Tenso - Tenso
A tenso ( antigo occitano: [tenˈsu, teⁿˈsu] ; francês : tençon ) é um estilo de canção de trovador . Ela assume a forma de um debate em que cada voz defende uma posição; tópicos comuns estão relacionados ao amor ou à ética. Normalmente, o tenso é escrito por dois poetas diferentes, mas existem vários exemplos em que uma das partes é imaginária, incluindo Deus ( Peire de Vic ), o cavalo do poeta ( Gui de Cavalhon ) ou seu manto ( Bertran Carbonel ). Os gêneros intimamente relacionados e às vezes sobrepostos incluem:
- o partimen , no qual mais de duas vozes discutem um assunto
- a cobla esparsa ou troca de cobla , um tenso de apenas duas estrofes
- o contenson , onde a matéria é eventualmente julgada por terceiro.
Exemplos notáveis
- Marcabru e Uc Catola : Amics Marchabrun, car digam , possivelmente o primeiro exemplo conhecido.
- Cercamon e Guilhalmi: Car vei finir a tot dia , outro candidato ao exemplo mais antigo conhecido.
- Raimbaut d'Aurenga e Giraut de Bornelh : Ara · m platz, Giraut de Borneill , onde os principais expoentes dos dois estilos exaltam trobar clus e trobar leu , respectivamente.
- Raimbaut de Vaqueiras : Domna tan vos ai preiada , onde uma senhora genovesa (imaginária) responde ao poeta em seu próprio dialeto , é o único documento antigo escrito nele.
- Peire de Vic: L'autrier fui en paradis , um contraste com Deus
- Montan : Eu veing vas vos, Seingner, fauda levada , considerada a mais obscena das letras do Antigo Occitano.
- Carenza e Iselda: Na Carenza al bel cors avenens , sobre se uma senhora deve se casar, entre dois trobairitz.
Legado
Na literatura italiana , o tenso foi adaptado como o tenzone . Em francês antigo , tornou-se o tençon .