The Call of the Wild -The Call of the Wild

O chamado da natureza
JackLondoncallwild.jpg
Capa da primeira edição
Autor Jack londres
Ilustrador Philip R. Goodwin e Charles Livingston Bull
Artista da capa Charles Edward Hooper
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Ficção de aventura
Definido em Vale de Santa Clara e Yukon , c. 1896–99
Editor Macmillan
Data de publicação
1903
Tipo de mídia Impressão ( serial , capa dura e brochura )
Páginas 232 (primeira edição)
OCLC 28228581
813,4
Classe LC PS3523 .O46
Seguido pela White Fang 
Texto The Call of the Wild no Wikisource

The Call of the Wild é um romance de aventura curta de Jack London , publicado em 1903 e ambientado em Yukon , Canadá , durante Klondike Gold Rush de 1890, quando fortes cães de trenó eram muito procurados. O personagem central do romance é um cachorro chamado Buck. A história começa em um rancho em Santa Clara Valley , Califórnia , quando Buck é roubado de sua casa e vendido como cão de trenó no Alasca . Ele se torna progressivamente mais primitivo e selvagem no ambiente hostil, onde é forçado a lutar para sobreviver e dominar outros cães. No final, ele perde o verniz de civilização e confia no instinto primordial e na experiência aprendida para emergir como um líder na selva.

London passou quase um ano no Yukon, e suas observações constituem grande parte do material para o livro. A história foi serializada no The Saturday Evening Post no verão de 1903 e publicada mais tarde naquele ano em forma de livro. A grande popularidade e o sucesso do livro criaram uma reputação para Londres. Já em 1923, a história foi adaptada para o cinema e, desde então, viu várias outras adaptações cinematográficas.

Resumo do enredo

A história começa em 1897 com Buck, um poderoso 140 libras St. Bernard - Scotch Collie misturar, feliz vivendo em Califórnia do vale de Santa Clara como o animal de estimação mimado do juiz Miller e sua família. Uma noite, o jardineiro assistente Manuel, precisando de dinheiro para pagar dívidas de jogo, rouba Buck e o vende a um estranho. Buck é enviado para Seattle, onde fica confinado em um engradado, passa fome e é maltratado. Quando solto, Buck ataca seu manipulador, o "homem do suéter vermelho", que ensina a Buck a "lei do clube e das presas", intimidando-o o suficiente. O homem mostra alguma bondade depois que Buck demonstra obediência.

Pouco depois, Buck é vendido a dois despachantes franco-canadenses do governo canadense, François e Perrault, que o levam ao Alasca . Buck é treinado como cão de trenó para a região de Klondike, no Canadá . Além de Buck, François e Perrault adicionam mais 10 cães à sua equipe (Spitz, Dave, Dolly, Pike, Dub, Billie, Joe, Sol-leks, Teek e Koona). Os companheiros de equipe de Buck o ensinam como sobreviver às noites frias de inverno e sobre a sociedade da matilha. Ao longo das semanas seguintes na trilha, uma rivalidade acirrada se desenvolve entre Buck e o cão líder, Spitz, um husky branco violento e briguento . Buck eventualmente mata Spitz em uma briga e se torna o novo cão líder.

Quando François e Perrault completam a viagem de ida e volta da trilha Yukon em tempo recorde, retornando a Skagway com seus despachos, eles recebem novas ordens do governo canadense. Eles vendem sua equipe de trenó para um homem "mestiço escocês ", que trabalha no serviço de correio. Os cães devem fazer viagens longas e cansativas, levando cargas pesadas para as áreas de mineração. Enquanto corria pela trilha, Buck parece ter lembranças de um ancestral canino que tem um companheiro " homem peludo " de pernas curtas . Enquanto isso, os animais cansados ​​tornam-se fracos com o trabalho duro, e o cão de roda, Dave, um husky taciturno, fica com uma doença terminal e acaba sendo baleado.

Com os cães muito exaustos e com os pés doloridos para serem úteis, o carteiro vende-os a três stampeders da América do Sul (os atuais Estados Unidos contíguos ) - uma mulher vaidosa chamada Mercedes, seu marido envergonhado Charles e seu irmão arrogante Hal. Eles carecem de habilidades de sobrevivência para a selva do Norte, lutam para controlar o trenó e ignoram os conselhos úteis dos outros - particularmente avisos sobre o perigoso degelo da primavera. Quando disse que seu trenó é muito pesado, Mercedes se desfaz de suprimentos cruciais em favor de objetos de moda. Ela e Hal estupidamente criam uma equipe de 14 cães, acreditando que eles viajarão mais rápido. Os cães ficam superalimentados e sobrecarregados, então morrem de fome quando a comida acaba. A maioria dos cães morre na trilha, deixando apenas Buck e quatro outros cães quando chegam ao White River .

O grupo conhece John Thornton, um homem experiente em atividades ao ar livre, que percebe a condição precária e debilitada dos cães. O trio ignora os avisos de Thornton sobre a travessia do gelo e segue em frente. Exausto, faminto e sentindo o perigo à frente, Buck se recusa a continuar. Depois de Hal chicotear Buck impiedosamente, um Thornton enojado e furioso o acerta e liberta Buck. O grupo segue em frente com os quatro cães restantes, mas seu peso faz com que o gelo se quebre e os cães e humanos (junto com seu trenó) caiam no rio e se afoguem.

Enquanto Thornton cuida de Buck para recuperá-lo, Buck passa a amá-lo. Buck mata um homem malicioso chamado Burton rasgando sua garganta porque Burton acertou Thornton enquanto este estava defendendo um inocente "pé novato". Isso dá a Buck uma reputação em todo o Norte. Buck também salva Thornton quando ele cai em um rio. Depois que Thornton o leva em viagens para garimpar ouro , um rei bonança (alguém que ficou rico nos campos de ouro) chamado Sr. Matthewson aposta Thornton na força e na devoção de Buck. Buck puxa um trenó com meia tonelada (1.000 libras (450 kg)) de carga de farinha , libertando-o do solo congelado, arrastando-o por 100 jardas (91 m) e ganhando para Thornton US $ 1.600 em ouro em pó. Um "rei dos bancos de Skookum" oferece uma grande quantia (US $ 700 no início, depois US $ 1.200) para comprar Buck, mas Thornton recusa e diz a ele para ir para o inferno.

Usando seus ganhos, Thornton paga suas dívidas, mas opta por continuar procurando por ouro com os parceiros Pete e Hans, levando Buck e seis outros cães em busca de uma cabana perdida lendária. Depois de localizar um achado de ouro adequado, os cães descobrem que não têm nada para fazer. Buck tem mais lembranças de ancestrais de estar com o primitivo "homem cabeludo". Enquanto Thornton e seus dois amigos garimpam ouro, Buck ouve o chamado da selva, explora a selva e se socializa com um lobo do noroeste de uma matilha local. No entanto, Buck não se junta aos lobos e retorna para Thornton. Buck vai e volta repetidamente entre Thornton e a natureza, sem saber a que lugar pertence. Voltando ao acampamento um dia, ele encontra Hans, Pete e Thornton assassinados por Yeehats nativos americanos . Enfurecido, Buck mata vários nativos para vingar Thornton, então percebe que ele não tem mais nenhum vínculo humano. Ele vai à procura de seu irmão selvagem e encontra uma matilha de lobos hostil. Ele luta contra eles e vence, então descobre que o lobo solitário com quem ele se socializou é um membro da matilha. Buck segue a matilha para a floresta e atende ao chamado da selva.

A lenda de Buck se espalha entre outros nativos americanos como o "Cão Fantasma" de Northland (Alasca e noroeste do Canadá). Todos os anos, no aniversário de seu ataque aos Yeehats, Buck retorna ao antigo acampamento onde esteve pela última vez com Thornton, Hans e Pete, para lamentar suas mortes. Todo inverno, liderando a matilha, Buck se vinga dos Yeehats "enquanto canta uma canção do mundo mais jovem, que é a canção da matilha".

Personagens principais

Personagens principais do cão :

  • Buck , o protagonista do romance; uma mistura St. Bernard-Scotch Collie de 140 libras que viveu contente na Califórnia com o juiz Miller. No entanto, ele foi roubado e vendido ao Klondike pelo assistente do jardineiro Manuel e foi forçado a trabalhar como cão de trenó no árido Yukon. Ele finalmente encontra um mestre amoroso chamado John Thornton e gradualmente se torna selvagem enquanto se adapta ao deserto, eventualmente se juntando a uma matilha de lobos. Após a morte de Thornton, ele está livre dos humanos para sempre e se torna uma lenda no Klondike.
  • Spitz , o antagonista inicial do romance e arquirrival de Buck; um husky de cabelos brancos de Spitsbergen que acompanhou uma pesquisa geológica nos Barrens canadenses . Ele tem uma longa carreira como líder de cães de trenó e vê a habilidade incomum de Buck, para um cão de Southland, de se adaptar e prosperar no Norte como uma ameaça ao seu domínio. Ele repetidamente provoca brigas com Buck, que espera sua hora.
  • Dave , o 'cão de roda' na extremidade traseira da equipe de cães. Ele é trazido para o norte com Buck e Spitz e é um fiel cão de trenó que só quer ser deixado sozinho e conduzido por um cão líder eficaz. Durante sua segunda descida na trilha Yukon, ele fica mortalmente fraco, mas os homens acomodam seu orgulho permitindo que ele continue a dirigir o trenó até ficar tão fraco que é sacrificado.
  • Curly , um grande cão da Terra Nova que foi assassinado e comido por huskies nativos.
  • Billee , um husky bem-humorado e apaziguador que puxa fielmente o trenó até ser trabalhado até a morte por Hal, Charles e Mercedes.
  • Dolly , um husky forte comprado em Dyea, Alasca, por François e Perrault. Dolly fica gravemente ferida após um ataque de cães selvagens e, mais tarde, ela mesma fica com raiva, atacando furiosamente os outros cães de trenó, incluindo Buck, até que seu crânio é esmagado por François enquanto ele luta para impedir sua loucura.
  • Joe , irmão de Billee, mas com uma personalidade oposta - azeda e introspectiva. Spitz não consegue discipliná-lo, mas Buck, depois de subir à liderança da equipe, o coloca na linha.
  • Sol-leks ('O Zangado' ), um husky caolho que não gosta de ser abordado pelo lado cego. Como Dave, ele não espera nada, não dá nada e só se preocupa em ser deixado sozinho e ter um cão guia eficaz.
  • Pike , um esperto fingidor e ladrão
  • Dub , um desajeitado desajeitado, sempre é pego
  • Teek e Koona , outros huskies da equipe de cães da trilha Yukon
  • Skeet e Nig, dois cães de Southland pertencentes a John Thornton quando ele adquiriu Buck
  • O Irmão Selvagem , um lobo solitário que faz amizade com Buck

Principais personagens humanos:

  • Juiz Miller, o primeiro mestre de Buck que morava em Santa Clara Valley, Califórnia, com sua família. Ao contrário de Thornton, ele apenas expressou amizade com Buck, enquanto Thornton expressou amor.
  • Manuel , o empregado do juiz Miller que vende Buck ao Klondike para pagar suas dívidas de jogo.
  • O Homem de Suéter Vermelho, um treinador que vence Buck para lhe ensinar as leis do clube.
  • Perrault , um mensageiro franco-canadense do governo canadense que é o primeiro mestre de Buck em Northland.
  • François , um mestiço franco-canadense e parceiro de Perrault, o musher que dirige os cães de trenó.
  • Hal , um musher agressivo e violento que é irmão de Mercedes e cunhado de Charles; ele é inexperiente em lidar com cães de trenó.
  • Charles , marido de Mercedes, que é menos violento do que Hal.
  • Mercedes , uma mulher mimada e mimada que é irmã de Hal e esposa de Charles.
  • John Thornton , um caçador de ouro que é o mestre final de Buck até ser morto pelos Yeehats.
  • Pete e Hans - os dois sócios de John Thornton enquanto ele busca ouro no Oriente.
  • The Yeehats , uma tribo de nativos americanos. Depois de matarem John Thornton, Buck os ataca e os 'persegue' eternamente depois de enlouquecerem - garantindo que nunca voltem a entrar no vale onde seu último mestre foi assassinado.

Fundo

Os mineiros carregam equipamentos pela passagem Chilkoot para chegar ao Klondike

O nativo da Califórnia, Jack London , viajou pelos Estados Unidos como vagabundo , voltou para a Califórnia para terminar o ensino médio (ele desistiu aos 14 anos) e passou um ano na faculdade em Berkeley , quando em 1897 foi para Klondike por meio de Alasca durante o auge da corrida do ouro de Klondike . Mais tarde, ele disse sobre a experiência: "Foi no Klondike que me encontrei."

Ele deixou a Califórnia em julho e viajou de barco para Dyea, no Alasca , onde pousou e foi para o interior. Para chegar aos campos de ouro, ele e seu grupo transportaram seus equipamentos pela passagem de Chilkoot , geralmente carregando cargas pesando até 45 kg nas costas. Eles tiveram sucesso em reivindicar oito minas de ouro ao longo do rio Stewart .

Londres ficou no Klondike por quase um ano, vivendo temporariamente na cidade fronteiriça de Dawson City , antes de se mudar para um acampamento de inverno nas proximidades, onde passou o inverno em um abrigo temporário a leitura de livros que havia trazido: Charles Darwin s' A Origem of Species e John Milton 's Paradise Lost . No inverno de 1898, Dawson City era uma cidade com cerca de 30.000 mineiros, um saloon, uma ópera e uma rua de bordéis.

Mapa de rotas de Klondike. A seção que conecta Dyea / Skagway com Dawson é referida por Londres como a "Trilha do Yukon".

Na primavera, quando os stampeders anuais de ouro começaram a chegar, Londres partiu. Ele havia contraído escorbuto , comum nos invernos árticos, onde não havia produtos frescos disponíveis. Quando suas gengivas começaram a inchar, ele decidiu voltar para a Califórnia. Com seus companheiros, ele desceu 2.000 milhas (3.200 km) pelo rio Yukon , através de porções do território mais selvagem da região, até chegar a St. Michael . Lá, ele se alugou em um barco para ganhar passagem de volta para San Francisco .

No Alasca, Londres encontrou o material que o inspirou a escrever The Call of the Wild . A praia de Dyea era o principal ponto de chegada dos mineiros quando Londres passava por lá, mas como seu acesso era traiçoeiro, Skagway logo se tornou o novo ponto de chegada dos garimpeiros. Para chegar ao Klondike, os mineiros tinham que navegar pelo Passo Branco , conhecido como "Passo do Cavalo Morto", onde carcaças de cavalos espalhavam-se pela rota porque não podiam sobreviver à subida áspera e íngreme. Os cavalos foram substituídos por cães como animais de carga para transportar material pelo desfiladeiro; cães particularmente fortes com pêlo espesso eram "muito desejados, raros e caros".

Londres teria visto muitos cães, especialmente cães de trenó husky apreciados , em Dawson City e nos acampamentos de inverno situados perto da rota principal de trenó. Ele era amigo de Marshall Latham Bond e de seu irmão Louis Whitford Bond, proprietários de um cão St. Bernard - Scotch Collie misto, sobre o qual London escreveu mais tarde: "Sim, Buck é baseado em seu cão em Dawson." A Biblioteca Beinecke na Universidade de Yale guarda uma fotografia do cachorro de Bond, tirada durante a estada de Londres em Klondike em 1897. A representação do rancho da Califórnia no início da história foi baseada no rancho da família Bond.

História de publicação

Em seu retorno à Califórnia, Londres não conseguiu encontrar trabalho e contou com biscates, como cortar grama. Ele enviou uma carta ao San Francisco Bulletin propondo uma história sobre sua aventura no Alasca, mas a ideia foi rejeitada porque, como o editor lhe disse, "o interesse pelo Alasca diminuiu em um grau surpreendente". Alguns anos depois, London escreveu um conto sobre um cachorro chamado Bâtard que, no final da história, mata seu dono. Londres vendeu a peça para a revista Cosmopolitan , que a publicou na edição de junho de 1902 sob o título "Diablo - A Dog". O biógrafo de Londres, Earle Labor , diz que Londres então começou a trabalhar em The Call of the Wild para "redimir a espécie" de sua caracterização sombria dos cães em "Bâtard". Esperando escrever um conto, London explica: "Eu pretendia que fosse um companheiro para minha outra história de cachorro 'Bâtard' ... mas fugiu de mim e, em vez de 4.000 palavras, correu 32.000 antes que eu pudesse interromper . "

Escrito como uma história de fronteira sobre a corrida do ouro, The Call of the Wild foi feito para o mercado de celulose . Foi publicado pela primeira vez em quatro parcelas no The Saturday Evening Post , que o comprou por US $ 750 em 1903. No mesmo ano, Londres vendeu todos os direitos da história para a Macmillan , que a publicou em formato de livro. O livro nunca mais saiu de impressão desde então.

Edições

Gênero

Buck prova ser o líder da matilha quando luta contra Spitz "até a morte".

The Call of the Wild se enquadra nas categorias de ficção de aventura e no que às vezes é referido como o gênero da história de animais, em que um autor tenta escrever um protagonista animal sem recorrer ao antropomorfismo . Na época, Londres foi criticada por atribuir pensamentos e percepções humanas "não naturais" a um cão, tanto que ele foi acusado de ser um impostor da natureza . O próprio Londres rejeitou essas críticas como " homocêntricas " e "amadoras". Londres respondeu ainda que ele havia se empenhado em retratar a natureza com mais precisão do que seus predecessores.

"Sou culpado de escrever duas histórias de animais - dois livros sobre cães. A escrita dessas duas histórias, da minha parte, foi na verdade um protesto contra a 'humanização' dos animais, da qual me pareceram vários 'escritores de animais 'tinha sido profundamente culpado. Vez após vez, e muitas vezes, em minhas narrativas, eu escrevi, falando de meus heróis-cães:' Ele não pensou essas coisas; ele apenas as fez, 'etc. E eu fiz isso repetidamente, ao entupimento de minha narrativa e em violação de meus cânones artísticos; e fiz isso a fim de martelar no entendimento humano médio que esses meus heróis caninos não eram dirigidos por raciocínio abstrato, mas por instinto, sensação e emoção, e por raciocínio simples. Além disso, me esforcei para fazer minhas histórias em consonância com os fatos da evolução; eu as reduzi ao alvo definido pela pesquisa científica, e acordei, um dia, para me encontrar amarrado no pescoço e no campo do falsificadores da natureza. "

Junto com seus contemporâneos Frank Norris e Theodore Dreiser , Londres foi influenciada pelo naturalismo de escritores europeus como Émile Zola , em que temas como hereditariedade versus meio ambiente foram explorados. O uso do gênero por Londres deu-lhe uma nova vibração, de acordo com o estudioso Richard Lehan.

A história também é um exemplo do pastoralismo americano - um tema predominante na literatura americana - em que o herói mítico retorna à natureza. Tal como acontece com outros personagens da literatura americana, como Rip van Winkle e Huckleberry Finn , Buck simboliza uma reação contra a industrialização e as convenções sociais com um retorno à natureza. Londres apresenta o motivo de forma simples, clara e poderosa na história, um motivo mais tarde ecoado pelos escritores americanos do século 20, William Faulkner e Ernest Hemingway (mais notavelmente em " Big Two-Hearted River "). EL Doctorow diz sobre a história que ele é "fervorosamente americano".

O apelo duradouro da história, de acordo com o estudioso de literatura americano Donald Pizer , é que ela é uma combinação de alegoria , parábola e fábula . A história incorpora elementos de antigas fábulas de animais, como as Fábulas de Esopo , nas quais os animais falam a verdade, e as fábulas tradicionais das bestas, nas quais a besta "substitui a perspicácia pela inteligência". Londres foi influenciada pelo livro de Rudyard Kipling , The Jungle Book , escrito alguns anos antes, com sua combinação de parábola e fábula de animais, e por outras histórias de animais populares no início do século XX. Em The Call of the Wild , Londres intensifica e adiciona camadas de significado que faltam nessas histórias.

Como escritor, Londres tendia a economizar na forma, de acordo com o biógrafo Labor, e nem The Call of the Wild nem White Fang "é um romance convencional". A história segue o arquetípico "mito do herói"; Buck, que é o herói, faz uma jornada, se transforma e atinge a apoteose . O formato da história é dividido em quatro partes distintas, de acordo com Labor. Na primeira parte, Buck experimenta violência e luta pela sobrevivência; na segunda parte, ele prova ser um líder da matilha; a terceira parte o leva à morte (simbólica e quase literalmente); e na quarta e última parte, ele renasce.

Temas

A história de Londres é um conto de sobrevivência e um retorno ao primitivismo . Pizer escreve que: "o forte, o astuto e o astuto prevalecerão quando ... a vida for bestial".

Pizer também encontra evidente na história um tema cristão de amor e redenção, conforme demonstrado pela recusa de Buck em voltar à violência até depois da morte de Thornton, que conquistou o amor e a lealdade de Buck. London, que chegou a lutar pela custódia de um de seus próprios cães, entendeu que a lealdade entre os cães (especialmente os cães de trabalho) e seus donos é construída sobre a confiança e o amor.

The Call of the Wild (capa do Saturday Evening Post de 20 de junho de 1903 ) é sobre a sobrevivência do mais apto.

Escrevendo na "Introdução" à edição da Biblioteca Moderna de The Call of the Wild , EL Doctorow diz que o tema é baseado no conceito de Darwin de sobrevivência do mais apto. Londres coloca Buck em conflito com humanos, em conflito com os outros cães e em conflito com seu ambiente - tudo o que ele deve desafiar, sobreviver e conquistar. Buck, um cão domesticado, deve recorrer a seus traços hereditários atávicos para sobreviver; ele deve aprender a ser selvagem para se tornar selvagem, de acordo com Tina Gianquitto. Ele aprende que em um mundo onde "o porrete e as presas" são a lei, onde a lei da matilha governa e um cão bem-humorado como Curly pode ser feito em pedaços pelos membros da matilha, a sobrevivência por quaisquer meios é primordial.

Londres também explora a ideia de "natureza vs. criação". Buck, criado como animal de estimação, é por hereditariedade um lobo. A mudança de ambiente traz suas características e pontos fortes inatos ao ponto em que ele luta pela sobrevivência e se torna o líder da matilha. Pizer descreve como a história reflete a natureza humana em seu tema predominante da força, especialmente em face de circunstâncias adversas.

O verniz da civilização é fino e frágil, escreve Doctorow, e Londres expõe a brutalidade no âmago da humanidade e a facilidade com que os humanos voltam ao estado de primitivismo. Seu interesse pelo marxismo é evidente no subtema de que a humanidade é motivada pelo materialismo; e seu interesse pela filosofia nietzschiana é demonstrado pela caracterização de Buck. Gianquitto escreve que, na caracterização de Buck, Londres criou uma espécie de Übermensch nietschiano - neste caso, um cão que atinge proporções míticas.

Doctorow vê a história como uma caricatura de um bildungsroman - em que um personagem aprende e cresce - em que Buck se torna progressivamente menos civilizado. Gianquitto explica que Buck evoluiu a ponto de estar pronto para se juntar a uma matilha de lobos, que tem uma estrutura social adaptada de maneira única e bem-sucedida no ambiente ártico ártico, ao contrário dos humanos, que são fracos no ambiente hostil.

Estilo de escrita

Velhos anseios nómades saltam,
 Esfregando-se na corrente do costume;
 Mais uma vez a partir de sua brumal sono
 desperta o ferine tensão.

John Myers O'Hara , Atavismo

O primeiro capítulo abre com a primeira quadra do poema de John Myers O'Hara , Atavism , publicado em 1902 no The Bookman . A estrofe descreve um dos principais motivos de The Call of the Wild : que Buck, quando removido do Vale de Santa Clara "beijado pelo sol" , onde foi criado, voltará à sua herança de lobo com seus instintos e características inatas.

Os temas são transmitidos através do uso de simbolismo e imagens de Londres que, de acordo com Labor, variam nas diferentes fases da história. O imaginário e o simbolismo na primeira fase, a ver com a viagem e a autodescoberta, retratam a violência física, com fortes imagens de dor e sangue. Na segunda fase, a fadiga se torna uma imagem dominante e a morte é um símbolo dominante, pois Buck chega perto de ser morto. A terceira fase é um período de renovação e renascimento e ocorre na primavera, antes de terminar com a quarta fase, quando Buck reverte totalmente à natureza e é colocado em uma vasta e "estranha atmosfera", um lugar de puro vazio.

O cenário é alegórico. As terras do sul representam o mundo macio e materialista; as terras do norte simbolizam um mundo além da civilização e são inerentemente competitivas. A aspereza, brutalidade e vazio no Alasca reduzem a vida à sua essência, como Londres aprendeu, e isso mostra a história de Buck. Buck deve derrotar Spitz, o cão que simbolicamente tenta avançar e assumir o controle. Quando Buck é vendido para Charles, Hal e Mercedes, ele se vê em um acampamento sujo. Eles tratam mal seus cães; eles são intrusos artificiais na paisagem intocada. Por outro lado, os próximos mestres de Buck, John Thornton e seus dois companheiros, são descritos como "vivendo perto da terra". Eles mantêm um acampamento limpo, tratam bem seus animais e representam a nobreza do homem na natureza. Ao contrário de Buck, Thornton perde sua luta com seus semelhantes, e só depois da morte de Thornton Buck volta totalmente ao estado selvagem e primordial.

Os personagens também são simbólicos de tipos. Charles, Hal e Mercedes simbolizam vaidade e ignorância, enquanto Thornton e seus companheiros representam lealdade, pureza e amor. Muitas das imagens são nítidas e simples, com ênfase em imagens de frio, neve, gelo, escuridão, carne e sangue.

London variou seu estilo de prosa para refletir a ação. Ele escreveu em um estilo super afetado em suas descrições do acampamento de Charles, Hal e Mercedes como um reflexo de sua intrusão na selva. Por outro lado, ao descrever Buck e suas ações, London escreveu em um estilo que era reduzido e simples - um estilo que influenciaria e seria o antecessor do estilo de Hemingway.

A história foi escrita como uma aventura de fronteira e de uma forma que funcionou bem como um serial. Como Doctorow aponta, é uma boa escrita episódica que incorpora o estilo de escrita de aventura para revistas popular naquele período. "Isso nos deixa com satisfação com o resultado, uma história bem e verdadeiramente contada", disse ele.

Recepção e legado

Capa de Classics Illustrated The Call of the Wild , publicada em 1952

The Call of the Wild tornou-se enormemente popular desde o momento em que foi publicado. HL Menken escreveu sobre a história de Londres: "Nenhum outro escritor popular de sua época escreveu melhor do que você encontrará em The Call of the Wild ." Um crítico do The New York Times escreveu sobre isso em 1903: "Se nada mais torna o livro do Sr. London popular, ele deveria ser traduzido pela maneira completa como satisfará o amor pelas lutas de cães aparentemente inerente a todo homem. " O crítico do The Atlantic Monthly escreveu que se tratava de um livro: "intocado pelo livro ... A criação e a conquista de tal herói [Buck] não constituem uma história bonita, mas muito poderosa."

O livro garantiu a Londres um lugar no cânone da literatura americana . A primeira impressão de 10.000 cópias esgotou imediatamente; ainda é uma das histórias mais conhecidas escritas por um autor americano e continua a ser lida e ensinada nas escolas. Foi publicado em 47 idiomas. O primeiro sucesso de Londres, o livro garantiu suas perspectivas como escritor e conquistou um público que o acompanhou ao longo de sua carreira.

Após o sucesso de The Call of the Wild , London escreveu a Macmillan em 1904 propondo um segundo livro ( White Fang ) no qual ele queria descrever o oposto de Buck: um cão que se transforma de selvagem em domesticado: "Eu vou para inverter o processo ... Em vez de devolução da descivilização ... Vou dar a evolução, a civilização de um cachorro. "

Adaptações

A primeira adaptação da história de Londres foi um filme mudo feito em 1923. A versão de 1935 estrelada por Clark Gable e Loretta Young expandiu o papel de John Thornton e foi o primeiro " falado " a apresentar a história. O filme de 1972 The Call of the Wild , estrelado por Charlton Heston como John Thornton, foi filmado na Finlândia . O especial de 1978 do Snoopy TV What a Nightmare, Charlie Brown! é outra adaptação. Em 1981, um filme de anime intitulado Call of the Wild: Howl Buck foi lançado, estrelado por Mike Reynolds e Bryan Cranston . Uma adaptação de 1997 chamada The Call of the Wild: Dog of the Yukon estrelou Rutger Hauer e foi narrada por Richard Dreyfuss . O Hollywood Reporter disse que a adaptação de Graham Ludlow foi, "... uma agradável surpresa. Muito mais fiel ao clássico de Jack London de 1903 do que as duas versões de Hollywood."

Em 1983-1984, o artista de quadrinhos húngaro Imre Sebök fez uma adaptação de Call of the Wild , que também foi traduzida para o alemão. Uma adaptação em quadrinhos foi feita em 1998 para a revista Boys 'Life . Por sensibilidade cultural, os índios americanos Yeehat foram omitidos, e os assassinos de John Thornton agora são criminosos brancos que, como antes, também são mortos por Buck.

Uma adaptação para a televisão foi lançada em 2000 no Animal Planet . Ele teve uma única temporada de 13 episódios e foi lançado em DVD em 2010 como um longa-metragem.

Chris Sanders dirigiu outra adaptação cinematográfica intitulada The Call of the Wild , um filme de animação ao vivo / computador , lançado em 21 de fevereiro de 2020 pela 20th Century Studios . Harrison Ford estrela como o papel principal e Terry Notary fornece a performance de captura de movimento para Buck, o cão, com o personagem canino então trazido à vida pelos animadores da MPC.

Referências

Bibliografia

  • Benoit, Raymond (verão de 1968). "Jack London's 'The Call of the Wild ' ". American Quarterly . The Johns Hopkins University Press. 20 (2): 246–248. doi : 10.2307 / 2711035 . JSTOR  2711035 .
  • Courbier-Tavenier, Jacqueline (1999). " O chamado da selva e a selva : Jack London e Upton Sinclair's Animal and Human Jungles". Em Pizer, Donald (ed.). Cambridge Companion to American Realism and Naturalism: Howells to London . Nova York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-43876-6.
  • Doctorow, EL ; Londres, Jack (1998). "Introdução". O chamado do selvagem, presas brancas e para acender uma fogueira . The Modern Library cem melhores romances do século XX. 88 (edição reimpressa). Biblioteca moderna . ISBN 978-0-375-75251-3. OCLC  38884558 .
  • Doon, Ellen. "Marshall Bond Papers". New Haven, Conn, EUA: Yale University. hdl : 10079 / fa / beinecke.bond . Citar diário requer |journal=( ajuda )
  • Dyer, Daniel (abril de 1988). "Respondendo ao Chamado do Selvagem". The English Journal . Conselho Nacional de Professores de Inglês. 77 (4): 57–62. doi : 10.2307 / 819308 . JSTOR  819308 .
  • Barnes & Noble (2003). " ' Jack London' - Nota biográfica". O Chamado da Presa Selvagem e Branca . Clássicos da Barnes and Noble. Introdução de Tina Giantquitto (ed. Reimpressão). Barnes & Noble . ISBN 978-1-59308-002-0.
  • Barnes & Noble (2003). " ' O Mundo de Jack London ' ". O Chamado da Presa Selvagem e Branca . Clássicos da Barnes and Noble. Introdução de Tina Giantquitto (ed. Reimpressão). Barnes & Noble . ISBN 978-1-59308-002-0.
  • Giantquitto, Tina (2003). " ' Introdução ' ". O Chamado da Presa Selvagem e Branca . Clássicos da Barnes and Noble. Introdução de Tina Giantquitto (ed. Reimpressão). Barnes & Noble . ISBN 978-1-59308-002-0.
  • Giantquitto, Tina (2003). " ' Notas finais ' ". O Chamado da Presa Selvagem e Branca . Clássicos da Barnes and Noble. Introdução de Tina Giantquitto (ed. Reimpressão). Barnes & Noble . ISBN 978-1-59308-002-0.
  • Barnes & Noble (2003). "Inspirado em 'The Call of the Wild' e 'White Fang ' ". O Chamado da Presa Selvagem e Branca . Clássicos da Barnes and Noble. Introdução de Tina Giantquitto (ed. Reimpressão). Barnes & Noble . ISBN 978-1-59308-002-0.
  • Barnes & Noble (2003). " ' Comentários e perguntas ' ". O Chamado da Presa Selvagem e Branca . Clássicos da Barnes and Noble. Introdução de Tina Giantquitto (ed. Reimpressão). Barnes & Noble . ISBN 978-1-59308-002-0.
  • Lehan, Richard (1999). "O contexto europeu". Em Pizer, Donald (ed.). Cambridge Companion to American Realism and Naturalism: Howells to London . Nova York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-43876-6.
  • "Jack London's 'The Call of the Wild ' " . Publishers Weekly . F. Leypoldt. 64 (1). 1 ° de agosto de 1903 . Recuperado em 28 de agosto de 2012 .
  • Trabalho, Earle; Reesman, Jeanne Campbell (1994). Jack London . Série de autores dos Estados Unidos de Twayne. 230 (revisado, ed. Ilustrado). Nova York: Twayne Publishers. ISBN 978-0-8057-4033-2. OCLC  485895575 .
  • Londres, Jack (1903). O Chamado da Natureza  . Wikisource .
  • Londres, Jack (1998). O chamado do selvagem, presas brancas e para acender uma fogueira . The Modern Library cem melhores romances do século XX. 88 . Introdução de EL Doctorow (ed. Reimpressa). Biblioteca moderna . ISBN 978-0-375-75251-3. OCLC  38884558 .
  • Biblioteca Moderna (1998). " ' Jack London' - Nota biográfica". O chamado do selvagem, presas brancas e para acender uma fogueira . The Modern Library cem melhores romances do século XX. 88 . Introdução de EL Doctorow (ed. Reimpressa). Biblioteca moderna . ISBN 978-0-375-75251-3. OCLC  38884558 .
  • Pizer, Donald (1983). "Jack London: O problema da forma". Studies in the Literary Imagination . 16 (2): 107-115.
  • Smith, Geoffrey D. (13 de agosto de 1997). American Fiction, 1901–1925: A Bibliography . Cambridge University Press. p. 409 . ISBN 978-0-521-43469-0. Recuperado em 28 de agosto de 2012 .
  • "Londres, Jack 1876–1916" . A chamada da selva . WorldCat . Recuperado em 26 de outubro de 2012 .

Leitura adicional

  • Fusco, Richard. "On Primitivism in The Call of the Wild . American Literary Realism, 1870–1910 . Vol. 20, No. 1 (Outono, 1987), pp. 76–80
  • McCrum, Robert. Os 100 melhores romances: No 35 - The Call of the Wild de Jack London (1903) "Os 100 melhores romances: No 35 - The Call of the Wild de Jack London (1903)".] The Guardian . 19 de maio de 2014. Retirado em 5 de setembro de 2015.

links externos