The Beggars -The Beggars
| Os pedintes (os aleijados) | |
|---|---|
 | |
| Artista | Pieter Bruegel, o Velho |
| Ano | 1568 |
| Modelo | Óleo no painel |
| Dimensões | 18,5 cm × 21,5 cm (7,3 pol. × 8,5 pol.) |
| Localização | Louvre , Paris |
The Beggars or The Cripples é um óleo sobre painel do artista renascentista holandês Pieter Bruegel, o Velho , pintado em 1568. Ele agora está no Louvre, em Paris.
História
Esta obra é a única pintura de Bruegel no Louvre, recebida como um presente em 1892.
Têm sido feitas tentativas de interpretar a imagem de cinco aleijados e uma mendiga como uma alusão a um acontecimento histórico: a cauda do texugo, ou rabo de raposa, em suas roupas pode referir-se aos Gueux , um partido rebelde formado contra o governo de Filipe II da Espanha e Granvelle ; mas isso também ocorre em A luta entre o carnaval e a quaresma em Viena , de Bruegel , datada de 1559. Ainda assim, os mendigos não são mendigos comuns, pois usam chapéus de carnaval representando várias classes da sociedade: uma coroa de papelão (o rei), um shako de papel (o soldado), uma boina (o burguês), um boné (o camponês) e uma mitra (o bispo). A obra claramente tem algum significado satírico, que até agora escapou à interpretação. Talvez as imperfeições físicas pretendam simbolizar a decrepitude moral, que pode afetar todos os homens, independentemente da classe.
No verso da pintura encontram-se duas inscrições que parecem datar do século XVI. Um está em flamengo e em um estado muito fragmentado; a outra é em latim e registra a admiração de algum humanista por Bruegel, cuja arte ultrapassa a própria Natureza .
A pintura data do final da carreira de Bruegel, quando ele demonstrou um maior interesse pelo mundo natural. Por menor que seja, a paisagem vista através da abertura é banhada por uma luz delicada que ferve como o orvalho na folhagem.
Descrição
No verso da pintura está escrito:
O que falta à natureza falta à nossa arte,
Tão grande foi a graça concedida ao nosso pintor.
Aqui a natureza, expressa em formas pintadas, fica surpresa
ao ver através desses aleijados que Bruegel é igual a ela.
Análise
Os olhos modernos podem estar inclinados a concluir que Brugel pretendia invocar simpatia pela situação das figuras aleijadas, mas de uma perspectiva histórica isso é improvável. Os europeus da época de Bruegel davam pouca consideração aos mendigos, e a pintura dá pistas de que Bruegel compartilhava dessa difamação: as figuras estão fora dos muros da cidade e são apresentadas de maneiras que provocam desprezo e diversão. O rabo de raposa em algumas das figuras era um símbolo na época do ridículo na caricatura política e na vida real. A mulher atrás deles carrega uma tigela vazia e pode parecer estar ignorando os mendigos.
Referências
Trabalhos citados
- Bonn, Robert L. (2006). Pintando a Vida: A Arte de Pieter Bruegel, o Velho . Robert Bonn. ISBN 978-1-884092-12-1.
- Richardson, Todd M. (2011). Pieter Bruegel, o Velho: Discurso da Arte na Holanda do século XVI . Publicação Ashgate. ISBN 978-0-7546-6816-9.
links externos
- Os mendigos do Louvre
- 99 obras de Pieter Bruegel, o Velho
- Lista completa de pinturas que inclui todos os 100 provérbios da pintura, com explicação (em francês).
- Criatividade Brueghel lançou as bases da Escola Holandesa
- . Enciclopédia Americana . 1920.
- Pieter Bruegel, o Velho: Desenhos e Estampas , um catálogo de exposição de texto completo do Metropolitan Museum of Art, que inclui material sobre The Beggars (ver Crippled Beggars)