The Cleveland Show -The Cleveland Show

The Cleveland Show
El Show de Cleveland (The Cleveland Show) Logo.png
Gênero Sitcom animado
Black sitcom
Criado por Seth MacFarlane
Richard Appel
Mike Henry
Vozes de Mike Henry
Sanaa Lathan
Kevin Michael Richardson
Reagan Gomez-Preston
Jason Sudeikis
Seth MacFarlane
Compositor de música tema Walter Murphy
Compositor Walter Murphy
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 4
No. de episódios 88 ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos Seth MacFarlane
Richard Appel
Mike Henry
Produtores Kara Vallow
Courtney Lilly
editor Kirk Benson
Configuração da câmera Renderização animada de uma única câmera
Tempo de execução 21-22 minutos
Produtoras
Distribuidor 20a televisão
Liberar
Rede original Raposa
Formato de imagem HDTV 720p
Formato de áudio Dolby Digital 5.1
Lançamento original 27 de setembro de 2009  - 19 de maio de 2013 ( 27/09/2009 )
 ( 19/05/2013 )
Cronologia
Séries relacionadas Family Guy
American Dad!

The Cleveland Show é um americano adulto animada comédia criada por Seth MacFarlane , Richard Appel , e Mike Henry para Fox . Servindo como um spin-off de Family Guy , a série centrou-se nos Browns e Tubbs, duas famílias disfuncionais compostas pelos pais Cleveland Brown e Donna Tubbs e seus filhos Cleveland Brown Jr. , Roberta Tubbs e Rallo Tubbs . Semelhante a Family Guy , exibia muito de seu humor na forma de piadas que costumam satirizar a cultura americana , embora use muito menos do que Family Guy .

A série foi concebida por MacFarlane em 2007 após o desenvolvimento das duas séries de animação Family Guy e American Dad! para a rede Fox. MacFarlane centrou o show no personagem de Family Guy Cleveland Brown, sua nova esposa Donna Tubbs, seus enteados Rallo e Roberta Tubbs e seu filho Cleveland Jr., que, no show, é retratado como um adolescente obeso de fala mansa , ao contrário de sua representação como uma criança mais jovem e hiperativa com peso corporal médio em Uma Família da Pesada .

A série estreou em 27 de setembro de 2009 e terminou em 19 de maio de 2013, com um total de 88 episódios ao longo de 4 temporadas. The Cleveland Show foi indicado para um Annie Award , um Primetime Emmy Award e dois Teen Choice Awards , mas recebeu críticas mistas dos críticos da mídia. A série foi cancelada após sua quarta temporada. Cleveland voltou para Family Guy , acompanhado pelo resto da família Brown-Tubbs, a partir do episódio da décima segunda temporada " Ele é Bla-ack! ", Durante o qual seu show foi ridicularizado impiedosamente por seus amigos.

Produção

Desenvolvimento

Seth MacFarlane concebeu inicialmente The Cleveland Show em 2007, enquanto trabalhava em suas outras duas séries de animação, Family Guy e American Dad! .

Mike Henry e seus personagens

The Cleveland Show apareceu pela primeira vez na lista de desenvolvimento da Fox no início de 2008, sem nenhum nome oficial para o piloto, após uma reportagem de que a Fox comprou a série dos criadores. Em 5 de maio de 2008, MacFarlane e a 20th Century Fox Television fecharam um acordo. O piloto recebeu o nome de The Cleveland Show em maio de 2008, quando apareceu no horário nobre da temporada de televisão de 2008-09 , embora não estivesse oficialmente na programação da rede. Pouco depois de uma notícia de que King of the Hill acabou, deixando tempo no ar para o The Cleveland Show , o programa foi escolhido para uma temporada completa depois que outros nove episódios do programa foram encomendados. Em maio de 2009, The Cleveland Show apareceu no horário nobre da temporada de televisão de 2009-2010 , para ir ao ar nas noites de domingo às 20h30. Em 15 de junho de 2009, foi anunciado que The Cleveland Show iria estrear em 27 de setembro de 2009 .

MacFarlane e Henry lançaram uma entrevista de 22 minutos para a Fox, que foi ao ar em 27 de setembro de 2009, mas vazou na internet em junho de 2009. Mesmo antes da estreia do episódio piloto, o programa já havia sido renovado para uma segunda temporada de 22 episódios. Depois que a primeira temporada do programa foi ao ar, ele recebeu luz verde para iniciar a produção. Em 10 de junho de 2010, menos de três semanas no hiato de verão da primeira temporada, foi anunciado que a Fox estava encomendando uma terceira temporada. Uma quarta temporada foi anunciada em 9 de maio de 2011, poucos dias antes do término da segunda temporada.

Produtores executivos

Seth MacFarlane , Mike Henry e Richard Appel atuaram como produtores executivos da série desde a primeira temporada .

Elenco de voz

Mike Henry dá voz a dois dos personagens principais do show: Cleveland Brown e Rallo Tubbs . A voz de Cleveland foi desenvolvida originalmente para Family Guy por Henry após ser influenciada por um de seus melhores amigos, que tinha um sotaque regional muito distinto. Para a voz de Rallo, Henry afirmou que criou a voz vinte anos antes; ele o havia usado enquanto fazia trotes telefônicos.

Sanaa Lathan dá voz a Donna Tubbs , esposa de Cleveland, madrasta de Cleveland Brown Jr. e mãe de Roberta e Rallo Tubbs. No desenvolvimento do personagem, Lathan disse que os produtores "queriam que ela fosse educada, mas que tivesse alguma vantagem". Antes de dar voz a Donna, Lathan tinha apenas mais um crédito de voz em um filme de orçamento relativamente baixo intitulado The Golden Blaze . Além do show, ela também trabalhou principalmente como atriz em filmes como Alien vs. Predator , Love & Basketball e The Family That Preys .

Reagan Gomez-Preston interpreta Roberta Tubbs , a enteada de Cleveland. Gomez afirmou que usa sua própria voz para retratar Roberta e que ela mesma é confundida com uma garota de quinze anos ao telefone "o tempo todo". Antes de Gomez ser escalado como Roberta, Nia Long (que co-estrelou com Lathan na franquia O Melhor Homem ) forneceu a voz do personagem durante os primeiros treze episódios. Segundo Long, ela foi substituída porque os produtores decidiram que queriam uma atriz com uma voz que soasse mais jovem, visto que a personagem é uma adolescente.

Kevin Michael Richardson , uma voz recorrente em Family Guy e American Dad! , retrata Cleveland Jr. , bem como o vizinho de Cleveland, Lester Krinklesac . Ao interpretar Cleveland Jr., Richardson inspirou-se em um personagem chamado Patrick, que ele interpretou na série dramática da NBC ER, que era mentalmente debilitado e usava um capacete de futebol americano. Para Lester, Richardson afirmou em uma entrevista que, sendo afro-americano, ele "topou com alguns caipiras em [seu] tempo" e decidiu simplesmente fazer uma impressão estereotipada de caipira para a voz de Lester.

Jason Sudeikis interpreta Holt Richter , um dos companheiros de bebida de Cleveland com baixa estatura, e Terry Kimple , um dos amigos de longa data de Cleveland que agora trabalha com ele em Waterman Cable. Sudeikis originalmente começou como um membro recorrente do elenco, mas começando com o episódio " Harder, Better, Faster, Browner ", ele foi promovido a regular na série.

Seth MacFarlane interpretou Tim, o Urso , até o episódio 10 da 3ª temporada, que MacFarlane admite ser uma " impressão de Steve Martin [...] uma impressão de Wild and Crazy Guy". Jess Harnell dubla o personagem para o resto da série do próximo episódio em diante.

Outras vozes incluem Arianna Huffington como a esposa de Tim, Arianna the Bear , Nat Faxon como Tim e o filho de Arianna, Raymond the Bear , Jamie Kennedy como o namorado de Roberta, Gabriel Friedman, também conhecido como "Federline Jones" , Will Forte como Principal Wally , Frances Callier como Evelyn " Cookie "Brown , Craig Robinson como LeVar" Freight Train "Brown e David Lynch como Gus, o barman.

Membros do elenco principal
Painel Family Guy em NYCC (61284) .jpg Sanaa Lathan por Gage Skidmore 3.jpg Reagan Gomez por Gage Skidmore.jpg Kevin Michael Richardson por Gage Skidmore 4.jpg Jason Sudeikis em 2009 NYTVF.jpg Seth MacFarlane por Gage Skidmore 5.jpg
Mike Henry Sanaa Lathan Reagan Gomez-Preston Kevin Michael Richardson Jason Sudeikis Seth MacFarlane
Cleveland Brown e Rallo Tubbs Donna Tubbs Roberta Tubbs Cleveland Brown, Jr. e Lester Krinklesac Holt Richter e Terry Kimple Tim the Bear (temporadas 1-3) e
Dr. Fist (temporadas 1-3)

Personagens

A família Brown-Tubbs. No sentido horário, a partir do canto superior esquerdo: Cleveland , Donna , Roberta , Rallo e Cleveland, Jr ..

A família recém-apresentada de Cleveland inclui sua nova esposa, Donna Tubbs Brown (dublada por Sanaa Lathan ); A filha de Donna, Roberta (originalmente dublada por Nia Long , mas depois dublada por Reagan Gomez-Preston ); e o filho de Donna, Rallo (também dublado por Mike Henry ). Cleveland Jr. passou por uma reformulação completa para o show, tornando-se sensível e de fala mansa.

Episódios

Temporada Episódios Originalmente ao ar Avaliações Nielsen
Primeiro ao ar Última exibição Classificação Visualizadores
(milhões)
1 21 27 de setembro de 2009 ( 27/09/2009 ) 23 de maio de 2010 ( 23/05/2010 ) No. 72 6,38
2 22 26 de setembro de 2010 ( 26-09-2010 ) 15 de maio de 2011 ( 15/05/2011 ) No. 90 6,12
3 22 25 de setembro de 2011 ( 25/09/2011 ) 20 de maio de 2012 ( 20/05/2012 ) No. 144 4,03
4 23 7 de outubro de 2012 ( 07/10/2012 ) 19 de maio de 2013 ( 19/05/2013 ) No. 129 3,05


Cruzamentos com outros seriados animados

Os personagens do Cleveland Show apareceram em outros seriados animados e vice-versa. Os crossovers do Cleveland Show envolveram todos dois outros programas de animação. Ambos os outros dois programas animados também foram criados por Seth MacFarlane - Family Guy e American Dad! . Há também muitas aparições curtas de personagens de três outros programas animados da Fox, Os Simpsons , Futurama e King of the Hill .

Syndication

Em julho de 2010, o Turner Broadcasting System adquiriu os direitos de distribuição, para suas redes TBS e, posteriormente, Adult Swim . A série foi ao ar pela primeira vez no Adult Swim nos Estados Unidos em 29 de setembro de 2012. Em 14 de julho de 2018, a Viacom posteriormente adquiriu os direitos da série e a série deixou Adult Swim e TBS em 9 de setembro de 2018. A série começou a ser exibida no Comedy Central nos Estados Unidos em 8 de outubro de 2018 com as redes irmãs da ViacomCBS BET e VH1 exibindo a série a partir de 31 de agosto de 2020 e 14 de setembro de 2020, respectivamente.

A série começou a ser exibida na FXX em 20 de setembro de 2021.

Cancelamento

Em 17 de abril de 2013, a Fox descartou os rumores crescentes de que The Cleveland Show havia sido cancelado, relatando, em vez disso, que a renovação da série era indeterminada naquela época. No entanto, em 13 de maio de 2013, no New York Daily News , o presidente da Fox Entertainment Kevin Reilly confirmou o cancelamento. Após o cancelamento da série, foi confirmado que Cleveland e a família Brown / Tubbs voltariam para Quahog para se juntar ao elenco de Family Guy .

Recepção

Recepção critica

The Cleveland Show recebeu críticas mistas da crítica e do público. O agregador de resenhas Metacritic deu ao programa uma pontuação de 57 em 100. Tom Shales, do The Washington Post, falou muito negativamente sobre o programa e sobre o próprio MacFarlane, descrevendo-o como "nada melhor do que o velho sujo andando em playgrounds com fotos travessas ou picante piadas como iscas ". Roberto Bianco, do USA Today, escreveu uma crítica negativa similar, sugerindo que a solução mais fácil para o problema era o "cancelamento". John McWhorter do The New Republic chamou de "uma bagunça paternalista" e "basicamente Family Guy in blackface". Ele acrescentou: "O que não é preto nele foi tão descaradamente arrancado de Uma Família da Pesada que é difícil acreditar que seja o produto de criadores que geralmente são tão meticulosamente 'pós-' acrobacias óbvias desse tipo." Matt Rouse, do TV Guide , escreveu: "O spin-off mais idiota e desnecessário desde Private Practice , Cleveland repousa sobre os ombros do personagem-título irremediavelmente insosso". No entanto, Rob Owen do Pittsburgh Post-Gazette foi mais positivo sobre o programa, escrevendo que, embora The Cleveland Show fosse "tão rude" quanto Family Guy , também tinha "mais calor" devido ao Cleveland ser um personagem mais simpático do que Peter Griffin . Owen também elogiou o personagem Tim, o Urso, afirmando que "Tim é de longe a criação mais divertida." Jonathan Storm, do Philadelphia Inquirer , também falou positivamente, afirmando que "Existem alguns outros itens de destaque aqui. A risada aguda exagerada de Cleveland é ainda mais histérica neste episódio. Ele parece mais engraçado e mostra muito mais personalidade do que vimos em seus muitos anos em Uma Família da Pesada. Há um grande momento com ele e o namorado de sua filha em que ele fala abertamente por muito tempo sobre a hora exata em que levará sua futura enteada casa e como o momento pode interferir com seus próprios planos de saque. O tema de abertura também é ridiculamente cativante e é difícil não se encontrar cantando junto com ele por inteiro. Embora pareça estar faltando um pouco da ofensiva exagerada mordidas que estamos acostumados em Family Guy, e os novos amigos de bebida de Cleveland não são tão divertidos quanto a combinação de Quagmire, Joe e Peter - há muito o que gostar aqui. Pode demorar um pouco para o show acabar sua sombra Family Guy, mas com uma maior Se focarmos em histórias malucas com foco na família, poderemos ver muita personalidade estourar do normalmente calmo Cleveland. " IGN deu à série um 8.6 / 10.

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Destinatários e nomeados Resultado
2010 Teen Choice Awards TV escolhida: programa animado The Cleveland Show Nomeado
People's Choice Awards Nova comédia de TV favorita The Cleveland Show Nomeado
2011 Annie Awards Melhor voz em uma produção de televisão animada Mike Henry como Cleveland Brown Nomeado
Primetime Emmy Awards Excelente programa de animação "Natal Murray" Nomeado
NAMIC Vision Awards Animação The Cleveland Show Nomeado
Teen Choice Awards TV escolhida: programa animado The Cleveland Show Nomeado
2012 Prêmio Artios Conquista de destaque em Casting - Animação para Televisão Robert McGee e Ruth Lambert Nomeado
2013 Prêmio da Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores Principais séries de televisão The Cleveland Show Ganhou
People's Choice Awards Programa de desenho animado favorito The Cleveland Show Nomeado

Mídia doméstica

Título do DVD # de disco (s) Anos ativos # de episódios Lançamento de DVD
Região 1 Região 2 Região 4
Primeira temporada 4 2009 e 2010 21 28 de setembro de 2010 11 de outubro de 2010 29 de junho de 2011
Segunda temporada 4 2010 e 2011 22 27 de setembro de 2011 30 de janeiro de 2012 2 de novembro de 2011
Terceira temporada 3 2011 e 2012 22 1 de março de 2013
Fabricado sob demanda (MOD) em DVD-R
N / D N / D
Quarta Temporada 3 2012 e 2013 23 17 de dezembro de 2013
Fabricado sob demanda (MOD) em DVD-R
N / D N / D

Referências

links externos