O Escriturário Confidencial - The Confidential Clerk
The Confidential Clerk é uma peça de versos cômicos de TS Eliot .
Sinopse
Sir Claude Mulhammer, um empresário rico, decide contrabandear seu filho ilegítimo Colby para a casa, empregando-o como seu escriturário confidencial. Ele espera que sua excêntrica esposa, Lady Elizabeth Mulhammer, aprecie o menino e permita que ele viva como seu filho adotivo. Ela de fato se convence de que Colby é na verdade seu próprio filho. Enquanto isso, Lucasta Angel quer se casar com B. Kaghan, mas nenhum dos dois parece ter pais. Segue-se um drama de identidade equivocada e confusão. O "escrivão confidencial" do título se refere tanto a Colby, em seu novo emprego, quanto a Eggerson, o antigo escrivão de Sir Claude que é visto se aposentando no início da peça, mas retorna no ato final para resolver a situação.
Personagens e elenco original
Londres | Nova york | |
---|---|---|
Sir Claude Mulhammer | Paul Rogers | Claude Rains |
Eggerson | Alan Webb | Newton Blick |
Colby Simpkins | Denholm Elliott | Douglass Watson |
B. Kaghan | Peter Jones | Richard Newton |
Lucasta anjo | Margaret Leighton | Joan Greenwood |
Lady Elizabeth Mulhammer | Isabel Jeans | Ina Claire |
Sra. Guzzard | Alison Leggatt | Aline MacMahon |
- Fonte: Tocar texto.
Produções
A penúltima peça de TS Eliot estreou no Festival de Edimburgo em 1953, antes de ser transferida para o West End com o mesmo elenco. Foi apresentado de setembro de 1953 a abril de 1954 no Lyric Theatre antes de embarcar em uma turnê pelo Reino Unido. Foi produzido por Henry Sherek e dirigido por E. Martin Browne . Depois disso, a única produção profissional conhecida ocorreu no Everyman Theatre em Cheltenham na década de 1970. A Primavera Productions produziu a peça como parte da 'temporada de redescobertas 2007' no Finborough Theatre , dirigida por Tom Littler .
A peça foi publicada pela primeira vez como livro por Faber and Faber Ltd, Londres, em 1954.
Referências
Origens
- Eliot, TS (1967) [1954]. O Escriturário Confidencial . Londres: Faber & Faber. OCLC 1067563343 .