Tere Ghar Ke Samne -Tere Ghar Ke Samne

Tere Ghar Ke Samne
Teregharkesaamne.jpg
Cartaz de Tere Ghar Ke Samne
Dirigido por Vijay Anand
Escrito por Vijay Anand
Produzido por Dev Anand
Estrelando Dev Anand
Nutan
Rajendra Nath
Om Prakash
Cinematografia V Ratra
Editado por Babu Shaikh
Música por SD Burman
Data de lançamento
Tempo de execução
149 minutos
País Índia
Língua hindi
Bilheteria $ 2.00.000.000

Tere Ghar Ke Samne (inglês: In Front of Your House ) é um clássico filme hindi de 1963 . Lançado na terça-feira, 1º de janeiro de 1963, foi um grande sucesso na Índia, alcançando o sexto lugar de filmes de maior bilheteria do ano. O filme, produzido por Dev Anand e escrito e dirigido por seu irmão Vijay Anand , é a quarta colaboração da dupla depois dos sucessos Nau Do Gyarah (1957), Kala Bazar (1960) e Hum Dono (1961). Vijay Anand viria a dirigir os sucessos Guide (1965), Teesri Manzil (1966) e Johny Mera Naam (1970).

O filme é estrelado por Dev Anand , Nutan , Rajindernath e Om Prakash nos papéis principais. A música do filme é de SD Burman , enquanto as letras foram escritas por Hasrat Jaipuri . Foi também o último filme a unir Dev Anand e Nutan, depois dos filmes Paying Guest (1957), Baarish (1957) e Manzil (1960).

O filme é uma comédia que também transmite a mensagem social de que: “Nem tudo o que é novo é mau, nem tudo o que é antigo é bom”. A história é sobre um jovem arquiteto que retorna à Índia após ter recebido uma educação ocidental e se apaixona por uma garota indiana moderna, que respeita a cultura indiana e os desejos de seus pais. Seus pais são rivais em tudo e nunca param de brigar. Os dois devem convencer seus pais a deixar de lado suas diferenças e viver juntos em harmonia.

Enredo

Situado em Delhi em 1962, Lala Jagannath ( Om Prakash ) e Seth Karam Chand ( Harindranath Chattopadhyay ), dois ricos empresários, estão licitando o terreno da frente em um leilão do governo. Um é ocidentalizado e usa óculos de aro preto, o outro, turbante tradicional e linho. Determinada em obter o terreno da frente, Lala Jagannath aumenta o preço cada vez mais. Seth Karam Chand o irrita ainda mais ao aumentar o preço em insignificantes 1.000 rúpias, piorado pelo fato de Seth Karam Chand levantar o dedo, deixando o leiloeiro ( Jankidas ) e a multidão interpretarem o significado. Lala Jagannath termina com a trama da frente, mas no último momento, Seth Karam Chand chega e cita um preço insano pela trama de trás, deixando o resto pensando que algo deu errado com ele.

De volta para casa, Seth Karam Chand informa sua esposa sobre sua decisão, e os dois brincam, com ele falando sobre "estilo". Sua filha, Sulekha ( Nutan ), afirma que a casa deles será escondida pela casa de Lala Jagannath. Não querendo deixar tal coisa acontecer, Seth Karam Chand e Sulekha contratam um arquiteto, Rakesh ( Dev Anand ). Depois de um pouco de atrito e mal-entendido, Rakesh conhece Sulekha e seu irmão, Ranjit. ( Rajendra Nath ). Seu companheiro, Madan, ( Rashid Khan ), olha para o amigo de Sulekha, Motiya (Parveen Choudhary).

Eles vão visitar o Qutub Minar , e ninguém mais, exceto Rakesh e Sulekha, estão dispostos a escalar. Lentamente, mas com segurança, Rakesh e Sulekha começam a se apaixonar. Mas há um problema que ninguém além de Rakesh e Madan sabem - Rakesh é na verdade filho de Lala Jagannath! Mesmo assim, ele esconde a verdade de todos, levando a algumas cenas hilariantes de divisão lateral onde Rakesh tenta manter seus pais longe de Sulekha, e suas travessuras incluem fingir ter um ataque e fazer ambos os lados acreditarem que ele está repreendendo o outro, com um pouca ajuda de seu ajudante.

Enquanto isso, Ranjit e a colega de Rakesh, Jenny (Zarine Katrak) também se apaixonam. Ranjit parte para a Caxemira e Rakesh começa a fazer os planos para as casas. Para aumentar suas angústias, seu pai insiste que ele projete a casa, e Seth Karam Chand já o contratou. Ainda não querendo permitir que a verdade seja revelada, ele tenta manter os desenhos longe de cada lado, mas sem sucesso. Seu pai vê um projeto, insiste nele, enquanto Seth Karam Chand já decidiu por aquele. Farto de toda a inimizade, Rakesh eventualmente decide tornar as duas casas iguais. Seu caso de amor com Sulekha continua. Quando Sulekha parte para Shimla , Rakesh segue atrás dela.

Finalmente decidindo que basta, Rakesh decide revelar a verdade a Sulekha. Ela fica muito brava com ele, mas felizmente, seus pais não ficam sabendo sobre isso. Ele se recusa a trabalhar para eles, e quando ela exige saber por quê, ele solta uma bomba e diz a ela que ele é realmente filho de Lala Jagannath. Sentindo-se traída, ela começa a evitá-lo na festa de aniversário de Ronny. Destemido, Rakesh canta uma música e ela é facilmente cortejada de volta.

No entanto, Lala Jagannath e Seth Karamchand descobrem, e o casamento, aos olhos deles, é impossível. Sua inimizade é uma barreira entre o amor de seus filhos e, por mais que Rakesh e Sulekha tentem, a barreira é impenetrável. Mesmo assim, Rakesh finalmente consegue convencê-los, e eles cedem, se abraçando. Tomando isso como um sim, Rakesh e Sulekha se abraçam também, muito felizes. Eles se casam na inauguração das duas casas que Rakesh havia construído.

Elenco

  • Dev Anand como Rakesh Anand Kumar, um arquiteto que constrói as duas casas
  • Nutan Behl como Sulekha, uma jovem que se apaixona por Rakesh
  • Rajendra Nath como Capitão Ranjit 'Ronny', um oficial do exército e irmão de Sulekha
  • Zarine Katrak como Jenny, colega de Rakesh
  • Rashid Khan como Madan Gopal Basuriwala, assistente de Rakesh
  • Parveen Choudhary como Motiya, amigo de Sulekha
  • Pratima Devi como a Sra. Karam Chand, mãe de Sulekha
  • Harindranath Chattopadhyay como Seth Karam Chand, o pai de Sulekha
  • Mumtaz Begum como a Sra. Jagannath, a mãe de Rakesh
  • Om Prakash como Lala Jagannath, o pai de Rakesh
  • Jankidas como leiloeiro

Música

Tere Ghar Ke Samne
TGKS Album Cover.jpg
Álbum da trilha sonora de
Liberado 1963 (Índia)
Gravada 1962
Gênero Trilha sonora de filme
Comprimento 32 : 26
Rótulo The Gramophone Company of India (Private) Limited
Produtor Sachin Dev Burman
Cronologia de Sachin Dev Burman
Naughty Boy
(1962)
Tere Ghar Ke Samne
(1963)
Bandini
(1963)

A música foi composta por SD Burman , e as letras foram escritas por Hasrat Jaipuri . Mohammed Rafi cantou três solos para Dev Anand e mais dois duetos com Lata Mangeshkar . Asha Bhosle também canta uma música. "Dil Ki Manzil", que é uma música de cabaré. Existem algumas linhas em espanhol na música também.


Tracklist

Não. Título Cantor (es) Comprimento
1 "Dil Ka Bhanwar" Mohammed Rafi 4:37
2 "Tere Ghar Ke Samne" Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar 3:19
3 "Tu Kahan Yeh Bata" Mohammed Rafi 4:26
4 "Dekho Rootha Na Karo" Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar 3:46
5 "Dil Ki Manzil" Asha Bhosle 5:10
6 "Yeh Tanhai Hai Re Hai" Lata Mangeshkar 3:38
7 "Sunle Tu Dilki Sadaa" Mohammed Rafi 4:46

Inspirado pela música

"tu kaha.. " a song "Niddura potunna raatrinadiga .." 

composto no filme telugu "Nuvve Nuvve" (2002)

Referências

links externos