AFRTS evitou levar programas que pudessem ser interpretados como ofensivos por motivos políticos ou religiosos, em vez de levar filmes de cowboy ou detetive.

No entanto, nesse ano foi decidido pelo governo iraniano que o AFRTS encerraria os seus serviços de rádio e TV, o que fez no dia 25 de outubro. Estes seriam substituídos por serviços semelhantes, operados pela emissora estatal.

Rádio e televisão iranianas nacionais

Em 1971, a NITV foi fundida com a Radio Iran para formar uma nova organização de transmissão, National Iranian Radio and Television (NIRT). A TVI, por sua vez, havia sido nacionalizada no final de abril de 1969. Nessa época, o governo passou a considerar a emissora privada uma ameaça competitiva e comprou a Sabet por 20 milhões de toman , contra seu investimento inicial de 70 milhões de toman, com o edifício da estação a ser assumido pelo novo serviço de Televisão Educativa.

Antes de 1967, a televisão cobria cerca de 2,1 milhões de pessoas; quando a NIRT começou as transmissões regulares naquele ano, a cobertura subiu para 4,8 milhões e, em 1974, havia aumentado para mais de 15 milhões, quase a metade da população total. As grandes alocações orçamentárias que foram fornecidas à NIRT, um reflexo do papel da organização no desenvolvimento, permitiu-lhe usar as tecnologias mais recentes, incluindo sistemas de entrega de microondas, para superar problemas de terreno montanhoso.

Em 1975-76, 70 por cento da população tinha recepção de televisão. Antes disso, em 1973, a NIRT já havia estabelecido um total de 14 centros de produção de televisão com 153 transmissores, cobrindo aproximadamente 88 cidades e vilas no Irã, representando 60 por cento da população. No ano seguinte, esse número aumentou para quinze, incluindo dois em Teerã , bem como um em cada nas cidades provinciais de Abadan , Ardebil , Bandar Abbas , Esfahan , Kerman , Kermanshah , Shiraz , Mahabad , Mashad , Rasht, Rezaiyeh , Sanandaj , Tabriz e Zahedan .

Anteriormente, a meta era que sua primeira rede de televisão atingisse 65% da população do Irã, com sua segunda rede atingindo 50% no final de 1977, marcando o fim do Quinto Plano de Desenvolvimento do país.

Em 1974, o Irã perdia apenas para o Japão na Ásia em termos de desenvolvimento de sua capacidade de transmissão. Isso levou um comentarista ocidental a argumentar em 1977 que "[se] o Irã continuar em seu caminho atual, será a primeira nação do mundo a divulgar a televisão nacionalmente antes de uma imprensa nacionalmente difundida".

As transmissões de televisão em cores começaram em 1975, embora a recepção fosse amplamente confinada a pessoas ricas que podem pagar por aparelhos em cores. As transmissões regulares em cores foram introduzidas em 1976. O padrão foi alterado para o SECAM francês em fevereiro de 1977, fazendo com que os aparelhos de televisão importados se tornassem inutilizáveis. Embora a NIRT tivesse instalações para transmitir em cores, e as usou ao transmitir os Jogos Asiáticos realizados em Teerã em 1974, as transmissões completas em cores foram adiadas até 1978, devido à capacidade dos fabricantes locais de atender à demanda por conjuntos de cores.

A primeira rede de televisão NIRT, conhecida como Primeiro Programa, veiculou conteúdos gerais, dos quais apenas 33 por cento foram importados, com a segunda rede ou Segundo Programa visando mostrar mais conteúdos educacionais e culturais, dos quais 60 por cento do seu conteúdo foi importado.

Embora o Programa Internacional contivesse alguma programação dedicada à cultura e educação iranianas, sua produção permaneceu amplamente semelhante à do serviço AFRTS que substituíra, com quase todos os programas importados dos Estados Unidos. Transmitido por oito horas e meia diárias, a maior parte da programação era em inglês, com alguns filmes e programas em francês e alemão. Isso atraiu 60.000 militares do Exército dos EUA e civis então estacionados no Irã, bem como a população em geral de estrangeiros residentes no país.

Transmissão da República Islâmica do Irã

Após a Revolução Islâmica de 1979 , a NIRT foi renomeada como صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران Seda va Sima-ye Jomhouri-e Eslami-ye Iran ("Voz e Visão da República Islâmica do Irã"), conhecida em inglês como República Islâmica do Irã Radiodifusão (IRIB), e sob a nova Constituição da República Islâmica, o rádio e a televisão deveriam ser "alinhados com o curso de perfeição da Revolução Islâmica e servir à promoção da cultura islâmica, e para esse fim se beneficiar da colisão de saúde de idéias diferentes e evitar seriamente a propagação e propagação de princípios destrutivos e anti-islâmicos ".

Em 1998, o Irã deixou de usar o SECAM para o sistema PAL desenvolvido na (Alemanha) e também usado no Reino Unido.

Televisão por satélite

Como resultado do monopólio e da censura do IRIB, os canais de televisão por satélite, principalmente os de língua persa com base na Europa e na América do Norte, ganharam popularidade no Irã. Isso ocorreu apesar da aprovação de uma lei em 1994 que proibia o uso e a propriedade de antenas parabólicas. No entanto, o centro de pesquisa do IRIB estima que eles foram usados ​​por até 70 por cento das famílias iranianas.

Apesar de ter sido repetidamente bloqueado, o canal persa da BBC teve uma audiência semanal de 7,2 milhões em 2011. A GEM TV é um dos canais via satélite mais populares do Irã. Com sede em Dubai , é transmitido ilegalmente para o país. Farsi1 , um canal por satélite pertencente à News Corporation, transmitindo principalmente comédias e dramas de outros países asiáticos e da América Latina, é uma das estações mais populares do país.

Canais de TV via satélite

Canais governamentais e domésticos

Veja também

Referências