Terry Butcher - Terry Butcher
 Butcher como gerente do Inverness Caledonian Thistle em 2010
| |||
| Informações pessoais | |||
|---|---|---|---|
| Nome completo | Terry Ian Butcher | ||
| Data de nascimento | 28 de dezembro de 1958 | ||
| Local de nascimento | Cingapura | ||
| Altura | 1,93 m (6 pés 4 pol.) | ||
| Cargos | Parte traseira central , varredor | ||
| Carreira sênior * | |||
| Anos | Equipe | Apps | ( Gls ) |
| 1976–1986 | Ipswich Town | 271 | (16) |
| 1986-1990 | guardas | 127 | (8) |
| 1990–1992 | Coventry City | 6 | (0) |
| 1992-1993 | Sunderland | 38 | (0) |
| 1993 | Clydebank | 3 | (0) |
| Total | 445 | (24) | |
| time nacional | |||
| 1979-1980 | Inglaterra Sub-21 | 7 | (0) |
| 1980–1990 | Inglaterra | 77 | (3) |
| Equipes administradas | |||
| 1990–1992 | Coventry City | ||
| 1993 | Sunderland | ||
| 2002–2006 | Motherwell | ||
| 2006–2007 | Sydney FC | ||
| 2007 | Partick Thistle (zelador) | ||
| 2007 | Brentford | ||
| 2009–2013 | Inverness Caledonian Thistle | ||
| 2013–2014 | Hiberniano | ||
| 2015 | Newport County | ||
| 2018 | Filipinas | ||
| * Aparições e gols no clube sênior contam apenas para a liga doméstica | |||
Terry Ian Butcher (nascido em 28 de dezembro de 1958) é um gerente de futebol inglês e ex-jogador. Ele está atualmente trabalhando como treinador da academia para Ipswich Town .
Durante sua carreira como zagueiro , Butcher foi capitão da seleção inglesa , ganhando 77 internacionalizações em uma carreira internacional de dez anos que incluiu três Copas do Mundo FIFA . Butcher também teve sucesso em sua carreira no clube, especialmente no Ipswich Town e no Rangers . Posteriormente, ele dirigiu clubes na Inglaterra, Escócia, Austrália e País de Gales, e também teve uma breve passagem pela seleção das Filipinas .
Vida pregressa
Nascido em Cingapura , onde seu pai foi comissionado na Marinha Real , Butcher passou a maior parte de sua infância em Lowestoft , Suffolk , onde estudou na Lowestoft Grammar School . Ele recusou a chance de se juntar ao time juvenil de Norwich City , já que era um torcedor dos rivais do East Anglian, Ipswich Town. Ele ingressou no clube Portman Road em agosto de 1976, após um julgamento de três semanas.
Carreira do clube
Ipswich Town
Butcher fez sua estreia pelo Ipswich Town contra o Everton na Primeira Divisão em 15 de abril de 1978 e nas oito temporadas seguintes se estabeleceria como o melhor zagueiro central do clube, combinando liderança com grande habilidade aérea e coragem. Isso foi logo percebido pelo técnico da Inglaterra, Ron Greenwood, que deu a ele sua estreia em um amistoso contra a Austrália em 1980.
Em 1981, Butcher fazia parte do time de Ipswich que venceu a Copa da UEFA sob o comando de Bobby Robson e esteve perto de seu primeiro título da Liga desde 1962, embora tenha sido derrotado no poste pelo Aston Villa .
Butcher foi nomeado Jogador do Ano em 1985 e 1986, a última temporada vendo o Ipswich rebaixado para a Segunda Divisão.
guardas
Em 1986, Butcher deixou Ipswich quando foi rebaixado e se tornou um dos primeiros jogadores da 'invasão inglesa' a ingressar no Rangers, após a nomeação de Graeme Souness como técnico. Souness, o ex-jogador do Liverpool, pagou ao Ipswich £ 725.000 por ele em julho de 1986. Como capitão, ele levou o time a três títulos da Liga em quatro temporadas, além de duas Copas da Liga Escocesa .
Em novembro de 1987, ele quebrou a perna durante uma partida da Premier Division da Escócia contra o Aberdeen , que o descartou pelo resto da temporada. Antes de se machucar, Butcher estava perto de assinar um retorno de £ 1 milhão à Inglaterra pelo Manchester United , mas sua lesão viu a transferência cancelada e o técnico do United, Alex Ferguson, contratou Steve Bruce, do Norwich City .
Em abril de 1988, Butcher foi condenado por conduta desordeira e violação da paz devido ao seu comportamento em uma partida da Old Firm em novembro de 1987 . Ele foi multado em £ 250. Em outubro de 1988, Butcher foi objeto de uma investigação policial quando chutou a porta da sala do árbitro para fora das dobradiças após uma partida em Pittodrie . Nenhuma acusação criminal foi apresentada, mas a SFA multou Butcher em £ 1.500.
Seu último jogo do Rangers foi em setembro de 1990, em uma derrota por 2 a 1 na liga contra o Dundee United . Ele foi parcialmente responsável por ambos os gols do adversário, o que o levou a ser retirado do time. Em novembro de 1990, ele foi abordado pelo Leeds United e quase assinou pelo clube de Elland Road , mas recebeu uma oferta de emprego como jogador-técnico do Coventry City .
Coventry City
O técnico do Leeds United , Howard Wilkinson, logo estava em negociações com Graeme Souness sobre trazer Butcher de volta ao sul da fronteira, mas quando Butcher partiu de Ibrox foi em um acordo de £ 400.000 para se tornar o jogador-técnico do Coventry City em 15 de novembro de 1990. Um dos seus primeiros jogos como técnico do Coventry foram contra o time do Leeds pelo qual ele quase assinou, mantendo o empate de 1 a 1 na liga em Highfield Road, em 24 de novembro. Outros resultados iniciais promissores incluíram uma emocionante vitória em casa por 5-4 sobre o detentor da taça Nottingham Forest na quarta rodada da Football League Cup em 28 de novembro. No entanto, sua busca pela Copa da Liga terminou nas quartas-de-final em 23 de janeiro de 1991, quando foi derrotado por 1 a 0 em casa pelo eventual vencedor do Sheffield Wednesday . Seis dias depois, a FA Cup foi encerrada com uma derrota na quarta rodada para o Southampton.
Butcher fez seis jogos na liga para o Sky Blues, que terminou em 16º na Primeira Divisão de 1990-91 e depois se aposentou como jogador. Na temporada de 1991-92 , Coventry derrotou o Luton Town por 5-0 em seu segundo jogo da liga e alcançou uma vitória surpreendente por 2-1 fora sobre o atual campeão da liga, o Arsenal , bem como uma vitória em casa por 1-0 sobre o rival local Aston Villa- para ocupou a sexta posição na liga até o final de setembro, colocando-os à frente de times mais famosos, incluindo Liverpool e Everton. No entanto, sua forma caiu nos dois meses seguintes e, no final de novembro, eles caíram para o 13º lugar. Uma derrota em casa por 2 a 1 para o Tottenham Hotspur no dia de Ano Novo de 1992 os viu entrar no novo ano em 15º lugar, seis pontos à frente da zona de rebaixamento.
Butcher foi demitido em 6 de janeiro de 1992, após pouco mais de um ano como gerente do Coventry City, sendo substituído por seu assistente Don Howe, recentemente nomeado .
Carreira posterior
Butcher se registrou novamente como jogador em agosto de 1992, quando foi contratado pelo Sunderland - membros fundadores da nova Divisão Um, que era a segunda divisão do futebol inglês após a criação da nova FA Premier League . Ele jogou 38 vezes pelo clube Wearside em 1992-93 , tornando-se jogador-técnico após a demissão do técnico Malcolm Crosby em janeiro de 1993 e garantindo sua sobrevivência na Divisão Um por um único lugar. Ele nunca mais jogou pelo clube e foi demitido em 26 de novembro de 1993, após um início decepcionante para a temporada 1993-94, que os viu lutar contra o rebaixamento mais uma vez - com a batalha sendo vencida sob o comando do sucessor de Butcher, Mick Buxton .
Butcher então jogou três partidas pelo Clydebank antes de se aposentar como jogador.
Carreira internacional
As atuações de Butcher pelo Ipswich foram notadas pelo técnico da Inglaterra , Ron Greenwood , que estreou com ele em um amistoso contra a Austrália em 31 de maio de 1980, quando ele tinha 21 anos. Ele conquistou sua segunda internacionalização 10 meses depois, em uma derrota por 2–1 contra a Espanha (também um amistoso).
Butcher foi o membro mais jovem dos quatro defensores que disputou a Copa do Mundo de 1982 na Espanha. Ele se tornou um membro regular da seleção nacional nesta fase e permaneceu como a primeira opção de defesa-central da Inglaterra pelo resto da década, jogando na Copa do Mundo de 1986 . Nesse torneio, ele disputou as quartas de final contra a Argentina, na qual Diego Maradona ultrapassou cinco jogadores ingleses antes de marcar, um gol às vezes descrito como o 'gol do século' .
Uma perna quebrada significava que Butcher não estava no time da Inglaterra que saiu na fase de grupos do Campeonato Europeu de 1988, enquanto o técnico Robson foi forçado a contar com uma parceria defensiva inexperiente de Tony Adams e Mark Wright .
Enquanto jogava pela Inglaterra em um jogo decisivo pelas eliminatórias da Copa do Mundo contra a Suécia, em Estocolmo, em 6 de setembro de 1989, Butcher sofreu um corte profundo na testa no início do jogo. Butcher teve alguns pontos improvisados inseridos pelo fisioterapeuta e, envolto em bandagens , continuou tocando. Seu constante cabeceamento da bola - inevitável quando jogava no centro da defesa - desintegrou as ataduras e reabriu o corte a ponto de sua camisa branca da Inglaterra ficar vermelha de sangue no final da partida. A imagem é considerada icônica.
A Inglaterra chegou às semifinais da Copa do Mundo de 1990 com Butcher no comando de cinco defensores mais cautelosos (Butcher com Wright e Des Walker no centro, além dos laterais Stuart Pearce e - inicialmente - Gary Stevens , depois Paul Parker ); ele também assumiu a capitania depois que uma lesão encerrou prematuramente o torneio de Bryan Robson . Após a Copa do Mundo, Butcher se aposentou do futebol internacional com 77 internacionalizações e três gols marcados em um período de 10 anos.
Carreira gerencial
Coventry City
Butcher deixou o Rangers em 15 de novembro de 1990 para se tornar o jogador-técnico do Coventry City (como sucessor de John Sillett ). Com apenas um mês de 32 anos, ele era o gerente mais jovem da Liga de Futebol na sua nomeação.
Sob Sillett, Coventry venceu a FA Cup em 1987 e terminou em sétimo lugar na Primeira Divisão em 1989, mas um início desanimador para a temporada de 1990-91 viu Coventry cair de volta na batalha de rebaixamento que era uma ocorrência familiar. em Highfield Road desde que Coventry alcançou a primeira divisão em 1967. Com a nomeação de Butcher como gerente, Coventry pretendia retornar ao seu caminho de vitórias. Butcher levou Coventry ao 16º lugar e segurança em 1990-91, e eles entraram em 1992 em 13º, mas ele foi demitido do cargo em 6 de janeiro de 1992.
Butcher jogou seis jogos da liga pelo Coventry na temporada 1990-91 antes de anunciar sua aposentadoria como jogador.
Sunderland
Em fevereiro de 1993, Butcher foi nomeado técnico do Sunderland, registrando-se novamente como jogador dois anos após seu último jogo. Ele conseguiu sobreviver no final da temporada de 1992-93, mas foi demitido em dezembro seguinte.
Motherwell
Em outubro de 2001, Butcher se tornou assistente de Eric Black no Motherwell na Premier League escocesa , substituindo Black um ano depois, quando o clube foi forçado a lidar com graves dificuldades financeiras, e Butcher foi elogiado pelos torcedores do clube e pela mídia por seu desempenho nessas circunstâncias difíceis. Motherwell alcançou a final da Copa da Liga Escocesa de 2005 , onde seu antigo time Rangers os derrotou por 5–1.
Sydney
Depois de estar ligado por várias semanas a uma possível transferência para o Sydney FC , Butcher foi anunciado como seu novo treinador principal em 17 de maio de 2006, assinando um contrato de dois anos. Em 7 de fevereiro de 2007, ele foi demitido depois que o clube foi eliminado da série final com uma derrota agregada por 3-2 para o Newcastle Jets .
Brentford
Em 30 de março de 2007, Butcher foi nomeado treinador adjunto da Partick Thistle . No entanto, esta foi uma nomeação de curta duração, pois ele se tornou o gerente de Brentford em 24 de abril de 2007 (ele assumiu oficialmente o cargo em 7 de maio de 2007).
Depois de uma série de resultados ruins, incluindo apenas 5 vitórias em 23 partidas, e sob pressão crescente dos fãs que vinham gritando o nome do ex-técnico Martin Allen , ele deixou Brentford em 11 de dezembro de 2007.
Seleção escocesa
Butcher foi nomeado assistente de George Burley em 2008, durante a campanha de qualificação da Escócia para a Copa do Mundo de 2010 . Butcher ainda guardava ressentimento pelo gol da Mão de Deus de Maradona contra a Inglaterra 22 anos antes. Por isso, nos dias que antecederam o amistoso contra a Argentina, administrado por Diego Maradona, as opiniões de Butcher sobre Maradona foram um assunto na mídia. Butcher disse em entrevistas que Maradona era um trapaceiro e mentiroso e que ficaria feliz em vê-lo perder. A Escócia perdeu o jogo por 1-0. Quando Maradona foi questionado sobre o que Butcher havia dito sobre ele, ele respondeu "Quem é Butcher?"
Em novembro de 2009, George Burley foi demitido do cargo de técnico da Escócia e, ao mesmo tempo, Butcher saiu por consentimento mútuo.
Inverness
Em 27 de janeiro de 2009, Butcher foi nomeado gerente do Inverness Caledonian Thistle , assinando um contrato de 18 meses. Butcher foi acompanhado em Inverness por Maurice Malpas como seu gerente assistente. Em maio de 2009, Inverness foi rebaixado da Premier League escocesa. Depois de um péssimo início de campanha na liga da Primeira Divisão de 2009-2010 , Butcher conseguiu mudar as coisas para Inverness. No final de março, Butcher havia guiado seu clube de 16 pontos atrás do líder da liga Dundee, a quatro pontos à frente e à frente da Primeira Divisão escocesa. Ele recebeu o prêmio de gerente do mês " Irn Bru Phenomenal" em março. Inverness venceu a Primeira Divisão do Irn Bru em 21 de abril, depois que Dundee foi derrotado por 1–0 por Raith Rovers, garantindo o retorno de Inverness à Premier League escocesa.
Como parte do esforço para a promoção em 2009-10, ICT seguiu invencível fora de casa na liga que continuou durante todo o ano de 2010, culminando em um empate 1-1 contra o Hearts em Tynecastle em 18 de dezembro. Em abril de 2010, seu contrato foi estendido até o final da temporada 2011-12. Na temporada SPL 2010-11, o clube terminou em sétimo, perdendo por pouco a classificação entre os seis primeiros. Butcher foi nomeado para o Hall da Fama do Futebol Escocês em novembro de 2011.
Na temporada 2012–13, Butcher recebeu o prêmio de Gerente de um mês pela segunda vez em novembro, junto com dois jogadores do Inverness Aaron Doran e Billy McKay , tendo recebido o prêmio em outubro na temporada 2010–11. Isso foi explicado devido à vitória de três partidas (incluindo fora para o Celtic ) e empate outro, apesar do outro confronto no mês ter sido uma derrota por 5-1 para o Motherwell e ele levou o clube ao segundo lugar no final de 2012. Butcher expressou sua a alegria com o segundo colocado do clube e também a satisfação com os zagueiros, que estavam se tornando mais proeminentes do que seu atacante de gols.
Em janeiro de 2013, Butcher rejeitou uma oferta para administrar Barnsley , tendo sido vinculado a suceder Keith Hill . Depois de rejeitar Barnsley, Butcher explicou que uma das razões para ficar foi sua crença de que o clube poderia fazer história e que ele estava feliz por continuar sua estada na Escócia. Sua decisão de ficar foi saudada com alívio pelo zagueiro Daniel Devine , que havia assinado pelo clube no início daquele mês.
Os esforços de Butcher em guiar Inverness aos seis primeiros colocados foram reconhecidos quando ele foi nomeado na lista de quatro finalistas para Gerente do Ano da PFA Escócia .
Hiberniano
Em 5 de novembro de 2013, o Inverness confirmou que havia recebido uma abordagem oficial do Hibernian, também da Premiership , para substituir o ex-técnico Pat Fenlon por Butcher. Em 11 de novembro, Hibernian chegou a um acordo de compensação com Inverness para que Terry Butcher se mudasse para o clube, ao lado do gerente assistente Maurice Malpas. Butcher concordou com um contrato de três anos e sua nomeação foi confirmada pelo clube em 12 de novembro.
Uma semana após a partida de Butcher, os apoiadores de Inverness responderam à sua partida com "Terry quem?" na partida contra o St Johnstone. Em 2 de janeiro de 2014, Butcher venceu o primeiro derby de Edimburgo de sua carreira gerencial, vencendo por 2–1. Butcher não conseguiu contratar nenhum jogador em meados de janeiro até contratar Daniel Boateng , Danny Haynes e Duncan Watmore no último dia da janela de transferências.
Com o passar dos meses, os resultados do Hibernian foram ruins. Seu antecessor, Pat Fenlon, havia deixado o time em uma posição intermediária, mas uma série de maus desempenhos levou Butcher a se desculpar e os torcedores descreveram sua tática como "sem coragem", "sem paixão" e "sem noção". O Hibernian caiu para a última metade do campeonato, colocando o time em risco de rebaixamento. As derrotas na parte inferior de Hibernian levaram Butcher a cancelar o dia de folga dos jogadores. Outras derrotas para Ross County e Kilmarnock colocaram o Hibernian em décimo primeiro lugar e enfrentará os play-offs para manter a vaga na Premiership.
Em 25 de maio de 2014, o Hibernian foi rebaixado para o Campeonato Escocês, perdendo um playoff de duas mãos contra o Hamilton Academical . Após a partida, Butcher descreveu o rebaixamento do Hibernian como seu "dia mais sombrio no futebol". Butcher foi criticado por James McPake , que Butcher substituiu como capitão por Liam Craig , por não tê-lo escolhido para jogar, apesar de estar em forma. Depois de uma reunião com o novo executivo-chefe Leeann Dempster para discutir os planos futuros do Hibs, Butcher foi demitido pelo clube em 10 de junho de 2014. Também houve rumores de que Butcher perdia o vestiário e pedia aos jogadores que deixassem o clube na janela de transferência de janeiro , apenas para usá-los para ajudar o clube a sobreviver ao rebaixamento.
Butcher foi entrevistado para o cargo de gerência vago na Motherwell em dezembro de 2014, mas pediu para não ser considerado para o cargo.
Newport County
Em 30 de abril de 2015, Butcher foi nomeado gerente do clube galês de Newport County na Liga Dois com um contrato de dois anos. Ele assumiu o cargo no final da temporada 2014-15 em preparação para a temporada seguinte, mas foi demitido em 1 de outubro de 2015 com o Newport último da League Two depois de ganhar apenas cinco pontos nas primeiras dez partidas da temporada.
Filipinas
Em 14 de junho de 2018, Butcher foi anunciado como o novo treinador principal das Filipinas . Em 2016, ele quase foi nomeado técnico do Global Cebu, que deveria jogar na edição inaugural da Liga de Futebol das Filipinas , mas o clube preferiu o técnico japonês Toshiaki Imai . Ele deveria liderar a seleção das Filipinas na Copa Asiática de AFC de 2019 , mas em 2 de agosto de 2018, anunciou que não assumirá o cargo de técnico da seleção nacional porque não acredita que o sistema esteja em vigor para o seu tempo no comando das Filipinas para ter sucesso. Seu treinador adjunto, Scott Cooper, assumiu o cargo e se encarregou dos preparativos da equipe para a Copa da Ásia de 2019.
Guangzhou R&F
Em 26 de julho de 2019, foi confirmado que Butcher havia se juntado à equipe técnica do clube chinês Guangzhou R&F para ajudar a consertar a defesa do time com vazamentos. Ele foi contratado como técnico de defesa.
Voltar para Ipswich Town
Em fevereiro de 2020, foi anunciado que Butcher assumiria uma nova função no Ipswich Town, trabalhando principalmente com a academia do clube, embora também tivesse algum envolvimento com o time titular, mas ele deixou o clube novamente em julho de 2021.
Carreira na mídia
Enquanto morava em Suffolk, Butcher tinha uma rede de corretores de seguros que mais tarde foram adquiridos pela Norwich and Peterborough Building Society . Butcher apareceu como comentarista das partidas da Inglaterra na BBC Radio Five Live , partidas da Liga Europa na Five e na cobertura da SPL da Setanta Sports . Butcher também trabalhou para a BBC Sport durante a Copa do Mundo de 2006 .
Butcher constantemente levantou preocupações sobre o impacto da soma das performances de David Beckham e envolvimento com a seleção nacional de futebol da Inglaterra, principalmente durante as discussões sobre questões de seleção de times e seleções para a campanha de qualificação para a Copa do Mundo de 2006 e Euro 2008 .
Vida pessoal
Butcher se casou em 1980 e tem uma casa em Bawdsey . Seus pais, assim como os da esposa Rita, ainda moram em Suffolk. De seus três filhos, Christopher serviu na Artilharia Real no Afeganistão. Christopher morreu em outubro de 2017, aos 35 anos. Butcher é primo do jogador de futebol escocês aposentado Pat Nevin .
Butcher é fã da banda de heavy metal Iron Maiden e é amigo do baixista e fundador Steve Harris . Ele é um apoiador do Partido Conservador .
Estatísticas de carreira
Jogando
Clube
| Desempenho do clube | Liga | xícara | Taça da Liga | Continental | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Clube | Liga | Temporada | Apps | Metas | Apps | Metas | Apps | Metas | Apps | Metas | Apps | Metas |
| Inglaterra | Liga | FA Cup | Taça da Liga | Europa | Total | |||||||
| Ipswich Town | Primeira divisão | 1977–78 | 3 | 0 | 3 | 0 | ||||||
| 1978–79 | 21 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 24 | 2 | ||||
| 1979–80 | 36 | 2 | 4 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 46 | 2 | ||
| 1980–81 | 40 | 4 | 7 | 0 | 5 | 0 | 12 | 2 | 64 | 6 | ||
| 1981–82 | 27 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 36 | 1 | ||
| 1982–83 | 42 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 49 | 1 | ||
| 1983–84 | 34 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 40 | 1 | ||||
| 1984–85 | 42 | 2 | 5 | 0 | 9 | 0 | 56 | 2 | ||||
| 1985–86 | 27 | 4 | 5 | 0 | 2 | 2 | 34 | 6 | ||||
| Escócia | Liga | Taça escocesa | Taça da Liga | Europa | Total | |||||||
| guardas | Primeira Divisão | 1986–87 | 43 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 6 | 0 | 55 | 2 |
| 1987–88 | 11 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | 18 | 1 | ||
| 1988-89 | 34 | 2 | 8 | 0 | 5 | 0 | 4 | 1 | 51 | 3 | ||
| 1989–90 | 34 | 3 | 2 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 43 | 3 | ||
| 1990–91 | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 9 | 1 | ||
| Inglaterra | Liga | FA Cup | Taça da Liga | Europa | Total | |||||||
| Coventry City | Primeira divisão | 1990–91 | 6 | 0 | ||||||||
| 1991–92 | 0 | 0 | ||||||||||
| Sunderland | Primeira divisão | 1992-93 | 38 | 0 | ||||||||
| Escócia | Liga | Taça escocesa | Taça da Liga | Europa | Total | |||||||
| Clydebank | Primeira divisão | 1993-94 | 3 | 0 | ||||||||
| Total | Inglaterra | 316 | 16 | |||||||||
| Escócia | 130 | 8 | ||||||||||
| Carreira total | 446 | 24 | ||||||||||
Gerencial
- Em 29 de setembro de 2015
| Equipe | Liga (s) | A partir de | Para | Registro | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | C | D | eu | Vencer % | |||||
| Coventry City | Divisão Inglesa Um | 14 de novembro de 1990 | 6 de janeiro de 1992 | 60 | 20 | 14 | 26 | 33,33 | |
| Sunderland | Campeonato | 5 de fevereiro de 1993 | 26 de novembro de 1993 | 43 | 13 | 8 | 22 | 30,23 | |
| Motherwell | Scottish Premier League | 24 de abril de 2002 | 17 de maio de 2006 | 175 | 60 | 37 | 78 | 34,29 | |
| Sydney | Australian A-League | 17 de maio de 2006 | 8 de fevereiro de 2007 | 23 | 9 | 8 | 6 | 39,13 | |
| Brentford | Liga Dois Inglesa | 7 de maio de 2007 | 11 de dezembro de 2007 | 23 | 5 | 5 | 13 | 21,74 | |
| Inverness CT | Primeira Divisão Escocesa Primeira Divisão Escocesa / Premiership |
27 de janeiro de 2009 | 11 de novembro de 2013 | 208 | 86 | 57 | 65 | 41,35 | |
| Hiberniano | Scottish Premiership | 12 de novembro de 2013 | 10 de junho de 2014 | 29 | 6 | 8 | 15 | 20,69 | |
| Newport County | Liga Dois Inglesa | 2 de maio de 2015 | 1 de outubro de 2015 | 12 | 1 | 3 | 8 | 8,33 | |
| Total | 571 | 200 | 140 | 231 | 35,03 | ||||
Honras
Jogador
Ipswich Town
guardas
- Scottish Football League Premier Division : 1986–87 , 1988–89 , 1989–90
- Copa da Liga Escocesa : 1986–87 , 1988–89
Individual
- Jogador do ano de Ipswich Town : 1984–85, 1985–86
- Rangers Hall of Fame : inaugurado em 2000
- Ipswich Town Hall of Fame : inaugurado em 2010
- Scottish Football Hall of Fame : inaugurado em 2011
- Hall da Fama do Futebol Inglês : inaugurado em 2021
Gerente
Inverness Caledonian Thistle
- Primeira Divisão Escocesa (segundo nível): 2009–10
Individual
Veja também
Referências
- Açougueiro, Terry; Harris, Bob (2005). Açougueiro: minha autobiografia . Highdown. ISBN 1-905156-00-6.
links externos
- Perfil de gerente de Terry Butcher WTFC.net
- Estatísticas da carreira de gerenciamento de Terry Butcher na Soccerbase
- Terry Butcher RSSSF
- Butcher é incapaz de resistir à chance de viver uma vida alta Down Under Times Online (assinatura necessária)