O começo ( anã vermelha ) -The Beginning (Red Dwarf)
| " O começo " | |||
|---|---|---|---|
| Episódio da anã vermelha | |||
.jpg) Rimmer aprende a verdade com seu pai
| |||
| Episódio nº |
Série 10, episódio 6 |
||
| Dirigido por | Doug Naylor | ||
| Escrito por | Doug Naylor | ||
| Data de estreia original | 8 de novembro de 2012 | ||
| Participações de convidados | |||
| |||
" The Beginning " é o sexto episódio da série X de sitcom de ficção científica Red Dwarf , originalmente transmitido no canal de televisão britânico Dave em 8 de novembro de 2012. A equipe é atacada por Simulantes e, em desespero, é forçada a confiar em Rimmer para salvá-los.
Enredo
O episódio começa durante a infância de Rimmer. Ele é aluno de uma faculdade em Io e seu pai é o professor. O pai de Rimmer usa o jovem Arnold inconsciente como uma cobaia. Ele preparou os alunos para fazer Arnold se sentir inseguro de suas decisões , e então ele o humilha quando as erra.
Três milhões de anos depois, a bordo da Red Dwarf, Rimmer e os outros são visitados - aparentemente mais uma vez - por um droide desonesto e estúpido chamado Hogey, que os desafia constantemente para duelos através do tempo e do espaço devido ao tédio. Enquanto Lister e Rimmer tentam convencê-lo a entrar em uma competição mais simples, Hogey revela que roubou um mapa de todos os buracos de minhoca e abandonados na galáxia de um Simulant Death Ship. Infelizmente, os Simulantes o seguiram e enviam três Aniquiladores para atacar o Anão Vermelho. O casco do lado de fora dos dormitórios é rompido e a descompressão que se segue puxa Hogey contra o buraco, fechando-o. Os Anões o abandonam, mas Lister pega sua arma Desestabilizadora Molecular. Rimmer também pega uma lâmpada holográfica que seu pai lhe deu quando criança, contendo uma mensagem que ele deve ouvir assim que se tornar um oficial.
Os anões escapam em Blue Midget, levando os Aniquiladores e o Navio da Morte (capitaneados por Dominator Zlurg e seu Chanceler assistente Wednesday) para longe do Red Dwarf. Eles prosseguem para um cinturão de asteróides próximo, encontrando um asteróide grande o suficiente para se esconder dentro. Conforme os Simulantes se aproximam, eles são forçados a apresentar um plano de batalha, uma responsabilidade que Lister atribui a Rimmer, alegando que ele está familiarizado com a Astro-Navegação e estratégia militar. Rimmer está à altura do desafio, embora com incerteza. Ele tenta fazer um plano de batalha no depósito, mas não consegue se concentrar. O Gato, enquanto brinca com um fio, inesperadamente aponta para Rimmer por que ele nunca consegue se concentrar - seu pai. Ele sugere que Rimmer apenas esqueça de tentar impressioná-lo e siga em frente.
Inspirado, Rimmer decide reproduzir a mensagem na holoflâmula para que possa provar a si mesmo que não se importa com o que seu pai pensa. No entanto, a mensagem dá a ele uma revelação chocante - o pai de Rimmer não é seu pai biológico. Seu verdadeiro pai é o jardineiro da família, "Dungo". Embora abalado com a notícia, Rimmer consegue inverter a situação a seu favor. Ele avalia que seu verdadeiro pai, um humilde jardineiro, teria ficado orgulhoso de suas realizações (ex: segundo técnico do JMC, oficial sênior de um navio de mineração e ele "não cheira a esterco"). Com sua confiança recém-adquirida, ele apresenta um plano de ação. No início, os outros rejeitaram seu plano como uma "porcaria" e o colocaram em votação. Com todos os três votando contra, Rimmer quase vota com eles, mas lembrando-se de como seu pai o humilhou na escola, ele mantém sua decisão e, em uma rara demonstração de bravura, diz a seus companheiros de tripulação que eles podem fazer isso. Despertando-os juntos, todos concordam e voam Blue Midget para fora do cinturão de asteróides.
Imediatamente cercado por todos os lados por todas as quatro naves Simulantes, Rimmer abre a comunicação com Zlurg e Wednesday, oferecendo a rendição. Os Simulantes se divertem com essa proposta e disparam mísseis contra o Blue Midget de todas as quatro direções. Depois de dar a eles a chance de cancelar o ataque, Rimmer dá a ordem e Lister prontamente usa o Desestabilizador Molecular para desestabilizar as anteparas do Blue Midget, permitindo que os mísseis passem inofensivamente pela cabine e continuem direto para as quatro naves Simulantes, destruindo-as. Satisfeito com seu heroísmo e contente com sua nova origem humilde, Rimmer dá a seguinte ordem: "Kryten - defina um curso para a anã vermelha! O lodo está voltando para casa!", Uma referência direta à linha final do primeiro episódio (intitulado " Fim "):" Holly, planeje um curso para Fiji! Cuidado, Terra, o lodo está voltando para casa! ".
Em uma sequência pós-crédito, a tripulação retorna para sua nave-mãe, e eles ficam irritados ao descobrir que Hogey ainda está lá.
Também é dada uma indicação de que Rimmer foi quem os salvou do micróbio devorador de navios em " Only the Good ... ", embora a conversa seja interrompida antes que os detalhes exatos sejam dados e Lister insiste que o incidente foi um acaso pelo qual Rimmer simplesmente assumiu o crédito.
Produção
O plano original para os dois episódios finais da Série X era para um enredo que veria a reintrodução de Kristine Kochanski . No entanto, problemas de produção significaram que o plano teve que ser abandonado, e dois novos episódios foram escritos em curto prazo. Muito deste episódio foi adaptado do roteiro não utilizado do filme Red Dwarf. O título original para este episódio foi "Death Day", mas foi alterado para "The Beginning" em referência deliberada ao primeiro episódio de Red Dwarf, " The End ".
O episódio apresenta Richard O'Callaghan interpretando o andróide desonesto chamado "Hogey the Roguey". Hogey era um personagem do filme abortado, e O'Callaghan anos antes havia desempenhado o papel durante as leituras do roteiro de pré-produção do filme. O'Callaghan posteriormente apareceu em Red Dwarf: Back to Earth interpretando o "criador" rastreado pela equipe.
O episódio começou com uma cena retratando o pai de Rimmer interpretado por Simon Treves . O pai de Rimmer já havia aparecido no episódio da série II, Better Than Life, onde ele foi interpretado por John Abineri .
O líder do simulador "Dominator Zlurth" foi interpretado por Gary Cady , que supostamente não percebeu que estava filmando uma comédia até depois de sua primeira cena.
O episódio foi dedicado à memória de Peter Wragg, o designer de efeitos visuais da BBC que criou os modelos originais da nave espacial para a Red Dwarf e supervisionou os efeitos das sete primeiras séries.
Referências culturais
O experimento psicológico realizado no jovem Rimmer no início do episódio, no qual um estudante desavisado dá respostas errôneas a perguntas simples a fim de se conformar ao comportamento de seus colegas, é baseado nos experimentos de conformidade de Asch conduzidos por Solomon Asch na década de 1950 .
O episódio tem várias inspirações do segundo filme de Star Wars , The Empire Strikes Back . A tripulação da Red Dwarf é perseguida até um campo de asteróides e se esconde dentro de um asteróide de maneira semelhante à tripulação da Millennium Falcon in Empire , com várias tomadas no episódio fazendo referência às do filme original. Mais tarde no episódio, Rimmer recebe uma mensagem informando-o de que seu pai não é seu pai biológico, o que é uma consequência da revelação de que Darth Vader é o pai de Luke Skywalker.
Recepção critica
As críticas ao sexto episódio foram positivas. A revista SFX deu 4,5 estrelas de 5 afirmando que "Red Dwarf X termina em alta com provavelmente o melhor episódio da série" e disse que "esperamos sinceramente que haja mais Red Dwarf". A revista Starburst deu 8 estrelas de 10, e disse que o episódio "viu o show sair em uma alta apropriada." Da mesma forma, o Radio Times chamou o episódio de "repleto de vibrações" e disse que com "as avaliações para esta décima série ultrapassando consistentemente um milhão, vamos esperar que tenhamos mais aventuras em breve".